
μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬μ 곡λμ£Όν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μ½λλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬μ μ½λ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μ½λμ λλ€.

2 μλ₯΄λ³Έ
2 μλ₯΄λ³Έλλ ν리 νΈλ¦¬λ‘λ μλ €μ Έ μμΌλ©°, λ νΉν νλμνν¬μ μμΉν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μΉ¨μ€ 2κ°, μ·¨μ¬ κ°λ₯ν μννΈμ λλ€. μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ λ μ€ν λ, μνΈ κ°€λ¬λ¦¬, λΆν°ν¬κ° μλ λ§μ μ€μ¬κ°μμ λΆκ³Ό 300m 거리μ μλ μμ ν λ¨μ§ λ΄μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. κ³ μν¨, νμ¨ν¨, μ₯μν μ°μ μ λ§μ μλνλ λΆμκΈ°λ μλͺ© μλ μ¬νμμκ² μ΄μμ μ λλ€. λͺ¨νμ μ¦κΈ°λ μ¬λλ€μκ² νλμνν¬λ κ²½μΉ μ’μ νμ΄νΉ, λ€μν νμ§ μ‘°λ₯, μΈκ·Ό 골ν μ½μ€, μΉλ§, μμ κ±° νκΈ° λ±μ μ 곡ν©λλ€.

νλμνν¬ μ λ¬ λ‘μ¦ μ½ν°μ§
μλνλ μμΈ μ μ₯κ³ μ μΈμ ν Franschhoek Cellar, μ΄ μ ν μλΉμ€ μ μμ£Όνμ μ±μΈ 4λͺ μ΄ μλ°ν μ μμΌλ©° νΈμν¨κ³Ό κ²Έμν μλ°μ μ 곡νκΈ° μν΄ μ€κ³λμμ΅λλ€. νλμνν¬ λ§μμ μ½κ² κ±Έμ΄λ€λ μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μνμ 1μ μ€μλΆν° 3μ μ€μκΉμ§ μ§νλλ©°, μ ν¬κ° μΌνλ μμΈ λμ₯μ΄κΈ° λλ¬Έμ ν¬λλ₯Ό μ£κΈ° μν΄ λλλλ μ μ₯κ³ μ νΈλμ μμμ μμν΄ μ£ΌμΈμ. μ€μ 7μλΆν° μ€ν 18μκΉμ§ μμΈ μ μ₯κ³ λ₯Ό μν λλ°© μμ€ν μ νμ κΈ°λν΄ μ£ΌμΈμ.

λΈλ¦¬μ€ μ¨ λ λ² μ΄ - μνμ¬μ΄λ νμ΄λμ΄μ¨μ΄ | Dstv&Netflix
π ν΄μ ν΄μμ§ μ μ ν λ°λ€ 곡기, ν©κΈλΉ μΌλͺ°μ μ¦κΈ°κ³ νμ§ μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ½κ² μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. ν΄λ³μμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μμλ μΈκΈ° μλ μν λͺ μ, μΌμΈ ν¬μ€μ₯ λ° κ³΅μ λ§μνΈμ μμΌλ©°, λ°λ‘ μμ μ€νΈλλ 골νμ₯μ΄ μμ΅λλ€. β’ μμ μ μΈ μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄μ μ격 근무 λλ λ€μ΄νμμ μν μ 체 μ€νΈλ¦¬λ° μ€μνΈ β’ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ μμ¬ μ΅μ . β’ μ§μ€μ μΈ μλ°κ³Ό ν΄μμ μν μ°¨λΆν λΆμκΈ°λ₯Ό λ§λ€μ΄μ£Όλ λ°λ€ μ λ§. 'μ£Όμ μ¬ν' μΉμ μ μ½μ΄λ³΄μΈμ.

νλμν μ L'Artisan Gourmet
λΌλ₯΄ν°μ ꡬλ₯΄λ©λ μμ΄μ½λν νλμνν¬ μμΈ νΈλ¨μμ 50m 거리μ μλ μ‘°μ©ν λμμ΄λ κΈ°λ° μννΈμ λλ€. ν λ² μ£Όμ°¨νκ³ ν루 μ’ μΌ λ§λ³΄μΈμ. μ΄ 2λ² λλ£Έ μννΈλ 컀ν 2μ, μΉκ΅¬ κ·Έλ£Ή λλ μκ·λͺ¨ κ°μ‘±μκ² μ ν©ν©λλ€. μ°μ μ λ§, λ¬΄λ£ κ΅¬λ΄ μ£Όμ°¨μ₯, λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄, 5μ±κΈ 체ν¬μΈμ μ 곡ν©λλ€. μΉ΄νμ κΈ°λ ν κ°κ²λ₯Ό μ§λ λ§μ μ€μ¬μ§κΉμ§ μ°μ± ν μ μμΌλ©° λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. λ‘맨ν±ν μ£Όλ§κ³Ό μμΈμ μ΄μ μ λ§μΆ μλ°μ μ΄μμ μ λλ€.

μ νλ(νμμ΄ λ³΄λ€ λ λ¬μ½€ν κ²)
μ μ© μΆμ ꡬμ μΌμΈ μμ¬ κ³΅κ°μ κ°μΆ μ½€ν©νΈ νλ«λ κ³Ό κ²μ΄νΈ λ€μ μμ ν μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. μ΄ κ³΅κ°μ λΉμ¦λμ€ λ° λ ν¬λ¦¬μμ΄μ μ€ν¬λ¦° νμ λλ μΉ¨λμμ μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μν νλμ μΈ μΉ¨λλ₯Ό μλν©λλ€. μ΄ κ΅μΈ μν 곡κ°μ μΌνλͺ°κ³Ό μ£Όμ λλ‘μ κ°κΉκ² μ κ·Όν μ μμ λΏλ§ μλλΌ μΈκ·Ό ν¬λμμμ μλ¦λ€μ΄ μ°μ± μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ¬νμ/컀ν, λΉμ¦λμ€λ§¨/λΉμ¦λμ€μ°λ¨Ό λ° κ·Έ μ¬μ΄μ μλ λͺ¨λ μ¬λμ μν λͺ¨λ νμνμ μλ‘κ² λ¦¬λ Έλ² μ΄μ νμ΅λλ€.

μλ² λͺ¨μ΄ ν¬λμ μ λ§(무μ μΈν°λ· λ° λ³΄μ‘° μ μ μλΉ)
κΉ¨λν 침ꡬ, μμ΄μ»¨, μ μ© μμ€, μ°½λ¬ΈμΌλ‘λΆν° λ°λΌλ³΄λ λ©μ§ μ λ§μ κ°μΆ λμ μΉ¨μ€ 2κ°λ‘ ꡬμ±λ μμ ν μ μ© κ°μ€μμ μ¬ν κ°λ°©μ νΈμΈμ. μμ€μ΄ μλΉλ μμ μνκ³Ό λΌμ΄μ§ 곡κ°μμ λ₯΄ λ² λ₯΄κ±°μμ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μ€ μ μμ΅λλ€. λΆμ νΌμ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ, νλ μ£Όλ³μμ μκ°μ 보λ΄κ±°λ, λλ§μ μ₯μ λλ‘ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. Le Vergerμ μμ μκ°μ μνλ λ§νΌλ§ κ°λ₯ν©λλ€. μμ ν 보쑰 μ μμ μ 곡ν©λλ€.

3λ²μ§ @ λ μΌλ, νλμν
νλμνν¬μ λ μΌλμ μμΉν λ‘맨ν±ν μΈν°λ° λ‘ννΈμ μ¬λμ λΉ μ§μΈμ. νΉλ³ν μ¬λμ λ°λ¦¬κ³ κ°κΈ° μ’μ λ‘맨ν±ν κ³³μ μ°Ύκ³ κ³μ λ€λ©΄ λ μ΄μ μ°Ύμλ³΄μ€ νμκ° μμ΅λλ€. νλμνν¬ ν볡νμ μμΉν μλ¦λ΅κ³ λ§€λ ₯μ μΈ μ€μμμ€μΈ λ μΌλμ μμΉν μ΄ μννΈλ λ§μμ λͺ¨λ κ²μ΄ λ보 거리μ μμ΅λλ€. μννΈμ μΉκ·Όν¨κ³Ό λ§λ² κ°μ μλ° μ λ§μ νΉ λΉ μ Έλ³΄μΈμ. 2022λ 1μ μλ° κΈ°κ° λμ μ΄νμΈ ν λ³μ 무λ£λ‘ μ 곡ν©λλ€.

κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ€ν λ λ³΄μ€ μννΈ FamoHof 3
μ€ν λ λ³΄μ€ μ€μ¬λΆμ μμΉν FAMOHOF μννΈλ κ°λ³κ³ λμΌλ©°, μ΄ μλ¦λ€μ΄ μ μ κΉμ λ§μμμ μ κΉ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°μ λν μμ‘°/μ€μμ€, κ°λ°©ν κ±°μ€, μμ¬ κ³΅κ° (λλ μ 무 곡κ°), μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©μΌλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€. μννΈμλ λ°μ½λμ μμ ν λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ€μν λ μ€ν λ, λ°, λ€μν μμ , μ μ κΉμ 건물, λνκ΅κ° λλ³΄λ‘ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

ν€μ§ μ½ν°μ§
ν€μ§ μ½ν°μ§λ λ¨μν리카μμ κ°μ₯ μ€λλ λ§μ μ€ νλμΈ Riebeeck-Kasteelμ μμΉν μ μ© μΆμ ꡬλ₯Ό κ°μΆ λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ£Όνμ λλ€. μμλ μμΈ μμ, μνΈ κ°€λ¬λ¦¬, μΉ΄ν, λ μ€ν λ λ± λ€μν μ‘ν°λΉν°μ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ 1λ² λλ£Έ μ½ν°μ§λ 2λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμΌλ©° νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° λ©μ§κ² ꡬλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ€μκΈ°, μΈλ©΄λ, λ³κΈ°κ° μλ μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λ°μν 침ꡬμ μ건.

μν리카μ κ·Έλ¦Όμ - λ μ€νλμ€
μμ΄μ¦ μ€λΈ μν리카 κ²μ€νΈνμ°μ€ νλ₯Όμ μΈμ°½ν μ μ μ¬μ΄μ μ리 μ‘μ κ³ μν μΌμ΄ν λμΉ μ€νμΌμ μμλ‘ μ£Όλ³ μ°κ³Ό μ λͺ ν νλ₯Ό λ‘μ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μ© μ€νλμ€ μννΈμ λλ€. λ¨μν리카곡νκ΅μμ μΈ λ²μ§Έλ‘ μ€λλ λμμΈ νλ₯Ό μλͺ©μκ³Ό νλ₯Ό μ€μ¬λΆμμ λ보 거리 λ΄μ μμΉν λ² λ₯΄κ·Έλ¦¬λΉμμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. νλΆν λ¬Ένμ μ μ°μ μλνλ νμμλ λ€μν μ리 κ²½νκ³Ό μμΈ λμ₯μ μ νν μ μμ΅λλ€.

μ μ κΉμ μ€ν λ λ³΄μ€ μ€μ¬κ°μ μμΉν μΉ¨μ€ 3κ°μ§λ¦¬ μννΈ
νλμ μ΄κ³ μ κΎΈλ©°μ Έ μμΌλ©° μ€μ¬λΆμ μμΉν ν¬μ΄μμ°μλ μΆ©λΆν μμ°κ΄κ³Ό νλμ μΈ λμμΈμ κ°μΆκ³ μμ΄ νΈμν λλμ μ€λλ€. μμΈ μ°μ§λ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μ΄ μννΈλ λ§μ μ€μ¬κ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μ΄ μ§μμ λ§μ λ μ€ν λκ³Ό 컀νΌμμ μ¦κΈΈ μ μλ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. Tuishuisieμλ μ μ λ°μ μ λΆνΈν¨μ λμ΄μ£Όλ 보쑰 μ μμ΄ κ΅¬λΉλμ΄ μμ΅λλ€.

μ¬λ¦ νλ‘λͺ¨μ - ν΄λ³μμ μ¦κΈΈ μ μλ 400κ°μ§!
νμ€ νλ μ΄μ€λ λ¨μν리카 곡νκ΅ λλλ‘ μΈκΈ° μλ μ¬λ¦ ν΄μμ§μμ΅λλ€! μ€μ¬λΆμ μμΉν΄ μμ΄ λͺ¨λ νμ§ νΈμμμ€, λ μ€ν λ, μμ μμ λ©μ§ μμ΅λλ€. μ€νΈλλ λ©μΈ λΉμΉλ 건물 λ°λ‘ μμ μμΉν΄ μμΌλ©°, μ μ κΉμ μ‘°μ μμμ₯μ ν΄λ³μμ λλ³΄λ‘ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ μμ΄λ€μκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€! μ΄ νλ«μλ νΈμν μλ°μ μν λͺ¨λ νμνμ΄ κ΅¬λΉλμ΄ μμΌλ©°, μμ ν λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€!
μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬ μ½λ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ£Ό λ¨μ μ½λ μμ

μ΄νΌλ£Έ μΈλ μ€

3 μ¨ μ λ§

68 λ λ₯΄λ―Ένμ£Ό μ°μν μ°μ μννΈ

λ‘±λΉμΉ μννΈ - μ€νΈλλ

μλ¦λ€μ΄ λ°λ€ μ λ§μ μννΈ

ν΄νΌ λ°μΈ 리νΈλ¦¬νΈ, μλ¨Έμ―μ¨μ€νΈ

μ€ν λ λ³΄μ€ μΌνΈλ΄ μ€νλμ€ 70νΈ

ν΄λ³ λ°λ‘ μ μννΈ
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μ½λ μμ

L'Ermitage Chateau and Villas at Villa 72

μμΈ λμ₯μμ μ¦κΈ°λ ννλ‘μ΄ μκ°

μΉ¨μ€ 1κ° μννΈ @Witzenberg κ²μ€νΈ ν

μννΈ @ λμ 곡κ°μ μμ

Buffelsrivier Farm Stay

λ§μμμ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μμ° μ ν΄μμ§
μμμ₯μ΄ μλ μ½λ μμ

Gemsbok House - Drie Kuilen Nature Reserve

λ°λ€μ μ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ ν΄λ³ μννΈ
μμΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μννΈ

λΉλΌ λ² λ₯΄λ°, μ λ§ μ’μ λμ₯ 체ν μλ°.

λ°κ³ μΎμ ν ν리μ§μ΅ 보μ κ°μ μμ, ν΄λ³μμ κ°κΉμ΅λλ€.

νμ μμ - μ μ© μννΈ

νλμνν¬ - κ°κ°μ μΈ νμΆ 78 μκ·Έλ Έ

μΈλ λν° ν€μ΄λΈ - μΉ¨μ€ 2κ°
μΆμ² μ¬νμ§
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- ν΄κ°μ© μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μΊ νμ₯ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- λ μ± μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μμ°/μμ½ μ°μ₯ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- λ μ§λμ€ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- λ³μ₯ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- ν νΈ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ ν μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- λμ 리 λ νΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- νΈν κ°μ€Β μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μννΈ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- λΆν°ν¬ νΈν Β μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- ν μ²΄μ΄ λμ΄μ λ§λ μΉ¨λλ₯Ό κ°μΆ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- λ‘ννΈ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ¬λ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- B&BΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- ν μ€ν μ΄ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ΄μν μ£Όν μμΒ μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ½λ μμΒ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- μ½λ μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅
- μ¦κΈΈ 거리 μΌμ΄νμμΈλμ¦ μ§κ΅¬
- μ¦κΈΈ 거리 μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- λ¬Έν μμ Β μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- ν¬μ΄Β μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- κ΄κ΄Β μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- μλλ½Β μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- μ€ν¬μΈ νλΒ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- μ¦κΈΈ 거리 λ¨μν리카곡νκ΅
- μ€ν¬μΈ νλΒ λ¨μν리카곡νκ΅
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ λ¨μν리카곡νκ΅
- μλλ½Β λ¨μν리카곡νκ΅
- ν¬μ΄Β λ¨μν리카곡νκ΅
- κ΄κ΄Β λ¨μν리카곡νκ΅
- λ¬Έν μμ Β λ¨μν리카곡νκ΅




