
λ²λμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ²λμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ¬λμ€λ½κ³ μλν μΉ¨μ€ 2κ° μμ
The house is well located for Elgin town centre which is a 10/15 min walk.2 parking spaces are provided. Itβs a home from home with new decked outdoor seating at the rear. Gas central heating. 2 double beds, kitchen, bathroom. Please check the house rules, additional information section for any questions you might have which could help when looking to book. Distilleries all in a short drive . Glen Moray distillery a 10 minute walk . I visit my guests to say a quick hello.

μ¬λ ν λ£Έ - λ€λ ν°λ¦¬ λμ₯, μ λ²λΌμ°.
μ€νμ΄μ¬μ΄λ μμ€ν€ νΈλ μΌ, μ골 μ§μμ μμΉν λμ μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μνΌ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ λλ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°λ‘ ꡬμ±ν μ μμ΅λλ€. μ λ²λΌμ°μ΄ μ€μ¬μ§μμ μ°¨λ‘ 10λΆ/λλ³΄λ‘ 35~40λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ©μ§ μ λ§κ³Ό νν°μ€ μ μμ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ°λ €λλ¬Όμ λλ°ν μ μμ΅λλ€. λ§μ μ¦λ₯μ, νμ§ κ΄κ΄μ§, λ μ€ν λ, ν λ° μμ μ΄ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©°, μ‘°μ©ν ν΄μμ§μ μλ¦λ€μ΄ μ골 μ§μ, ν΄λ³ λ° μ°μ λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν©λλ€. 컀ν/μΉκ΅¬μ ν¨κ» λλ μκΈ°μ ν¨κ» μ§λ΄κΈ°μ μ ν©ν©λλ€.

λ‘ν¬ νν¬κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ§€λ ₯μ μ΄κ³ νμ ν μ μμ£Όν
λ‘ν¬ νν¬ μ μμ μ리 μ‘μ λ‘ν¬ μλ μ½ν°μ§λ μ¨ λ§νλ μμΉμ μλ μλ¦λ€μ΄ μ μμ£Όνμ λλ€. μμ ν μΈλ΄ κ³³μ μμ΄ νμ¨ν λΆμκΈ°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μλν νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμμ 2λͺ μ΄ μ μ μμΌλ©°, μ€μμ€κ³Ό λ°λ‘ μ°κ²°λμ΄ μμ΅λλ€. μλμΈ΅μλ κ°λ°©ν μ’μ, μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°μ΄ μμΌλ©° μ₯μ λλ‘μ νΈμ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λννμ΄μ 3λ§μΌ, ν€μ€λ 8λ§μΌ, λλ¬λ¨Έ λ§μμ 2.5λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. μμΉλ‘ μΈν΄ μμ΄νμ΄ μλΉμ€κ° μ νλ©λλ€.

μ½λ΄ ν ν리λ°μ΄ ν μμ§
μ½λ΄ νμ μμ§μ μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμλ‘ μΏ νΌ νν¬μμ λΆκ³Ό λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° λμ¬μ λ§μ μΉ΄ν, λ μ€ν λ, λ°, μμ κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ½κ² κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©°, μ 체μ κ±Έμ³ μ§μ§ λ무 λ°λ₯μΌλ‘ μλ²½νκ² λ§λ¬΄λ¦¬λμμΌλ©°, μΈλ ¨λκ³ μμ€μ΄ μλΉλ κ°λ°©ν μ£Όλ°© μμ¬ κ³΅κ°κ³Ό λΌμ΄μ§ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ½λ΄ νμ μλ΄ μ€μ¬κ°μμ κ°κΉκ³ μΈλ ¨λλ©΄μλ μ λ ΄ν μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λ¨κΈ° μλ°κ³Ό μ£Όκ° μλ λͺ¨λ κ°λ₯ν©λλ€. μ΅μ μ λ€ν΄ μ₯κΈ° κΈ°μ μμ½μ λ°κ² μ΅λλ€.

λͺ¨λ μ΄ λ·° μμ - ν΄λ³ μννΈ.
λ‘μλͺ¨μ€μ ν΄λ³ μμλ‘ λμͺ½ ν΄λ³κ³Ό νꡬλ₯Ό κ°λ‘μ§λ₯΄λ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ νΈμμμ€, λ°, λ μ€ν λ, μμ , 골ν μ½μ€μμ κ°κΉμ΅λλ€. κ²μ€νΈ μ€μνΈλ 1μΈ΅μ μμΌλ©°, λλΈ λ£Έ, μμ€, λλΈ μν λ² λκ° μλ λν κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. ν΄λ³ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ°νΉ 곡κ°μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ°¨μ μ»€νΌ μμ€, λμ₯κ³ μ μ μλ μΈμ§. μλ°μλ μ μ ν μ°μ μ νλ² μ΄ν¬κ° ν¬ν¨λ©λλ€. μμ λ°λ₯Έ κ° ν λ§λ¦¬λ₯Ό νμν©λλ€. λ°λ €λλ¬Ό μμλ£λ μμ½ μ μΆκ°λ©λλ€.

