์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๋ธŒ๋ฅด์ฆˆ ํ• ๋ฆฌํŒŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํ•ด์•ˆ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

๋ธŒ๋ฅด์ฆˆ ํ• ๋ฆฌํŒŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ๊ณณ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

LUX | The Dubai Eye View JBR Studio

Welcome to LUX | The Dubai Eye View JBR Studio. This fully furnished studio in Rimal 3, JBR, offers a blend of luxury living with stunning waterfront and sunset views from the balcony. It features a spacious king-sized bed and a Smart TV. Located in a bustling neighbourhood, with the famous JBR Beach just a short walk away, you'll enjoy easy beach access, breathtaking views, and proximity to top dining and entertainment options. Experience Dubai's vibrant lifestyle with all the comforts of home!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ

Marina Views: Renovated, Spacious, Central | JBR

Welcome to our fully renovated, family-managed 1BR in Bahar 6, JBRโ€”your stay in the heart of Dubai Marina! ๐Ÿ™‹๐Ÿผโ€โ™€๏ธ Stylish & luxurious, with Marina views from & hotel-like ease with privacy. Perfect for couples, families & biz trips. Steps to beach clubs, top restaurants, shops, & transportation, Dubai Marina Mall, and supermarket. Enjoy free cold pools, gym, kidsโ€™ area & beach. Fast Wi-Fi, full kitchen, strong A/C, easy taxi access make your stay extra smooth. Any questions? Let's chat.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 171๊ฐœ

LUXURY CAYAN 2 BEDROOM APT NEXT TO JUMEIRAH BEACH

Cayan Tower (Twisting Tower) A true architectural vision that spirals by an amazing 90ยบ as its slender tower rises 73 stories into the sky and offers our guest Spectacular views of the Palm Jumeirah and Marina. This 6 guest 2 bedroom apartment in Cayan comes with contemporary internationally styled interiors, marble and wood finishes, and premium fittings. Barasti Beach club, Zero Gravity, Sky Dive Dubai, Jumeirah Beach, Marina Harbor, Yacht Rentals & Restaurants are just walking distance only.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ

Unique Palm Jumeirah Design Studio by Beach & Mall

Our thoughtfully designed Studio Apartment is located in the heart of Dubai's Palm Jumeirah, just opposite the famous Nakheel Mall. The studio apartment has a fully equipped kitchen and is situated within a fully-serviced 5-Star lifestyle hotel, the Andaz Dubai The Palm by Hyatt. The apartment provides you with access to a range of amenities, such as an adults-only pool area on the rooftop of the building, as well as access to the community's beach and family pool overlooking Burj Al Arab.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

Chic 1 Bedroom on Private Beach in Dubai Harbour

Ultimate Beach Vibes Await: Experience an unforgettable stay at our spacious, newly furnished one-bedroom apartment in the prestigious Emaar Beachfront. Enjoy exclusive access to a private beach or relax by the pool, with breathtaking Marina views as your backdrop. This apt can sleeps up to 5 people. There is an additional sofa bed and chair bed with bedding. High Speed 750mbs internet Netflix Infinity Pool Private Beach Gym Nearby: JBR Beach Skydive Dubai Dubai Harbour Cruise Port

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Emaar Beachfront์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

Deluxe Seaview and Direct Beach Access

An Interior Designed luxury, welcoming 1BR apartment with brand new appliances, elegant furniture, stylish soft furnishings and spectacular views of Palm Jumeirah. The apartment is located in the heart of the buzzing recently developed Emaar Beachfront where guests can enjoy state of art facilities. These include a fully equipped Gym, a stunning Infinity Pool which overlooks the harbour, Kids Pool, direct access to two Private Beaches, Meeting Rooms, BBQ area and Kids Playground

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ

The Address Dubai Marina Luxury 1BR and Views!

24/7 self-check-in! Arrive anytime! Welcome to your lavish escape at the Private Residences in The Address Dubai Marina, where breathtaking views and modern elegance converge. This stunning 1-bedroom suite is designed for discerning travelers seeking both relaxation and inspiration amid the vibrant energy of Dubai Marina. The open-concept living space seamlessly merges contemporary design with sunlit comfort, offering panoramic views that will leave you spellbound!

