
๋ณผ๋ฆฌ๋น์์ ํ์ดํ์ฐ์ค ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ดํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ณผ๋ฆฌ๋น์์ ํ์ดํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ดํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

ํ๋ก๋ฆฌ๋ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์
Bienvenidos a un espacio acogedor, luminoso y con todo lo que necesitas para sentirte como en casa. Nuestra casa estรก ubicada en una zona tranquila, ideal para descansar o explorar los alrededores. Cuenta con amplias habitaciones y cรณmodas, cocina equipada, patio espacioso y muchas actividades para realizar en la zona.

์กฐ์ฉํ๊ณ , ์น์ ํ๋ฉฐ, ํธ์ํฉ๋๋ค 2
์กฐ์ฉํ ๋๋ค, ๋ฉ์ง ํธ์คํ . ์๋ฌผ๊ณผ ๊ฝ์ด ์๋ ํํฐ์ค, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ์๋ ํ ๋ผ์ค. ํ ์ด๋ธ๊ณผ ์ข์์์ ๋ํํ๊ณ , ์์ฌํ๊ณ , ์ฑ ์ ์ฝ๊ณ , ์ผ๊ด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณต์ฉ: ์ธํ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๋, TV๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์ฌ ๊ณต๊ฐ-์ฃผ๋ฐฉ(๋์ฅ๊ณ , ์ ์, ์๊ฑด, ์ค๋ธ์ด ์๋ ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ์ ์๋ ์ธ์ง ๋ฑ)์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ธ์ค๊ณผ๋ง ๊ณต์ ํฉ๋๋ค. ์บ๋น๋์ด ์๋ ํฌ๊ณ ๋ฐ์ ์นจ์ค. ์ ์ฉ ์์ค(์ธ๋ฉด๋, ์๋ ฅ ์๋ ์จ์ ์ค์๊ธฐ, ๋ณ๊ธฐ)์ด 3m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค...

์ฝ์ฐจ์ ๋ฉ์ง ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์์์ฉ ์ํํธ
๐ก ์ ๋ต์ ์์น์ ์๋ ๋๊ณ ํธ์ํ ์ํํธ ์ฝ์ฐจ์ ๋จธ๋ฌด๋ ๋์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ํธ์ํจ์ ์ฐพ๋ ๊ด๊ด๊ฐ ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์ถ์ฅ์์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค ๐. โจ ํน์ง: ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค๐๏ธ 3๊ฐ ๐ฟ ์์ค 2๊ฐ(์ ์ฉ ์์ค 1๊ฐ) ๋๊ณ ๋ฐ์ ๐๏ธ ๊ฑฐ์ค ๐ฝ๏ธ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ/์์ฌ ๊ณต๊ฐ ๐ช ํ๊ด ๐๏ธ๐ฅ๏ธ ์ฑ ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ ๋ถํฌ๋ ๋ถ์๊ธฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ๋์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ , ์ผํ๊ณ , ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค.

ํ์ดํธ ์ํฐ์ ์ฐ์ํ ์ํํธ
์ํฌ๋ ์ต๊ณ ์ ์ง์ญ ์ค ํ ๊ณณ์ ์์นํ ๋๊ณ ์ฐ์ํ๋ฉฐ ์๋ํ ๊ฐ์กฑ ์ํํธ๋ก, ์ค์ฌ์ง์์ 7๋ถ, ์๋ฉ๋ฆฌ์นด ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐฑ๋์์ ์ฃผ์ ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์นจ์ค์ ๋ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ง์คํฐ ๋ฃธ์๋ ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ท์ฅ์ด ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ์๋ 1.5 ์นจ๋ 2๊ฐ์ ์ท์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ํ์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋ฐฉ๊ณผ ํธ์ํจ์ ์ํด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ชจ๋ ์๋น์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋์ ์์ค.

ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ๊ฐ์กฑ ์ฃผํ
๊ฐ์กฑ ์์, ํ์ด์ด ๋ง๊ณ , ๋์ ๊ฐ์ค, ์คํ์ ํ์ด์ด ๋ง์ ์นจ์ค, ๊ฐ์ค ๋๋ฐฉ, ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์์ค, ์๋๋๋ฌด๊ฐ ์๋ ์ ์, ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์์ด ์ด๋์ฑ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ค์ฌ์ง์์ ์ด๋์ฑ์ผ๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ ๋ค๋ฅธ ์ง์ ๊น์ง ๋์ค๊ตํต์ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋ฅธ ๋ ธ์ ๊ณผ ํฉ๋ฅํ๋ ํ ๋ ํ๋ฆฌ์ฝ ์นดํ์์ 5๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์์์ 5๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

