
๋ธ๋ฆฌ๊ฒ์ดํธ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ธ๋ฆฌ๊ฒ์ดํธ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

*์ฐ์ผ๋ก ํ์ถ * ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ * ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํธ์ํจ*
ํด์ปค์คํ๋๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ๊ฟ๊ฟ์๋ ํด์์ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋์์ ํผ๋์ ์ง์น์ จ๋์? ํ ์ปค์คํ๋๋ก ํ์ถํ์ธ์! ๊นจ๋ํ ์ฐ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์๊ณ , ์๋ํ ๋ถ์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ชธ์ ํ๊ณ , ์๋ํ ์ฐ ์ค๋๋ง์์ ์ ฐํ๊ฐ ์ค๋นํ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๊ณ ์ค์ง ๋ง์ธ์. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ด ์ ๊ณตํ๋ ์ต๊ณ ์ ๊ฒ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์น์ ๋๋ค. ๋์์ ํผ๋์ ์์ฐ๊ณผ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์์ด ์กฐํ๋กญ๊ฒ ์ด์ฐ๋ฌ์ง ์ด๊ณณ๊ณผ ๋ฐ๊พธ์ธ์. ์์คํ ์ด์ ํจ๊ป ๋ก๋งจํฑํ ์ฌํ์ ๋ ๋๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๊ฟ๊ฟ์๋ ์ฌํ์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋ ๋ก์ง | ๋ญ์ ๋ฆฌ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ | ์ด์คํธ ์ง๋ค๋ฐ์ธ
๋์์ด๋ ์คํ์ผ๊ณผ ์๋ํ ํธ์ํจ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ค๋ ธ์ด ๋ง์ดํด ํด์์ง๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ถ์ด ๋ฐค์๋ ์ฅ์ ๋๋ก ์์์ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋, ๋์ ์ผ๊ด์ ๋ฐํฌ์์ ์ฌ๋ฆ ์ ๋ ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํธ์ ์์ค๋ก๋ ์ ฐํ์ ์ฃผ๋ฐฉ, 65์ธ์น ์ค๋งํธ TV, ์ผ์ธ ๋ฐ์ด์ค ์ํ์ฌ ํ๋, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ๋ชจ๋ ์ฅ๋น๋ฅผ ๋ณด๊ดํ ์ ์๋ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ ๋๋ณด ๋ฐ ํ๋ฆฌ์ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์์ ๋ถ๊ณผ 35๋ถ, ์ง๋ค๋ฐ์ธ์์ 7๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ๋ ๋ก์ง๋ ์ํ์ธ ๋ชจํ์ ๋ง์น๊ณ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค.

๋์ด ๋ฆด๋ ์ 2 - ์ด์ ์์, ์ง๋๊น์ง 10๋ถ.
ํ์ ํ๋ฉด์๋ ์คํ์ผ์ด ์ด์ ์๋ ์์์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋ ๋ฎ์ธ ์ฐ๋งฅ์ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ฅ ๊ฒฝ์ฃผ์ ํํ์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์์ ๋ง๋ฝํด๋ณด์ธ์. ํธ์ํ ์ํ, ๋ฌด๋ฃ ์ธํฐ๋ท, ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋(๋๋ ํ ์ฌ์ด์ฆ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ)์ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์นจ๊ตฌ ์ถ๊ฐ ์นจ๊ตฌ(ํธ์ฌ์ด์ฆ ์ ์ด์ ์ํ + ํ ํผ). ์ฐ์ด๋ ํธ์์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ธ ํ ์์พํ ๋ชธ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋ํ ์ค์ ์์ค. ๋ถ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ค์ด ์๋น๋ ๋ฉ์ง ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ง๋ค๋ฐ์ธ์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋์ ๋ถ์ง์ ์์นํ ์์๋ฆฌ ์ด์ํ ์ฃผํ
2023๋ ์ ๊ท. ์ง๋ค๋ฐ์ธ์์ 10๋ถ, ์ค๋ ๋๋ณด & ํ๋ฆฌ์ ๊น์ง 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์์๋ฆฌ๋ ์๋ฒฝํ ๋ฒ ์ด์ค์บ ํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ง๋ค๋ฐ์ธ, ๋ฉ์ธ ๋ ์ธ์ง, ํ๋ฆฌ์ ์ฐ์ ์ ๋ง์ด ๋ฉ์ง๋๋ค. ์ฒ ๋ง์ผ ๋จ์ด์ง ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋๊ปด์ง์ง๋ง, ๊ทธ๋ ์ง ์์ต๋๋ค. ์ ๊ธฐ, ์์ดํ์ด, ํ๋ฅญํ ์ ํ ์๋น์ค, ์ค๋งํธ TV, ๋ฆฌ๋ฒ์ค ์ฌ์ดํด ๋๋ฐฉ/์์ด์ปจ, ํ๋, ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ๋ฐ์ฝ๋, ์์ฐ ๋ฐ ์จ์ ์ค์ ๋๋ถ์ ์ฐ์์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ธ ํ ์ฌ๋ฆ๊ณผ ๊ฒจ์ธ์ ์๋ฒฝํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ํ์ด ๋ณด์ฅ๋์ง๋ง ๋ฌธ๋ช ๊ณผ ๋ฉ์ง ์์ต๋๋ค.

