
λ°΄νμ λμ ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν λμ νμ μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ°΄νμ λμ ν μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λμ νμ λλ€.

ν¬κΈλ μμ€ν μ΄νΈ - μ€λ―Έλ μ½ν°μ§
μλνκ³ μ ν΅μ μΈ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ΅λ 8λͺ κΉμ§ μμ©ν μ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ 컀λ€λ μ°λͺ»μ΄ μλ λμ μ μμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ κ°μΈ μμ μ§μ μμ΅λλ€. λλΌμ΄ μΌμ λλ¬Όκ³Ό μ°μ± λ‘κ° μμ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. νλ₯ν μΌμΈ νλμ κ²½νν μ μλ νλ₯ν κΈ°νμ λλ€! λκ·λͺ¨ λ¨μ²΄ λ° κ°μ‘±μ μν μλν μ골 μν. μ μ© λλΌμ΄λΈ λ° μ΅λ 4λμ μ°¨λμ μ£Όμ°¨ν μ μλ μ£Όμ°¨μ₯. μ¬λ¬ κ·Έλ£Ήμ κ²½μ° - ν¬λ‘μ€λΈλ μ΄ ν¬λ‘ννΈ, μ ν¬μ λ€λ₯Έ μμλ κ·Όμ²μ μμΌλ©° 6λͺ μ μμ©ν μ μμ΅λλ€.

κ°μ‘± κ·Έλ£Ή β’ μ¨μ μμ‘° β’ λμ κ³΅κ° β’ νλ β’ λ·νλ¦μ€
λ©μΈ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈμμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ ν¬μΉ΄λ²μ€ (Fochabers) μ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ΄ μμμ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ. νμ ν¨κ³Ό μ κ·Όμ±μ΄ μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ μμμ λλ€. μμ°μ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©΄μ νλμ μΈ νΈμν¨μ λ리μΈμ. μ΄ ννλ‘κ³ λμ ν΄μμ§λ μΉκ΅¬μ κ°μ‘±μκ² μμ±λ§μΆ€μ΄λ©°, ν΄μκ³Ό μμ§μ μκ°μ ν¨κ» 보λ΄λ λ° νμν λͺ¨λ κ²μ μ 곡ν©λλ€. * μ ν¬λ νν° νμ°μ€κ° μλλλ€! * μ¬μ±/λ¨μ± λ¨μ²΄ κΈμ§. * μμ½ ν μ λΆμ¦ νμΈ, Β£250 νλΆ κ°λ₯ν 보μ¦κΈ λ° μλ κ³μ½μ μλͺ μ΄ νμν©λλ€.

λ©μ§ μ€μ½νλλ μ μμ£Όν - 8λͺ μλ° κ°λ₯
μλ¦λ€μ΄ λ³μ± μ μμ£ΌνμΌλ‘ 8λͺ μ΄ νΈμνκ² μ μ μμ΅λλ€. 100λ μ΄μλ λλ¬΄κ° λͺ 그루 μλ 3λΆμ 2μμ΄μ»€μ μλλ°μ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ μμ μμ ν λλ¬μΈκ³ μ¨λ² μ― λ°λΉν, λλΈ ν΄λ¨Ή λ° μΌμΈ κ°κ΅¬λ₯Ό μΆκ°νμ΅λλ€. μ€μ½νλλμμ νΈμν ν΄μμ μ°Ύλ 컀ν, κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬λ€μ μν μ¬λμ€λ¬μ΄ ν΄μμ§μ λλ€. μ± μκ³Ό μ»΄ν¨ν° νλ©΄ 2κ°λ₯Ό κ°μΆ μΆμ₯μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μ’μ μμ΄νμ΄, νλ©΄ μ€ν¬λ¦° TV 2κ°, BT μ€ν¬μΈ , λν μ± μ»¬λ μ λ° κ°μ‘± 보λκ²μ.

