์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ฟ ๋‹ˆํŠธ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ฟ ๋‹ˆํŠธ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Calafell์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 167๊ฐœ

Tu casa con piscina privada - Villa Lotus

Villa Lotus estรก en Calafell, Costa Dorada, a 5 minutos en coche de la playa. Buena comunicaciรณn con Barcelona, Tarragona, Sitges, Port aventura, etc. Te va a encantar mi casa, sus caracterรญsticas: - Gran salรณn comedor con cocina abierta - Zona exterior con barbacoa - Zona de ocio con mesa de ping pong y futbolรญn - Piscina de agua salada - Zona chill out con estanque de peces - Aire acondicionado & calefacciรณn Mi alojamiento es bueno para, familias (con hijos), grupos de amigos y aventureros

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cubelles์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 135๊ฐœ

NovaVila Cubelles Beach & Mountain

NovaVila es una casa luminosa en el pueblo costero de Cubelles, en la provincia de Barcelona. Aquรญ podrรฉis relajaros, hacer barbacoa, disfrutar del jardรญn, hacer senderismo y incluso ir a la playa. Situada entre el mar y la sierra del Parque Natural del Garraf cuenta con un amplio jardรญn que recibe la luz del sol todo el dรญa. Su ubicaciรณn permite visitar tanto en coche como en tren toda la costa catalana tanto en direcciรณn a Barcelona como Tarragona. Se recomienda venir con coche, parking gratis

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bellvei์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ

Private Family Villa with Pool & Gardens

A bright and comfortable detached house with a contemporary feel, and a lovely garden and saltwater pool to enjoy. Enjoy sea and sunset views from our two balconies at the level of the tree canopy, with outdoor barbecue and dining on the garden terrace. Sea breezes further cool this private-feeling oasis, and all bedrooms have ceiling fans for nighttime comfort. The house is in a quiet residential area and is a perfect base to explore the area, but not suitable for parties. A car is essential.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Calafell์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

calafell 5 beach, pool, beach and wifi A.A

l CALAFELL 5 BEACH with WIFI and AC Air Conditioning, Soundproof windows. The apartment 75 mt from the beach Calafell, with blue flag. It consists of: 1 bedroom with double bed 150 * 190 and box spring tempur, Air AC Fujitsu, full dining room, sofa bed 2 people, folding, and cot park if needed, kitchenette, bathroom with shower-WC and washing machine. The apartment with a large terrace on a sixth floor with sea and mountain views. Theme parks of Port Aventura and Ferrari Land just 40 km away.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Calafell์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

Apartment 75m Calafell Beach Big Terrace & Parking

El apartamento se encuentra a 75m playa . NRA ESFCTU00004302500024548500000000000000HUTT-006234-963 ESFCNT00004302500024548500000000000000000000000000001 Se admite como mascota, sรณlo a 1 perro de mรกximo 6 kg. Se aplica suplemento. Es necesario hacer constar a su mascota en la reserva. Hay que abonar una tasa turรญstica y entregar copia doc. identidad Esta comunidad no admite: Fiestas y celebraciones No pueden reservar menores de 25 aรฑos No se puede fumar. Horas de descanso de de 22H a 8H.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Roda de Berร ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 145๊ฐœ

Apartamento en Barri Roc Sant Gaietร , Costa Dorada

Apart. dรบplex en Roc de Sant Gaieta,50m de la playa. La primera planta, cocina equipada, salรณn- comedor y balcรณn, baรฑo y 2 dormitorios (uno con cama de matrimonio y el otro cama individual en altura y 1 de matrimonio). En la segunda planta hay un tercer dormitorio con cama de matrimonio y una terraza. El entorno emblemรกtico os envolverรก con su encanto , sus playas, sus calas, el Camino de Ronda. Restaurantes, supermecados, farmacia..Tarragona a 27km, Port Aventura a 40, Barcelona a 70 kms

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐ์ธ ์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 340๊ฐœ

Grand & Cozy Loft with Indoor Patio in Sitges

Gaze through an incredible arched window that extends almost across the whole room and to the ceiling of this light-filled loft. Soaring above are exposed beams, below lie pale wooden floors, while in-between is beautiful exposed brickwork. The loft is located in a residential neighborhood near Sofia Avenue. The beach, city center, and train station are all roughly equidistant, and all easily reached on foot. Several supermarkets, plus restaurants, bars, and shops are closer still.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cubelles์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 260๊ฐœ

Casa junto al mar con piscina WIFI y AC

Mi casa estรก a un paso de la playa, con todos los servicios (restaurantes, supermercados, farmacias, tren, autobรบs) a menos de 5 minutos a pie. Apartamento con aire acondicionado, WIFI, piscina y aparcamiento privado perfecto por su ubicaciรณn e iluminaciรณn. Perfecto en una zona tranquila y a 45 minutos del centro de Barcelona. Estaciรณn de tren a cinco minutos caminando y autobuses a diez minutos. Espero poder alojaros!!!Serรก un placer para mi.....Todo el mundo es bienvenido!!!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Calafell์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ

Lovely beachfront apartment in Calafell Platja

Cute ocean-front apartment with 1 double and 2 single bedrooms, which can be converted into doubles by extending the beds, so the apartment can host up to six people. There's also a portable baby travel bed if you are travelling with a baby or a toddler. All bedrooms are facing the interior so they are very quiet. For a relaxed beach holiday, the location doesnโ€™t get any better than this. You step out of the house and the beach is literally right there.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Roda de Berร ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ

Casa en Roda de Barรก con vistas al mar

Es la planta baja de una casa unifamiliar. En la planta de arriba viven los anfitriones. La planta baja tiene entrada independiente y los inquilinos tendran total privacidad. Si buscas tranquilidad y relax no encontrareis nada mejor! Tendreis piscina, barbacoa con unas vistas muy bonitas, zona chillout,podreis disfrutar de una cenita romรกntica en el porche..๐Ÿค— Relax garantizado!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cubelles์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 139๊ฐœ

Relax & Running ...

Apartamento tranquilo y muy luminoso con un gran balcรณn con vistas al mar. A 50 m. de la playa y a 100 m. de la estaciรณn de tren. Dispone de un salรณn comedor y una habitaciรณn totalmente equipados para relajarse delante del mar. Gran paseo marรญtimo de 15 km. para pasear, hacer running, ir en bicicleta, disfrutar de restaurantes... Solo para uno o dos viajeros adultos.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์šฐ์Šค์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 212๊ฐœ

Estudi al centre de Reus amb terrassa i jardรญ

Estudi a Reus amb terrassa i jardรญ. A 5 minuts de l'estaciรณ de trens i del centre histรฒric de la ciutat, amb els seus edificis modernistes i tota l'oferta comercial i d'oci. A 10 kilรฒmetres de Port Aventura, Tarragona, Salou i Cambrils i a les portes de la comarca vinรญcola del Priorat i de les muntanyes de Prades. A 11 minuts en autobรบs de l'aeroport de Reus.

์ฟ ๋‹ˆํŠธ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Bellvei์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.74์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ

Casa Vacacional

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sant Boi de Llobregat์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 240๊ฐœ

Charming Duplex House. 8km Barcelona & Europa Fira

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํƒ€๋ผ๊ณ ๋‚˜์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 199๊ฐœ

Colonia Iulia Urbs Triumphalis Tarraco

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Salou์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 177๊ฐœ

Apartamento con vistas insuperables al mar

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด์Šคํ…”๋ฐํŽ ์Šค์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ

House near the Beach in Barcelona, Castelldefels

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 196๊ฐœ

Enjoy, Relax & Wine in Nou Ton Gran (Barcelona)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
la Font del Bosc์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 291๊ฐœ

L'Anoia (Barcelona)SPA.Charming entire rural house

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Calafell์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 163๊ฐœ

Luxury penthouse sea views - Private SPA and BBQ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Roda de Berร ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

Pis a prop de la platja, a pocs km. de Tarragona

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cubelles์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 105๊ฐœ

Vista Cunit es una gran casa con piscina, barbacoa

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Salou์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ

Beautiful apartment with spectacular sea views

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‚ฐ์ธ ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 138๊ฐœ

APARTMENT "LA TERRAZA DEL MEDITERRANEO"

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Calafell์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 128๊ฐœ

Lovely house near the beach.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์นด์Šคํ…”๋ฐํŽ ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 210๊ฐœ

Nice apartment with incredible views close to BCN

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Salou์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 147๊ฐœ

1ยบLinea Mar|Piscina|Wifi|PortAventura|Luxury|Chill

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‹œ์ฒด์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ

ASHRAM VILLA SUNSHINE - Apartment unbeatable views

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cubelles์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 155๊ฐœ

Sea views, Sound of waves, Swimming pool & Wifi

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cubelles์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ

Primera linea de mar y piscina en Cubelles Beach

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cunit์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ

Apartamento Cunit Playa/ Apartment in Cunit Beach

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐ์ธ ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 309๊ฐœ

Destino Sitges- Casa Esmeralda- Adults only

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Roda de Berร ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.61์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

Playa y relax en Roda de Barร 

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cubelles์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ

Front de mer. Piscine. Parking. Air conditionnรฉ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Calafell์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ

Casa de vacaciones con piscina privada, Villa Rubi

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cunit์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ

Piscina, Barbacoa y Playa. Barcelona a 40 minutos.

์ฟ ๋‹ˆํŠธ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ185,263โ‚ฉ155,336โ‚ฉ161,036โ‚ฉ179,562โ‚ฉ182,412โ‚ฉ212,339โ‚ฉ223,740โ‚ฉ256,517โ‚ฉ189,538โ‚ฉ155,336โ‚ฉ151,060โ‚ฉ156,761
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ10ยฐC11ยฐC13ยฐC15ยฐC18ยฐC23ยฐC25ยฐC26ยฐC23ยฐC19ยฐC14ยฐC11ยฐC

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ฟ ๋‹ˆํŠธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์ฟ ๋‹ˆํŠธ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 120๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ์ฟ ๋‹ˆํŠธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ42,753(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    2,120๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 70๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    50๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์ฟ ๋‹ˆํŠธ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 100๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์ฟ ๋‹ˆํŠธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    ์ฟ ๋‹ˆํŠธ ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€