일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

λΉ„μ½œμ˜ μˆ˜λ³€ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ νŠΉμƒ‰ μžˆλŠ” μ›Œν„° ν”„λ‘ νŠΈ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 λΉ„μ½œ μ›Œν„° ν”„λ‘ νŠΈ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μ›Œν„° ν”„λ‘ νŠΈ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
Siruma의 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

μ œμ΄λ“œ λΉ„μΉ˜ ν•˜μš°μŠ€ @ κ·Έλ¦° 둝 μ•„μΌλžœλ“œ 리트리트

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λͺ¨λž˜μ‚¬μž₯κ³Ό λ†€λΌμš΄ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” μ‚°λ―Έκ²” 베이 κ°€μž₯μžλ¦¬μ— μœ„μΉ˜ν•œ νƒœν‰μ–‘μ˜ κ³ μš”ν•œ λ°”λ‹€λ₯Ό λ§Œλ½ν•΄λ³΄μ„Έμš”. λ§ˆνƒ„λ‹Ή μ‹œλ£¨λ§ˆ μ„¬μ˜ λ„“κ³  ν”„λΌμ΄λΉ—ν•œ 면을 λ‘˜λŸ¬λ³΄μ„Έμš”. κ·Έλ¦° 둝 μ•„μΌλžœλ“œ 리트리트 (Green Rock Island Retreat) 의 μ œμ΄λ“œ λΉ„μΉ˜ ν•˜μš°μŠ€ (Jade Beach House) λŠ” νŽΈμ•ˆν•œ κ°€μ‘± νœ΄κ°€, λ™λ£Œλ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ νŒ€μ›Œν¬ ꡬ좕 λ˜λŠ” μΉœν•œ μΉœκ΅¬λ“€κ³Όμ˜ νœ΄κ°€λ₯Ό 즐기기에 쒋은 μ„ νƒμž…λ‹ˆλ‹€. * 보트 μ„œλΉ„μŠ€ 및 리트리트 μž…μž₯료/νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ€ λΉ„μΉ˜ ν•˜μš°μŠ€μ˜ 에어비앀비 μ˜ˆμ•½κ³Ό λ³„λ„λ‘œ μ²­κ΅¬λ©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Naga의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 28개

SM λ‚˜κ°€ 2BR κ°• 전망 λ°œμ½”λ‹ˆ 및 κ΄‘μ„¬μœ  인터넷

ꡐ회, μ‡Όν•‘λͺ°, λ ˆμŠ€ν† λž‘, λŒ€ν•™κ΅, νŠΈλž€ν¬ ν—ˆλΈŒ (λ²„μŠ€ 및 κΈ°μ°¨) κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 이동할 수 μžˆλŠ” 거리에 μžˆλŠ” λ‚˜κ°€ μ‹œν‹° μ‹œλ‚΄μ—μ„œ μΉœκ΅¬λ‚˜ κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜ 머무λ₯΄μ„Έμš”. 이 2λ² λ“œλ£Έ μ½˜λ„ μœ λ‹›μ€ μ΅œλŒ€ 6λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„°λ₯Ό 톡해 μ ‘κ·Όν•  수 μžˆλŠ” 6측에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” νŽ˜λ‚˜ν”„λž€μ‹œμ•„ ν”Œλ£¨λΉ„μ–Ό ν–‰λ ¬κ³Ό 석양을 κ°μƒν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ λ‚˜κ°€κ°•μ˜ 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” λ°œμ½”λ‹ˆκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜₯μƒμ—λŠ” λ„μ‹œμ˜ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” 이벀트 홀, μ•ˆμ „ν•œ 놀이터, νœ΄μ‹ 곡간이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Barcelona의 저택

