์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

์นด๋ฐฉ์•ˆ์˜ ํ˜ธํ…”

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์นด๋ฐฉ์•ˆ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ„๋žต ์ •๋ณด

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์นด๋ฐฉ์•ˆ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ์นด๋ฐฉ์•ˆ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ61,747(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    120๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 20๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    10๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์นด๋ฐฉ์•ˆ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 20๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์นด๋ฐฉ์•ˆ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    ์นด๋ฐฉ์•ˆ ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์นด๋ฐฉ์•ˆ์—์„œ ํ‰์ ์ด ๋†’์€ ํ˜ธํ…”

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 1๋ฒˆ์งธ1/1
Cabangan์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๋ฐ”๋ฅด์นด๋‹ค ๋ฃธ/๋กœ์ž˜๋ฆฐ๋‹ค ๋ฃธ

Mommy Linda Beach Resort is a tranquil retreat known for its serene beachfront, crystal-clear waters, and warm hospitality. Nestled in a picturesque location, it offers cozy accommodations with breathtaking ocean views. Guests can enjoy fresh seafood, personalized service, and activities like swimming, kayaking, or simply relaxing on the soft sands. Ideal for families, couples, or solo travelers, it promises a perfect blend of relaxation and natural beauty.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
San Felipe์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

๋ฃจ์นผ๋ฆฌ์™€ ์ž‘์€ ๋ฐฉ 1

Ruca Liwa is a cozy retreat for any group, whether youโ€™re here to relax or explore. Enjoy a cocktail at the gin bar, a meal at the restaurant, or hang out and shop in our cafรฉ. Get creative in our studio/gallery, or take a short walk to the beach. Nearby rivers and mountains are perfect for adventure. Each room has air-conditioning, a private bathroom, toiletries, and towels. Relax in our spacious, stylish common area, and we host events on some weekends.

San Narciso์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

ํŒจ์‹œํ”ฝ ์›จ์ด๋ธŒ์Šค 2์ธต์— ์œ„์น˜ - ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ๋นŒ๋ผ ๋ฃธ

๐ŸŒด Family Villa Room (Up to 13 Guests) Perfect for families and groups, our spacious Family Villa Room can comfortably accommodate up to 13 guests. Room Features: โœจ Air-conditioned room โœจ Multiple beds with bunk bed setup โœจ Private bathroom โœจ Kitchenette with basic dining and cooking essentials โœจ Mini plunge pool exclusive to the villa โœจ Private veranda with outdoor dining area โœจ Beach and ocean view โœจ Free Wi-Fi access

Iba์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ˆ™๋ฐ•, ๋ชจ๋‹ฅ๋ถˆ ํ™”๋•, ํ•ด๋ณ€ ์ด์šฉ

Enjoy the glamour of this stylish, upscale 1000 metre Resort. Private Aircon Bedroom with Queen bed, Shower & Toilet, Fridge, Security gated Parking and resort, with Bonfire Pit, Hammocks, outdoor seating for 30 people. Shared Kitchen on site. Private beach access at your door Meals, Drinks & Beer on request. Pizzeria Bar Coming Soon.

Cabangan์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์„ ๋Œ„์Šค ๋ธ”๋ฃจ์›Œํ„ฐ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ 8์ธ์šฉ ๊ฐ์‹ค

์„ ๋Œ„์Šค ๋ธ”๋ฃจ์›Œํ„ฐ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ์ธํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ ํ’€, ๋„“์€ ๋ถ€์ง€, ๊ณ ๊ธ‰ ์Œ์‹์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ ๋‚ด ์นดํŽ˜, ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌํผ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ ๋‚ด ์นดํŽ˜, ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌํผ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ์‹ค, ๊ณ ๊ธ‰ ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌํผ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ์‹ค, ์Šค๋งˆํŠธ TV, ์ „์šฉ ํ™”์žฅ์‹ค์˜ ์˜จ์ˆ˜ ์ƒค์›Œ, ๋ฌด๋ฃŒ ์™€์ดํŒŒ์ด, ์•ผ์™ธ ํ™”์žฅ์‹ค ๋ฐ ์ƒค์›Œ์‹ค, ์•ผ์™ธ ๊ทน์žฅ, ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜ ๋ณดํŠธ, ์›Œํ„ฐ ๋””์Šค์ฝ” ๋ณผ, ์•ˆ์ „ํ•œ ์ฃผ์ฐจ์™€ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ƒ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ์™€ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ƒ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ์™€ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ƒ ํ™œ๋™, ์ธํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ ํ’€, ์ฃผ๋ง ์–ด์ฟ ์Šคํ‹ฑ ๊ฐ€์ˆ˜ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์—†๋Š” ์ˆ™๋ฐ•์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

