์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

์ฝ”๋ฆฌ์—”ํ…Œ์Šค์˜ ํ˜ธํ…”

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ฝ”๋ฆฌ์—”ํ…Œ์Šค์—์„œ ํ‰์ ์ด ๋†’์€ ํ˜ธํ…”

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 1๋ฒˆ์งธ1/1
Santo Tomรฉ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๋…ธ์•„ ํ•˜์šฐ์ง• - ํŠธ๋ฆฌํ”Œ๋ฃธ

Located near the Brazilian border, and close to the city of Santo Tome, Noah offers a quiet stay for anyone looking for short, medium or long term housing. Whether you're just passing by town or studying/working nearby, you can relax in a room with its own work space, bathroom, parking spot and independent access. A spacious shared kitchen and living room area allow for interaction with other guests. The hotel also counts with a firepit and barbeque area to be enjoyed at any time of the year.

Caรก Catรญ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์•„์นจ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ์นด์•„ ์นดํ‹ฐ์˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

Ubicado a pasos de la plaza central de Caรก Catรญ, Amoite Hotel Boutique es ideal para una escapada tranquila con atenciรณn personalizada. Ofrecemos habitaciones equipadas con cama matrimonial o twin, baรฑo privado, aire acondicionado, TV, Wi-Fi y secador de pelo. La estadรญa incluye desayuno. Con solo 4 habitaciones, brindamos una experiencia รญntima y confortable, ideal para parejas, viajeros o escapadas de descanso en el interior de Corrientes.

Posadas์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

Hotel Grand Lago - Centro

Hotel Grand Lago: Confort y ubicaciรณn estratรฉgica en el centro de Posadas. Habitaciones luminosas diseรฑadas para el descanso, con Wi-Fi de alta velocidad y atenciรณn 24h. A pasos de los principales centros comerciales, gastronรณmicos y administrativos. Ideal para viajes de negocios o turismo en Misiones. Disfrutรก de nuestras รกreas comunes, lobby y cafeterรญa. El punto de partida perfecto para tu estadรญa impecable.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Colonia Carlos Pellegrini์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ์†Œ

Un espacio pensado para disfrutar, relajarse y sentirse como en casa. Cada rincรณn ha sido diseรฑado con detalle para ofrecer comodidad, funcionalidad y una atmรณsfera cรกlida que invita al descanso. Ideal para escapadas de ocio, combina confort moderno con un entorno acogedor que harรก que cada estadรญa sea memorable.

Paso de los Libres์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

ํ˜ธํ…” ํ—ค๋ Œ์‹œ์•„ - ํŽธ์•ˆํ•จ๊ณผ ํ‰์˜จํ•จ

์ด ํ˜ธํ…”์€ ํŒŒ์†Œ ๋ฐ ๋กœ์Šค ๋ฆฌ๋ธŒ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์กฐ์šฉํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์ด์ƒ์ ์ธ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ํ˜„๋Œ€์ ์ด๋ฉฐ ๊ณ ์š”ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ, ํœด์‹, ์ข‹์€ ์„œ๋น„์Šค, ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฐ€์กฑ, ๊ด€๊ด‘๊ฐ, ์—ฌํ–‰๊ฐ์„ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์€ 1์ธต์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ณ„๋‹จ์„ ํ†ตํ•ด ์ถœ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค์—๋Š” ์—์–ด์ปจ, TV, ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์–ด ์พŒ์ ํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์„ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ์•„์นจ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฏ€๋กœ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค โœจ