λͺ¨λ μ΄ ν΄μμ μμ μ μμ£Όν: μ°μ± & μμ€ν€
μ¨μ€νλ μ΄ (Seaspray) λ μ€μ½νλλ λΆλλΆ ν΄μμ ν¬νΈλ Έν€ 보쑴 λ§μμ μμΉν μ ν΅μ μΈ λλ‘ μ§μ΄μ§ μ΄λΆμ μ μμ£Όνμ λλ€. λ°κ³ λ°μΌλ©΄μλ μλν ν΄μμ§μ λλ€. μμΎν μ§μ‘°λ¦ν ν΄μμ λ°λμ λ§μΌλ©° μλν ν΄μμ§μ λλ€. κ²μΌλ‘ 보기μλ λ νΉνμ§λ§, λ΄λΆλ μΉ¨μ€ 4κ°μ μμ€ 2κ°κ° μλ νλμ€μ κ°μ΅λλ€. μμ§λ§ μμ λ€μͺ½ μ μμ ν΅ν΄ μΈλΆμμλ ꡬλ΄λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μλμ§ μ±λ₯ μΈμ¦μ λ±κΈ: D λκΈ° μ€μΈ λ©΄ν μ°Έμ‘°: 23/01718/STLSL

λ°κ³ νΈμν μμ, λ°λ€ μ λ§, λμ νλ
1λ§μΌμ ν΄λ³ (λ보 10λΆ) κ³Ό 140λμ λ°λ€μ νλμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μΈλμ μ리ν μ΄ λ°μ μμλ λͺ¨λ κ°μ μ νΈμν¨κ³Ό λ©μ§ μ λ§μ μ 곡νμ§λ§ μ μ κΉμ λ°΄νμ λ§₯λνμ λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°κΉμ΅λλ€. μ§μμ λͺ¨λ μ΄ νΌμ€ (Moray Firth) μ μ£Όλ―Ό λκ³ λμ λ©μ§ μμμ μμ£Ό λ³Ό μ μμ΅λλ€. μ€μ½νλλ λΆλλΆλ μλ¦λ€μ΄ μ΄μ΄ λ§μ, μ±, μμ€ν€ μ¦λ₯μ, λ©μ§ μ°μ± λ‘, λ¬Όλ‘ λ©μ§ ν΄μ°λ¬Όλ‘ μ λͺ ν©λλ€. μλ²½ν ν΄μμ§μ΄λ©° μ¬λ¬ κ΄κ΄μ§μμ κ°κΉμ΅λλ€.

λ² λμΉμ μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉλ₯Ό κ°μν μ μλ ν리λ°μ΄ μ μμ£Όν
2025λ 3μ μ λ°μ΄νΈ - μλ‘μ΄ μ£Όλ°© λ° λλ°© μμ€ν μ΄ λ§λ ¨λμμΌλ©°, μ΄μ μλ λ§μ§ μμλ 2κ°μ μμ€μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. λλκ³ μ μΈνκΈ°! λ² λμΉ μ°λ§₯μ μΈλκ³Ό μΈλ²λ£¨λ¦¬μμ μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ λ²λμ μ ν΄κ°μ© λ³μ₯μ λλ€. λλ‘ λ°λ‘ 건λνΈμ μ°μ± λ‘μ μμ κ±° λλ‘κ° μμ΄ λ² λμΉ ν¬λ μ€νΈ μ 체λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. νμμ μΈ λ―Έλ νμ μ λ§. λ°λ €κ²¬μ λ°λ¦¬κ³ μ μμ£Όν λ¬Έμμ μ°μ± λ‘μ μΈλμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ λ²λμ μ κ²°νΌμ μ₯μμ κ°κΉμ΅λλ€.

릴리νλ - κ³ κΈ ν΄κ°μ© μμ μ λ²λΌμ°λ₯΄
릴리νλλ λͺ©κ°μ μΈ μ골 μ§μμ μμΉν λ©μ§ μμμ λλ€. μ€νμ΄μ¬μ΄λμ μ λ²λ‘λ₯΄ μΈκ³½μ μμΉν μ΄κ³³μ μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν λͺ°νΈ μμ€ν€ νΈλ μΌ, λμ, μ°μ± , 골ν, μ± λ± μ€νμ΄μ¬μ΄λμ λͺ¨λ 보μμ ννν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. 4κ°μ μΉ¨μ€μμ 9λͺ μ΄ μ μ μλ μ΄κ³³μ κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬λ€κ³Ό ν¨κ» λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λ λ©μ§ ν΄μμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. 릴리νλλ νλμ μ΄κ³ λμΌλ©° κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λλμ μ£Όλ λμ μμ€μ κ°κ΅¬λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