์๋งํด๊ทธ๋ก๋ธ: ์ ์ ๊น์ ์ ์์ฃผํ
์๋งํด ๊ทธ๋ก๋ธ (Ellington Grove) ๋ผ๋ ์ ํ์ ์ธ ์ผ๋๋ฌด ์ ์์ฃผํ์์ ์ง๋๊ฐ ์๋์ ํ์จํจ๊ณผ ์ฐ์ํจ์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์. ์ฌํ์ด์ด ์ฝ์คํธ ๋ท์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ฆฌํ ์ด ์ ์์ฃผํ์ ๊ฑฐ๋ํ ์ ์นผ๋ฆฝํฌ์ค (Eucalyptus) ์ ๋คํ๋ฆฐ ๋ฒ๋๋๋ฌด๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋ฒจ๋ฒณ ์ํ, ํ๋ คํ ํฌ์ธํธ, ์ ๊ตํ ์นจ๊ตฌ, ๋นํฐ์ง ๊ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ฌ์ฆ์ ํฉ๊ธ ์๋๋ก ๋์๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋งํด์ ๋จ์ํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๊ณณ ์ด์์ ๋๋ค. ์ง๋๊ฐ ๋ ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ํฉ๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ์ํ์ธ ์คํ๋์ค - ์ฌ๊ณ์
๊ฐ์ธ ์ํ์ธ ์์คํ ์ดํธ์ ์ ์๊ณผ 5์์ด์ปค ๋ถ์ง์ ์๋ฆฌํ ๋ ๋ฆฝํ ์คํ๋์ค์ ๋๋ค. ํ์ด๋๋ก๋ ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ, ์์ด์ปจ, ์ธํ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ์ค, TV/๋ธ๋ฃจ๋ ์ด, ๋ทํ๋ฆญ์ค - ์ ํ๋ธ - ์คํ , ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋. ์ค๋ ๋๋ณด๊น์ง 20๋ถ. ์คํค ํ๋ธ๊น์ง 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ง๋ค๋ฐ์ธ (Jindabyne) ์ ํตํด ์ค์ ์์ง ์๊ณ ์ํ์ธ ์จ์ด (Alpine Way) ๋ก ๊ฐ๋ ๊ฒจ์ธ ๋๋ ์ฌ๋ฆ. ์ ํฌ ์์์์๋ EV ๋๋ HPEV ์ฐจ๋์ ์ถฉ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ง๋ผ์ฟ ํ ๋งค์ง, ํธ์ ์ 3์์ด์ปค, ์์ดํ์ด, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋
์ ์ฅํ ๋ง๋ผ์ฟ ํ ์ธ๋ ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ 3์์ด์ปค์ ๊น์ ๋ชฉ์ํ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ณ ์บ ํํ์ด์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ํธ์ ์๋ก ๋ฌ์ด ๋จ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ํ์ธ์. ์ ์์์ ์บฅ๊ฑฐ๋ฃจ, ๋ผ์ด์ด ๋ฒ๋, ๋ ์๋ฆฌ ๋ฐ ์ฌ๋ฃ์ ํจ๊ป ์์ฐ ์์์ ์ฌ์ถฉ์ ํ์ธ์. ๋ฌผ๊ฐ๋ก ์ฐ์ฑ ํ๊ณ , ์นด์ฝ์ ํ๊ณ , ์ ๋ ์ ๋จน๊ฑฐ๋, ๋ฐฑ์กฐ์ ํ ๋ฆฌ์ปจ๋ค์ด ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ ๋ชจ์ต์ ์ง์ผ๋ณด์ธ์. ์๋ฆ๋ค์ด ํธ์ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ง์๋ก ์ด๋ํ์ธ์. ์ฝ 30๋ถ ์ ๋ ์์๋ฉ๋๋ค. ๋๋ ๋๋ผ์ด๋ธ๋ 5๊ฐ์ ๋๋ค. ๋ง๋ผ์ฟ ํ ๋งค์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค

