
Carlingford Loughμ ν΄λ³ κ·Όμ² ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν΄λ³κ° μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Carlingford Lough ν΄λ³κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν΄λ³κ° μμμ λλ€.

μ¨μ μμ‘° λ° μ¬μ°λκ° μλ μλ·° μ½ν°μ§ I.
The cosy cottage provides perfect accommodation for up to 4 people. You can enjoy the spa pool, sauna, and paddle boards whilst experiencing breath-taking views. The cottage is located a stones throw from the beach, with stunning views looking over Strangford Lough and the Mourne Mountains. Only 5 minutes walk is the village of Kircubbin, where there are pubs, restaurants and a supermarket. With the water so close, wake up to the sounds, views & smell of the sea.

λ΄μΊμ¬μ λ©μ§ λ°λ€ μ λ§κ³Ό μ²μ΄ λ°°κ²½
λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§ν μ΄ λ¦¬μ‘°νΈμμλ λͺ¨λ νμλ₯Ό μΆ©μ‘±μμΌ λ립λλ€. μ ν¬ μ°μ λΉλΌ μλμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. ποΈ λλΌμ΄ λ°λ€ μ λ§μ κ°μνλ©° λͺ¨λ 컀νΌλ₯Ό βοΈλ§μκ³ μ¨μ μμ‘°, μΌμΈ μ¬μ°λμμ μ λ μ 보λ΄κ³ λ λͺ¨νμ¬μ΄ λ§μ μ¬λλ€μ μν λ·λ¬Έμμ 무λ₯Έμ°μΌλ‘ λ±μ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. ποΈ μ΄ λ¦¬μ‘°νΈλ μΈλ ¨λκ³ κΈ°λ°νμ§λ§ 무μλ³΄λ€ κ³ κΈμ€λ½κ³ λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μ λλ€. πΆ λ λ€μ€νΈ πͺΊ λ λλΌμ΄ μμΌ νν° μ₯μπ₯³π, μ νΌμ¬ν/κΈ°λ μΌ ν΄μμ§ λλ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κ³³μ λλ€. π

보νΈνμ°μ€, λͺ¨λν΄
ν΄λ³κ³Ό μ μ κΉμ 보μΈκ°μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄λ³ μ μμ£ΌνμΌλ‘ λ λ보μΈμ. μλ 1870λ λμ μ§μ΄μ§ ꡬλͺ μ 보κ΄μμλ μ΄κ³³μ νμ¬ λ¦¬λͺ¨λΈλ§μ κ±°μ³ νλΆν μμ¬μ νλμ μΈ νΈμν¨μ λͺ¨λ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ μ°μ± , μμ μ€ν¬μΈ , μ¨λ§νλ μΌμΆμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μ΄κ³³μ κ³ μν λͺ¨λ μΈλ μ¬μ΄μ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. νμ§ μμ μ κ±°λκ±°λ, κ·Όμ²μ 골ν μ½μ€λ₯Ό λλ¬λ³΄κ±°λ, λλ‘κ²λ€(7λΆ)μ λλΈλ¦° 곡ν(30λΆ)κΉμ§ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. ν΄μ, λͺ¨ν, ν΄μμ μλ¦λ€μμ΄ μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ§ κ³³μ λλ€.

λΉμΉ νμ°μ€ μ€νΈλκ·Έν¬λ
νλμμ λͺ λ―Έν° λ¨μ΄μ§ ν¬ν΄λ¦¬ν ν΄λ³μ μμΉν λ νΉν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμλ‘, μ€νΈλκ·Έν¬λ κ·Όμ²μ λ°μ΄λ μμ° κ²½κ΄ μ§μμμ λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ λ΄λ‘μ€, μ΅κ±°μ€ λ‘ λ±λ, 맨μ¬(λ§μ λ μ λ³Ό μ μμ΅λλ€!), ν¬ν΄λ¦¬ν μ±κ³Ό λͺ¨λ€μ€! μ λͺ ν λ‘μ΄ μΉ΄μ΄ν° λ€μ΄κ³Ό μλκΈλμ€ κ³¨ν μ½μ€κΉμ§ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€! μλν μΉ¨μ€ 1κ°μ μμλ‘ ν¬μ΄λ¦¬μ¦ NIμ μΈμ¦μ λ°μμΌλ©°, μλμΈ΅μ μ£Όλ°©, μμ¬/κ±°μ€ κ³΅κ°, μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμΈ΅ μΉ¨μ€μ λ λ²μ§Έ κ±°μ€ κ³΅κ°μΈ '룩μμ'κ³Ό μΈμ ν΄ μμ΅λλ€.