μΊ ν”„ λΆ€λΌλ³΄λ“œμ—μ„œ 10인용 νƒ€μ˜ 좔쒅을 λΆˆν—ˆν•˜λŠ” 빌라

ν΄λž˜μ‹ν•œ 필리핀 농가 λ§€λ ₯κ³Ό ν˜„λŒ€μ μΈ κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μ›€μ΄ μ™„λ²½ν•˜κ²Œ μ‘°ν™”λ₯Ό μ΄λ£¨λŠ” 파머슀 빌라의 κ³ μš”ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μ›€μœΌλ‘œ νƒˆμΆœν•˜μ„Έμš”. μ²œμ—° λͺ©μž¬, λ‹ˆνŒŒ, λŒ€λ‚˜λ¬΄λ‘œ μ œμž‘λœ 저희 λΉŒλΌλŠ” μ†Œλ°•ν•œ 정톡성을 μžλž‘ν•˜λ©°, μ„Έλ ¨λ˜κ³  ν˜„λŒ€μ μΈ λ””μžμΈμ€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ λˆ„λ¦΄ 수 μžˆλŠ” λͺ¨λ“  νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. μžμ—°μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ μ „μš© 수영μž₯μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μ§„μ •ν•œ ν‰ν™”λ‘œμš΄ νœ΄μ–‘μ§€μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜μ„Έμš”. μΊ ν”„λΆ€λΌλ³΄λ“œ @ λ°”λ₯΄μ…€λ‘œλ‚˜, μ†Œλ₯΄μ†Œκ³€μ—μ„œ 전톡적인 필리핀 λ¬Έν™”μœ μ‚°κ³Ό ν˜„λŒ€μ μΈ μš°μ•„ν•¨μ„ λͺ¨λ‘ κ²½ν—˜ν•˜μ„Έμš”.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Gubat의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

해변에 μœ„μΉ˜ν•œ μ›ν˜• 주택 | μΉ¨μ‹€ 3개

μ²œμ—° μž¬ν™œμš© 재료둜 μˆ˜μž‘μ—…μœΌλ‘œ λ§Œλ“  μ†Œλ°•ν•œ 2μΈ΅ ν•΄λ³€ 주택 B&B둜 λ– λ‚˜λ³΄μ„Έμš”. 이쀑 μ§€λΆ• 덕뢄에 μ‹œμ›ν•œ λ°”λ‹·λ°”λžŒμ΄ λ“€μ–΄μ˜€λ―€λ‘œ 에어컨 없이도 μΎŒμ ν•œ μ˜¨λ„λ₯Ό μœ μ§€ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‹€ 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” 넓은 λ°œμ½”λ‹ˆ νŒŒν‹°μ˜€, μ•Όμ™Έ 식당, μ•„λŠ‘ν•œ κ±°μ‹€ 곡간, ν•΄λ¨Ή, ν”λ“€μ˜μžκ°€ λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”°λœ»ν•œ μƒ€μ›Œ, κΉ¨λ—ν•œ ν™”μž₯μ‹€, ν”„λΌμ΄λΉ—ν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. 단체 여행객, κ°€μ‘±, μΉœκ΅¬μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. μžμ—° κ·ΈλŒ€λ‘œμ˜ ν•΄μ•ˆκ°€ λ§€λ ₯을 λ§Œλ½ν•˜μ„Έμš”!