ํํ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์นํ๊ฒฝ ํด์์ง & ์ผ์๋ง ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ
์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ์ํ์ธ ํด์์ง์ด์ ๋ธ๋ผ๋น ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ธ ํํ ์์ฝ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ปํจ, ๋จ์ํจ, ์นํ๊ฒฝ์ ์ธ ๋์์ธ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ์ค์นธ๋๋๋น์ํ์ ์ค๋๋ง์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋์ ์ฐ ์ ๋ง๊ณผ ํํ๋ก์ด ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ํ๋ ์ผ์์ด์๋ ๋คํ์ ๊ฐ๋ก์ง๋ฅด๋ ๋ค์ ๋ผ๋ฅผ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. 100์์ด์ปค์ ์ ์ฉ ๋ถ์ง์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ง๋ค๋ฐ์ธ์์ 15๋ถ, ํธ๋ ๋๋ณด์ ํ๋ฆฌ์ ์์ 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํํ์ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋๋ง์ ๊ณต๊ฐ.

์๋ด ๊ทผ์ฒ ๋ค๋์ฝํธ, ํ์ด๋ ๋ค๋ฝ ํ์ด๋์ด์จ์ด
์์ ์ ์๋ ํด์์ง์์ ์์ฐ๊ณผ ๋ค์ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ด ๋งค์ฐ ๊ท์ฝ๊ณ ์๋ํ ์์ ์ง์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํธ์ธ์. ๋ถ์์ ๊ณ๊ณก ์ ๋ง์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์ ํ์ฅํ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ๋ชฉ์ฌ ๋ฐํฌ๊ฐ ์์ด ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์์ง ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ฃผ๋ง ์ฌํ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์ด์ฉ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์๋ด์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์๊ณผ ํด๋ณ๊น์ง ์ฐจ๋ก ๋จ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ๋ ๊ฒ์คํธ๋ ํ์ํฉ๋๋ค.

์นผ๋ผ๋ฃจ ์ฝํฐ์ง - ๋ ๋ฎ์ธ ์ฐ์์ ํต๋๋ฌด์ง
๋ด์ฌ์ฐ์ค์จ์ผ์ค์ฃผ ๋๋ฏธํ๋ฒจ ๊ทผ์ฒ์ ์จ์ ๋ณด์, ์นผ๋ผ๋ฃจ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋๋ฉ๋๋ผ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ 1,000์์ด์ปค์ ์์นํ ์ด ์์๋ ๋ชฉ์ด์ง, ์์ฐ๋ฆผ, ํ๋ถํ ์ผ์ ๋์๋ฌผ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ง๋ฃจํ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค! ์๋ํ ์ค๋๋ง์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์จ์ ์์กฐ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ณ , ๋ถ์์ํน ํธ๋ ์ผ์ ํํํ๊ณ , ์น์ ํ ๋์ฅ ๋๋ฌผ๋ค์ ๋ง๋๊ฑฐ๋, ๋ชจ๋ฅ๋ถ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํํ๋กญ๊ณ ์์ ์ ์๋ ์๊ณจ ํด์์ง๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค!

