일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

μ΄ˆνŠΈλΌλ‚˜μ˜ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 μ΄ˆνŠΈλΌλ‚˜μ˜ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
El Bassatine의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 26개

λͺ¨λ˜ν•œ μ½”μ½˜ S+1

Bright 1 bedroom apartment just minutes from the aireport. Features a comfortable bedroom plus a sofa bed in the living room- perfect for 3 guests. Enjoy a fully equipped kitchen, fast Wi-Fi, and modern decor for a relaxing stay. Also the apartment is steps away from supermarket, cafΓ© and a bakery for your fresh morning croissant.

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•Œ-λ‚˜μŠ€λ₯΄μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 152개

졜고의 μƒν™œμ˜ 즐거움/μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯(μ—”λ‚˜μŠ€λ₯΄)

이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„° 1λŒ€κ°€ μžˆλŠ” μ•„νŒŒνŠΈ 건물 2측에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΉ¨μ‹€ 1개, κ±°μ‹€ 1개, μ£Όλ°© 1개, μš•μ‹€ 1개, - κ±°μ‹€μ—λŠ” λŒ€ν˜• 슀크린 TV 1개, μΉ¨μ‹€μ—λŠ” λ‹€λ₯Έ TVκ°€ 있으며, λͺ¨λ‘ 프리미엄 채널이 κ΅¬λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. - 큰 λ°œμ½”λ‹ˆ, - 방음 λ²½, - 컀피메이컀, - 닀리미, λ‹€λ¦¬λ―ΈνŒ, - μ΄ˆκ³ μ† 인터넷(κ΄‘μ„¬μœ ) - λ„·ν”Œλ¦­μŠ€, - μ „μš© μ£Όμ°¨ 곡간 λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ˜ μ•„λŠ‘ν•˜κ³  넓은 μˆ™μ†Œ. μ„Έλ ¨λ˜κ³  μ•ˆμ „ν•œ 동넀 ν•œλ³΅νŒμ— μœ„μΉ˜

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
수크라의 게슀트용 별채
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 21개

"빌라 λ³΄λ‡Œλ₯΄"의 방갈둜

λ…Ήμ§€λ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ λ§€λ ₯적인 λ°©κ°ˆλ‘œμ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  λ„μ‹œ 속 μ‹œκ³¨μ˜ ν‰μ˜¨ν•¨μ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. κ³΅ν•­μ—μ„œ 10λΆ„, λ°”λ‹€(라 마λ₯΄μ‚¬, μ‹œλ”” λΆ€ μ‚¬μ΄λ“œ, 감마슀)μ—μ„œ 10λΆ„, μΉ΄λ₯΄νƒ€κ³  μœ μ μ§€μ—μ„œ 10λΆ„, 레 λ² λ₯΄κ²ŒμŠ€ λ’€ 락 λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ μ§€κ΅¬μ—μ„œ 10λΆ„, λ„μ‹¬μ—μ„œ 15λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°©κ°ˆλ‘œμ—λŠ” λ‹€μŒμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆλŠ” μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°© ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€ 1개 IP TVκ°€ μžˆλŠ” TV μ΄ˆκ³ μ† μ™€μ΄νŒŒμ΄ ν˜ΈμŠ€νŠΈμ™€ ν•¨κ»˜ 수영μž₯κ³Ό 정원을 μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
El Bassatine의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 17개

κ³΅ν•­μ—μ„œ 10λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μ•„νŒŒνŠΈ - κ°€μ‘± μ „μš©

이 λ§€λ ₯적인 s+1은 λͺ¨λ“  편의 μ‹œμ„€μ— κ°€κΉŒμš΄ μ•ˆμ „ν•œ μƒˆλ‘œμš΄ λ ˆμ§€λ˜μŠ€ νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€μ˜ 수크라 주택가에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νŠ€λ‹ˆμŠ€ μΉ΄λ₯΄νƒ€κ³  κ³΅ν•­κΉŒμ§€ 10λΆ„ λ„μ‹¬μ—μ„œ 15λΆ„ μ‹œλ””λΆ€μ‚¬μ΄λ“œ/라마λ₯΄μ‚¬κΉŒμ§€ 20λΆ„ μ ˆλŒ€μ μΈ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μ„ μ‚¬ν•˜λŠ” 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 가ꡬ가 ν’λΆ€ν•˜κ³  μƒˆλ‘­κ³  μ‹œμ„€μ΄ 잘 κ°–μΆ°μ Έ μžˆμ–΄ 즐거운 μ‹œκ°„μ„ 보내싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νŒŒν‹°μ˜€/μ •μ›μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 전망을 μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 주의: 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” κ²°ν˜Όν•œ μ»€ν”Œ, κ°€μ‘± λ˜λŠ” μ†”λ‘œ μ—¬ν–‰κ°λ§Œ μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Sukrah의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 65개