6μμ΄μ»€μ μμΉν λμ 리 μΉ¨μ€ 4κ°μ μμ€ 4κ°κ° μλ μμ
μ¬λ μ€λ κ΅νλ 1834λ μ μ§μ΄μ‘μΌλ©°, μ΅κ·Ό 6μμ΄μ»€μ μμΉν μΉ¨μ€ 4κ°, μμ€ 4κ°, λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ μμλ‘ μ κ·Έλ μ΄λλμμ΅λλ€. λ©μΈ νμλ μ’μ 곡κ°μ μ₯μ λλ‘κ° μκ³ , μμΈ΅μλ μ μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ λ§μ κ°μν μ μλ λΌμ΄μ§κ° μμ΅λλ€. λ°κΉ₯μλ μΈνλ¦¬κ° μλ μ μμ΄ μμΌλ©°, λ°λΉν, νν°μ€, 8μΈμ© μ₯μ λλ‘ μμ‘°κ° μμΌλ©°, μ£Όλ³ μ골 μ§μκ³Ό λͺ¨λ μ΄ νΌμ€νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μμ μ κ²μ΄νΈ μ§μμ λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.

νν리 μ€μ¬λΆμ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ μμ μ리λ§
μ‘°μ©ν λ³΄νΈ κ΅¬μμ μλ μΎμ ν λ°©κ°λ‘. νμ§ μμ κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λμ λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°, μ±κΈ μΉ¨μ€ 2κ°, κ°μ‘±μ© μμ€, νμ₯μ€μ΄ μλ λ³λμ μ€μμ€. κ°μ€ νΈλΈ, μ κΈ° μ€λΈ, μκΈ° μΈμ²κΈ°, μ μλ μΈμ§κ° μλΉλ μ£Όλ°©. νΈμν μν, TV, 6μΈμ© μνμ΄ μλ λμ λΌμ΄μ§. μ 체μ μΌλ‘ μ€μ λλ°©μ΄ λμ΄ μμ΅λλ€. μ‘°λͺ , μν, μμκ° κ°μΆ°μ§ λ νΉνκ³ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ¬λ¦ λ³μ₯μ μ΄μ©ν μ μλ μ μ© λ€μͺ½ μ μ.

κ³ λ¦μ€μμ π κΈλ¨ν - μμλ무(λ€λ₯Έ 3κ°λ μμ)
μ€ν¬λ¦¬μμΉΈ λμ₯μ νμ΄λλμμ κ°μ₯ λμ λ§μμΈ ν λ―Όν΄ λ§μ λ°λ‘ λ°κΉ₯μ μμΉν κ°μ‘± λμ₯μ λλ€. μ ν¬λ κΈλ¨νμ μ¦κ²Όκ³ μ΄κ³³μ΄ μ ν¬κ° μ¦κ²Όλ κ²½νμ λ€λ₯Έ μ¬λλ€μκ² μ 곡νκΈ° μν ν¬λλ₯Ό μ€μΉνκΈ°μ μ΄μμ μΈ κ³³μ΄λΌκ³ κ²°μ νμ΅λλ€. κΈλ 리벳 μμ€ν μ΄νΈμ μΌμΈκ³ λ¦ κ΅λ¦½κ³΅μμ μμ΄ μ°μ± , μμ κ±° νκΈ°, μ‘°λ₯ κ΄μ°°, μ€ν€, λ³ κ΄μ°°, μ€μ½νλλ κ΅κ° μλ£μΈ 'μμ€ν€' μμ‘°μ₯ λ°©λ¬Έ λ± λ€μν μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° μμ΅λλ€.

