
๋ธ๋ผ๊ฐํ์ ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ธ๋ผ๊ฐํ์ ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ค ์๊ทธ๋ ๋ผ์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์
Relaxe com a sua famรญlia e desfrute de toda a privacidade na nossa ala familiar. A Casa da Agrela รฉ um solar do Sรฉc. XVII e estรก rodeada de campo. Um espaรงo bucรณlico que lhe proporcionada toda a tranquilidade. Possui um bonito lago artificial com รกgua da nascente. Na casa encontra grandes salas confortavelmente mobiladas com bonitas vistas sobre o vale. Para alรฉm do rico e saboroso pequeno-almoรงo, incluรญdo no preรงo, pode encomendar jantar ou pequenos lanches com excelentes vinhos a acompanhar.

ํ ๋ ์ค ์ค์ํธ
A Casa Augusta Hostel 4 รฉ a opรงรฃo ideal para quem procura recarregar baterias alimentando-se da energia de uma cidade jovem, Festiva e acolhedora. Localizada ร s portas na Rua do Burgo 13 (centro Histรณrico), permite-nos ter acesso ao que o mundo urbano melhor tem para oferecer, numa viagem cheia de histรณria, cultura, conhecimento e alegria. Oferecemos ambientes privados e partilhados, รฉ perfeita para viajantes solitรกrios, famรญlias, amigos ou casais ansiosos por um lugar familiar e acolhedor.

์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์ ํฌ์ด๋ฆฌ์ฆ์ ๋ฐฉ
A Quinta estรก situada nas margens do Rio Tรขmega e oferece vistas deslumbrantes sobre as montanhas e florestas. As suas comodidades incluem o aluguer gratuito de bicicletas e uma piscina exterior. Um lugar รบnico e encantador onde tem ainda a oportunidades para a pesca, canoagem ou degustaรงรฃo de vinhos na adega.

๋น์ผ ๋ฐ์ด ์ํ | ์๋ฐ๋ฆฌ๋จ ์ค์ํธ
NHรดme Country Living, a family farm, an ode to the countryside and rural life. ํฌ๋์๊ณผ ์์ธ ์ ์ฉ ๊ฐ์กฑ ์ ์ฐ์ ์กด์คํ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ก, ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํ ์ง์์ ์ฐ๊ฒฐ์ด ๋งค์ฐ ์ค์ํ๋ค๋ ์ ์ ์๊ธฐ์์ผ์ค๋๋ค. ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๋ง์์ธ ์ํ ๋ฏธ๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํฐํ ๋ฐ ๋ฆฌ๋ง (Ponte de Lima) ๋ ์ข์ ๋ฏผํธ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ปํ ํ์์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ, ๋์ด ๋ณด์ด๋ ํ ํ๊ฒฝ, ๋์์ ์๊ณจ์ ์๋ฆฌ, ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์์์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ ๋ฐ์ด ์ํ | ๊ฐ๋ผ๋ ธ ์ค์ํธ
NHรดme Country Living, a family farm, an ode to the countryside and rural life. ํฌ๋์๊ณผ ์์ธ ์ ์ฉ ๊ฐ์กฑ ์ ์ฐ์ ์กด์คํ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ก, ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํ ์ง์์ ์ฐ๊ฒฐ์ด ๋งค์ฐ ์ค์ํ๋ค๋ ์ ์ ์๊ธฐ์์ผ์ค๋๋ค. ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๋ง์์ธ ์ํ ๋ฏธ๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํฐํ ๋ฐ ๋ฆฌ๋ง (Ponte de Lima) ๋ ์ข์ ๋ฏผํธ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ปํ ํ์์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ, ๋์ด ๋ณด์ด๋ ํ ํ๊ฒฝ, ๋์์ ์๊ณจ์ ์๋ฆฌ, ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์์์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

2ยบ Privado B
์นด์ฌ ์ค๊ฑฐ์คํ ํธ์คํ 4๋ ์ ๊ณ ์ถ์ ์ ์ด๊ณ ๋ฐ๋ปํ ๋์์ ์๋์ง๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉฐ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ณ ์ ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ต์ ์ ๋๋ค. ๋ฃจ์ ๋ ๋ถ๋ฅด๊ณ 13 (์ญ์ฌ ์ผํฐ) ์ ๋ฌธ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ด ์ญ์ฌ, ๋ฌธํ, ์ง์, ์ฆ๊ฑฐ์์ด ๊ฐ๋ํ ์ฌํ์์ ์ต๊ณ ์ ๋์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ผ์ด๋นํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์ด ํจํด์ ์ธ๋ก์ด ์ฌํ๊ฐ, ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ ๋๋ ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ด๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์ฅ์๋ฅผ ์ํ๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์ค์ํธ 2์ธต
์นด์ฌ ์ค๊ฑฐ์คํ ํธ์คํ 4๋ ์ ๊ณ ์ถ์ ์ ์ด๊ณ ๋ฐ๋ปํ ๋์์ ์๋์ง๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉฐ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ณ ์ ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ต์ ์ ๋๋ค. ๋ฃจ์ ๋ ๋ถ๋ฅด๊ณ 13 (์ญ์ฌ ์ผํฐ) ์ ๋ฌธ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ด ์ญ์ฌ, ๋ฌธํ, ์ง์, ์ฆ๊ฑฐ์์ด ๊ฐ๋ํ ์ฌํ์์ ์ต๊ณ ์ ๋์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ผ์ด๋นํ๊ณ ๊ณต์ฉ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์ธ๋ก์ด ์ฌํ์, ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ ๋๋ ์น์ํ๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์์๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ ์ปคํ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