λͺ¨λ˜ μ•„νŒŒνŠΈ - 곡항 근처(라 수크라)

λ‚΄ μ§‘μ²˜λŸΌ νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€ 🏑 κ³΅ν•­μ—μ„œ 단 10λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” ν˜„λŒ€μ μΈ μΉ¨μ‹€ 1개 μ•„νŒŒνŠΈβœˆοΈ. μ•„λŠ‘ν•œ κ±°μ‹€πŸ›‹οΈ, 접이식 μ‹νƒπŸ½οΈ, μ™„λΉ„λœ 주방🍳, νŽΈμ•ˆν•œ μΉ¨λŒ€πŸ›οΈ, 에어컨❄️, TVπŸ“Ί, 일λͺ° 전망을 μ¦κΈ°μ„Έμš”πŸŒ‡. 도보 거리 내에 μžˆλŠ” μ‹λ£Œν’ˆμ πŸ›’, μ•½κ΅­πŸ’Š, μΉ΄νŽ˜β˜•, λ ˆμŠ€ν† λž‘πŸ΄, ν˜„μ§€ 상점 πŸ›οΈ 근처의 μ‘°μš©ν•˜κ³  μ•ˆμ „ν•œ 지역에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! μ§€κΈˆ μ˜ˆμ•½ν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•¨, νŽΈλ¦¬ν•¨, μ•ˆμ‹¬ν•¨μ„ λˆ„λ¦¬μ„Έμš”! βœ…

게슀트 μ„ ν˜Έ
νŠ€λ‹ˆμŠ€(Tunis)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 112개

S+1 λŸ­μ…”λ¦¬ μŠ€νŒŒμ…œ

μ‘°μš©ν•˜κ³  μ•„λŠ‘ν•œ 이 μˆ™μ†Œμ—μ„œ νŽΈμ•ˆν•œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜μ„Έμš”. κ³ κΈ‰μŠ€λŸ½κ²Œ κΎΈλ©°μ Έ 있으며 μ‘°ν™”λ‘œμš΄ μΈν…Œλ¦¬μ–΄λ‘œ 즐거운 μˆ™λ°•μ„ 보μž₯ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μ‘°μš©ν•œ 주택가에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, μ†ŒνŒŒ λ² λ“œκ°€ μžˆλŠ” κ±°μ‹€, λ°œμ½”λ‹ˆκ°€ μžˆλŠ” μΉ¨μ‹€, μ‹œμ„€μ΄ 잘 κ°–μΆ°μ§„ 간이 주방을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. πŸ“μΉ΄λ₯΄ν‘Έ, λ ˆμŠ€ν† λž‘, 카페, λΌμš΄μ§€, 슀포츠 μ„Όν„°, μ•½κ΅­ λ“± λͺ¨λ“  편의 μ‹œμ„€μ΄ κ°€κΉŒμ΄μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νŠ€λ‹ˆμŠ€ μΉ΄λ₯΄νƒ€κ³  곡항은 5λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Chotrana의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 24개

λ‘œν”„νŠΈ

νŠ€λ‹ˆμŠ€ κ³΅ν•­μ—μ„œ 10λΆ„ 거리에 μœ„μΉ˜ν•œ ν˜„λŒ€μ μΈ μ•„νŒŒνŠΈ - μ•ˆμ „ν•œ μ£Όμ°¨ νŠ€λ‹ˆμŠ€ κ³΅ν•­μ—μ„œ 뢈과 10λΆ„ 거리에 νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ μœ„μΉ˜ν•œ λ„“κ³  밝은 μ•„νŒŒνŠΈλ₯Ό λ§Œλ‚˜λ³΄μ„Έμš”. 경유 μ—¬ν–‰κ°μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. 포함 μ„œλΉ„μŠ€: 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄. 에어컨 μ•ˆμ „ν•œ μ£Όμ°¨ 곡간 침ꡬ 및 수건 제곡 μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ 주방을 마음껏 μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΅œλŒ€ν•œ 즐거운 μˆ™λ°•μ„ μœ„ν•΄ 기꺼이 μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ λ§žμ΄ν•˜κ³  κΆκΈˆν•œ 점을 μ•Œλ €μ£Όμ‹œλ©΄ λ‹΅λ³€ν•΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
El Bassatine의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.77점(5점 만점), ν›„κΈ° 35개

