
๋ท์ค์ผ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ท์ค์ผ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฐ๋ค์ ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ํํ๋ก์ด ์คํ ๋ฆฌ์ผ!
Alla รฅrstider njuter man gรคrna i soffan framfรถr kaminen, efter en promenad/skidtur i skogen mot utsikt รถver nรคrliggande Byskefjรคrden eller en promenad efter en mysig krokig skogsvรคg (reflexer krรคvs). En annan tur 2-3 km, รคr efter รคlvspromenaden till centrum. Dรคr det finns ex livsmedels., apotek, pizzeria, restaurang och Byske Gรคstgiveri, 2nd hand o en kuriosabutik! Ett badhus รคr ocksรฅ mรถjligt att besรถka. Koppla av med hela familjen i detta fridfulla boende, mitt i tallskog o lite havsutsikta!

์คํฌ๊ฐ ์ ธ๋ ํํ ์ค
Mysig stuga pรฅ lummig tomt med grรคsytor, รคppeltrรคd, bรคrbuskar. Nรคrhet till skog, sjรถ och promenadvรคgar. Skellefteรฅ Adventurepark Stugan kallar vi Bjรถrnen. Loft med 4 sรคngar, en trappa upp. Fรถr sรคllskap vid 5 eller fler fรฅr ni till gรฅng till vรฅr andra stuga รlgen. Dรคr finns en dubbelsรคng och en bรคddsoffa. Pentry, inglasad altan. Servicebyggnad med torr-toa och dusch. Utomhus-diskmรถjligheter Mysig altan i 2 vรคderstreck. Sjรถutsikt. Avskilt lรคge.

1800๋ ๋ ์ ๋์ ์ ์ ํ๊ฒฝ ์ ๋น๋ผ.
์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ๋๋ ํผ์์ ํํ๋ก์ด ์์ "Gummans"์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. "Gummans"๋ ํ ํธ์ธ ๋คํ๊ณผ ๋ฐฉ๋ชฉํ๋ ์๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. "Gummans"๋ ์นผ๋ฝ์ค ๊ณตํญ์์ ์ฐจ๋ก ๋จ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. E4์์ ๋ฃฐ๋ ์ค๊น์ง ๊ฐ๋ ๋ฒ์ค( "Gummans"์์ 1.3km), ์ฃผ๋ง์๋ ํ์ผ๋ณด๋ค ์ ์. ์์ ๊น์ง 5km. ๋ง์์๋ ์ฌ๋ฆ์๋ ํ๋ฅญํ ๋ฑ์ฐ๋ก, ๊ฒจ์ธ์๋ ์คํค ํธ๋ ์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋ฃฌ๋์คํ ์ค๊ณ ๋ฅด๋ด(Ralph Lundstensgรฅrden)์ ์๋ฅด์ค๋ค์ค(Ersnรคs) ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์๋ ์์๊ณผ ์นดํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

ํธ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ, ๋ ธ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ
๋ฉ์ง ํธ์ ์ ๋ง, ์์ ๋์ฅ๊ณผ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๊ฐ์ถ 2017๋ ์ ์ง์ด์ง ์๋ํ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, Norra Bergfors ๋ง์์ ์์นํ ์๊ณจ ์ง์ญ์ผ๋ก Varutrรคsket ํธ์์์ ๋จ 200m, ํด์์์ฅ์์ 1km, Skellefteรฅ์์ ์ฝ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฃผํ์๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ํ ๋ฒ ๋, 25ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ํ์ฅ์ค/์ค์์ค์ด ์๋ 1์ธต๊ณผ 10kmv์ ์๋ฉด ๋กํํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ๋ฌธ ๋ฐ์์ ์คํค ํธ๋์ ์ด์ฉํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค์ ํก์ฐ์์๊ฒ ์๋๋์ง ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฝํฐ์ง๋ ํก์ฐ์์๊ฒ ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฌผ๊ฐ์ ๊ฟ์ ์ฃผ๊ฑฐ์ง
๋๋ผ์ด ํ๊ฒฝ์์ ๋ ํนํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. 4๋ช ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ ์ข์ ์์์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํผํ ์ค ์๋ธ์์ ๋ถ๊ณผ 20๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ์ฉ ๋ชจ๋ ํด๋ณ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ๋น๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฃผํ์ ํ๋์ ์ด๊ณ ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๋์์ต๋๋ค. ์ผํธ๋ด ํผํ ์๊น์ง ๋จ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์์ ๊ณผ ์ผ์ธ ํ๋์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๋ถ๊ฐ, ๊ธ์ฐ. ์๋ฒ ๋ฅด๊ฐ์์ ํธ์ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋งฅ๋ฐ์ ๋ฎ์ถ์ธ์!