Bicol의 μ§‘

지상낙원에 μžˆλŠ” λ“―ν•œ 곳에 μžˆλŠ” ν˜„λŒ€μ μΈ ν•΄λ³€ 주택

μ•ˆμ „ν•œ κ±°λ¦¬μ—μ„œ μš©μ•”μ΄ ν­λ°œν•˜λŠ” ν™œν™”μ‚°μ„ λͺ©κ²©ν•  수 μžˆλŠ” μΈμƒμ˜ μ‹œκ°„ 기회. μ‘°λ₯˜μ™€ λ°”λ‹€ νŒŒλ„ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ“€μœΌλ©° μ—΄λŒ€ νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€μ—μ„œ 아침을 λ§žμ΄ν•΄λ³΄μ„Έμš”. μ½”μ½”λ„› λ‚˜λ¬΄ 사이λ₯Ό 걸으며 ν•΄λ³€μœΌλ‘œ κ°€μ„œ μˆ˜μ •μ²˜λŸΌ 맑은 λ°”λ‹€λ‘œ λ– λ‚˜λ³΄μ„Έμš”. λ§Žμ€ κ³ κΈ‰ 저택과 맀우 μΉœμ ˆν•œ ν˜„μ§€μΈλ“€λ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ κ°€μ‘± μΉœν™”μ μ΄κ³  μ•ˆμ „ν•œ μœ„μΉ˜. μˆ™λ°• κΈ°κ°„ λ™μ•ˆ μ•½κ°„μ˜ 수수료λ₯Ό λ‚΄κ³  ν•„μš”ν•œ 도움을 λ“œλ¦΄ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ“  방에 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄, TV. μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©. μ•Όμ™Έ νŒŒν‹°μ˜€μ™€ λ‚˜λ¬΄ 였븐

Santa Magdalena의 별μž₯
평점 4.56점(5점 만점), ν›„κΈ° 39개

μˆ˜ν‚€ λΉ„μΉ˜ 리쑰트 - λŒ€λ‚˜λ¬΄ ν•˜μš°μŠ€ C

ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œ, κ³ μš”ν•¨, 그리고 늘 κΏˆκΏ”μ™”λ˜ μžμ—°μ˜ 아름닀움을 즐길 수 μžˆλŠ” ν•„λ¦¬ν•€μ˜ μˆ˜ν‚€ λΉ„μΉ˜ λ¦¬μ‘°νŠΈμ—μ„œ μ—΄λŒ€ 섬 νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€ νœ΄κ°€λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. 주변에 즐길 거리가 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λ§Œμ˜ μž₯λΉ„λ‘œ μŠ€λ…Έν΄λ§, μŠ€μΏ λ²„ 닀이빙을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 섬 ν˜Έν•‘, μ—¬λ¦„μ—λŠ” λΉ„μΉ˜λ°œλ¦¬λ³Ό, λΉ„λ””μ˜€μΌ€ λ“± λ˜λŠ” 아무것도 ν•˜μ§€ 말고 νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  전망을 μ¦κΈ°μ„Έμš”. μ‹œλ‚΄κΉŒμ§€ 차둜 이동해 λ¬Όν’ˆμ„ κ΅¬μž…ν•˜κ±°λ‚˜ (μ•½ 10λΆ„), μ‡ΌνŠΈμ»·μ„ μ΄μš©ν•΄ λ„λ³΄λ‘œ 이동할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Camarines Sur의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택

λ°”λ‹€ μ „λ§μ˜ ν˜„λŒ€μ μΈ 쿠보 카말릭 λ‹ˆ λ©˜μΆ”

μ΄μ‚¬λ‘œκ·Έμ‚°μ˜ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” μΉ΄λΆ€μ‚¬μ˜€μ˜ 졜고의 λ°”λ‹€ 전망 νœ΄μ–‘μ§€. 에어컨, 넓은 μ•Όμ™Έ 곡간이 μžˆλŠ” μ–΄λΆ€μ˜ ν˜„λŒ€μ μΈ 저택, ν•΄μ•ˆ λ§ˆμ„ μΉ΄λΆ€μ‚¬μ˜€μ˜ 첫 에어비앀비 λͺ©κ°€μ μΈ μ–΄μ΄Œ λ§ˆμ„μ— 자리 μž‘μ€ μˆ™μ†Œμ—μ„œ ν˜„λŒ€μ μΈ 가ꡬ와 ν•¨κ»˜ ν•΄μ•ˆμ˜ μƒμƒν•œ 삢을 κ²½ν—˜ν•΄λ³΄μ„Έμš”. μ‚°μ˜ ν’κ²½μœΌλ‘œ κ°€λ“ν•œ μ•„μΉ¨ 2측의 μ‹œμ›ν•œ ν˜„μ§€ μ •μž μ•„λž˜μ—μ„œ 컀피 ν•œ μž”μ„ 즐기며 μ΄μ‚¬λ‘œκ·Έμ™€ λΉ„μ½œκ°•μ„ κ°μƒν•˜μ„Έμš”. ν˜„μ§€μΈμ²˜λŸΌ λ°”λ‹€λ₯ΌπŸŒŠπŸŒ΄β˜• 즐길 수 μžˆλŠ” κ²½ν—˜μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