νŠ€λ‹ˆμŠ€μ˜ μš°μ•„ν•˜κ³  ν˜„λŒ€μ μΈ λ§€λ ₯

μƒˆλ‘œ λ°°λ‹¬λœ 이 μ•„λŠ‘ν•œ S +1의 첫 게슀트 쀑 ν•œ λͺ…이 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더블 μΉ¨λŒ€κ°€ μžˆλŠ” μΉ¨μ‹€, μƒ€μ›Œμ‹€μ΄ μžˆλŠ” μš•μ‹€, μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©, μ„ΈνƒκΈ°λ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 프리미엄이며 μ‘°μš©ν•œ μœ„μΉ˜μ— 있으며, 도심과 κ³΅ν•­μ—μ„œ κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 1λͺ…μ—μ„œ 2λͺ… μ‚¬μ΄μ˜ 게슀트λ₯Ό μˆ˜μš©ν•  수 μžˆλŠ” 이상적인 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 침ꡬ와 수건이 μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†ŒλŠ” μ£Όμ°¨μž₯, 수영μž₯, ν—¬μŠ€μž₯이 μžˆλŠ” μ•ˆμ „ν•œ λ ˆμ§€λ˜μŠ€ 1측에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
두아λ₯΄ μ•„λ‘μ˜ μ½˜λ„
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 139개

μ•„μš°μ΄λ‚˜/수크라의 μ „λž΅μ μΈ μœ„μΉ˜μ— μžˆλŠ” μ‘°μš©ν•˜κ³  μ•ˆμ „ν•œ λ ˆμ§€λ˜μŠ€μ˜ κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ λ‘œν”„νŠΈ

이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 2측으둜 이루어진 μ‘°μš©ν•˜κ³  μ•ˆμ „ν•œ λ ˆμ§€λ˜μŠ€μ˜ 1측에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 2021λ…„ 8월에 μ™„μ „νžˆ 리λͺ¨λΈλ§λ˜μ—ˆμœΌλ©°, λͺ¨λ“  μ‹œμ„€μ΄ μƒˆκ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κΉ¨λ—ν•œ 수건, κΉ¨λ—ν•œ μΉ¨λŒ€ μ‹œνŠΈ, 앑체 λΉ„λˆ„, 샴푸, μƒ€μ›Œ μ €, ν™”μž₯μ§€κ°€ κ΅¬λΉ„λœ κΉ¨λ—ν•œ μ•„νŒŒνŠΈλ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. + 인터넷 + IPTV ꡬ독 + TV 2개 μ „μš© μ£Όμ°¨ 곡간은 μ—†μ§€λ§Œ ν˜„μž₯에 μ—¬λŸ¬ 개의 곡용 μ£Όμ°¨ 곡간이 μžˆμ–΄ μ£Όμ°¨ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
La Soukra의 μ½˜λ„
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 28개

Abilia Suite | κ³΅ν•­μ—μ„œ 10λΆ„ 거리

라수크라의 μ‚¬μœ  주택가에 μœ„μΉ˜ν•œ κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ μ•„νŒŒνŠΈμΈ μ•„λΉŒλ¦¬μ•„ μ•„νŒŒνŠΈλ₯Ό λ§Œλ‚˜λ³΄μ„Έμš”. μ ˆλŒ€μ μΈ νŽΈμ•ˆν•¨, μ„Έλ ¨λœ μΈν…Œλ¦¬μ–΄, μ™„λΉ„λœ μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ˜ 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 가ꡬ가 ν’λΆ€ν•˜μ—¬ 졜고의 νœ΄μ‹μ„ μ•½μ†ν•©λ‹ˆλ‹€. μ•ˆμ „ν•œ μ „μš© μ£Όμ°¨ 곡간도 μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°€λ§ˆλ₯΄νŠΈ κ΄€κ΄‘ μ§€μ—­, ν˜„μ§€ 편의 μ‹œμ„€ 및 λ²ˆν™”ν•œ 상업 지역을 λ‘˜λŸ¬λ³΄κΈ°μ— 이상적인 μœ„μΉ˜. κΉŒλ‹€λ‘œμš΄ 좜μž₯μžμ™€ νœ΄κ°€κ°μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•„λ¦¬μ•„λ‚˜μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

