
ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํธ์ซ๊ฐ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ ํธ์ซ๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ๋๋ค.

์บ๋์ธ ๋ฆฌ์ ๋ธ ๊ณต๊ฐ
๐ครs margens do rio, em meio ร natureza Espaรงo tranquilo cercado pelo verde, com o som da รกgua e dos pรกssaros como companhia. ๐ฃ Remada em รกguas espelhadas Experiรชncia รบnica para remar no rio calmo, ideal para relaxar e contemplar a paisagem. ๐ฅ Forno a lenha Viva o prazer de cozinhar de forma tradicional, com sabores autรชnticos e clima acolhedor. ๐ฃ Pescaria Momentos simples e especiais ร beira do rio, perfeitos para desacelerar. Visite nosso perfil : @reserva_dos_canions

ํผ๋ผ๋์ค-์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ 5 ์ค์ํธ
์นด์ฌ ๋ฒจํธ ์น์ฝ (Casa Velho Chico) ๋ ๋ฒจ๋ก ์น์ฝ (Velho Chico) ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ๋ ์ด์ค์ ์์์ ๊ฐํ ๊ณต์ํ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ํผ๋ผ๋์ค/AL ์ํธ๋ ๋ชฌํธ ๋ง์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. * 5๊ฐ์ ์ค์ํธ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ์์ด์ปจ๊ณผ ๊ฐ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. * ์์กฐ์ฅ, ๊ฐ๊ตฌ, ์กฐ๋ฆฌ ๋๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์ค๋ด ๋ฏธ์๊ฐ. * ๋ฐ๋ฒ ํ์ฅ, ํ ์ด๋ธ, ์์กฐ ๋ฒค์น๊ฐ ์๋ ๋ฆฌ์ฐ๋ฐ์๋ค์ด๋ฃจ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์ง๋ถ์ด ์๋ ์ง์ง๋. * ๋ฆฌ์ฐ๋ฐ์๋ค์ด๋ฃจ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ํด๋จน 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ ๋ฌ๋ฆฌ์ค. * ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๊ฐ๊ตฌ, ๊ฐ์ ์ ํ, ์๊ธฐ๋ฅ, ๋ฐ์ฝ๋, ์ผ์ธ ํ์ฅ์ค์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

PWG ์บ๋์ธ - ๋์์ ํด์์ง
์๋ฒฝํ ์ธํ๋ผ์ ํน๊ถ์ ๋๋ฆด ์ ์๋ ์์น์ ์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ธ๋ถ์ธ ์ถ์ ์ ํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ด ๋๋ผ์ด ์์์์ ์์ง ๋ชปํ ํ๋ฃจ๋ฅผ ํธ์ํ๊ฒ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์์ ๐ ์๊ฐ ํ๋์ ์ด๊ณ ํธ์ํ ์ค์ํธ๋ฃธโ๏ธ 3๊ฐ ์ต๋ 12๋ช ๊น์งโ๏ธ ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ โ๏ธ ์ ์ฉ ์์์ฅ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ปํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ๊ณ ๊ธ โ๏ธ๊ณต๊ฐ โ๏ธ ๋๊ณ ํธ์ํ ๊ฐ์ค โ๏ธ ์นด๋ฐ๋กํ ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ๐ฒ ์์ฝํ๊ณ PWG ์บ๋ ์์ ์์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ๊ฒฝํํ์ธ์!

์์ธ์ ์๋ํจ, ์์์ฅ์ด ์๋ ํด๊ฐ์ฉ ์์
์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํํ๋ก์ด ์์์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. Cozy Poet๋ San Francisco-SE์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ธํฐ๋ผ๊ณ ์ค ์ฃผ๊ฑฐ ์ง์ญ์ ์์นํ ๋ณ์ฅ์ ๋๋ค. ์ด ์์์๋ ๋ณด์กฐ ์นจ๋, ์์ ๋ฐ TV๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์คํ ๋ธ์ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ๊ฐ ์นจ์ค์ ๋๋ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค ํ๋๋ ์์ค์ด ๋ธ๋ ค ์๊ณ , ํด๋จน๊ณผ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ธํ ๊ณต๊ฐ, ์ฌ๊ต ์์ค, ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค ์ฌ์ด์ ํ๊ธฐ ๊ณต๊ฐ, ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ ์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.