์ฝฐ์ธํ ๋ ์นด์คํ ๋ - ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๊ณจ ๊ณต๊ฐ
์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ๋ ํนํ ์ฅ์๋ฅผ ๋ ๋๊ณ ์ถ์ง ์์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค. ๋ ๋ชฌ ๋์ฅ์ด ์๋ 70,000 ใก ์ ๋ถ์ง์ ์ฝ์ ๋ ์๊ณจ ํธํ . ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ฅ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ์์ฐ๊ณผ ์๋ฒฝํ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ์กฐ์ฉํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ์นจ์ค์๋ ์ ์ฉ ์์ค, ์์ด์ปจ, ํ๋ฉด TV, ๋ฏธ๋๋ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ ์ ์ด ์ง์ญ์ ์๋ฃ์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์์ ์ ๊ณตํ ์ ์์ต๋๋ค.

์คํ ๋ค๋๋ฃธ - ๊ฒ๋ ์ค (Gerรชs) ์๋ฐ
Quarto Standard com WC privativo , apelativo pela comodidade que oferece , encontra-se equipado e decorado para proporcionar dias de descanso e prazer.

์ ๋ค ์ฝํ ํ์ฐ์ค
Casa Ze da Cotta๋ Vila Verde e Braga์ Gรชres ๊ทผ์ฒ์ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด 12๋ช , ์ฑ์ธ 8๋ช , ์ด๋ฆฐ์ด 4๋ช ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ

์นด์ฌ ๋ค ์๊ทธ๋ ๋ผ์ ์์ธต ๋ฐฉ
Lugar acolhedor e original em que adultos e crianรงas se sentem em casa.

ํธํ ๋ ๋ฒคํฌ
ํธํ ๋ ๋ฒคํ ๋ ๊ด๊ด ์ ์ฉ ์๋ก์ด ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋น์์ด๋ผ ๋ ๋ฏธ๋ด์์ 5km, ๊ฒ๋ ์ค์์ 9km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.
๋ธ๋ผ๊ฐํ ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์

์นด์ฌ ๋ค ์๊ทธ๋ ๋ผ์ ์์ธต ๋ฐฉ

์นด์ฌ ๋ค ์๊ทธ๋ ๋ผ์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์

์ ๋ค ์ฝํ ํ์ฐ์ค

ํธํ ๋ ๋ฒคํฌ

๋น์ผ ๋ฐ์ด ์ํ | ์๋ฐ๋ฆฌ๋จ ์ค์ํธ

๋น๋ ๋ฐ์ด ์ํ | ๊ฐ๋ผ๋ ธ ์ค์ํธ

ํ ๋ ์ค ์ค์ํธ

์ฝฐ์ธํ ๋ ์นด์คํ ๋ - ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๊ณจ ๊ณต๊ฐ
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์

์ฝฐ์ธํ ๋ ์นด์คํ ๋ - ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๊ณจ ๊ณต๊ฐ

์ ๋ค ์ฝํ ํ์ฐ์ค

๋น์ผ ๋ฐ์ด ์ํ | ์๋ฐ๋ฆฌ๋จ ์ค์ํธ

ํธํ๋ฐ๋ง๋ฐ๋ค - ์์ฐ๊ณผ ์์ธ ์ฒดํ

๋น๋ ๋ฐ์ด ์ํ | ๊ฐ๋ผ๋ ธ ์ค์ํธ
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์

์ฝฐ์ธํ ๋ ์นด์คํ ๋ - ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๊ณจ ๊ณต๊ฐ

ํธํ ๋ ๋ฒคํฌ

๋น์ผ ๋ฐ์ด ์ํ | ์๋ฐ๋ฆฌ๋จ ์ค์ํธ

๋น๋ ๋ฐ์ด ์ํ | ๊ฐ๋ผ๋ ธ ์ค์ํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํด๊ฐ์ฉ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํธ์คํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- B&Bย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํ ์ฒด์ด ๋์ด์ ๋ง๋ ๋ณ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ํํธ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํ ํธ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์นด์ฝ ๋์ฌ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ฝ๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํ ์ฒด์ด ๋์ด์ ๋ง๋ ์นจ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ฌ๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ ํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๋กํํธ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ๋ณตํ ์ฃผํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํธํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ธ๋ผ๊ฐํ
- ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ




