
์ธ๋ฅดํํ ์ ๋ณ์ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ๋ณ์ฅ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ๋ฅดํํ ์ ๋ณ์ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ณ์ฅ์ ๋๋ค.

์คํ, ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์๊ณจ์ ํฐ ์ง.
Rรฉunissez votre famille ou vos amis dans une ancienne grange rรฉnovรฉe au cลur de l'Avesnois. Aprรจs une balade en forรชt, dรฉtendez-vous dans le bain nordique chauffรฉ au bois ou profitez du sauna pendant que les enfants jouent dans le jardin. Ici, tout est pensรฉ pour partager des moments inoubliables ร 15 personnes. Lorsque le planning le permet, nous pouvons vous accueillir plus tรดt ou vous permettre de profiter du gรฎte plus longtemps le jour du dรฉpart.

์์ฐ ์์ ์๋ ๋ฐ๋ปํ ์ ์์ฃผํ
๊ฒ์ดํธ 15๋ ํ๋์ค ์๋ฅด๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ํ ์์๋ก ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฐ๋ชป์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ ์ข์ ๋ น์ง๋์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์์ ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์บ ํ์ฅ์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์ค๋ต ๋ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. 4์๋ถํฐ 10์๊น์ง ์์์ฅ ๋ฌด๋ฃ ์ด์ฉ(์บ ํ์ฅ ๋ ์ง). ์ฌ๋ฆ์๋ ์ฐ๋ชป์ ํด๋ณ์์ ๊ฐ์ ์๋น์ค๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค(์์ ์คํฌ์ธ ). ๋ง์์ ์๋ฃํ์ , ๋ ์คํ ๋, ๋นต์ง, ์ฝ๊ตญ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋์์ผ๋ฉฐ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. (๊ฑฐ์ค๊ณผ ์นจ์ค์ TV)

๋ ธ์ธ์ ์ผ์์ก์ด
์ ํฌ ๊ฐ์กฑ์ ์ ์์ฃผํ์ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ฒ๊ณผ ์ด์ ์ฌ์ด์ ์์นํ ์์ ๋๊ฐ๋ก, ๊ธธ์ ๋์ ํ์ ํ๊ฒ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์๋ ๊ด๊ด ์ํท์ ์ผ๋ถ์ธ '์๋ ธ ๋ถ์ธ ์ ๊ฐ์ฅ ์์ ๋๋ก'์ธ ์์ ๋๋ก๊ฐ ์ง๋๊ฐ๋๋ค. ๋ง์์๋ 100m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ด ์๊ณ , ํ์ ๋ชฉ๋ง์ ์์ด์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. Lac de Virelles (15km), Chรขteau de Chimay (15km), Charleville-Mรฉziรจres (45km). ๋๋ณด ๋๋ ์์ ๊ฑฐ๋ก ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ง์ ๋ช ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์์ฐ ์ ๋ณ์ฅ nยฐ14 - ์๋ ๋ฅด ์๋ ์์ 4๋ช
๋ น์ ํ๊ฒฝ์ Domaine de la Motte์ ์์ฐ 4์ธ์ฉ ์ ์์ฃผํ, 5 '์ ๊ฐ๋ ํด๋ณ์ด ์๋ ์ฐ๋ชป. ๊ฑฐ์ค (๋๋ฌด ๋๋ก, TV, ์ํ), ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ (์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ, ๋์ฅ๊ณ , ์ ํต ์ค๋ธ/์ ์๋ ์ธ์ง, ์ ๋ฆฌ ์ธ๋ผ๋ฏน, ์ผ์ธ์ค), ์์ค, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค, ์นจ์ค 2๊ฐ (์นจ๋ 2๊ฐ, ์นจ๋ 2๊ฐ 1๊ฐ). ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ดํ์ด. ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ํ ๋ผ์ค. ๊ณ์ (1/4 ~ 30/10), ์บ ํ์ฅ ์์์ฅ ์ด์ฉ. ์ธ์ด: Nederlands, ์์ด, ํ๋์ค์ด, Deutsch

ร Lac des Vieilles-Forges๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ฌ์ถฉ์ ํ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค.
ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ์ฐ์ค "ล Lac des Vieilles-Forges" ๋ ์ ๋๋ฌด์ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ํธ์ํ๊ณ ํ๊ธฐ์ฐฌ ์ฅ์๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํฉ๋๋ค. ๋ง๋ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ์ ๋์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ฆฟ์์ ๋์ด ์์ ๋๋ก์์ ๋ค๋ก ๋ฌผ๋ฌ๋ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฃจ์ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ๋ง์น ํ ๊ณ์ ์๋ ๊ณ ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ฝํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค์ด๋ ํ ๋ผ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ต๋ ์ฑ์ธ 4๋ช . ์ด ์์๋ ์ถ๊ฐ ์ฑ์ธ ๋๋ฐ์ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค.