ํผ๋ผ๋์ค์ ์์, 3 ๊ฐ์ ์ค์ํธ, ์์์ฅ, ๋ฏธ์ ์ง์ญ.
๋ชจ๋ผ๋ค ์ง ์ฐํฌ ์ํ ๋์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์์์ ํธ์ํจ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํผ๋ผ๋์ค์ ์ญ์ฌ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋ฐ๊ฒฌํด๋ณด์ธ์. ์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ์ ์์นํ ์ฐํ ์ํ ๋์ค์ ์ฃผํ์ ์๋ผ๊ณ ์์ค ์ธ๋ฅดํ์์ ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์์์ฒ์ ๋๋ค. ์ด๋ถ ๋ง์์ ์์นํ ์ ์ ๊น์ ๋ฆฌ์ค๋ณธ ์ฐํ ์ํ ๋์ค ์ฑ๋น์์ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ๋ชจ๋ผ๋ค ๋ฐ ์ฐํ ๋ ์ญ์ฌ, ํธ์ํจ ๋ฐ ์ฌ๊ฐ๋ฅผ ๊ฒฐํฉํฉ๋๋ค. ์ต๊ณ ์ ํผ๋ผ๋์ค/AL์ ๊ฒฝํํ๋ฌ ์ค์ญ์์ค. ๋น์ ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค!

ํผ๋ผ๋์ค์ ์นด์ฌ ๋ง๋ฆฌ๋ - ์๊ณ ์์ค
ํ๋์ ์ธ ์ง, ํธ์ํจ, 8๊ฐ์ ์ถ๊ฐ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค, ๋ณด์ ์์ฐฐ๋๊ฐ ์๋ ์ธ๋ถ์ธ ์ถ์ ์ ํ ์ง์ญ, ์๋ฆ๋ค์ด ์์ ํ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์ํ๋์์ค์ฟ ๊ฐ์ ์ ๊ทผ, ์ธํผ๋ํฐ ํ์์ ์ง์ญ ์ต๊ณ ์ ์์์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํผ๋ง์ผ, ์๋น๋ ํฌ์ค์ฅ, ์ถ๊ตฌ์ฅ, ํ ๋์ค ์ฝํธ, ์ ํธ ์คํค์ ์คํผ๋๋ณดํธ๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์ ๋ฐ์ง๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฝ๋๋ฏธ๋์์ ์ ๋ฐ์ง์์ ์ถ๋ฐํ๋ ํฌ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์ด ๋ชจ๋ ์ก์ธ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๋ฒฝํ ์ง์ ๊ฐ์ง ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ ์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์!!

์๋ฒฝํ ์์ ๊ณต๊ฐ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ธ ์์์์ ์์ง ๋ชปํ ์๊ฐ์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์. ๋์ฌ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์์ ์ฝ๋์์ ์ต๊ณ ์ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ต๊ณ ์ ๋ ์คํ ๋์ด ์๋ ํด์๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์คํผ๋๋ณดํธ ํ๊ธฐ๋ ํจ์ฌ ๋ ์ข์ต๋๋ค. ๋ธ๋ฆฌ์ง ๋ฐ์์ ์ฐจ๋ก 4๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ด๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ํผ์์ค ๋ฐ ๋ฑ๋ ์์ต๋๋ค. ํผ๋ผ๋์ค๊น์ง๋ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฏธ ๋ฐฐ์ด xaxado ๏ฟผ์ถค์ ๋ฐฐ์ธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.๐ค๐ต

Casa do Rio
์นด์ฌ ๋ ๋ฆฌ์ค - ๋ฒจํธ ์น์ฝ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์ด ์พ์ ํ๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ์์์ฒ โ์นด๋๋ฐ-์ธ์ ํผ๋ผ๋์ค ์โ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ๐ท์ต๋ 10๋ช ์์ฉ ๊ฐ๋ฅ ๐ท2/4 ๋๋ธ(๊ฐ ๊ฐ์ค๋ง๋ค ๋๋ธ ์นจ๋ 2๊ฐ์ ์ฑ๊ธ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค 1๊ฐ) ๐ท์์ค 2๊ฐ ๐ท์์ด์ปจ ๐ท ํด๋จน ๐ท๊ณ ๋ฉ ์ฃผ๋ฐฉ ๐ท์์ดํ์ด ๐ทTV ๐ทํ๋ผ์ด๋น ๋น์น ๐ทํด๋ณ์ฉ ํ ์ด๋ธ๊ณผ ํ๋ผ์.