μ€νμ΄μ¬μ΄λ νκ°μ΄λ°μ μ리ν μ°λ 리νΈλ¦¬νΈ
μλ¦λ΅κ³ νμ¨ν λΆμκΈ°λ‘ ννλ‘κ³ νΈμν©λλ€. μμ€λ‘λ λ©μΈ μΉ¨μ€μλ λλΈ μΉ¨λκ° μμΌλ©°, μ΄ μΉ¨λλ λ κ°μ μ±κΈ μΉ¨λλ‘ λλ μ μμΌλ©°, λΌμ΄μ§ 곡κ°μλ μν λ² λκ° μμ΅λλ€. μμλ λ€λ½λ°© 곡κ°μ κ°μ‘°ν κ²μ΄λ―λ‘ μ²μ₯μ΄ κ²½μ¬μ§λ―λ‘ λ¨Έλ¦¬λ₯Ό λΆλͺνμ§ μλλ‘ μ£ΌμνμΈμ! μμ€ν€ νΈλ μΌ νκ°μ΄λ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©° κ·Όμ²μ λ§μ μ¦λ₯μκ° μμΌλ―λ‘ λ°©λ¬Ένμ¬ μ μ λ§μλ κ²μ νμμ λλ€! κΈ°ν μ‘ν°λΉν° - λμ, μ¬μ΄ν΄λ§, μνΉ, νμ΄νΉ, μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³

μλ¦λ΅κ² 리λͺ¨λΈλ§λ '길리μ νμ΄λμ΄μ¨μ΄'
μ΄ μλ¦λ΅κ² 리λͺ¨λΈλ§λ 'κΈΈλ¦¬μ€ νμ΄λμ΄μ¨μ΄'λ 컀νμ΄λ μκ·λͺ¨ κ°μ‘±μ μν ν΄μμ§μ λλ€(μ΄λ¦°μ΄μ© μ¬νμ© κ°μ΄μΉ¨λ λλ μΉ¨λ μ 곡). μ€νμ΄μ¬μ΄λμ μ€μ¬λΆμ μμΉν΄ μμΌλ©° λͺ¨λ λ°©ν₯μΌλ‘ μ¦λ₯μ, λκ³ λ, ν΄λ³, μΈλ λ±μ΄ μμ΅λλ€. ν¬μ°¨λ²μ€λ μ€νμ΄κ°μ μλ¦λ€μ΄ λ§μμ΄λ©°, κ³ λ μ±μμ μμ£Ό κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©° μ€νμ΄μ¬μ΄λ μ¨μ΄μ μμ΅λλ€. μ΄ λͺ©κ°μ μΈ νκ²½μλ μ°μ μμ κ±° νΈλ μΌκ³Ό λͺ¨νμ΄ κ°λν©λλ€. λͺ¨λ μ΄μμ λ΅κΈ°λ₯Ό κΈ°λν©λλ€.

λ§μΆ€ν, λμ 리, μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμ.
μλ¦λ€μ΄ ν¬μ₯μ λ΄κΈ΄ νλ₯ν κ²λ€μ΄ μμΌλ©°, ν¬λ‘ννΈλ μμΈκ° μλλλ€. μ€μ½νλλ μ€νμ΄μ¬μ΄λ νκ°μ΄λ°μμ λμ 리λ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ. λ©μ§ κ°κ΅¬μ μΈλ ¨λ μΈν 리μ΄λ‘ μ₯μλμ΄ μμ΅λλ€. μμ μνμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ΄ μ§μμ μ λͺ ν μ¦λ₯μμμ μμ°ν μμ€ν€λ₯Ό λ§μμΈμ. κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ λμ νΉμ ν 침ꡬμ νΈμν μλ©΄μ κ²½ννμΈμ. μ μ© μ€μ λ£Έμμλ λμΌ ν€λ λ μΈμ€μκΈ°λ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΄ μ λ°μ μΈ λλμ λν©λλ€.

μΌλΌμ€ λ‘μ§
κ²μ΄νΈ λ‘μ§λ 4μ±κΈμΌλ‘ μΌλΌμ€ νμ°μ€ μ ꡬμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λ²½λλ‘κ° μλ λν κ±°μ€, μμ¬ κ³΅κ°, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μ κ°μΆκ³ μμΌλ©° μ μ© μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ νΈμν μμμ λλ€. λ°λ €λλ¬Ό 1λ§λ¦¬λΉ ν루 8νμ΄λμ μΆκ° μκΈμ΄ λΆκ³Όλλ©° νκΈμΌλ‘ μ§λΆνμ€ μ μμ΅λλ€. μλ° κΈ°κ°μ΄ 5λ°μ μ΄κ³Όνλ κ²½μ°, μΌλΌμ€ νμ°μ€μ μμΉν μΈν μμ€(λ보 3λΆ)μ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ΄ μμ€μ μ΄μ©νκ³ μΆμΌμλ©΄ λμ°© μ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ.