λ°λ€μμ λͺ κ±Έμ λ¨μ΄μ§ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ ν΄λ³ μ°μ₯.
1λ λ΄λ΄ 2λͺ μ΄ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μλ²½ν μλ³ ν΄μμ§μ λλ€. λ°λ€ κ°μ₯μ리μμ λ°λ€, μ°, νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λν μμ₯ λ§μμμ μ°¨λ‘ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° 벨νμ€νΈ μλ΄κΉμ§ 20λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λ°λ €κ²¬μ λλ°ν μ μμ΅λλ€. μ£Όμ 골ν μ½μ€μ κ°κΉμ΅λλ€. μΈλ ¨λ μμΉν μ²μ₯, λ°λ₯μμ μ²μ₯κΉμ§ μ΄μ΄μ§λ λν μ°½λ¬Έ, μμκ³Ό ν¨κ» μ μ λ§μκ±°λ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ¨ν₯μ λν ν λΌμ€μ λ§μ€ν° μ€μνΈμ λ°μ½λ 곡κ°. ν΄μμ΄λ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μΌμΈ μ’μ. κ±°μ€ κ³΅κ°μ λ무 μ°μ μ€ν λΈ.

λ§λ¦¬λ μ λ§μ κ°μΆ κ³ κΈ ννΈνμ°μ€ μννΈ
ν΄λ³κ³Ό μλ§μ μΉ΄ν, λ°, λ μ€ν λ, μμ , νμ€νλ€μ΄ νΈν μμ λλ³΄λ‘ 5λΆ μ΄λ΄ 거리μ μλ μλ ν¬μΈνΈ μ€μ¬λΆμ κ³ μν ν΄μμ μ μλ‘κ² λ¨μ₯ν μ΅μμΈ΅ μννΈμ λλ€. μ§§μ λ°©λ¬Έμ νλ 컀νμκ² μ ν©ν©λλ€. μΆκ° μΈμ 2λͺ μ μν μ μ΄μ μΉ¨λκ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. ν΄λ³, λΆλ, μ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ°μ 곡κ°μΌλ‘ μ€νμ μ λ νμ΄μ λͺ¨λ μ¬ μ μμ΅λλ€. μΉΌλ§ν¬λ λΌν, ν¬λΈλ‘λ, λ‘μ€νΈλ 보μ΄, μ¬μΌλ°νΈ 밸리, λͺ¨λμ€μ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.

'Seahorse' ν΄λ³ μμ
μ μμκ° Apple TVμ Bad Sisters μμ¦ 2(κ·Έλ μ΄μ€μ μ§)μ μκ°λμλ€λ κ²μ μλμ€λ½κ² μκ°ν©λλ€. ν΄μ μμμ²λ‘ 2λͺ μ΄ μ μ μμΌλ©° 컀ν λλ 1μΈ κ²μ€νΈμκ² μ ν©ν©λλ€. μ체 ν΄λ³μ μμΉνμ¬ λ°λ€ νλμ λ Έλμ μ λ€μ΄λ³΄μΈμ. ννλ‘μ΄ μμΉ, λλΈλ¦° 곡νμμ κ°κΉμ΅λλ€(μ°¨λ‘ 20λΆ). λλΈλ¦° μλ΄ μ€μ¬κ°λ λ¬μ λ° λ¬μ€ν¬μμμ κΈ°μ°¨λ‘ 30λΆ, λ²μ€ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λλΈλ¦° μλ΄λ‘ κ°λ λ²μ€λ 1μκ° 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€..