๋ ์ดํฌ๋ทฐ ํ์ฐ์ค - ์๋ํ ํด์ ์ฅ์, ๋ฉ์ง ์ ๋ง
ํธ์ ์ ๋ง๊ณผ ํต์ ๋ฆฌ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์๋ ์๋ํ ์นจ์ค 2๊ฐ์ง๋ฆฌ ์์์ฒ๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ํผ, ๋์๊พผ, ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์๋ก, ์ฟ ์นด๋ถ๋ผ, ์บฅ๊ฑฐ๋ฃจ, ์๋ฑ, ์ฝ์๋ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์๊ธฐ์ ๋๋ค. ์ด์ด ์ข์ผ๋ฉด ํด์์ ๋ฐ๋ผ ์ด๋ํ๋ ๊ณ ๋๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ , ๊ทผ์ฒ ํด๋ณ์์ ๋จ๊ทน๊ด์ ์ฟ๋ณด๊ณ , ํด๋ณ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋น๋๋ ์๋ฌผ ๋ฐ๊ด์ ๋ง๋ฒ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํํ๋กญ๊ณ ์์ง ๋ชปํ ํด์์ง.

์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ์กฐ๋ ๊ตํ. ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ปคํ ํด์์ง
ํํ์๊ฐ๋ก์ ๊ตํ์ ํํ๋ก์ด ํ์ ํจ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋ฉ์ง 1905๋ ๋ฒฝ๋ ๊ณ ๋ ๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ฒ ์คํ์ผ์ ๊ตํ๋ ๋ค์ ํด๊ฐ ์ถ์ต์ ๋ง๋๋ ๋ฐ ์๋ฒฝํ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํด์์ง๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ด ๋ ํนํ ์์๋ ์์ ํ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ฌ๊ณ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ํ๋ คํ ์ฌํ์ด์ด ์ฝ์คํธ์์ ์ ๊ณตํ๋ ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ํํํ๊ธฐ ์ํด ํ์ง ํธ์ ์์ค๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์ผ๋ฉด์๋ ์ธ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์๋ ์ข์ ์ฅ์์ ๋๋ค.
๋ธ๋ฆฌ๊ฒ์ดํธ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ธ๋ฆฌ๊ฒ์ดํธ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ค๋ ธ์ด ์ฐ๋งฅ์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ํต๋๋ฌด์ง

๊ณ ์ํ ์ด์ํ ์ฃผํ์ ๋ น์จ

์คํ/์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ ํนํ ํธ๋ทธ๋ผ ํ๋ผ์ด๋น ํค์ด๋ธ

๋คํฌ์คํ์ฐ์ค

์๋ ํผ๊ทธ ํ - ์๋ํ ํธ ์คํ๋์ค ์ํํธ 1

์์ฝ ์ํ ๋ก์ง. ํฐ๋กค ์์ ์ ์ ํด์์ง

๋ฌธ๋ฐ ์ด์ค์ผ์ด์ฆ โ์๋ฑโ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ด์ํ ์นํ๊ฒฝ ์์

์๋ฑ - ์์ ์ง ์ฌ๋ ์ธํ๋ฌ ์ง๋ค๋ฐ์ธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์๋๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉ๋ฒ๋ฅธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Yarra Riverย ํด๊ฐ์ง ์์
- South-East Melbourneย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋๋ ํ๋ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋ฃจ ๋ง์ดํดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊น์ฌ๋๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋จ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณธ๋ค์ด ๋น์นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค๋ฑ ํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์บ๋ฒ๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋งจ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์




