
์ํ ์ค-์์คํผ์ค์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ํ ์ค-์์คํผ์ค์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฉ์ง 2๋ฃธ ์ํํธ ๋ฒ ๋ฅด๋ ์คํ์ผ ํผ๋ผ
Bel appartement dans ancienne maison bรฉarnaise avec 1 chambre, salle de bain complรจte, mezzanine, salon kitchenette, ouvrant sur terrasse รฉquipรฉe d'un mobilier de jardin. Situation idรฉale en voiture ร 7 minutes des Thermes de Salies de Bรฉarn et 6 minutes du trรจs beau site de Sauveterre de Bรฉarn, 2 citรฉs de caractรจre. Ballades accessibles ร pieds depuis la maison. Nous sommes ร 1 heure ร peine de la mer et de la montagne. L'รฉtรฉ, nos cours d'eau offrent de magnifiques lieux de rafraรฎchissement.

๋ฒ ์๋ฅธ์ ์กฐ์ฉํ ์๊ณจ์ ์์นํ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ์ฃผํ
ํ์ด๋ฒ ์ธํฐ๋ท ์ฐ๊ฒฐ ํ์ฐ ๋ฐ์ด์ค๋ค ์ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฆฌ์์ค ๋ ๋ฒ ์๋ฅธ์์ 7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ์ด์ค๋ค ๋ค์ค ํฌ๋ฅดํ ์ค์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. 15์ธ๊ธฐ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ง 1์ธต์ ์์นํ ์์ ํ ๋ ๋ฆฝ๋ 85m2์ ์์์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋น๋ ๊ฑฐ์ค ๊ฒธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ. ์ผ์ธ์ค ์ปคํผ๋จธ์ . ์นจ๋ 160๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ์ ์ด์ธต ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ ๋ฒ์งธ '์ด๋ฆฐ์ด' ์นจ์ค. ์นจ๊ตฌ๋ ์ ๊ณต๋์ง๋ง ์๊ฑด์ ์ ๊ณต๋์ง ์์ต๋๋ค. ์์ด์ปจ ์๋น. ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์ ์. ์ฒดํฌ์ธ ์๊ฐ ์คํ 6์ ์ดํ

์จ์ฒ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๋จ์ด์ง ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์คํ๋์ค
์จ์ฒ์์ ์์ฃผ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋โจ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์คํ๋์ค โจ ์จ์ฒ๊ณผ ๋์ฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์๋ ์ด ์พ์ ํ ์คํ๋์ค์์ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๐น ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์๋ก, ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ ๋ ๋น์ , ์ธํ๊ธฐ ์ค๋ธ ๋ฐ ์ ์๋ ์ธ์ง ์ธ๋ผ๋ฏน ์ ์ ๋์ฅ๊ณ ์๋ํ ๋ฐค์ ์ํ ์๋ก์ด ๋๋ธ ์นจ๋ ๐ ๋ณด๋์ค: ์์์ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํธ์ํ ์๋ฐ์๐๏ธ ์ํด ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ง๋ง ๋ด๋ ค๋์ผ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค!

์คํ๋์ค ์๋ (1) ๋ ๋ฆฝ ๋ฒ ๋ฅธ, ์์์ฅ
๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ํธ์ํ ๋ ๋ฆฝํ ์คํ๋์ค(์์ดํ์ด, ํค์ด ๋๋ผ์ด์ด, TV, ์์ฒญ ์ ์ ์ ์นจ๋ ์ ๊ณต...). ์์์ฅ, ์ฌ๋ฆ ์ฃผ๋ฐฉ(์คํ๋์ค 2๊ฐ ๊ณต์ฉ)์ ์ง์ ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅ, ์ฟกํ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ ๋ฐ ๋ฐ๋นํ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ(์๊ธฐ ํฌํจ). ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ๊ด๊ด ๋ช ์: ์ด๋ฆฌ ๋ ๋ฒ ๋ฅธ์ ๊ตฌ์คํ๋ธ ์ํ ์นด์ง๋ ธ ๋ฐ ์จ์ฒ ์ํ(5๋ถ), ์ค์ธ ๋ง์(2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ฒ ํ ๋ฅด ๋ ๋ฒ ๋ฅธ๊ณผ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ฐ๋ ์ค)๊ณผ ๊ตํ, ๋ฐ๋ฌผ๊ด... 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์คํ์ธ ๊ตญ๊ฒฝ, ์ธ๊ทผ์ ์ฑ ์ํฌ ๋ ์ฝฉํฌ์คํ ์ผ ์๋ก๊ธธ

์ธ๋์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ํธ์ํ ์ ์ฉ ์ฃผํ
์ธ๋์ ์๋ ์จ์ฒ์์ 4km ๋จ์ด์ง ์์พํ ์ฐจ๋ถํจ. ๋๊ณ ๋ฐ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์, ์์ดํ์ด. ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๋ ํธ์์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฉ๋ฆฌ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ธ ๋ง์ถคํ ํ์, ์ด๋ฆฌ์ ๋ํ ์ ๋ณด, ์ง์ญ(์คํ์ธ ๋ฐ์คํฌ ์ง๋ฐฉ), ์จ์ฒ ๋ฐ ๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ ๋ฐ ์คํฌ์ธ ํ๋! ์ด์์ ์ธ ์์น - ๋ฐ์คํฌ ํด์, ํผ๋ ๋ค ์ฐ๋งฅ์์ 1์๊ฐ, ๊ณ ์๋๋ก์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ ์ฉ ์ค๋ด ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์ ๊ธฐ ๊ฒ์ดํธ