Malilipot의 μ»¨ν…Œμ΄λ„ˆ ν•˜μš°μŠ€
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 6개

λ…Ό ν•œκ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λŠ‘ν•œ μ˜€λ‘λ§‰

μΊλΉˆμŠ€μΌ€μ΄ν”„λŠ” 논밭에 자리작고 μžˆμ–΄ λ°”λ‹€, 일좜, μΌμΆœμ„ 감상할 수 μžˆλŠ” 프라이빗 μΊλΉˆμž…λ‹ˆλ‹€. 라고이 κ±Έν”„μ—μ„œ λΆˆμ–΄μ˜€λŠ” 풍경과 λ°”λ‹·λ°”λžŒμ„ 즐기며 μ—¬μœ λ₯Ό λŠκ»΄λ³΄μ„Έμš”. 단 15λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μšΈμ°½ν•œ 녹색 μ—΄λŒ€ 우림으둜 λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ '뢀세이 폭포' λΌλŠ” 7단 폭포λ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ³΄μ„Έμš”. μ˜€λ‘λ§‰μ€ λ˜ν•œ μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ νŠΉλ³„ν•œ 이벀트λ₯Ό κΈ°λ…ν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμ΄λ©°, 평화둭고 μ°¨λΆ„ν•œ λΆ„μœ„κΈ°μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜ μ›Œν¬μΌ€μ΄μ…˜κ³Ό μŠ€ν…Œμ΄μΌ€μ΄μ…˜μ„ 즐기기에도 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Pili의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.65점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

윈치 μœ λ‹› 1~ CWC μ˜†μ— μžˆλŠ” λ†€λΌμš΄ μˆ™μ†Œμ˜ λ°©

λͺ¨λ“  μ½”λ„ˆμ—μ„œ μ„€λ ˜μ΄ 기닀리고 μžˆλŠ” 윈치 μœ λ‹› 1μ—μ„œ λͺ¨ν—˜μ„ λ– λ‚˜λ³΄μ„Έμš”. μΉ¨μ‹€ 1개, μš•μ‹€ 1.5개의 μ•ˆμ‹μ²˜λ‘œ λͺ¨ν—˜μ„ μ¦κΈ°λŠ” 게슀트 2λͺ…을 μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμ–΄ νŽΈμ•ˆν•¨κ³Ό μ§œμž„μƒˆκ°€ μ™„λ²½ν•œ μ‘°ν™”λ₯Ό μ΄λ£Ήλ‹ˆλ‹€. μΉ¨μ‹€μ—λŠ” ν‘Ήμ‹ ν•œ ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€, 슀마트 TV, μ „μš© μš•μ‹€μ΄ λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ ν•˜λ£¨ 쒅일 νƒν—˜μ„ 마친 ν›„ ν‰ν™”λ‘œμš΄ μˆ™λ©΄μ„ μ·¨ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ₯Έ 3개의 μœ λ‹›κ³Ό κ³΅μœ ν•˜λŠ” 곡용 거싀은 μ—”ν„°ν…ŒμΈλ¨ΌνŠΈ 앱이 μžˆλŠ” 슀마트 TVλ₯Ό μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.

