
๋ฐ์ด๊ณ ๋ฆฌํ์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฐ์ด๊ณ ๋ฆฌํ ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

์ฃผ๋ BA์ ์์นํ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์๋ ๋์ ์ค์ฌ๋ถ ์ฃผํ
Casa Belgrano es un alojamiento luminoso, cรณmodo y totalmente equipado en el centro de Junรญn. Capacidad para hasta 4 huรฉspedes, ideal para parejas, familias, viajeros de negocios. Cuenta con garage privado, cocina completa y espacios pensados para una estadรญa cรณmoda. Incluye ropa de cama, toallas y amenities. Ubicaciรณn estratรฉgica cerca de restaurantes y locales. No se permiten fiestas, mascotas ni fumar. Ambiente tranquilo, limpio y seguro para una excelente estadรญa.

ํ๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ ์ฃผํ
์ฃผ๋์์ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๋ค๋ฉด, ์ ํฌ ๋ค์ฏ ๋ฒ์งธ ์์์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ณ์ ๋ด๋ด ํ์ํ ํธ์ํจ๊ณผ ์ฆ๊ฑฐ์ด ๊ณต๊ฐ์ด ๋ชจ๋ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ ๋จ์ ๋์ด ์์ฐ์ ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์๋ ์ด์์ ์ด์ง๋ง, ์๋น๊ณผ ์ฐ์ฑ ๋ก์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ์ผ์๋ค๋ฉด ์ ํฌ ์์๊ฐ ์ด์์ ์ ๋๋ค:) * 11์ ~ 3์ ํ๋ ํ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋

์ฐจ์นด๋ถ์ฝ์ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ ์ง
๊ฐ์กฑ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์๋๋ก ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ์นด์ํ ์นดํ๋ง๋ฅด์นด๋ ์ฐจ์นด๋ถ์ฝ ์ค์ฌ์ง์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ง๋ฅดํด์ด๋ผ๋ ๋ฉ์ธ ๊ด์ฅ์ ํฌํจํ ๊ด์ฅ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฉ์ธ ์ ๋น๋ด์ธ ์๋ฒ ๋๋ค ์์๋์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ํผ๋ง์ผ๊ณผ ๋ฐ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. 50๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ง๋๊ฐ์ธ์. Con jardin detras and space to enjoy the green. ๋งค์ฐ ํ์ฐฝํ๊ณ ์กฐ์ฉํฉ๋๋ค.

ํ๋์ค ์คํ์ผ์ ์ ์ ์ฃผํ
์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ๋ถ๋ค๊ณผ ํ์จ์ ์ฐพ๋ ๋ถ๋ค์ ์ํ ์ด์์ ์ธ ์๊ณจ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ถ์๋ ธ์ค์์ด๋ ์ค์์ ๋ถ๊ณผ 2์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์ผ์์์ ์์ ํ ๋ฒ์ด๋ ์์ ์ ์๋ ์ผ์ถ๊ณผ ์ผ๋ชฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๋ ํนํ ๋ณ๋น ํ๋์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ๋ฝ ๋ฌธํ์ ์ฅ์ ๊ณผ ์๋ฅดํจํฐ๋ ์๊ณจ์ ์ง์ ์ฑ์ ๊ฒฐํฉํ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ๋ ํนํ ์คํ์ผ๋ก, ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ ํฌ๊ธฐํ์ง ์๊ณ ๊ณผ๊ฑฐ๋ก ์ฌํ์ ๋ ๋๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ํธํ ๋ผ ์๋๋ค
๋ผ ์๋๋ค (La Soรฑada) ๋ ๊ณต์๊ณผ ์์์ฅ์ ์ํ ์ง์ ํ ํด์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํด ๋จ์ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋๋ฐฉ๊ณผ ๋ฐ๋ปํ ์ท์ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ถ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ฃผํ๊ฐ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๊ทผ์ฑ์ด ์ฉ์ดํ๊ณ , ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ๋ชจ๋ ๋ณด์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ ์๋ด์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ ๋ฉ์ฆ ๋ผ๊ตฐ์์ ํ ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ด์ ์ ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์๋ฒฝํ ์๋ฐ์ ์ํด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฒ๋ฆฌํฉ๋๋ค.

๋ธ๋ผ๊ฐ๋์ ๋์ ๋ณ์ฅ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ๋ฃจํธ ์ง์ญ ์์ 46. ์ต์์ธต์ ์์ค์ด ์๋ ๋ฐฉ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์ฟ ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ธต์๋ TV๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ํ ์ด๋ธ๊ณผ ์์๊ฐ ์๋ ๋ฐ์ฝ๋๋ ์์ต๋๋ค. ์๋์ธต์ ์์ค, ์นจ์ค 2๊ฐ: ํ ์นจ์ค์๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ, ๋ค๋ฅธ ์นจ์ค์๋ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ๊ทธ๋ฆด, ์์์ฅ, ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง๊ฐ ์๋ ์ฒ์ ํด์ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ํธ์ด -๋น์๊ธฐ์๋ ์์์ฅ ์ด์ฉ ๋ถ๊ฐ-

