
ํด๋ฃจ์ง์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํด๋ฃจ์ง ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

๋ฐ์ฒด์ํฐ์ ์ง
์ด ํํ๋ก์ด ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒจ๋ฆฌ์ค ํธ์์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ณณ์ด ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์์ต๋๋ค! ์ฐจ๋ก 5๋ถ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ์ง ๋ ์คํ ๋ 2๊ณณ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง๋ฆฌ์ ์คํค ์ฌ๋กํ๋ ์ฐจ๋ก 20๋ถ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค! ์ด ์์๋ ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ธต์ ๋๋ธ ์นจ์ค 2๊ฐ, ๊ฑฐ์ค์๋ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค! ์ธํฐ๋ท ์ฐ๊ฒฐ์ด ์์ฃผ ์ข์ต๋๋ค! ์์ฟ ์ง๋ ์ ์ฒด ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ํด 350๋ฃจํผ๋ก ๋ณ๋๋ก ์ง๋ถํฉ๋๋ค!

์ฃผ์ฐจ์ฅ๊ณผ ์ ์์ด ์๋ ์ด์ํ ์ฃผํ/์๋ํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ํด์์ง
์ธ๋ จ๋๊ณ ํธ์ํ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 1๋ฒ ๋๋ฃธ ํ์ฐ์ค๋ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ๊ณผ ํจ๊ป ๊ณ ์ํ ํด์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋น๋ ๊ฑฐ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ํ๋ ๋ฏธ์ ๊ณผ ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ๋๋ณด์ด๋ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์นจ์ค์์ ํธ์ํ ์๋ฉด์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ฐ์ํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ธ๋ จ๋๊ณ ํ๋์ ์ธ ์์ค์์ ์์พํ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋ณต๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ชจ๋์ปคํผ๋ ์ ๋ ์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์๋ฆ๋ค์ด ํํฐ์ค๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค. ์๋ฒฝํ ํด๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค!

4BR ํ์ฐ์ค 8์ธ์ฉ | ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ | ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ
ํ๋ชจ๋ ํค์ด๋ธ (Harmony Haven ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน ๋๋ ์ถ์ฅ์์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ๋์ ์ง ์ ์ฒด. ์์์๋ ๋ณ๋์ ์นจ์ค 4๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์ต๋ 8๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ํธ์ํ๊ฒ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ, ๋ฌด๋ฃ ๊ตฌ๋ด ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ, ์์ , ๋์ค๊ตํต์ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ ํ ์ฃผ๊ฑฐ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์์ด, ๋ฃจ๋ง๋์์ด, ํ๊ฐ๋ฆฌ์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฌํฉ๋๋ค. ๊ถ๊ธํ์ ์ ๋ค์ ์ธ์ ๋ ์ง ๋ฌธ์ ์ฃผ์ธ์.

๊ทธ๋ฆฐ ์ด์ค์ผ์ดํ-์ง ์ ์ฒด
๋ชฐ๋๋ฒ ๋ค์คํฐ ๋ง์(๋ฉ์ธ ์คํธ๋ฆฌํธ 230) ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ๋๊ณ ์๋กญ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋ ์์๋ก, ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ ๋์ ๋ง๋น๊ณผ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ์ ๋์์ด๋ ํ๋ก์ ํธ์ ๋ฐ๋ผ ์ด๋ฃจ์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์๋์ ์์(๋๋ฌด ์ฒ์ฅ, ์์ ์กฐ๊ฐ ๋ฌธ)๋ฅผ ๋ณด์กดํ๊ณ ์์ ํ ํธ์ํจ(๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ, ์ค์ ๋ถ์ค๊ฐ ์๋ ์์ค, ์์ดํ์ด, TV, ์ธํ๊ธฐ, ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์๋ ์ปคํผ ๋จธ์ )์ ๋ณด์ฅํ๋ ๋ชจ๋ ํ๋์ ์ธ ์์๋ฅผ ์ถ๊ฐํ์ต๋๋ค.