๋ผ ๊ทธ๋ ์ฝํฐ์ง ๋ ์คํธ
์ถ์ฅ์ ๋ ๋๊ฑฐ๋ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์๋ํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์์๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์? ๐ก๐ณโ๏ธ ์ ํฌ ์ ์์ฃผํ์ ๋ฐ๋ ์์๊ณผ ๋ฐ ์กธ๋ฆฌ์์ 30๋ถ, ๋ง๋ฃจ์์ ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์๐ ์์ต๋๋ค. โถ๏ธ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์๋ฆฝ์ ์ ๋๋ค(์ํธ, ์๊ฑด ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ) โถ๏ธ ์ฅ์ ์ธ ์ ๊ทผ์ฑ. ํ์ํ ์กฐ๋ฆฌ๋๊ตฌ(ํ ์คํฐ, ์ฃผ์ ์)๊ฐ๐ฝ๏ธ ๊ตฌ๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ์นจ๊ตฌ ๐๏ธ ์ธก๋ฉด: 160/200 ์นจ๋์ 160/200 ์ํ ๋ฒ ๋. ์ ํฌ ์ ์์ฃผํ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์.

์๊ณจ ์ฃผํ
์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์์์ ๋๋ค. ๋งค์ฐ ๋ฐ์ ์๊ณจ์ ์์นํ ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ, ๋์ฅ๊ณ , MO, ๋ฏธ๋ ์ค๋ธ, ๊ฐ์ ์ ํ(ํ๋, ๋ผํด๋ ํธ, ํผ์๋ผ๋), ํ ์คํฐ, ์ ๊ธฐ ์ฃผ์ ์, ํํฐ ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค, ์ง๊ณต์ฒญ์๊ธฐ๊ฐ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ. ์ค๋งํธ TV, ํธ์ค๋ณผ, ๋ณด๋๊ฒ์๋ค์ด ์ค๋น๋์ด ์๋ต๋๋ค ๋๋ธ ์ธ๋ฉด๋์ ๋ํ ์ค์์ค์ด ์๋ ์์ค. ๋ท์ง๋ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค(๋๋ณด 10๋ถ ์ด๋ด).

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ 6์ธ์ฉ "์์ฐ ๋๋ ์บ ํ์ฅ"
์๋๋ฅดํํฐ ์ฒ(์๋ฅด๋ด ์์ฐ๊ณต์) ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ๊ฐ์กฐ๋ ์ ์์ฃผํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ ๋ฆฝ๋ ์์์ด์ง๋ง ๋๋ฉ์ธ ๋ ๋ผ ๋ชจํธ(๋์ดํฐ, ์ค๋ด ์์์ฅ, ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ)์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฑ์๊ธฐ(4์~11์)์๋ ์ธํ๋ผ๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ ์ฐ๋ชป 3๊ณณ ์ฃผ๋ณ์ ๋ฉ์ง ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์ํ ๋ ๋ผ ๋ชจํธ ํด๋ณ์์ ๊ฐ๋ ํ์ ์์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

์ฌ๋ฃจ์ค ์ ์, ์์ฐ ์ ์ฐ์ฅ
์บ ํ์ธ ๋ธ๋กํฌ ์คํ์ผ๋ก ์ฅ์๋ ์์ฝ ๊ฒ์ดํธ๋ ์นํ๊ฒฝ์ ์ธ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฌํ๋ ์ค๋๋ ์ ๋ผ๋ชฉ์ฅ์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ค์นด๋ฅดํ ์์ค์ฝ ์ง์ญ ์์ฐ ๊ณต์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ด ์ง์ญ์ ์ ํ์ ์ธ ์ต์ง ๋ฐ ์ฌ์ฑ ๋ฒ๋๋๋ฌด ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์์ ํ ๋ ๋ฆฝ์ ์ด๋ฉฐ ๋์ ํ ๋ผ์ค์ ์ ์ฉ ์ํ ์ ์์ด ์์ด ๊ฑธ์ผ๋ฉฐ ๋ญ๊ณผ ์ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฐ์ธ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ โ 2~6๋ช
์ฐ์๋ง๋ ์กฐ์ ์ฃผํ๊ฐ์ ์์นํ๊ณ ์ฒ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์ ์์ฃผํ์์ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ฐจ๋ถํจ, ํธ์ํจ, ์ง์ ์ฑ ์ฌ์ด์์ ๋ณ๋น ์๋์ ๋ชฉ์, ํธ๋ฅธ ์ ์, ๋ฐ๋ปํ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ฅ ์ ์์ ๋ฌธ ์์์ ์์ฐ๊ณผ ์์๋ฆฌ๊ฐ ๋น์ ์ ํด์์ ์๊ฐ์ ํจ๊ป ํ๋๋ก ํ์ธ์. ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํน๋ณํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ข์ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์ด์ค์ผ์ดํ ๋ฒจ (Escapรฉe Belle)
๋ฉฐ์น ๋์ ๋ฐ๋ปํ ์ ์์ฃผํ "L 'escape Belle" ์ ์ฌํ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ฃ์ด ๋ณด์จ ์น๋ฃ, ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํธ์ํ ์๋ฐ ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ์๋๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ธ๋คผ์๋ฅด ๊ด์ฅ์ ์์นํ L'Echappรฉe Belle์ ์์น, ๋ฐ๋ปํ ๋ถ์๊ธฐ, ํ๋์ ์ธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด, ์ฐ์ํ ํธ์ํจ์ผ๋ก ์ธํด ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์๋ฐ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์ฝํฐ์ง ๋ ๋ผ ํฌ๋ : ์์ฐ์ ๊ณต๊ธฐ...
์ผํ ์ผํฐ, ํ์๋ ธ(1km), ์จ์ฒ(2.4km) ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์ฒ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ปํ ์ฅ์, ์์ง์ ์์ค, ์์น๋ก ์ธํด 2๊ฐ์ ์ฃผํ์ผ๋ก ๋๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ํด ์ฝํฐ์ง ๋ฐ๋ก ์์ ๋งค์ฐ ์ข์ ๋นต์ง์ด ์์ต๋๋ค. ์ฝํฐ์ง ๋ง์ํธ์ ์๋ ๋ชฝ ๋ฐ ๋ธ๋คผ์๋ฅด ๊ด์ฅ ์ฃผ๋ณ์ ์ฝ๊ณ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ธ๋ฅดํํ ๋ณ์ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ณ์ฅ ์์

"L'Eden" ์์ฟ ์ง 4/6์ธ์ฉ ์์ด์ปจ ์๋น

๊ฒ์ดํธ nยฐ 17 ์๋ ๋ฅด ํํฐ

์ ์ฒด ์ ์์ฃผํ 4/6์ธ ์์ 19

์คํ์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๊ฒ์คํธ ๋ฃธ
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ๋ณ์ฅ ์์

4๋ฒ ๊ฒ์ดํธ, ์์ฐ ์์์, ๊ตญ๊ฒฝ

์์ฐ ์์ ์์นํ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์ ์์ฃผํ 9

4์ธ์ฉ ์ฝํฐ์ง "์์ฐ ๋๋ ์บ ํ"

Maison gรฎte rural cercle Saint-Joseph Roisin

์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ 5 ๊ฒ์ดํธ - ๋์ดํฐ ์ ๋ง

์๋ํ ์์ - ๋๋ฉ ๋ ๋ผ ๋ชจํธ - ์์ฐ๊ณผ ํธ์

Journal aux Lacs - 5 pers

๊ฐ์ธ ์์ ์ง์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ๋ณ์ฅ ์์

๋ชฝ-์ค-ํ์ด์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ "๋ ์ฝํด๋ฆฌ์ฝ"

๋ น์ง์ ํ์ ํ ๊ตฌ์ โ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ์ํ ์์

์๋ํ ์นจ์ค์ด ์๋ ์ ์์ฃผํ, ์๋ชจ์ด

์์ ์ ์์ฃผํ.

์งํ ๋ฅด ํ๋ผ๋์

4์ฑ๊ธ ์ ์์ฃผํ - ์จ์ ์ ์ฉ ์์์ฅ

๋ณ 4๊ฐ ์ ์์ฃผํ G07 - ํ ํธ์ธ ํธ์ ์ ๋ง

๋ ์ฝํฐ์ง ๋ฐ ์ธ๋ฆฌ์์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์คํ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํธ๋ฒ ๋ฅดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ๋ฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์ข ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ญ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋ฆฌ์คํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ด๋ฆฌ ๋ค์ด์
- ๊ทธ๋ํ๋ผ์ค
- ์๋ฆฌ๋น ๋ฒจ๊ธฐ์
- ๋ณด๋์ต๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ
- ING ์๋ ๋
- ํผ์๋ฅด ๋ชจ๋ฃจ์ ์คํ๋์
- ๋ธ๋คผ์ ์ค์์ญ
- ์์บํธ๋ค๋ฅด ๊ณต์
- ๋ฆด ๊ทธ๋ ํ๋
- ํฌ๋ ์คํธ ๋ด์ ๋
- ์ํ ๋ฏธ์
- ๋ธ๋คผ์ ์์คํฌ
- ์ค์ํธ & ์คํ
- ๋ถ์๋๋ผ์บ๋ธ๋ฅด
- ๋ง๋ ๋ ์๋์
- Brussels-South railway station
- ์ ๋ํธ ์๋ ๋
- ๋ง๋ค์ผ ํผ์ค
- ๋ฏธ๋-์ ๋ฝ
- ์๋ฒ ๋์ ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- ๋ง๋กค๋
- ๋ง๊ทธ๋ฆฌํธ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์์ ฌ ์์ฅ
- ์๋ฅด๋ด ์์ฐ ๊ณต์





