
์ฌ๋ฆฌ๋ํฌ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ํฌ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ์ ๊น์ ๋ถ์ง ยท ํฌ๋์ ยท ์ํ ๋ฐ๋ฆฌ์น
Tucked within a 14-hectare private estate and surrounded by the sweeping vineyards of the Libournais, this former chรขteau guesthouse has been fully renovated in 2024 to the highest standard. A peaceful retreat just 15 minutes from the UNESCO village of Saint-รmilion and 45 minutes from Bordeaux.

ํต๋๋ฌด์ง & ๋๋๋ฌด: ๋ณดํธ, ์ฐ๋ชป & ๋ชจ๋ฅ๋ถ
๋๋๋ฌด์ ์๋ฆฌ ์ก์ ๊ธฐ๋ฅ ์์ ํต๋๋ฌด์ง์์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ํด์์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์. ์ฐ๋ชป๊ณผ ์ฒ ์ฌ์ด์์ ์ ๋์ ์ธ ํ์จ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ฌผ์ ๋ง์ฃผํ๊ณ ์ผ์ด๋ ๋ณดํธ๋ฅผ ํ๊ณ ํ์ถํ๊ฑฐ๋ ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ๋๋ก ์์์ ์ฑ ์ ์ฝ์ด๋ณด์ธ์. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ ๋ง์ด ์ข์ ๋ฉ์๋, ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค. ๋น์ฌ์ ๋น๋๊ท ๋ง์์ ๋ฐฅ์ ๋ง๋๊ณ ํ์ง ์ผ์ ๋๋ฌผ์ ๊ด์ฐฐํ์ธ์. 100m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ ์ค์์ค์ด ์๋ ์ฌ๋ก ๋ผ์ดํ ์ฒดํ. ์๊ตด๋ ์์ ๋ถ๊ณผ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํธ, ๋๋ฌด, ๋ฐ๋ปํ ํ์์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.

'๋ผ ๋ง๋ก๋์๋ฅด' ๊ฒ์ดํธ ๋ ๋ผ ์ฟ ๋ฅด
์ฝ๋ ์ง์ญ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ๊ณผ ์๋ฐํ ์ฐ์ํจ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ํ๋์ค ๋จ์๋ถ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ ์ข์ ํํ๋ก์ด ์์์ ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ํ๋ฆฟ์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์ด ์์๋ ๋ ์คํ ๋, ์นดํ, ๋ทฐํฐ ์คํ, ์ํ๊ด, ๋ณ์์ ํฌํจํ ํ์ ์๋น์ค๊ฐ ์๋ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ง์์์ ์ฐจ๋ก ๋จ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ํ์จํจ์ ์ ์งํ๋ฉด์๋ ํธ๋ฆฌํจ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ์ฐจ๋์ผ๋ก ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๊ฒ์คํธ ์ก์ธ์ค ์น์ ์ ์ฐธ์กฐํ์ธ์.

๋ฅด ํผ์ฅ๋์ ๊ฒ์ดํธ ๋ฒ ๋ฆฌ์๋ฅด, ์ฝ๋
์ฝ๋์ ๊ทธ๋๋ฐ ์ดํ์ธ ์ง์ญ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋ณต์๋ 19์ธ๊ธฐ ์ ํต ๋น๋๊ธฐ์ gรฎte์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ณ์ ์ ์ ํฉํ ์์ด์ปจ๊ณผ ํ ๋ฆฟ ๋ฒ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ต๊ณ ์ ํธ์ํจ์ ์ํด ์ค๊ณ๋ ๋ชจ๋ ๋ํ ์ผ์ด ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์์๋ถํฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๋ฐํ ๊ฐ๊ฐ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์๋ฐ์ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ์ ์๋์์ต๋๋ค. ํน๋ณํ ์ถํ ํ์ฌ๋ ํ๊ธฐ์ฐฌ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. 2026๋ ์ต๊ณ ์ ํด์์ง.

๋ ํ๋ ๋ค์ค - ์ผ ๋ ๋ง๋น
์๊ตด๋ ๊ณผ ๊ผฌ๋ ์ฌ์ด์ ์์นํ ์์ ๊ฐ์ธ ์ฌ์ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก "La Flow vรฉlo" ์ ๊ธธ๋ชฉ์ ์์ผ๋ฉฐ, Le Bain des Dames์ ์์ ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ธ์ ํ ์ ์์ด ์๋ ์์. ํ์ฅ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ: ์์์ฅ, ์นด์ฝ, ์์ ๊ฑฐ, ๋ํ ๊ฒ์๋ฃธ: ์์์ฅ, ํ๊ตฌ, ํธ์ฆ๋ณผ, ๋คํธ, ๋ณด๋๊ฒ์, ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ์ฅ๋๊ฐ, ์ฑ , ๋งํ ๋ฑ. ์ฌ์๋ ์ ์ ์ฒ์ด ์์ด ์๋ฌผ ๋ค์์ฑ์ ์ํ ์ง์ ํ ์ค์์์ค์ ๋๋ค!