๋ญ์ ๋ฆฌ ๋นํฐ์ง ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
'์นด์ฌ ์์ผ๋๋'๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ๋ณด์ ํธ๋์ค๋ฐ๋์์ ๋ค์ํ ๋ฌธํ์ ์ฐ์์ ์จ ์คํฐํฌ ๋ฐ ์ ์ฌ์ดํด ๊ฐ๊ตฌ๋ฅผ ํตํฉํ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋์ ์์(70ใก)์ ๋๋ค. ์ ์ ์์ค 2๊ฐ, ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํ๋ ๊ฐ์ ์ ํ์ ๊ฐ์ถ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์์๋ก ์ ์ฉ ์ ์๊ณผ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ(4km) ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์นด์ฌ ์์ผ๋๋๋ ์กฐ์ฉํ ํด์์ฒ์ ์ ๋ฌด์ ์ง์คํ ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ ์ฅ์๋ก ํ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋๋ผ์นด ํ์ฐ์ค
๋ถ์ ์ด๋ ๋์ฌ์์ ๋๋ณด๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์นจ์ค 1๊ฐ์ง๋ฆฌ ์์๋ ๊ณ ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ถ์ฅ์ด๋ ์ฌ๊ฐ์ด๋ ํธ์ํ๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ง ๊ด๊ด์ง, ๋ ์คํ ๋, ์์ , ๋์ค๊ตํต์ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ฅ์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ฑฐ๋ ํ์ง ์์์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๋น์ฆ๋์ค ๋ฏธํ ์ ์ฐธ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ ํฌ ์์์ ํธ๋ฆฌํ ์์น๋ฅผ ๋์ด ํ๊ฐํ์ค ๊ฒ์ ๋๋ค.

์คํ๋์ค V - ์ธ๋์คํธ๋ฆฌ์ผ & ์ค๋ฆฌ์ง๋ - ๊ตฌ์๊ฐ์ง
์ฌ๋ ํ์ด, 20์ธ๊ธฐ ์ด ๊ฑด๋ฌผ, ์์ ํ ์ฌ์ค๊ณ๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ณต๊ฐ, ์ธ๋์คํธ๋ฆฌ์ผ ์คํ์ผ์ ํธ์ํ ์คํ๋์ค, ๊ธฐ๊ฐ๋นํธ ๋ฌด์ ์ธํฐ๋ท, ๋ทํ๋ฆญ์ค, HBO, ํ์ดํ์ด ์์คํ . ์ด ๊ธฐ์ค ์ค ํ๋ ์ด์์ ๊ฐ์ถ ์๋ํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๋ค๋ฉด ์คํ๋์ค V๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ ํฉํ ์์์ ๋๋ค. ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ์คํ๋์ค๋ฅผ ๋ง์ถคํ์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ, ํด๋ฃจ์ง๋ํฌ์นด ๋์ฌ์์ ๋ ์ฐฝ์ ์ด๊ณ ์ํํ๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ์ ์ํด ์ค๋นํ์ต๋๋ค.

๋๊ตด
๋ง๋น๊ณผ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์๋น๋ ์ํํธ 2๊ฐ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ํด๋ฃจ์ง ๋ํฌ์นด์ ์ ํ์ ๋๋ค. ์์์๋ ์์ค 4๊ฐ, ์นจ๋ 4๊ฐ, ์ํ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 4๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฑฐ์ค 2๊ฐ์ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๋๋ฐฉ์ ์ํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ์ค ํ๋๋ ์ง ์ฅ์์ 80ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ฉด์ ์ 200ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ ์ด์์ด๋ฉฐ ํ ๋ผ์ค์ ๋ง๋น์ด ์์ต๋๋ค.

ํธ๋ ์ ํ์ฐ์ค 54๋ฒ
๋์ฌ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์๋ํ ํด์์ง. ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ์ผ๋ก, ๊ฑด๋ฌผ์ ์๋ ํน์ฑ๊ณผ ๋ํ ์ผ์ ๋ํ ์ฌ๋์ ์กด์คํ๋ฉฐ ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊ฐ์กฐํ๊ณ ์ฅ์ํ์ต๋๋ค. ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ ์นจ์ค, ๋์ ๊ฑฐ์ค, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธ๋ จ๋ ์์ค, ๊ณต์ฉ ์๋ฐ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋จ์ํ ์์ ์ด์์ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณต๊ฐ์์ ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ์์์ ๋๋ค.