๋ฐ๋ค์์ 150๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฉ์ง ๋ณ์ฅ.
์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ (!) ์นจ์ค 3๊ฐ (๋๋ธ ์นจ๋ 2๊ฐ์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 1๊ฐ), ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ฑฐ์ค์ด ์๋ ๋ฉ์ง ์ ์์ฃผํ. ์์นจ๋ถํฐ ์ ๋ ๊น์ง ๊ทธ๋ฆด์ ๊ตฌ์ ํ์ด์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋จํฅ ํํฐ์ค. ์ค๋๋ง์์ ๋ฌผ๊ณผ ์์์ ๋ฌผ๋ก 5๋ช ์ด ๋๋ ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ด๊ณ ์์ ํด๋ณ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํต๋๋ฌด์ง์์ ์ฐจ๋ก ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. Skellefteรฅ Central์์ ์ฐจ๋ก 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์นจ๊ตฌ์ ํ์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ถ๋ฐ ์ ์ ์ ์์ฃผํ ์ฒญ์๋ฅผ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ๋ฌผ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์ ์์ ์ธ ๋ชฉ๊ฐ์ ๋ถ์๊ธฐ
์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ ์์. ์ด ์ง์ 2020๋ ์ ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ์๋กญ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์๋ ์ธต์๋ ๋์ ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ํฐ ์์ค๊ณผ ์์ ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์ธต์๋ 6๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์๋ฐํ ์ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. - ์ธ์ ํ ์ง์๋ ์ค์์ค๊ณผ ํ์ฅ์ค์ ํฌํจํ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ง์๋ 2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋๋ ์์ต๋๋ค. - ๊ทผ์ฒ์ ์์ ํด๋ณ์ด ์์ต๋๋ค. - ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์๋ฃํ์ ์ 8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ท๊ทธ๋์ค์ฐ์ ์์ต๋๋ค. - ์ฌ๋ผ๋ผ ํ๊น์ง 8km.

์์ฐ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ค์จ๋ด์ ํต๋๋ฌด์ง
์ค์จ๋ด์ ์์ฐ๊ณผ ์ด ์๋น๋ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํธ์ํ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ ์์ ์์นํ ์ด ํํ๋ก์ด ์์๋ ์ค์ผ๋ ํํ ์ค C์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค์๋ TV, ์๋น, ์ฃผ๋ฐฉ(์กฐ๋ฆฌ ๊ณต๊ฐ), ์์ค ๋ฐ ์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋์ ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ด ์ถฉ๋ถํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋์ฅ์ ์ฅ์ ์ฌ์ฐ๋์ ์ผ์ธ ์ค์์์ค์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ๋น๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์์ ๋ฐ๋ก ์์๋๋ ์ฒ๊ธธ์ ๊ฐ๋ณ์ ๋ฐ๋ผ ์์์ฅ, ์ด๋ ํธ๋ ์ผ, ๋์ดํฐ, ์ถ๊ตฌ์ฅ, ํ ๋์ค ์ฝํธ๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค.

๋ ๋ ์ฝ์ผ(Rรถda kรฅken) ํผํ ์ค ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ. ์นจ๊ตฌ ํฌํจ.
์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ง์ ํผํ ์ค ํด๋ณ์์ 2.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊ณผ ์์ ๋ณดํธ, ๋ถ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋น๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ์ฒ๊ธธ๊ณผ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. 2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๋์ ์๊ณจ ์ฃผ๋ฐฉ. ์นจ๋ ๊ฒธ์ฉ ์ํ์ ์นจ๋ ๊ฒธ์ฉ ์ํ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค. ์์ธต์ ๋ฐฉ 2๊ฐ. ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ์ ๋ง์ด ์ข์ ๋ณตํฉ ์์ ์ค ๊ฒธ ์นจ์ค. ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ค์๊ธฐ์ ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์๋กญ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋ ์์ค. ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค.