ํํ๋ก์ด ์จ๊ณณ
์ค๋ํธ ๋จ๋ถ์ ์๋ฆ๋ค์ด ํฌ๋๋ฐญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ ์ค๋๋ ํฌ๋ ์ฌ๋ฐฐ์ง์ ์ผ๋ถ์ ๋๋ค. ํํ๋ก์ด ์์์ฒ, ์์(120m2)๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ์ค๋ํธ ๋จ๋ถ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฝ๋ ํฌ๋์ ์ค ์ธ๋ ์์ ์์นํ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ์ธ ์ฃผํ์ ์ด์ ํฌ๋์ ๋ถ๋์ฐ์ ์ผ๋ถ์ ๋๋ค. ํธ์ํ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์๋ก, 120m2 ํฌ๊ธฐ์ ์์๋ ๋๊ณ ํํ๋กญ๊ณ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ต๋๋ค.

๋์ฌ์ ์์น, ๋ฉ์ง ์ ๋ง, ํธ์ํจ๊ณผ ๊ณ ์ํจ!
์กฐ์ฉํฉ๋๋ค! "๋ฅด ๋ก์ง์ค ๋ฒจ๋ทฐ" ๋ ๊ณ๋จ์ผ๋ก ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์ ํ์ ์ธ ์ํ ๋ฐ๋ฆฌ์น๋ค์ฆ ํ์ฐ์ค์ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค! ๋์, ๊ธฐ๋ ๋น, ๋๋ฅด๋๋ด ๋ฐธ๋ฆฌ, ์ฑ, ์ ๋ช ํ ํฌ๋์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค. ๋ฆฌ๋ถ๋ฅด๋ค์์ 15๋ถ, ๋ณด๋ฅด๋์์ 30๋ถ, ๋์์ ์ฐ์์์ 1์๊ฐ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ง ์์ , ๋ ์คํ ๋, ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ ๋ฐ ๊ณต์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ ํ์ ์ฌํ๊ฐ(๊ด๊ด/์ถ์ฅ)์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์๊ณจ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ณ์ฅ
์งํธ ๋ ๋ผ ๋น๋ฒ ํธ๋ฆฌ๋ 70m2์ ๋ณธ๊ด ๋ณ์ฑ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ฅด๋ธ์ง์ธ ์ํ๋ ๋ฅด์์ 8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ค๋ ๋จ๋ถ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํฌ๋์์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. 3000mยฒ์ ๋ถ๋์ฐ์์ ์์ ํ ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์ณ์ ธ ์๊ณ ์ด์์ด ์๋ ํ์จํ ์ฅ์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. 5์๋ถํฐ 9์๊น์ง ํ๋น์ด ๊ฐ๋ํ ์์์ฅ์ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ๋ํ, ์ฃผ์ ํ์ง ๋ง์๊ณ ์ ํฌ ๋ง์ฌ์ง์ฌ์ ํจ๊ป ์์ ๋๋ ์์์ฅ ์์์ ํด์์ ์๊ฐ์ ์์ฝํ์ธ์.

๋ฒจ๋ผ ๋น์คํ
์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์๋ ๋ชจ๋ ์์ , ๋ฐ, ๋ ์คํ ๋, ๊ด์ฅ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฐ์ํ๊ณ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์์๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋๋ก ๊ฐ๊ณผ ์ฑ์ ํฅํ ์ ๋ง. ์บ ํ์ฅ๊ณผ ํด๋ณ์์ 500๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ ๋์ค ์ฝํธ, ์นด๋ ์นด์ฝ, ์ธ๊ทผ ์ง์ญ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฌ๋ฌ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ์์๋ 1์ธต์ ์๋น, ์ฃผ๋ฐฉ, ํ์ฅ์ค์ด ์๊ณ 2์ธต์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๋ฐ์ฝ๋, ์์ค, ํ์ฅ์ค, ๋ถ๋ชจ๋ ๋ฐฉ, ์ด๋ฆฐ์ด 3๋ช ์ ์ํ ์์ ๋ฐฉ 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์ค๋ก ์ค๋๋ง
ํต๋๋ฌด์ง์ ์ฃผ๋ก ์ฐ๋ชป์ ์์ ์ฌ์ ๊ตฌ์ ์์ฌ๋ก ์ง์ด์ก์ต๋๋ค. ๋จ๊ธฐ ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ์ ํฉํ ํธ์ํ ์์์ ๋๋ค. ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ฑฐ๋, ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์งํํ๊ฑฐ๋, ๋ณด๋๊ฒ์์ ํ๊ฑฐ๋, ๋์๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋, ์์ฐ(๊ณต์, ์ฒ, ํฌ๋์) ์์์ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์กฐ์๊ณผ ๋ง์ฌ์ง ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. 5์~10์ ์ฐ๋์ค ๊ณต๊ฐ(์ค๋ด ์์์ฅ + ์์ฟ ์ง) ์ ์ฉ ์ด์ฉ(์ ํ ์ฌํญ) ๊ฐ๋ฅ. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์๋์์ ํ์ธํ์ธ์. ๐

