
ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ์ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํ์์ดํฐ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํ์์ดํฐ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

NovaVila Cubelles Beach & Mountain
NovaVila es una casa luminosa en el pueblo costero de Cubelles, en la provincia de Barcelona. Aquรญ podrรฉis relajaros, hacer barbacoa, disfrutar del jardรญn, hacer senderismo y incluso ir a la playa. Situada entre el mar y la sierra del Parque Natural del Garraf cuenta con un amplio jardรญn que recibe la luz del sol todo el dรญa. Su ubicaciรณn permite visitar tanto en coche como en tren toda la costa catalana tanto en direcciรณn a Barcelona como Tarragona. Se recomienda venir con coche, parking gratis

Apartamento Barcelona el Prat
APARTAMENTO UBICADO MUY CERCA DEL AEROPUERTO Y LA PLAYA, DISPONIBLE TODO TIPO DE TRANSPORTES CERCANOS PARA EL DESPLAZAMIENTO, ADEMAS DE DISPONIBILIDAD DE COCHE CON LA ANFITRIONA MUY BUENAS TARIFAS. DISFRUTARAS DE UN ALOJAMIENTO TRANQUILO PARA USTEDES SOLOS, CONSTA DE UNA COCINA COMPLETAMENTE EQUIPADA, UN BAรO CON TOALLAS, GEL, CHAMPร. UNA SALA DONDE HAY SOFร (SE ABRE Y SE HACE CAMA TAMAรO MATRIMONIO), MESA, TV, CAMA DE MATRIMONIO, CAMA INDIVIDUAL MESITAS, GABETERO PODRAN DORMIR HASTA 5 PERSONAS

House 4bdrm+GYM+cinema (132)+desk+garden 20min BCN
Casa de 310m2 y parcela de 920m2 de dos plantas con los mejores acabados. 2 plantas independientes con 2 cocinas, 4 dormitorios, 4 baรฑos, gimnasio de 20m2 totalmente equipado (bici swift), colchones viscoelasticos nuevos (king size) equipo de mรบsica + TV 4K (60โ) dolby atmos, home theatre 130โ proyector sony 4K, play station 5 y 4 mandos, jardรญn muy bien cuidado. Ideal para familias que quieren espacio, tranquilidad y todas las comodidades a 15min de Barcelona. Cafรฉ premium, tรฉ y huevos gratis.

In Front Fira Barcelona Gran Via
Bienvenidos al apartamento, con capacidad mรกxima de 6 personas, equipado con todo aquello que pueda necesitar. Ideal para viajes de negocios, vacaciones en familia o con amigos Estรก situado en un edificio de nueva construcciรณn, moderno y funcional, en una zona tranquila y muy bien comunicada. A 100 metros estรก la estaciรณn de autobรบs y tambiรฉn la estaciรณn de metro L9 Europa-Fira, que conecta con el aeropuerto y con cualquier zona de la ciudad. Hay un centro comercial a solo 200 metros.

Family APT w/ pool in the countryside 25' from BCN
๐ฟTranquility, Comfort, and Fun for Everyone Enjoy a fully independent guest apartment on the ground floor of the house where we live, perfect for unwinding in a peaceful setting 25 minutes away from Barcelona (by car). Relax by the pool, stay active in the gym, or enjoy the outdoor barbecue. For the little ones, there is a play area with a slide, trampoline, sandbox, basketball hoop, and football goals. A perfect place for families looking for peace and fun. We look forward to welcoming you!

Casa en Calafell Playa
Preciosa casa en Urbanizaciรณn Alorda Park, Calafell, muy cerca de la playa. En la planta baja encontramos el salรณn comedor junto con la cocina, un baรฑo y una terraza privada con porche. En la planta superior se ubican 3 dormitorios dobles con dos terrazas y un baรฑo. En la planta sรณtano encontramos un salรณn con proyector, lavanderรญa y el cuarto dormitorio, con dos camas individuales. La urbanizaciรณn tiene seguridad, 3 piscinas, un bar restaurante, aparcamiento y zonas de juegos infantiles.

Horizonte Penthouse & Pool
ยฟBuscas las vacaciones perfectas junto al mar? Este apartamento es el lugar ideal para familias que quieren disfrutar de la esencia del Mediterrรกneo en un entorno cรณmodo y acogedor. Por quรฉ elegir este alojamiento: - Atardeceres Mรกgicos: Nuestra bonita terraza privada es el rincรณn estrella; perfecta para compartir una copa de vino y largas conversaciones mientras ves caer el sol. - Diversiรณn en la Piscina: Refrรฉscate y disfruta del sol en la piscina comunitaria siempre que te apetezca.