์ ์ถ ๋น๋ผ์ ์ผ๋ถ, ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ ๋ฐ ์นจ์ค 2๊ฐ
์๋ก ์ง์ด์ง ๋จ์ธต ๋น๋ผ์ ์ ๋ฐ์ ์๋ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์๋ ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ธ ๋๋ค์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ ธ๋ ํํ ์ค ๋์ฌ์์ ์ฐจ๋ก ์ฝ 10~15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ ๋ ์๋ค์ ๋น๋ผ์ ๋ค๋ฅธ ๋ถ๋ถ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ ์ฝ 800๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ฃํ์ , ํผ์ ์ ๋ฌธ์ , ํฌ์ค์ฅ, ์ผ์ธ ์์์ฅ, ์ฝ๊ตญ

Kรฅge Skellefteรฅ์ ์๋ํ ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค.
์ค์ผ๋ ํํ ์ ์๋ด์์ 13km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ฝ๊ฒ์ ์๋ํ ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์์๋ ์ฐจ๋ถํ ํจ๋ฐ๋ฆฌํ์ฐ์ค ์ง์ญ์ ์์ง๋ง, ๊ฐ์กฑ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ถ์ฅ์์๊ฒ๋ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์์ฐ, Kรฅge River, Kรฅge seashore์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์๋ฃํ์ ๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ฌ๋ฆ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ฝ์ ํ๋ถํ ์ ์๊ณผ ๋จ์ชฝ ํ์ด์ด ๋ด๋ฆฌ์ฌ๋ ํ ๋ผ์ค.

๋ถ์ฝ์, ์ ์ฉ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ค์ด ์๋ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
๋ณดํ ๋ง(Bottenvikens) ๊ตฐ๋์ ์์ฐ์ ๊ฐ๊น์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์ ํธ๋ฃจ์ธ๊ทธ๋ฃฌ๋๋ฅผ ๊ฒฝํํ์ธ์. ์์น ๋๋ถ์ ๋ง์์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ , ํ์ง ์ฃผ๋ฏผ์ ๋ง๋๊ณ , ์์ฐ์ ๋ฐฉํด๋ฐ์ง ์๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํธ์ํ๊ณ ๋จ์ํ ์๋ฐ ์์ค. ์ค์จ๋ด ์ต๊ณ ์ ์ฐ์ด ๊ฐ ์ค ํ๋๋ก ์๋ ค์ง ๋น์ค์ผ์๋ฒค(Byskeรคlven)๊น์ง 4~5km ๊ฑฐ๋ฆฌ.
๋ท์ค์ผ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ท์ค์ผ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

ํด๋ณ์ ์์นํ ์๋ก์ด ์คํ๋์ค, ํผํ ํด์์์ฅ ๊ทผ์ฒ

๋ ธ๋ฅผ๋๋ ๊ตฐ๋์ ๊ฟ์ ์ง.

๋น์น ๋น๋ผ

ํผํ ์ ๊ทผ์ฒ์ ์ธ์๋น์ ์์นํ ๋น๋ผ

์ ์ฒด ์๋ฐ, ์นจ์ค 2๊ฐ. Djupviken Piteรฅ

โฅ ๊ณตํญ ๊ทผ์ฒ ๋ฐ๋ค โฅ ์ ๋ง ์ ์์ฃผํ ๋ณดํธ ๋์

๋ฐ๋ค ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ ์๋ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ.

๋ฐ๋ค ์ ๋ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- Nord-Trondelagย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํํ๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํคํธ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํค๋ฃจ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์๋ฐฐ์คํผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฃฐ๋ ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ๋ฉ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ฆฌ์ ์นดย ํด๊ฐ์ง ์์