Colonia Carlos Pellegrini์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

์ด๋ฒ ๋ผ ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ˆ™๋ฐ•

์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์นด๋ฅผ๋กœ์Šค ํŽ ๋ ˆ๊ทธ๋ฆฌ๋‹ˆ, ํฌํ„ธ ๋ผ๊ตฌ๋‚˜ ์ด๋ฒ ๋ผ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ‘ธ์—๋ธ”๋ฆฌํ†  ์ฝ”๋ Œํ‹ฐ๋…ธ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ํƒ์›”ํ•œ ๊ด€๊ด‘ ์ธํ”„๋ผ๋กœ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋žต์ ์ธ ์œ„์น˜ ๋•๋ถ„์— ์ด๋ฃจํŽ˜ ๋กœ์ง€๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์œ„์น˜์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ฐ์‹ค, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ๋ผ๊ตฌ๋‚˜ ์ด๋ฒ ๋ผ์˜ ์ˆจ ๋ง‰ํžˆ๋Š” ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถˆ๊ณผ 50๋ฏธํ„ฐ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋‘์—์„œ ์—์Šคํ…Œ๋กœ์Šค ๋ธ ์ด๋ฒ ๋ผ์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ถœ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mercedes์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

ํฌ์‚ฌ๋‹ค ์—˜ ํ€ด์ดˆ์˜ ๊ฐ์‹ค 4

์ €ํฌ ์—ฌ๊ด€์€ Av. San Martin ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋ฅด์„ธ๋ฐ์Šค ์‹œ๋‚ด ์ž…๊ตฌ ์•„์น˜์—์„œ ๋ช‡ ๋ฏธํ„ฐ ๋–จ์–ด์ง„ ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅดํ‹ด. ๋™์ชฝ์œผ๋กœ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋„์‹œ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ๋ถ์ชฝ์œผ๋กœ 6km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์ „์„ค์ ์ธ ๊ฐ€์šฐ์น˜ํ†  ํž์˜ ์„ฑ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ 20km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์‚ฐ ๋ผ ๋ฌด์—๋ฅดํ…Œ ์„ฑ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 120km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์ด๋ฒ ๋ผ ์Šต์ง€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์นด๋ฅผ๋กœ์Šค ํŽ ๋ ˆ๊ทธ๋ฆฌ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Posadas์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ

ํ˜ธํ…” ํ›Œ๋ฆฌ์˜ค ์„ธ์ž๋ฅด์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜ธํ…” ํ›Œ๋ฆฌ์˜ค ์„ธ์ž๋ฅด ํฌ์‚ฌ๋‹ค์Šค ์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”์ธ ๊ด‘์žฅ์—์„œ 3๋ธ”๋ก, ํ•ด์•ˆ์—์„œ 12๋ธ”๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์—๋Š” 94๊ฐœ์˜ ๊ฐ์‹ค, 2๊ฐœ์˜ ์ฃผ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ, 2๊ฐœ์˜ ์‹œ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ€์ด๋ธ” TV, ์—์–ด์ปจ, ์ˆ˜์˜์žฅ-์†”๋ผ๋ฆฌ์›€, ๋ฐ” - ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๊ณผ์ž, ์ฃผ์ฐจ์žฅ, ์•ˆ์ „ ์ƒ์ž, ํšŒ์˜์‹ค ๋“ฑ ํŽธ๋ฆฌํ•จ๊ณผ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Colonia Carlos Pellegrini์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

Jasy Hosterรญa

Hosteria Jasy๋Š” ์—ฌํ–‰๊ณผ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์‹ (์ ์‹ฌ ๋ฐ ์ €๋… ์‹์‚ฌ) ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋„“์€ ๊ฐ์‹ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํ˜ธ์Šคํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋””์ž์ธ, ์žฅ์‹ํ’ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งค์šฐ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๋А๋ผ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉฐ ๋ชฉ์ ์ง€๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰ ๋‹จ์ฒด ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋™ํ–‰๋„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Posadas์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

ํ˜ธ์Šคํƒˆ ๋ผ ์•„๋ฒคํˆฌ๋ผ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ 219ํ˜ธ ๊ฐ์‹ค