ννλ‘μ΄ 4λ² λλ£Έ λ³μ₯
μ΄ λ 립λ μ μ κΉμ μ μ μ£Όνμμ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μκΈΈ λ°λλλ€. μμΉ¨ λ΄λ΄ νμ΄μ λ°μΌλ©° μ μ© μ μμ ν΅ν΄ μμμ λ μ μ μΌλ‘* μΆμ ν μ μμ΅λλ€. 1μΈ΅μλ κ°μ‘± μμ¬μ μ΄μμ μΈ λμ μ£Όλ°©/μλΉκ³Ό μ₯μμ νμ°λ μ€ν λΈκ° μλ λ³λμ κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. μμΈ΅μλ λ°κ³ λμ μΉ¨μ€ 4κ°, κ°μ‘±μ© μμ€, μΆκ° μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄, λ·νλ¦μ€, μλ§μ‘΄ νλΌμ λΉλμ€κ° μμ΅λλ€.

Hill Crest - Clifftop Escape with Sea View
ν ν¬λ μ€νΈλ 컬λ λ‘μ΄ λ²κ·Έμ 컬λ λ² μ΄κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ©μ§ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μλνλ νλ₯ν κ³ μ§λμ μμΉν μ ν΅μ μΈ μμ‘° μ μμ£Όνμ λλ€. μ€μ½νλλ λͺ¨λ μ΄ νΌμ€μ λ§€λ ₯μ μ΄κ³ μμ¬μ μΈ μ΄μ΄ 컬λ μ 19μΈκΈ° μ² λ κ³ κ°λλ‘λ₯Ό λ°°κ²½μΌλ‘ μλ¦λ΅κ² μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. 2μΈ΅ μ½ν°μ§λ μ±μΈ 6λͺ μ μμ©ν μ μμΌλ©°, νμ€ν λͺ¨λ μ΄ ν¬μ€λ₯Ό νννκ³ μ νλ 컀νκ³Ό κ°μ‘± λͺ¨λμκ² λ©μ§ μμκ° λ©λλ€.
λ°΄ν λμ ν μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λμ 리 λμ ν μμ

ν¬μ°¨λ²μ€μ μμΉν μ μ κΉμ ν΄κ°μ© μμ μ¬λ 맨μ€

λ°λ €κ²¬ λλ° κ°λ₯ λμ 리 λκ° & μ¨μ μμ‘°, 8λͺ μ΄μ μλ° κ°λ₯

μΉ¨μ€ 5κ°, λ²½λλ‘κ° μλ μΈμΈνΈ λ©λ¦¬μ€ λκ°

μ¨μ μμ‘°κ° μλ λΈλΌμ΄μ€μ°λ μ λ²λμ λμ 리 μ£Όν

μ€λ‘λΌ νμ°μ€: ν΄μκ°μ μμΉν μμ, μ¨μ μμ‘° μμ

μ¨μ μμ‘°κ° μλ νλμ μΈ μμ, μλ²½ν λ°€μ 보λ΄μΈμ!

μ°λμ¬μ΄λ 1

The Steading Family Friendly Getaway
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ λμ ν μμ

μ¬λμ΄ λμΉλ μ골 κ°μ‘±μ μ§.

λ² μΌλ¦¬μ€μλ μ½ν°μ§

μΌλΌμ€ μ λΆμ

λκ³ μΈλ ¨λ 4μΉ¨λ/3μμ€/λΌμ΄μ§ 2κ° μμ.

κΈλ 리벳μ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ 4λ² λλ£Έ κ³ μ λ³μ₯

μ¨μ μμ‘°κ° μλ λμ 리 ν리λ°μ΄ λ‘μ§ - κ°λ¦¬μ€μΉ

μ΅κ³ μ μ λ§κ³Ό λ©μ§ μΉ¨λ 4κ°λ₯Ό μλνλ μ£Όν.

κ°λ μ€νμ΄μ μμΉν λμ 4λ² λλ£Έ μννΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ€μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Leeds and Liverpool CanalΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΈλμ€κ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ»΄λΈλ¦¬μμ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€μΉ΄μ΄μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ°΄ν
- μ ν μμΒ λ°΄ν
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ°΄ν
- λ³μ₯ μμΒ λ°΄ν
- μννΈ μμΒ λ°΄ν
- μ½λ μμΒ λ°΄ν
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ°΄ν
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ°΄ν
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ°΄ν
- λ μ± μμΒ λ°΄ν
- μ¬λ μμΒ λ°΄ν
- λμ ν μμΒ μκ΅