ํํฐ์ค, ์ ์, ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ
๋์ฌ ๊ทผ์ฒ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํด๋ฃจ์ง ์๋ ๋, ์ผํธ๋ด ํํฌ์์ ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์๋ก ์ง์ ์์๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ๊ณผ ํธ๋ฆฌํจ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๊ฑฐ์ ์๊ณต๋์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ๊ตฌ๋ด ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ํ ์ ์๊ณผ ํํฐ์ค ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

ํด๋ฃจ์ง ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ผํธ๋ด ํ์ฐ์ค
ํด๋ฃจ์ง์ ์ค๋๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ์๊ธฐ ์ฌ์ด์ ์จ๊ฒจ์ง ๋์ ํด์์ง. ๋์ฌ๊ณผ ๋ง๋๋ ๊ณ ์ํจ์ด ์๋ ์๋ํ ์ง. ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํ์ด์ด ๋ด๋ฆฌ๋น์น๋ ์์นจ์ด๋ ์ฌ์ ๋ก์ด ์ ๋ ์ ์๋ฒฝํ ํ ๋ผ์ค. ๋์ ๊ณณ๊ณณ์ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉด์๋ ํด์๊ณผ ๋จ์ํจ์ ์ํด ๋ง๋ค์ด์ง ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋์์ฌ ์ ์์ต๋๋ค.

์ค์นดํผ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ค์ดํ์ด ํ๋ซ
ํด๋ฃจ์ง์ ํ๋ณตํ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ ์์๋ก ์ธ์ฐฝํ ๋ น์ ์๋ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ง ์์ ์์ต๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ํ ์ผ์ ์กด์คํ๋ฉฐ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅ๋์์ต๋๋ค. ๋์ฌ ํ๋ณตํ์ ์์ง๋ง, ํ๋ผ์ด๋นํ๊ณ ํธ์ํ๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ฐฐ์น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์๋ํ ํ๋ซ์ ๋จ๊ธฐ ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ์ํด ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ ํฉํ ์์์ ๋๋ค.
ํด๋ฃจ์ง ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

ํธ๋์ค๋ฐ๋์์ ํฌ๋๋ฐญ

๋ค๋ง๋ฅด์ค ํ์ฐ์ค

ํ ๋ ์์ฟ ๊ทผ์ฒ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์

์๊ฐ ์๋ ์ง

๋น ํ ๋ฆฌ์ํ ์ฃผํ.

์นด์ฌ ์กฐ๋ฅดํค

๋ฆฌํธ ๋ง๋ฅด๊ฐ์ฐ ์ํธ์ธ๋ ์ฑ์ธ ์ ์ฉ

๋์ ํธ์ ํ์ฐ์ค-์น์ฐ์ฒด์185, ์ค์ฐจ๋์ ์๋ ์ฃผํ
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

3๋ฒ ๋๋ฃธ ๋น๋ผ - ๊ทธ๋ฃจ์ด์

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ์ค์ฟ ๋ํ๋ ์ค

ํ๋ฅด๋ํ ์ฌ๋ฆ ๋ณ์ฅ

์์ด๋๋ฆฌ์์ ์๋ํ ์์

BB์ ๊ฑฐ์ฃผ์ง

์นด์ฌ ๋ฌ์คํฑ

์ ์ ํ์ฐ์ค ๋์ ์นจ์ค 3๊ฐ ๋ฐ์น์ฐ ํด๋ฃจ์ง

๋น๋์์ฐ์ค ์์ 1
๋ ์ฑ ์์

Po Dea Home Entire 3BED Apartment

1๋ฒ ๋๋ฃธ ใ ใ ใ

๋น๋ฐ์ ์ผํฐ

์กฐ์ฉํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์๋ ์บํผ์ ํฌ๋ฅด์ง (Campia Turzii) ์ ์์นํ ์์

์นด์ฌ ๋ฒ ๋ค์น์

20์ธ๊ธฐ ์ด ์ ํ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํด์

๋ ๋ ํ์ฐ์ค (Lele House

DoubleS ๋ฉ์ข 1
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์ฌ๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ๋กํํธ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์ฝ๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ๋ณ์ฅ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ํธํ ๊ฐ์คย ํด๋ฃจ์ง
- ์ ํ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- B&Bย ํด๋ฃจ์ง
- ๋ถํฐํฌ ํธํ ย ํด๋ฃจ์ง
- ์ํํธ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ํด๋ฃจ์ง
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ฃจ๋ง๋์