Iba์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

์—˜์ˆ˜์—๋‡จ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ด๋ฐ”์ž ๋ธŒ

๋น„ ์˜ค๋Š”๐Ÿ’ฆ ๋‚  ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜, 1,000 ์Šคํƒ ๋”๋“œ ๋ฃธ 2์ธ 2,000๊ฐœ์˜ ๋นŒ๋ผ ๊ฐ์‹ค 2์ธ์šฉ, ์กฐ์‹ ํฌํ•จ 3,000๊ฐœ์˜ 6์ธ์šฉ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋ฃธ ๊ฐ•์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋งค์šฐ ๋…ํŠนํ•œ ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ์ฃผ๋ณ€์— ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์•„ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ํ•œ์ ํ•œ ๐Ÿ˜Œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ๋งˆ์Œ์˜ ํ‰ํ™”๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ํŽธ์˜์‹œ์„ค์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”. ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์ƒ์ ๊ณผ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ถœ ๐ŸŒ… ์ผ๋ชฐ์˜ ๋ฉ‹์ง„ ํ’๊ฒฝ ๐ŸŒ† ใ… ใ… ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ ค์š” ๐Ÿ˜Š

San Narciso์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์Šคํ…์Šคํˆฌ์ฝ”์ŠคํŠธ ์ด๊ทธ์ œํํ‹ฐ๋ธŒ ์นจ์‹ค 2๊ฐœ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ ์ž์ฟ ์ง€

์ž ๋ฐœ๋ ˆ์Šค ์‚ฐ๋‚˜๋ฅด์‹œ์†Œ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํŽœํƒ€ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์ด๊ทธ์ œํํ‹ฐ๋ธŒ ๋ฃธ์€ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ๋‹จ๋… ์Šค์œ„ํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ—ฌ์Šค์žฅ, ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์š•์‹ค ์Šค์œ„ํŠธ ๋‚ด๋ถ€์— ๋งˆ๋ จ๋œ ์ „์šฉ ์‹ค๋‚ด ์˜จ์ˆ˜ ์ž์ฟ ์ง€๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์šฉ ์ถœ์ž…๊ตฌ์™€ ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ , ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ , ํ‰ํ™”๋กœ์šด ํ•ด๋ณ€ ํœด์–‘์ง€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ ๋˜๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋‹จ์ฒด์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Botolan์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์„์–‘์˜ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง

๊ฟˆ๊พธ๋˜ ํœด๊ฐ€์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์ด ๋ฉ‹์ง„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์ง€์ค‘ํ•ด ๊ฑด์ถ•๋ฌผ๊ณผ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์กฐํ™”๋กญ๊ฒŒ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ์ƒ์ง•์ ์ธ ํฐ์ƒ‰ ์ด๊ธ€๋ฃจ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ฐ์‹ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์–ด ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ฐ”๋กœ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์–ด ๋งค์ผ ์•„์นจ ํŒŒ๋„ ์†Œ๋ฆฌ์™€ ์ˆจ ๋ง‰ํžˆ๋Š” ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์— ์ž ์—์„œ ๊นจ์–ด๋‚˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ํœด์–‘์ง€๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋“  ๊ณ ์š”ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ํœด์–‘์ง€๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋“ , ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ณ ์š”ํ•จ๊ณผ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ์กฐํ™”๋ฅผ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Cabangan์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํœด์–‘ | ์ž ๋ฐœ๋ ˆ์Šค์˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๊ฐ์‹ค

์ˆ™๋ฐ• ์ •๋ณด ๐ŸŒฟ ์ž ๋ฐœ๋ ˆ์Šค ํ•ด๋ณ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋‚ด ํŽธ์•ˆํ•œ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ํ•ด์•ˆ ์ˆ™๋ฐ•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ปคํ”Œ, ์†”๋กœ ์—ฌํ–‰์ž ๋˜๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๊ฐ€์กฑ์—๊ฒŒ ์ด์ƒ์ ์ธ ์ด ๊ฐ์‹ค์€ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๋ชจ๋“  ๊ตฌ๋‚ด ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋ฐ”๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ๊ด€๋ฆฌ๋˜๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ํŽธ๋ฆฌํ•จ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Cabangan์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ

ํ™”์ดํŠธ ์„  ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ 2

์ด ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ์žฅ์†Œ๋Š” ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋””ํ…Œ์ผ์„ ๋งŽ์ด ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ํŒŒ์ธ ๋ชจ๋ž˜. ๋„“์€ ํ•ด์•ˆ. ๊นจ๋—ํ•œ ๋ฌผ๊ณผ ์ตœ๋Œ€ 7ํ”ผํŠธ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cabangan์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

์นด์‚ฌ ๋ฆด๋ฆฌ๋ฒจ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž ๊ฐ์‹ค

์ž ๋ฐœ๋ ˆ์Šค ์นด๋ฐฉ์•ˆ์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ‰ํ™”๋กญ๊ณ  ๊ณ ์š”ํ•œ ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. SBMA, ์ˆ˜๋น… ๋ฒ ์ด์—์„œ 1์‹œ๊ฐ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Cabangan์˜ ํ˜ธํ…” ๋‹ค์ธ์‹ค

์ปคํ”Œ ๋ฃธ 203

You wonโ€™t want to leave this charming, one-of-a-kind place.

์นด๋ฐฉ์•ˆ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ143,562โ‚ฉ145,106โ‚ฉ131,213โ‚ฉ148,193โ‚ฉ151,280โ‚ฉ171,348โ‚ฉ169,805โ‚ฉ169,805โ‚ฉ168,261โ‚ฉ165,174โ‚ฉ163,630โ‚ฉ163,630
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ26ยฐC26ยฐC27ยฐC29ยฐC29ยฐC28ยฐC27ยฐC27ยฐC27ยฐC27ยฐC27ยฐC27ยฐC

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€