๋์๊น์ง ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ์ค
์์ด์ปจ, ์ผ์ด๋ธ TV, ์์ดํ์ด๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ๋์ ๊ฐ์ค, ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ํ ๋์ค ์ฝํธ, ๋ฐ๋นํ์ฅ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ, ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ฐํํฌ๋ฃจ์ฆ์์ ๊ฐ์ฅ ํน๊ถ์ ์ธ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ณต๊ณต ๋ฐ ๊ฐ์ธ ์ฐจ๋์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ Viru-Viru ๊ณตํญ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฒจ๋ผ ํ์ฐ์ค-์ฌ๋ง์ดํํ
์๋ฆ๋ค์ด ํ์ฐ์ค-์ฌ๋ง์ดํํ๋ ์ฐ์ ํน๋ณํ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํธ์ํ๊ณ ํธ์ํ ์ค๋๋ง์ ๋๋ค. ๋ ์คํ ๋, ์นดํ, ๋ฐ, ์๊ถ, ํ์ง ๊ณต์ํ์ด ์๋ ๊ด์ฅ์์ 4๋ธ๋ก ๋จ์ด์ง ๋์์ ๋์ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ง์ดํํ๋ ๋ฐ๋ปํ ๊ธฐํ์ ํ๋ถํ ์ด๋ชฉ์ ์๋ํ๋ ์พ์ ํ ๋ง์์ธ ์ฐํ ํฌ๋ฃจ์ฆ ์๋ด์์ 120km ๋จ์ด์ง ๋์ ๊ณณ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค.

๋ผ ํผ์ค๋ค๋ผ ๋ผ ๋น์คํ๋ผ ๋์ฅ
๋ผ ํผ์ค๋ค๋ผ๋ ํ์นด ๋ผ ๋น์คํ๋ผ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ค๋๋ง์ผ๋ก, ํ๋ฅด๋ ์นดํ์ ํ๋ณผ๋ผ๋ฆฌ์ค ๊ทผ์ฒ์ ์ ๋ต์ ์ผ๋ก ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์ค๋๋ง์๋ ์์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ๋ฐฉ 2๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค ํ๋๋ ์ถ๊ฐ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ์ ๋๋ค. ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์ค๋๋ง์๋ ์ถ์ด ์๊ธฐ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๊ตด๋๋ ์์ต๋๋ค.

์ฝ์ฐจ๋ฐฉ๋ฐ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๊ฐ์ธ์ค
์ฝ์ฐจ๋ฐ๋ง ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ผํ ์ผํฐ, ๋ฌธํ ์ผํฐ, ๋์ค ๊ตํต ๋ฐ ๋ชจ๋ ์ข ๋ฅ์ ํจ์คํธ ํธ๋ ๋ ์คํ ๋์ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. Cbba์๋ ๋ฌผ์ด ๋ถ์กฑํ๋ค๋ ์ ์ ๊ณ ๋ คํ ๋ 24์๊ฐ ๋ฌผ์ด ์์ต๋๋ค.

๊ฐ์กฑ ์ฝ๋๋ฏธ๋์ ๋ด ์ฃผํ
์ด ์ค์ ์๋ฐ ์์ค์์ ๊ทธ๋ฃน ์ ์ฒด๊ฐ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํ๊ด ์ผํฐ, ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ, ๋ฉ์ธ ์คํ์ด, ์ ํธ๋ฃธํผ์ ๊ณตํญ์์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

๋๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ๋ฐ์ ์ํํธ
์ฃผ์ธ์ด ์๋น์คํ๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ ํ ๋์ํ์ ์์นํ ๋๊ณ (110 ใก) ํธ์ํ ์ํํธ๋ก ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ปํ๊ณ ์๋ํฉ๋๋ค.
Este elegante alojamiento es ideal para viajeros.
๋ณผ๋ฆฌ๋น์ ํ์ดํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํ์ดํ์ฐ์ค ์์

์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ์น์ ํ 1

์๋ฆ๋ค์ด ์์๋ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ๊ฐ์ต๋๋ค!!!!

ํ๋ฆฌํ์ ๋ฉ์ง ๊ฐ์ค

D - ์นผ๋ผ์ฝํ c25์ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๊ฐ์ค
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ํ์ดํ์ฐ์ค ์์

์์ค๊ณผ ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ธ์ค

ํธ์ํ ๊ณต๊ฐ

Habitaciรณn doble con baรฑo compartido

B - ์นผ๋ผ์ฝํ ์ ๋ฐ๋ปํ ๋ฐฉ

Habitaciรณn matrimonial con baรฑo compartido.
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํ์ดํ์ฐ์ค

๋ฐ๋ปํ๊ณ ์๋ํฉ๋๋ค.

๋ผ ํผ์ค๋ค๋ผ ๋ผ ๋น์คํ๋ผ ๋์ฅ

ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ๊ฐ์กฑ ์ฃผํ

์๋ฆ๋ค์ด ์์๋ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ๊ฐ์ต๋๋ค!!!!

๋ฒจ๋ผ ํ์ฐ์ค-์ฌ๋ง์ดํํ

ํ์ดํธ ์ํฐ์ ์ฐ์ํ ์ํํธ

ํ์กฐ์ ์ง

๋ฆฌ์กฐํธ+์ํ๊ด+์ง๋ถ์ด ์๊ณ ์จ์๊ฐ ๋์ค๋ ์์์ฅ๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค!!
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ฝ๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํด๊ฐ์ฉ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํธํ ๊ฐ์คย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋ถํฐํฌ ํธํ ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํ ์ฒด์ด ๋์ด์ ๋ง๋ ์นจ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋ํ์ฐ์ค ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ ํ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- B&Bย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋กํํธ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํธ์คํ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋ณตํ ์ฃผํ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ฌ๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ์ํํธ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋ณผ๋ฆฌ๋น์