ํผ๋ผ๋์ค์ ์ง
ํธ์ซ๊ฐ์ ์ฝ๋๋ฏธ๋์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ ํ๋์์ค์ฝ ์นด๋๋ฐ์์ 10km, ํผ๋ํ์ค์์ 20km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ์คํ ๋์ธ ์์ฝ์ฒด๊ณ ๋ ๋งํฌํ ์ ๋ ์คํ ๋ ์นด๋์นด์ค ์์์ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํธ์ํ๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ์ง์ ํ ํผ๋์ฒ. ์คํผ๋๋ณดํธ ํฌ์ด, ์ ํธ ์คํค๋ฅผ ํ๊ณ ๋ด๋ ค๊ฐ๊ฑฐ๋ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ์ ์์ํ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์ฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ต๊ณ ์ ์ฅ์์ ๋๋ค!

์ฐํ ์ํ ๋์ค ํ์ฐ์ค (3 ์ค์ํธ)
์ ํฌ ์์๋ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ์ธ ๊ฐ์ ์ค์ํธ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ง์ 1790๋ ์ ์ง์ด์ง ์ฑ๋น์ด ์์ด ์ฐํ ์ํ ๋์ค ๋น๋ผ๋ก ์๋ ค์ง ์ด์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํผ๋ํ์ค์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์พ์ ํ ์ฅ์์ด๋ฉฐ ๊ฐ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์พ์ ํ ๋ชฉ์์ด๋ ๊ทธ ์ฅ์์์ ์ถ๋ฐํ๋ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํด๋ณ ์์ ์์ต๋๋ค.

casa pra temporada
Relaxe com toda a famรญlia nesta acomodaรงรฃo tranquila.onde vocรช pode usufruir de cozinha completa, piscina, churrasqueira, varanda jardim garagem.

์ํ๋์์ค์ฟ ๊ฐ๋ณ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฌ๋ .
์ด ํน๋ณํ ์ฅ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น๊ณ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ณํ์ ์ธ์ฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํผ๋ผ๋์ค์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ๋ฉฐ, ์ํ๋์์ค์ฟ ๊ฐ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน๋ณํ ์ ์ง์ ๋๋ค.ํธ์ํ๊ณ ๋์ ๊ณต๊ฐ์ ํผ๋ผ๋์ค๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ์ต๊ณ ์ ๊ฒ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.
์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํธ์ซ๊ฐ ํ์ฐ์ค ์์

Casa Aconchego do Cabrobรณ

์นด์ฌ ๋ก์ฌ๋ค (3 ์ค์ํธ)

์นด๋ ํ์ฐ์ค (์จ์ ๋ฐ ์์์ฅ)

๋ฐธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค - ํฌ์ฐ์ฌ๋ค

ํธ๋ฆฌํ ๋ฃธ

์์ฆ ํ์ฐ์ค ๋ฌ๋น์ ์๋ํจ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํธ์ ์ธ์

casa pra temporada

ํผ๋ผ๋์ค์ ์์, 3 ๊ฐ์ ์ค์ํธ, ์์์ฅ, ๋ฏธ์ ์ง์ญ.

Casa do Rio

ํผ๋ผ๋์ค์ ์ง

์นด์ฌ ๋ก์ฌ๋ค (3 ์ค์ํธ)

์นด๋ ํ์ฐ์ค (์จ์ ๋ฐ ์์์ฅ)

์บ๋์ธ ๋ฆฌ์ ๋ธ ๊ณต๊ฐ

์ํ๋์์ค์ฟ ๊ฐ๋ณ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฌ๋ .
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ ์ฑ ์์ย ์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ
- ์ํํธ ์์ย ์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์นด๋๋ฐ์ง์ํ๋์์ค์ฟ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ์ธ๋ฅด์งํผ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ธ๋ผ์ง