San Fernando의 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 4개

바닷가에 μœ„μΉ˜ν•œ λŒ€ν˜• λΉ„μΉ˜ ν•˜μš°μŠ€

μ—΄λŒ€ 정원(μ•Όμžμˆ˜, λΆ€κ²λΉŒλ ˆμ•„, λ…Έλž€ μ’…, λͺ¨λ‹ κΈ€λ‘œμš°, νžˆλΉ„μŠ€μ»€μŠ€ λ“±)이 μžˆλŠ” 크고 μ•„λŠ‘ν•œ λΉ„μΉ˜ν•˜μš°μŠ€λ‘œ 가ꡬ가 μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 파빌리온, 바비큐 곡간, κΉ¨λ—ν•œ 자갈 ν•΄λ³€, 맀우 μ‘°μš©ν•œ μœ„μΉ˜, κ°€μž₯ κ°€κΉŒμš΄ λ§ˆμ„κΉŒμ§€ 차둜 단 λͺ‡ λΆ„ 거리, ν•΄λ³€μ—μ„œμ˜ νŽΈμ•ˆν•œ μ‚°μ±…κ³Ό μ—΄λŒ€μš°λ¦Όμ—μ„œμ˜ ν•˜μ΄ν‚Ή, ν™˜μƒμ μΈ 일좜과 일λͺ°, 40개 μ΄μƒμ˜ 폭포λ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν¬λ ˆμŠ€νƒ€λ°κ°€μš”λ‘œ 닀이빙과 μŠ€λ…Έν΄λ§μ„ μ¦κΈ°λŠ” 보트 νˆ¬μ–΄.

Gubat의 별μž₯
평점 4.85점(5점 만점), ν›„κΈ° 104개

μΌ„λ””μŠ€ λΉ„μΉ˜ κ°€λ“  - 발라이 갈락

저희 μˆ™μ†ŒλŠ” κ΅¬λ°”νŠΈ 헀리티지 λ°•λ¬Όκ΄€, 툴레이 사 티보 맹그둜브 λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­, μ•„κ³ ν˜Έ μ‚Όλ¦Όλ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­, λΆˆλ£¨μ‚° 호수, ν•« & μ½œλ“œ μŠ€ν”„λ§μŠ€, νŒŒκ΅¬λ¦¬λž€ 섬 λ“± μ£Όλ³€ 및 인근의 경치 쒋은 μž₯μ†Œ κ·Όμ²˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‚¬λžŒ, λΆ„μœ„κΈ°, μ•Όμ™Έ 곡간, 특히 λ©‹μ§„ 일좜과 λ°ν¬μ—μ„œ λ°”λΌλ³΄λŠ” λ‚­λ§Œμ μΈ 보름달 전망 덕뢄에 저희 μˆ™μ†Œκ°€ λ§ˆμŒμ— λ“œμ‹€ κ²λ‹ˆλ‹€. 저희 μˆ™μ†ŒλŠ” κ°€μ‘±, μ»€ν”ŒλΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ μ†”λ‘œ λͺ¨ν—˜κ°€μ—κ²Œ κ°€μž₯ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.

Bato의 μ§‘

μ§‘ 전체, λ°”λ‹€μ˜ λ©‹μ§„ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ

총 190m2의 면적을 μ™„μ „νžˆ μƒˆλ‘­κ²Œ 단μž₯ν•œ 이 κ°€μ‘±μš© μˆ™μ†Œλ₯Ό λ―Όμ˜ν™”ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‹€μ˜ λ›°μ–΄λ‚œ 전망을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„“κ³  μ‹¬ν”Œν•˜κ³  κΉ”λ”ν•œ μΈν…Œλ¦¬μ–΄λ₯Ό μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 비정상적인 μž₯μ†Œ, νŽΈμ•ˆν•¨, 전망, 동넀에 감사할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ»€ν”Œ, λ‚˜ν™€λ‘œ μ—¬ν–‰μž λ˜λŠ” 단체 μ—¬ν–‰μž, κ°€μ‘± μ—¬ν–‰κ°μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. μš”μ²­ μ‹œ μ•„μΉ¨, 점심, 저녁 식사가 κ°€λŠ₯ν•˜μ—¬ 정말 λ©‹μ§€κ³  νŽΈμ•ˆν•œ νœ΄κ°€λ₯Ό 보내싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λΉ„μ½œ μ›Œν„° ν”„λ‘ νŠΈ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€