μΉΌλμ°λ λ³κ΄
μλ¦λ΅κ² 리λͺ¨λΈλ§ν μ‘°μ©νκ³ κ°λ²Όμ΄ λ³μ±λ‘ μ€νμ΄ κ° κ³κ³‘μ μ¨ λ§νλ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ€νμ΄μ¬μ΄λ(μ λ²λΌμ°μ λ‘ν μ€ μ¬μ΄) νκ°μ΄λ°μ μμΉν μΉΌλμ°λ λ³μ±λ μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν μμ€ν€ 컨νΈλ¦¬, μ€μ½νλλ κ³ μ, μΌμΈκ³ λ¦ κ΅λ¦½κ³΅μ, λͺ¨λ μ΄ ν΄μ μ°μ± λ‘λ₯Ό ννν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μμμ΄λ λΉ κ³΅ν΄λ‘λΆν° μμ λ‘μ΄ μΉΌλμ°λ λ³μ±λ μ²κ³Ό λ©μ§ μ΄λ¦° μ골 μ§μμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΄ μλ²½ν ννμ κ³ μν¨μ μ 곡ν©λλ€.

μ μ© μ μμ΄ μλ μλ΄ν μλ΄ μ€μ¬κ°μ μλν μ μμ£Όν
μ€μ¬λΆμ μμΉνμ¬ μ΅κ³ μ μ κ·Όμ±μ μλνλ μμμ λλ€. μ΄ λκ³ μμ€μ΄ μλΉλ μ μμ£Όνμ μ±μΈ 2λͺ κ³Ό μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ μ μμ©ν μ μμΌλ©°, μνΌνΉ μΉ¨λ(μ±κΈ μΉ¨λ 2κ° μ΅μ )μ μ±κΈ μν μΉ¨λ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μμ§ λμ±λΉ, μλ΄ μ€μ¬κ°, μΏ νΌ νν¬ λ±μ΄ λ보 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ€μ¬μ§μ΄λ©΄μλ μ‘°μ©ν μ£Όνκ°μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ°¨λ‘ λͺ¨λ μ΄μ λ©μ§ ν΄λ³κ³Ό ν΄μμ , μ€νμ΄μ¬μ΄λμ μΈλκ³Ό μ¦λ₯μκΉμ§ μ½κ² κ° μ μμ΅λλ€.

λ νΉν λμ 리 2 λ² λλ£Έ κ²μ΄νΈνμ°μ€
μμ§ κ·Όμ² μ΄λ€μ€ μμ€ν μ΄νΈ λΆμ§μ μ리 μ‘μ μ΄ μλ¦λ€μ΄ κ²μ΄νΈνμ°μ€λ μ΄λ€μ€ νμ°μ€μ λ Έμ€ λλΌμ΄λΈ μ ꡬλ₯Ό νμ±ν©λλ€. λ νΉν μμλ‘ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμΌλ©° κ³ νμ€λ¬μ΄ λΆμκΈ°μμ νλμ μΈ κ³ κΈμ€λ¬μκ³Ό νΈμν μνμ μ 곡ν©λλ€. μ μ© νν°μ€κ° μμ§λ§ μμκ° μμΉν 5000μμ΄μ»€ λΆμ§λ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. κ²μ΄νΈνμ°μ€λ λ‘맨ν±ν ν΄μμ§, κ°μ‘± λ° μΉκ΅¬λ€κ³Όμ ν΄κ°, κ·Έλ¦¬κ³ λνΌμλ μλ²½ν νκ²½μ λλ€!
λ²λμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ²λμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μ ν΅μ μΈ λ 립ν λμ₯ κ°μ‘°

λ°νμ°μ€ 보μ μμ§ μν° μΌν° κ·Όμ²

μ°λμ¬μ΄λ 1

μ¨μ€νΈ λ‘μ§, νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈ

μλνκ³ μ‘°μ©ν μννΈμ΄λ©° λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.

κΈλ¨ν ν¬λ - μμ§μμ μλ€κ³Ό ν¨κ»νλ μκ°

μ½λ¦¬ λ ν리λ°μ΄ μ½ν°μ§

μΉ΄ν리λ - νλμ μΈ μΉ¨μ€ 2κ° λ°©κ°λ‘
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ€μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Leeds and Liverpool CanalΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΈλμ€κ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ»΄λΈλ¦¬μμ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€μΉ΄μ΄μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΈκ³°
- μΌμΈκ³ λ¦μ°
- κΈλ μ μ€ν€ μΌν°
- λ‘μλ¨Έμ²μ€
- μ½λ μΊμ¬
- μ±λλ리ν¬μΈνΈ
- Aberlour Distillery
- Fort George
- Highland Wildlife Park
- Clava Cairns
- μ°λ₯΄ν¬ννΈ μ±
- Inverness Leisure
- Inverness Museum And Art Gallery
- The Lock Ness Centre
- Speyside Cooperage Visitor Centre
- Eden Court Theatre
- Balmoral Castle
- μλΉμλͺ¨μ΄ ν리λ°μ΄ νν¬
- Falls of Rogie
- λ€μΈν΄λ³
- Strathspey Railway