λ‘μμ ν΄λ³ λ³μ₯
λ°λ·κ°μ μμΉν μμΌλλ μ ν΅ μ μμ£Όνμ λλ€. μ΄λ³΄λ€ λ°λ€μ λ κ°κΉμ΄ κ° μ μμ΅λλ€! μμ , μ ν΅ μμΌλλ μμ ν, νλ₯ν λ μ€ν λκ³Ό μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λΆμ μ΄λ μΉΌλ§ν¬λ λ§μμμ μ½ 5km λ¨μ΄μ§ νμ΄νΈνμ΄μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λ΄λΆλ μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μΈν 리μ΄μ μ₯μμ νμ°λ λλ‘κ° μμΌλ©° μ€μ λλ°©μΌλ‘ μΌλ λ΄λ΄ μλν©λλ€. νλ μ리μ μ λ€κ³ , λ§€μΌ ν΄λ³μ νννκ³ , ν΄μμ μ μ°μ± νκ³ , μ λͺ λμ 릴리 νΌλ€κ±΄μ€ νμ λ€λ¬λ³΄μΈμ.

λμΈλ² λ¦ νλ² μ½ν°μ§(μ±μΈ μ μ©)
λμΈλ² λ¦ νλ² μ½ν°μ§λ νκ΅¬κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ©μ§ μμΉμ μμ΅λλ€. μ΄ μ½ν°μ§λ μΌμ΄μ€μ¨μ΄ μ½μ€νΈμ λΌνλ¦° μ¬μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λͺ¨λ μ°½λ¬Έμμ μ¨ λ§νλ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λ°λ»νκ³ μλν μμμ λλ€. μ΄ μμλ λ©μ§ λΆμͺ½ ν΄μμμ νΈμν μλ°μ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μΌμ΄μ€μ¨μ΄ μ½μ€νΈ κ²½λ‘λ νμ΄νΈνν¬ λ² μ΄, λ°λ¦°ν μ΄, μΊλ¦μ΄λ λ λ‘ν λΈλ¦¬μ§, μμ΄μΈμΈ μΌμ΄μ€μ¨μ΄κΉμ§ λͺ¨λ λ°©ν₯μΌλ‘ μλ¦λ€μ΄ μ°μ± λ‘λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

μλ¦λ€μ΄ 쿨리 λ°λμ μμΉν μ°μ λ³μ₯
μ², κ°, ν΄λ³κ³Ό κ°κΉμ΄ μΏ¨λ¦¬μ° κΈ°μμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ μ© μ μ/νν°μ€κ° μλ μ΄ λ 립ν μννΈλ ννκ³Ό ν΄μμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. μ΄ μννΈμλ μ€ν λΈκ° μλ μ£Όλ°©/κ±°μ€, λλΈ μΉ¨μ€, μμ€μ΄ μμ΅λλ€. κ±°μ€μλ μΆκ° κ²μ€νΈ 2λͺ μ μν μλ²½ν ν¬κΈ°μ λ°μ΄ λ² λ/λλΈ λ² λκ° μμ΅λλ€. μν x μκΈ. κ²μ€νΈκ° 2λͺ μ΄μμΈ κ²½μ° νΉλ³ μκΈμ μμ²νλ €λ©΄ λ©μμ§λ₯Ό 보λ΄μ£ΌμΈμ. μ£Όμ: νν°λ μ격ν κΈμ§λ©λλ€.

μμΌλλ μ¨ λ·° μ λλ‘±, μΉ΄μ΄ν° λ€μ΄
μμΌλλ ν΄μμ 6m 거리μ μλ μλ‘ μ§μ΄μ§ μ μμ£ΌνμΌλ‘, λ§μ΄ν΄ μ€λΈ λͺ¨μΈ λ°λ‘ μλμ μμ΅λλ€. λͺ¨λ€μ€λ₯Ό λλ¬λ³΄κ±°λ λ°λ·κ°μμ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. λλ³΄λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ λ§μ μμ , ν, λ μ€ν λμ΄ μλ μλ λ‘± λ§μμ λλ€. μλ‘ μ§μ΄μ§ μμλ‘ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό μλν κ°λ°©ν κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. μμ μμ μ£Όμ°¨ κ°λ₯ν©λλ€. μ΄κ³³μ 무λ₯Έμ¦λ‘ λ λλ μ¬νμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μμμ λλ€.