라 수크라의 μŠ€νŠœλ””μ˜€

μ‘°μš©ν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ‘œ 유λͺ…ν•œ 녹색 동넀인 라 μˆ˜ν¬λΌμ— μœ„μΉ˜ν•œ 저희 μŠ€νŠœλ””μ˜€μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. 밝고 λ”°λœ»ν•œ μ½”μΏ€ 저희 μˆ™μ†ŒλŠ” μ•„λŠ‘ν•œ νœ΄μ‹μ²˜λ‘œ μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 객싀은 μžμ—° μ±„κ΄‘μœΌλ‘œ κ°€λ“ν•˜κ³ , μ„Έμ‹¬ν•˜κ²Œ μž₯μ‹λ˜μ—ˆμœΌλ©°, λ°°μΉ˜μ— 따라 μ •μ›μ΄λ‚˜ μ•ˆλœ°λ‘œ μ—°κ²°λ©λ‹ˆλ‹€. νŽΈμ•ˆν•¨κ³Ό ν‰μ˜¨μ„ μ°ΎλŠ” μ»€ν”Œ, κ°€μ‘± λ˜λŠ” μ—¬ν–‰κ°μ—κ²Œ μ™„λ²½ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
νŠ€λ‹ˆμŠ€(Tunis)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 48개

우마이마 μ•„νŒŒνŠΈ

νŠ€λ‹ˆμŠ€μ—μ„œ 즐거운 μ‹œκ°„μ„ λ³΄λ‚΄λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것을 κ°–μΆ˜ 이 μ‘°μš©ν•˜κ³  μš°μ•„ν•œ μˆ™μ†Œμ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜μ„Έμš”. 이 μž‘μ€ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” λ“œλ ˆμ‹±λ£Έμ΄ μžˆλŠ” 넓은 μΉ¨μ‹€, κ±°μ‹€, 미ꡭ식 μ£Όλ°©, μƒ€μ›ŒκΈ°κ°€ μžˆλŠ” μš•μ‹€, μž‘μ€ μ •μ›μœΌλ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όμ°¨ 곡간도 마음껏 μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ΄ˆνŠΈλΌλ‚˜μ˜ νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

μ΄ˆνŠΈλΌλ‚˜μ˜ λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
νŠ€λ‹ˆμŠ€(Tunis)의 μ½˜λ„
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 58개

νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” κ³ μš”ν•œ μ•ˆμ‹μ²˜

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•Œ-λ‚˜μŠ€λ₯΄μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 78개

μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯이 μžˆλŠ” μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•„λ¦¬μ•„λ‚˜μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 9개

κ³΅ν•­μ—μ„œ 5λΆ„ 거리에 μœ„μΉ˜ν•œ 정원이 μžˆλŠ” λ§€λ ₯적인 S1

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
νŠ€λ‹ˆμŠ€(Tunis)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 26개

νŠ€λ‹ˆμŠ€μ˜ κ³ κΈ‰ 저택 μ•„νŒŒνŠΈ

슈퍼호슀트
La Soukra의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

곡항 근처의 μ‘°μš©ν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œ

νŠ€λ‹ˆμŠ€(Tunis)의 게슀트용 별채
평점 4.56점(5점 만점), ν›„κΈ° 72개

μ „μš© 수영μž₯ 이용 - μ‘°νŠΈλΌλ‚˜ 2의 μ‘°μš©ν•œ μŠ€νŠœλ””μ˜€

La Soukra의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

μ΄λ°μ•Œ μ•„νŒŒνŠΈ μ œν”Όλ₯΄ κ°€λ“  | κ³ κΈ‰ λ ˆμ§€λ˜μŠ€

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
La Soukra의 μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 57개

졜고의 저택 λ‹€λ₯΄ 파레슀 - 프라이빗 μŠ€μœ„νŠΈ μ—λ©”λ‘œλ“œ