Brand New, Barcelona HUTB-010855
Profesional: Naloumi S,L Nรบmero de Registro: ESFCTU00000807300035791900000000000000000HUTB-0108557 Estar hospedado en este apartamento es como sentirse en casaโฆ.Calidez, Limpieza y todo lo que puedes tener en tu propia casa incluso puedes disfrutar de tener NETFLIX.Disfrutarรกs de la ciudad maravillosa que es Barcelona pero tambiรฉn disfrutarรกs de un apartamento autรฉnticamente reformado y maravillosoโฆTe espero con los brazos abiertos y para que disfrutes de unos dรญas maravillososโฆ.

Casa rural Cervecera Les Canyes
Bienvenidos a Les Canyes, la primera casa rural cervecera de Cataluรฑa y ganadora de dos premios nacionales a la mejor cerveza casera otorgados por la Asociaciรณn de cerveceros caseros espaรฑoles. Este es el destino perfecto para una escapada cervecera en plena naturaleza, ยกa solo una hora de Barcelona! En el precio se incluye unas muestras de nuestras cervezas artesanales, una noche con la terma exterior de agua caliente en funcionamiento, leรฑa y carbรณn.

Casa de pueblo en el centro
Casa tรญpica de pueblo en la calle principal de Monistrol de Montserrat, con desayuno incluido*. Casa reciรฉn reformada conservando techos de volta catalana y vigas de madera. Cocina equipada con barra y comedor con sofรก cama. Aire acondicionado, calefacciรณn, bodega tradicional y terraza privada con vistas . ยกReserva ya! Nรบmero registro turรญstico HUTCC-078016-42 Nรบmero registro propiedad: ESFCTU00000814800035987100000000000000HUTCC078016-420

Very beautiful duplex city center 50m of the sea
Beautiful duplex penthouse air-conditioned with three terraces renovated in 2013. The kitchen has all the equipment. Two rooms with shower and terrace with electric blind and deckchairs. Independent toilets. Terraces on the road side with side sea view. We acquired this apartment in 2016 after several years of vacation rental. The apartment is really as a house in 50m from the beach and 200m of the church and 350m of the station.

Design house with pool, cinema, gym and barbecue
Home 20km from Barcelona, 15 min from the Circuit and 12 min from the beach. Enjoy a 100mยฒ loft-style living room with a designer fireplace and panoramic views of a saltwater infinity pool surrounded by nature. If you love the outdoors, you'll enjoy the beautiful garden and outdoor kitchen with BBQ. Sant Verd is a peaceful retreat ideal for families. Parties or events are strictly prohibited.
ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์ํํธ ์์

Precioso รtico/ Vistas Montjuic

Beachfront/Strandwohnung in Calafell , Spanien

Cal Domรจnec Platja - Petfriendly

Gran piso familiar frente al mar

Beach front lux Beautiful flat & Pool & Parking

Excelente Ubicaciรณn

Dharma Calafell

Loft moderno en buena ubicaciรณn
ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์ฃผํ ์์

Family house near Barcelona and the sea

Casa con piscina en Bellaterra

Family home in Sitges with cinema & play area

Casa familiar con jardรญn y piscina

taranna.

Exclusive Luxury Villa near Barcelona

Villa with pool, in a quiet area next to the beach

Villa Begues, near Barcelona
ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์ฝ๋ ์์

Bright and cozy apartment 5 min from the beach

Apto. En Calella con piscina

Habitaciรณ prop platja i Montanyร

Apartamento Calafell (Mas Mel) Relax junto al mar
๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์๊ธฐ๋ ์ธ์ ์ธ๊ฐ์?
| ์๊ฐ | 1์ | 2์ | 3์ | 4์ | 5์ | 6์ | 7์ | 8์ | 9์ | 10์ | 11์ | 12์ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ํ๊ท ์๊ธ | โฉ98,296 | โฉ112,751 | โฉ147,444 | โฉ174,909 | โฉ161,899 | โฉ153,226 | โฉ176,355 | โฉ190,810 | โฉ167,682 | โฉ166,236 | โฉ131,543 | โฉ206,711 |
| ํ๊ท ๊ธฐ์จ | 10ยฐC | 11ยฐC | 13ยฐC | 15ยฐC | 18ยฐC | 23ยฐC | 25ยฐC | 26ยฐC | 23ยฐC | 19ยฐC | 14ยฐC | 11ยฐC |
ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ ํด๊ฐ์ง ์์์ ๋ํ ๊ฐํธ ํต๊ณ

ํด๊ฐ์ง ์์ ์ ์ฒด
๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ์ ํด๊ฐ์ง ์์ 40๊ณณ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ

1๋ฐ๋น ์ต์ ์๊ธ
๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ ํด๊ฐ์ง ์์์ ์ต์ ์๊ธ์ 1๋ฐ๋น โฉ28,911(์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ๋ณ๋)์ ๋๋ค