์„ธ์‹ฌํ•œ ๋””ํ…Œ์ผ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์ˆ™์†Œ์˜ ๋งค๋ ฅ์— ๋น ์ ธ๋ณด์„ธ์š”. ํ˜ธ์Šคํ…”์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ์‹ค์€ ๋™์ผํ•œ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€, ๋”๋ธ” ์นจ๋Œ€ ๋˜๋Š” ํŠธ๋ฆฌํ”Œ ์นจ๋Œ€์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ๊ตฌ, ์ˆ˜๊ฑด, ์ธํ„ฐ๋„ท, TV, ์—์–ด์ปจ, ์™„๋น„๋œ ์š•์‹ค. ์กฐ์‹ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Paso de los Libres์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

์„ธ์ธํŠธ

์„ธ์ธํŠธ๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ตญ์ œ ๋‹ค๋ฆฌ์—์„œ ๋ช‡ ๋ฏธํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํƒ์›”ํ•œ ์œ„์น˜์— ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•˜๋ฉฐ ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์†Œ ๋ฐ ๋กœ์Šค ๋ฆฌ๋ธŒ๋ ˆ์Šค์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•จ, ์•ˆ์ „ํ•จ, ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณต๊ฐ„์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฐ€์กฑ, ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ถœ์žฅ์ž์—๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Ituzaingรณ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

์ตœ๋Œ€ 3์ธ์šฉ ๊ฐ์‹ค

ํŒŒ๋ผ๋‚˜ ๊ฐ•๋‘‘์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ˆ™์†Œ(Mariano Moreno y Rรญo Paranรก, Ituzaingรณ). ์ธํ„ฐ๋„ท, ์—์–ด์ปจ, TV๊ฐ€ ๊ตฌ๋น„๋œ 3์ธ์šฉ ๊ฐ์‹ค์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ€ํ๋œ ์ž์—ฐ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ๊ฐ• ์ „๋ง์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค‘ ์šด์˜.

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ˜ธํ…”

Posadas์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ์™„๋น„๋œ ๊ฐ์‹ค

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Corrientes์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

TV, ์—์–ด์ปจ, ํŽธ์•ˆํ•œ ์นจ๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ํด๋ž˜์‹ํ•œ ํŽธ์•ˆํ•จ

Posadas์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์‹ฑ๊ธ€๋ฃธ. ํ˜ธํ…” ์นธ์‹œ์˜ˆ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Paso de la Patria์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

ํœด์‹, ๋‚š์‹œ, ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์œ„ํ•ด

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Avellaneda์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์•„ํŒŒํŠธ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ์„ธ๊ด€ 3์ธ์‹ค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Avellaneda์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ

์•„ํŒŒํŠธ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ๊ด€์Šต ๋”๋ธ”๋ฃธ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Avellaneda์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ๊ด€์Šต. ๊ฐœ์ธ (1 ์ธ)

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Paso de la Patria์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

๋‚š์‹œ, ํœด์‹, ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์œ„ํ•ด

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Paso de la Patria์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

์ž์—ฐ, ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ข‹์€ ๋‚š์‹œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Colonia Carlos Pellegrini์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์™„๋ฒฝํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ž์—ฐ ์† ํœด์–‘์ง€

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Colonia Carlos Pellegrini์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๊ณ ์š”ํ•จ, ๊ด‘ํ™œํ•œ ํ•˜๋Š˜, ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Paso de la Patria์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

์ •์›๊ณผ ๊ฐ• ์‚ฌ์ด์—์„œ์˜ ํ‰์˜จํ•œ ํœด๊ฐ€

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Paso de la Patria์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

๋‚š์‹œ, ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ, ํœด์‹

Mercedes์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

ํ† ๋ ˆ ๋ธ ๊ณผ์•ผ์ด๋น„ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

Candelaria์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…” ๋ผ์Šค ๋น„์˜ฌ๋ ˆํƒ€์Šค

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Colonia Carlos Pellegrini์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๋ฌผ, ์ˆ˜์˜์žฅ, ๊ณ ์š”ํ•จ ์•ž์—์„œ ๋งž์ดํ•˜๋Š” ์ผ์ถœ

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€