ํ๋์์ ํ๋ฃจ ๋จ์๋ก ์๋ํ๋ ์ฃผํ.
์กฐ์ฉํ ๊ณณ์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ต๋ 4๋ช ์ด ํธ์ํ๊ฒ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋๋ก ๊ณํ๋, ์ง์ฒ๋ผ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํํ๋ก์ด ์์ค์ด ์๋น๋ ์์์ ๋๋ค. ์นจ์ค 2๊ฐ์๋ ๊ฐ๊ฐ 2์ธ์ฉ ์นจ๋๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ด๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ง์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์๋ฅดํจํฐ๋ ์ ํต์ ์ด์ด๊ฐ๋ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ํํฐ์ค์ ์ฐจ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์ฐจ๋์ ์์ ํ๊ฒ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ์์๋ ์ค
์ด ํธ์ํ ์์์์ ๋ ํนํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ๋๋ ์๊ท๋ชจ ๋จ์ฒด์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์์ ํน์ง: ์์ธต: ๋ฐ์ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ์์ค 1๊ฐ. 1์ธต: ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ํตํฉ๋์ด ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์ธ๊ด: ์ฐจ๋ ์ถ์ ๊ตฌ ๋ฐ ๊ทธ๋ฆด. ์์๋ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ต๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ๋ฐ์ ์ง
์๋ฒฝํ๊ณ ๋ฐ๋ปํ๋ฉฐ ํธ์ํ ์ง์ผ๋ก ์ฃผ ๋จ์ ์๋ฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. 5์ธ์ฉ ๊ธฐ๋ฅ์ฑ ๊ฐ์ค. ๐ผ ์ถ์ฅ ์๋ฐ์ ์๋ฒฝํ ์์ ์ถ์ฅ์ ๊ฐ๊ฑฐ๋ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ฉฐ ํธ์ํ๊ฒ ์ฌ๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์ ์ํ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ์ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์์์์ ์ ๊ณตํ๋โจ ์ฌํญ โข๋๊ณ ๋ฐ๋ปํ ๊ฐ์ค โข ์๋ฒฝํ๊ณ ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ์ง โข ๊ฐ์กฑ, ๋จ์ฒด ๋๋ ์ถ์ฅ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ฃจ๋ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ๋ฅผ ๊ฒฝํํด ๋ณด์ธ์.
๐กํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๐ถ์์ดํ์ด(์ด์ค ๋คํธ์ํฌ) โ ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ค ์ ์๋๋ก ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค ๐๋ฐ๊ฐ๋ฐฉ ์ฐจ๊ณ (์ฐจ๋ 2๋์ฉ) ๐ฝ๏ธ์๋ฃํ์ , ์ํผ๋ง์ผ, ๋ฒ์ค์ ๋ฅ์ฅ๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋์ฌ์์ 10๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์์ โ๋ผ ๋๋ฐ๊ฐโ -์์ค์ด ์๋ ๋ฐฉ๊ณผ ์ง ์ ์ฒด
์์ฌํ๊ณ ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ์์์ ๋๋ค. ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์! ๋ ๊ฐ์ ๋ฐฉ์ด ์๋ ์ง ์ ์ฒด, ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ๋ฐฉ 1๊ฐ, ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 6๊ฐ๊ฐ ๋์ธ ๋ฐฉ 1๊ฐ. ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ค์์ค์ด ์๋ ์์ค์ด ์๋ ์ ์ฐฉ์ ๊ฐ์ค.

๋ค์ฏ ๋ฒ์งธ ์ง
Lleva a toda la familia a este fantรกstico alojamiento que tiene un montรณn de espacio para divertirse.
๋ฐ์ด๊ณ ๋ฆฌํ ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

๋ค์ฏ ๋ฒ์งธ ์ํ ๋ฅด๋ ธํ์ฐํ

ํ๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ณ์ฅ

- ๋ฉ์ง ๋ง์์ง -

์นด์ฌ ํจํ โLa familiaโ

์น๋น์ฝ์ด ๋ณ์ฅ

์๋ฒฝํ ํด๊ฐ ํด์์ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์

์ง์คํด ์คํ์ผ ์ฃผํ

์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ์์ฃผํ
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

๊ฟ๊พธ๋ ๊ฒ

๋์ฌ์ ๋์ ์ฃผํ ์๋

์ฐจ์นด๋ถ์ฝ ์ํํธ

์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ณ๋จ. ์ผ์ด์ฌ ํธํ

casa de campo para descansar

๋ธ๋ผ๊ฐ๋ ์ ์์ฃผํ

๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ

๋ง์ปจ ํ์ฐ์ค, ์์ ์๋.
๋ ์ฑ ์์

ํธํ ์ ์์ฟ ์ํธ๋ก ํ๋

์นด์ฌ์๋ฐ

ํํฐ์ค์ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ฃผํ, 1๋ฒ ๋๋ฃธ

ํ๋์ ํด์์ ์ ํ

ํ๋์ ๊ฐ์กฑ ๋ณ์ฅ

๋ผ๊ตฌ๋์ ์ง

3์ธ์ฉ ์ผ ๋จ์ ์๋ ์ฃผํ

๋์ฌ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์๋ ํด์์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ชฌํ ๋น๋ฐ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ๋ฅด๋๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ฃผ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก์ฌ๋ฆฌ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ผํ๋ผํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ์ด์๋๋กย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋๋ง๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฐ๊ทธ๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ธ์ด์ฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ผ ์ ๋๋ด ๋ฒจ๊ทธ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์