๊ฒ์ฆ๋ ๊ฒ์คํธ ํ๊ธฐ
1,020๊ฐ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ฆ๋ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์์๋ฅผ ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค

๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ 20๊ณณ์ด ๋์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค

๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ๊ณผ ํจ๊ป ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ์์ 10๊ณณ์ ํ์ธํด ๋ณด์ธ์

์์์ฅ์ด ์๋ ํด๊ฐ์ง ์์
์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ ์์๊ฐ 20๊ณณ ์์ต๋๋ค

์ ๋ฌด ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์
30๊ณณ์ ์์์ ์ ๋ฌด ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค

์์ดํ์ด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ์ ํด๊ฐ์ง ์์ ์ค 40๊ณณ์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค

๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ธ๊ธฐ ์๋ ํธ์์์ค
๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ ํด๊ฐ์ง ์์๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฒ์คํธ๋ค์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ดํ์ด, ์์์ฅ ๋ฑ์ ํธ์์์ค์ ๋ง์ด ์ฐพ์ต๋๋ค.

ํ๊ท ํ์ 4.8์
๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ ์์๋ ๊ฒ์คํธ๋ก๋ถํฐ ๋์ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ, ํ๊ท ํ์ ์ 5์ ๋ง์ ์ 4.8์ ์ ๋๋ค!

์ธ๊ทผ ๋ช ์
๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ์ ์ธ๊ธฐ ๋ช ์: Spotify Camp Nou, Park Gรผell, Tibidabo
์์ด๋น์ค๋น ๋ฆฌ์คํ ๋ ๋ณด๊ธฐ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฆฌ์นธํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด๋น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด์ธ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ง๋ฐ๋ง์๋ฅด์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํ ์ฒด์ด ๋์ด์ ๋ง๋ ์นจ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ํํธ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ ํ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ฌ๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ฝ๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- B&Bย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋กํํธ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํธ์คํ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋ถํฐํฌ ํธํ ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํธํ ๊ฐ์คย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์นดํ๋ฃจ๋
- ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์คํ์ธ
- ์นดํ๋ฃจ๋ ๊ด์ฅ
- ์ฌ๊ทธ๋ผ๋ค ํ๋ฐ๋ฆฌ์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋คํ ๋น์น
- ๋ชฌ์ฃผ์ต ๋ง๋ฒ์ ๋ถ์
- ์คํฌํฐํ์ด ์บ ๋ ธ์ฐ
- Barcelona Sants Railway Station
- ๊ตฌ์ ๊ณต์
- ํผ๋ผ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋๊ทธ๋๋น์
- ์์ฒด์ค ํ ๋ผ๋ง๋ฅด ํด๋ณ
- ํผ๋ค๋ค ๋น์น
- ์นด๋์์์ค ๋น์น
- ์นผ๋ผ๋ฐ์ฐํธํ๋์ธ์คํฌ
- ์ฐํ๋ง๋ฆฌ์๋ฐ์๋ ์ด
- ๋ผ์ฆ๋งํ์ฆ
- ๋ผ ๋ชจ๋ผ ํด๋ณ
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ ๋์ฑ๋น
- ์ฟ ๋ํธ ๋น์น
- ์นด์ง๋ ธ ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ์ ๋ณธ
- ๋ผ ๋ณด์ผ๋ฆฌ์
- Westfield La Maquinista
- ๋ผ๋ณด์๋ฐ์ผ
- ๋ผ๋ง๋ฅด๋ฒ ์ผ ๋น์น
- ์นดํ๋ฃจ๋ ์์ ๊ถ์
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์๋๋ฝย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ๋ฌธํ ์์ ย ๋ฐ์ฃผ์๋ธ๋ ๊ฐํธ
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ๋ฌธํ ์์ ย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ์๋๋ฝย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ๊ด๊ดย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ํฌ์ดย ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ์นดํ๋ฃจ๋
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ์นดํ๋ฃจ๋
- ์๋๋ฝย ์นดํ๋ฃจ๋
- ๊ด๊ดย ์นดํ๋ฃจ๋
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ์นดํ๋ฃจ๋
- ํฌ์ดย ์นดํ๋ฃจ๋
- ๋ฌธํ ์์ ย ์นดํ๋ฃจ๋
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ์นดํ๋ฃจ๋
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ์คํ์ธ
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ์คํ์ธ
- ๋ฌธํ ์์ ย ์คํ์ธ
- ๊ด๊ดย ์คํ์ธ
- ์๋๋ฝย ์คํ์ธ
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ์คํ์ธ
- ์ฐ๋์คย ์คํ์ธ
- ํฌ์ดย ์คํ์ธ
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ์คํ์ธ