Le cottage des pins chalet on the vineyards
๊ธฐ๋ฅ ์์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ ์์๋ ์์ด๋๋ฆฌ์ ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ํํ๋ก์๊ณผ ์กฐ์ฉํจ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํด์์ ์ทจํ์ธ์! ์์์ ์๊ฐ์ด ๋ง๋ฒ์ฒ๋ผ ํด์๊ณผ ์ฌ์ , ์ฌ์ดํด๋ง, ํ์ดํน์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ค๋ํธ ๊ฐ์ด ํ๋ฅด๋ ์ด ๋ฐ์ด๋ ํ ๋ฃจ์์ ์ฝ๋ ํฌ๋์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ฆฌํ ์์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ์๋ฅด๋์์ 14km, ์๊ตด๋ ๋ฉ์์ 29km, ์ฝ๋์์ 26km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํฌ๋๋ฐญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ฆฌํ ์๋ฆ๋ค์ด 18์ธ๊ธฐ ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์
18์ธ๊ธฐ์ ์ง์ด์ง ์ ํ์ฐจ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋ฉ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๋ฉฐ ์์ ํ ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. 2์ธต์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ 2๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ํ์ฐจ๋ ์์ธ ๋์ฅ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ํ ์คํ ํ, ํฌ์ด์ฝ, ๋ง๊ณ ์ ๊ทธ๋ ํฌ๋คผ ํด๋ผ์ค์์ 15๋ถ์์ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฅดํฑ, ๋ชฝํ๋ฆฌ๋ฒ , ์ ๋ฝ์ ํด๋ณ์์ ๊ฐ๊น์(25๋ถ์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ) ๋ณด๋ฅด๋๋ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.
์ฌ๋ฆฌ๋ํฌ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฌ๋ฆฌ๋ํฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ผ ๊ทธ๋ ๋ค ์๋ชจ

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ํ๊ตฌ ๋ณด์

๋ฉ์ข ๋ค๋ฏธ

๋น๋ผ ์ค๋ก๋ฆฌ์ - ์ํ ๋ฐ๋ฆฌ์น์์์ ํน๋ณํ ์๋ฐ

๋ก์ง ๋ฐ ์ผ๋ฑ - ๊ฐ๋ฅด๋ ์ ๋ณ์ฑ

๋ผ ํจ๋์ ์๋ ์์ ์ง

Gรฎte de charme en Dordogne

Chalet Peujardais * * ์ฐ๋ฆฌ์ ์ ์์์ ๋คํ ์ ๋ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์น์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ฅด๋ ์์ฅ์ญ
- ์๋ฅด์ผ์ ์๋ ๋
- ๋ณด๋ฅด๋ ์คํ๋์
- ์ํธ๋ฆฌ๊ทธ์ค๋ธ์ค์ ์ํฐ
- ๋ณด๋ฅด๋ ์ ์ํ์ฅ
- ๋ฝํ๋จ๊นจ์
- ํ๋๋ ์์ํฐ์นด
- ๋ผ ์ํ ๋ค ๋ฑ
- ์๋ฅด๋ํ๋ธ๋ฆญ
- ์บก ์ฌ์ด์ธ์์ค
- ์คํ ๋ ๋ผ ๋ก์-์ฟ ๋ฅด๋ด
- ์คํ ์ง์ค์ฟ ๋ฅด
- ํค๋ค์
- ๋ผ๋ก์ํธ์ฝ ์ฑ
- ํ๋ฆฌ๊ตฌ ๋์ฑ๋น
- ์คํ ๋ง๊ณ
- ๋น์ ์์กฐ
- ๋งํํ ๋๊ตด
- ์ํผ์๋ฅด ๊ด์ฅ
- ์คํ๋์ค๋ฐฉ๋ธ๋ง์ค
- ๋ณด๋ฅด๋ ํด์ ๊ธฐ์ง
- ์ํธ๋ ์ค ๋ ์กด์
- ์ํฌ ์ค๋ฐ-๋ธ๋ง ๋ค๋ฆฌ
- ๋ถ๋ฅด๋์ ์ฑ