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 128๊ฐœ

#2R Cozy 1BR Near Beach + 6 Free Pools | JBR Rimal

All inclusive! No security deposit Free Beach access 6 free swimming pools Free GYM Outstanding Restaurants Supermarket 24/7 Kids playground Living room + 1 bedroom All the necessary amenities The kitchen is fully-equipped Hotel standard bed linen and bath towels for all registered guests Self check in anytime after 3PM Self check out anytime before 11AM Tram station - JBR-2. 3 minutes walk Metro station - Sobha Realty. 3 minutes by tram

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ

Private Beach Access | Sea View

Staying in a brand-new apartment on Sunrise Tower, on the Emmar Beachfront man-made Island is not just accommodation. It is a life experience and the essence of what living in modern Dubai is. The views of the Marina Skyline and the world famous Palm Jumeirah are a luxury photographerโ€™s dream, day or night, whilst the exclusive access to the private beach reminds you that you are on the edge of the Arabian sands and the beginning of the Arabian Gulf.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 125๊ฐœ

Fully-equppied studio with private beach and pool

The studio is located in Palm Jumeirah, a famous landmark of Dubai. Grandeur Residences complex has its own private beach and pool 10 meters away from the building and underground parking, everything free of charge. The studio has a very peaceful backyard and a small private garden, where you can relax. Neighboring our residency is a famous 5-star hotel Zabeel Saray with great restaurants, where you have a 30% DISCOUNT on everything.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ

Elevated Marina Living | 2BR | 18th Floor

Step into the heart of Dubai Marina with our modern and vibrant apartment, perfectly positioned on the 18th floor for an unparalleled view that will take your breath away. Immerse yourself in convenience with a plethora of stores at your doorstep and the metro and tramway just a stone's throw away. Whether you're here to explore or simply unwind, our apartment promises a stay you'll cherish. Come, make unforgettable memories with us!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 280๊ฐœ

2Min to beach,JBR Full sea view Studio Apart Fit4

This fantastic brand new Studio apartment is Located at the heart of Jumeirah beach and Marina Walk, Bluewaters Island just beside and the world famous Dubai Eye. In this exclusive location you will find award winning restaurants, from the apartment window you can see the worldโ€™s tallest and largest observation wheel is just infront of your bed! Perfect for business trips, travelers or residents that needs a staycation! .

๋ธŒ๋ฅด์ฆˆ ํ• ๋ฆฌํŒŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ

Luxury 1BHK Palm Escape w/ Stunning Full Sea Views

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 129๊ฐœ

Stay Higher Live Better (65th Floor)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ

Oasis @ Address Beach Residence

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

best flat luxury jbr area front beach dubai marina

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

Dubai Jbr amazing penthouse full sea view

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

7/32 Palm Jumeirah: 2 BR

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 78๊ฐœ

Fully-equipped studio in Palm w/ Free Beach & Pool

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ

2BR with Sea View & Terrace

ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์— ์žˆ๋Š” ํ’€ ๋นŒ๋ผ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ

Serene Ocean Views/ 2BR Emaar Beachfront

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

Amazing Sea Views with Direct West Beach Access

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ

Dubai Eye & Palm View #JBR Beach # ULTRA Lux 2 BR

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

Boutique Beachfront Escape | Luxury Resort Living

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ

Brand New 5* Luxury Apartment in Address Jbr

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.73์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ

Gorgeous Apartment near Beach

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ

Private Spa 1BR Biophilic Retreat w/Beach & Pool

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

Seven, Palm Jumeirah | 1 Bdr Flat | Only Stays

ํ•ด์•ˆ๊ฐ€ ๋…์ฑ„ ํŽœ์…˜

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

Dubai Marina/JBR 2bd - Amazing Ocean views

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

Infinity Pool Studio in Palm Jumeirah /West Beach

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Emaar Beachfront์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

PS5- Designer 2BR w/Private Beach, Dubai Eye, Palm

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

Prime 1BR Emaar Beachfront w/ Beach Access

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.6์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ

District One - Divine Beachfront One Bedroom

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

Beachfront Luxe 1BR | Private Beach & Seaviews

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

Elevated Marina 1BR w/ StunningPalm and Sea Views

๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

Beach & Pool Access | 1BR, Sleeps 4

ํ•ด์•ˆ๊ฐ€ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

Family Friendly luxurious Waterfront Apartment

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Emaar Beachfront์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

Bnbeyondโ€™s Seaside Elegance w/ Private Beach

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

Stunning 1BR l Balcony l Heart of Dubai Marina

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ

Anantara Palm Sea & Burj Alarab NYE Fireworks Show

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ

Jaw-dropping 2BR apt w/ Sea view at FIVE Palm

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ

Dubai Eye & Sea View - JBR Luxurious Beach Retreat

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ

New! Fairmont Residence | PS5 | PalmJumeirah Beach

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‘๋ฐ”์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

Luxury +3BR Penthouse Private Beach & Marina Views

๋ธŒ๋ฅด์ฆˆ ํ• ๋ฆฌํŒŒ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์š” ํ†ต๊ณ„

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ๋ธŒ๋ฅด์ฆˆ ํ• ๋ฆฌํŒŒ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ308,720(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    20๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ๋ธŒ๋ฅด์ฆˆ ํ• ๋ฆฌํŒŒ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.9์ 

    ๋ธŒ๋ฅด์ฆˆ ํ• ๋ฆฌํŒŒ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.9์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€