μΉΌλ§ν¬λ μ€μ¬λΆμ μμΉν νꡬ μ λ§μ μ μμ£Όν
λ§μ νκ°μ΄λ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ± μμ μμΌλ©°, νꡬμ μ°μ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ§μμ μ‘°μ©ν μ§μμ μλ μ€λλ μλμ μ μμ£ΌνμΌλ‘ λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μΈμ¬νκ² κ°μ‘°λμμ΅λλ€. 2μΈ΅μλ λ무 λλ‘κ° μλ κ°λ°©ν κ±°μ€μ΄ μμΌλ©°, 1μΈ΅μλ μΉ¨μ€κ³Ό μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λμ λ°ν¬κ° μλ μ£Όλ°©μ μ¦κΈ°μΈμ. νꡬ μ λ§κ³Ό μ μμΌλ‘ λ΄λ €κ°λ κ³λ¨μ΄ μμ΅λλ€.
Carlingford Lough ν΄λ³κ° μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν΄λ³κ° μννΈ μμ

μνΌμ ν΄λ³ μννΈ

λ³μ₯

μ° μ λ§κ³Ό μ μμ΄ μλ μλ³ μννΈ

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λλΈλ¦°μ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ ν΄λ³.

μ¨κ²¨μ§ 보μ λ°λ¦¬μΊμ¬

λ΄μΊμ¬ ν΄λ³ μννΈ, μμ΄νμ΄ λ° μ£Όμ°¨ ν¬ν¨

λ°λ¦°ν μ΄ λ λ€μ€νΈ

νν°μ€κ° μλ λ°λ·κ° μ λ§ μννΈ, λμμμ κ°κΉμ΅λλ€!
ν΄λ³κ° νμ°μ€ μμ

λΌνλ¦° λ·° μ½ν°μ§ λ°λ¦¬μΊμ¬μμ λ°λ€κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ λλ€.

18μΈκΈ° μμ€μΌ νΈμμ μ μ μ¬μ

JFμ μμ ν¬λ μ€λ² μ΄ λ± κ±°, λΆμμΌλλ

μκ·Έλ νμ°μ€. λ©μ§ μ λ§. λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ μ μ

무λ₯Έμ° κΈ°μμ μλ μλν μ μ λ³μ₯

λ‘μ¬λ¦° λ³μ₯

κΈλ μ€ μ€λΈ μ€νΈλ¦Όμ ν΄λ³ κ·Όμ² μ£Όν

κ·Έλ¦¬κ³ Bwthyn Bach
ν΄λ³κ° μ½λ μμ

μμΌλλ λ·°λ λ©μ§ λ°λ·κ° μΉ¨μ€ 2κ°μ μννΈμ λλ€.

57 λ©μΈ μ€νΈλ¦¬νΈ λ΄μΊμ¬ λμ 리 μΌνΈλ΄ μννΈ

νμ΄ νμ΄λ 48 λ ν€ λλλΌ

λ² μ΄μ¬μ΄λ λ·° μννΈ

νλ² μννΈ, λλν¬

νΌμ μ νμ°μ€

λ΄μΊμ¬, 무λ₯Έ μ°λ§₯ μ λ§, (λ°λ €κ²¬ μΉνμ )

ν΄λ³μμ - μΉ¨μ€ 3κ°μ λμ μννΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Carlingford Lough
- λ μ± μμΒ Carlingford Lough
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ Carlingford Lough
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Carlingford Lough
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Carlingford Lough
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Carlingford Lough
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Carlingford Lough
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Carlingford Lough
- μννΈ μμΒ Carlingford Lough