์์ ์ ์๊ณผ ์์์ฅ์ด ์๋ ๊ฒ์ดํธ.
์์ ์ ์ฉ ์ ์์ด ์๋ Salies de Bearn ๋ง์์ ์์ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. 2์ธ์๊ฒ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ 1๋ช ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ ์คํ ๋, ์จ์ฒ, ์นด์ง๋ ธ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์์ฅ์ 6์ 20์ผ๋ถํฐ 8์ 20์ผ ์คํ 3์๋ถํฐ ์คํ 6์๊น์ง ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชฉ์์ผ ์์นจ์๋ ํ์ง ๋์ฐ๋ฌผ์ ํ๋ ์์ฅ์ด ์ด๋ฆฝ๋๋ค. ๋ฐ์๊ณผ ํฌ ์ฌ์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฃผํ์๋ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค(์๊ฑด๊ณผ ์ํธ). ๋ฐฉ 2๊ฐ, ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ๊ด์ผ์ด๋ธ, TV.

์ด๋ฆฌ ์ค์ฌ๋ถ์ ์๋ํ ์คํ๋์ค โ ์จ์ฒ ๊ทผ์ฒ
โจ ์ ํต ์ด๋ฆฌ์์ ๊ฑด๋ฌผ 2์ธต์ ์์นํ ์ ํฌ ์คํ๋์ค 'Le Saleys'๋ ์กฐํ๋ก์ด ์ญ์ฌ์ ์์์ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ง ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ฐ๊ด์ด ๊ฐ๋ํ ์ด๊ณณ์ ํธ์ํ ๋๋ธ ์นจ๋, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ฅ์์ฉ ๋ฒฝ๋๋ก ๋ฑ ๊น๋ํ ๊ตฌ์กฐ๋ก ๋ง๋ จ๋์ด ์์ด ํธ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค ์๋น, ์ค๋งํธ TV, ๊ด์ฌ์ ์์ดํ์ด. ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์ด์์ ์ผ๋ก ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์จ์ฒ๊ณผ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ก์ด ์ํํธ ๋ชจ๋ ์์ค ์๋น ์ด๋ฆฌ
๋ผ๋ณด์นด๋ ์ด๋ฆฌ ๋ ๋ฒ ๋ฅธ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ 32mยฒ์ ์๋น๋ ์๋ฃธ์ ๋๋ค. ์จ์ฒ์์ 400๋ฏธํฐ, ๋ ์คํ ๋/์์ ์์ 100๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์์์ 20๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ธ๋์ ์ฟ ํน ํ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ฅ์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ์ ์ฉ ์์ค. ์นจ์ค์๋ ๋๋ธ ์นจ๋์ ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ ๋ฐ ์๊ฑด์ ์๊ธ์ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ๊ธ์ฐ ์ํํธ ํํ๋ก์ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์์.

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ํน๋ณํ ์ํํธ
๊ณ ๊ฐ๋๋ง์ ์ํด ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ ์ด ๋ฉ์ง ์ํํธ "๋ธ๋ & ํ์ดํธ" 53m2๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ ํฌ๋ ๋ ํนํ ์๋ฐ์ ์ํ ํน๋ณํ ์ฅ์๋ฅผ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ์ด๋ฆฌ ๋ ๋ฒ ์๋ฅธ ์จ์ฒ์์ 500m, ๋ ์คํ ๋/์์ ์์ 250m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ ๋ง์์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์์์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ด๋ถ์๋ 5์ธ์ฉ ์์ฟ ์ง์ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค!

์๋ฆ๋ค์ด ๋ ๋ฆฝ ์คํ๋์ค
๋ฐ์คํฌ ์ง๋ฐฉ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์คํ๋์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํ๋ ์์ ๋ถ๊ณผ 10๋ถ, ๋ฐ์คํฌ-๋๋ ํด์์์ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ํน๋ณํ ์์น๋ ๋ฐ์คํฌ ์ง๋ฐฉ์ ๋ชจ๋ ํ๋ถํ ๊ฒ๋ค์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํ์ ์ธ ๋ง์์ ํํํ๊ณ , ์ ํต ๋ฐ์คํฌ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ณด๊ณ , ์ฃผ๋ณ ์ฐ์์ ํ์ดํน์ ํ๊ฑฐ๋, ์ ํต์ด ํ๋ถํ ์ง์ญ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ญ์์ค.

์์ ๋ฐ ์จ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ ์ค์ฌ ์ํํธ
์ด๋ฆฌ์๋ฅด ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฆฌ์๋ฅด๋ฐ๋ฒ ์๋ฅธ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ 17์ธ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ 1์ธต์ ์๋ฆฌํ 32ใก ๊ท๋ชจ์ ์นจ์ค 1๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ํํธ๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์จ์ฒ(๋๋ณด 4๋ถ), ๋ฐ์ด์ ๊ด์ฅ(1๋ถ), ๋ชฉ์์ผ ์์ฅ, ๋ ์คํ ๋, ์์ , ๊ฝ์ด ๋์ด์ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์๊ธ ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ฑ ์คํ ํธ๋ฆฌํธ๋จผํธ๋ ๋ ์ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ์ด๊ณณ์ ์ค์ จ๋ค๋ฉด ๋๋ณด๋ก ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค!

๋ง์ฐ์ค ๊ถ์
ํผ๋ ๋ค ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ, ๋น์๋ฆฌ์ธ , ์คํ์ธ, ๋ฉ์ง ๋๋ ํด๋ณ์์ 1์๊ฐ 30๋ถ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ง ๊ด๊ด์ง์ ์ฌ๋ฆ ์ถ์ ๋ก ์ ์๋ ค์ง ์ง์ญ์ ์๋ ๋๋ผ์ด ์ค์ธ ๋ง์ ์๋ฒ ํ ๋ฅด-๋-๋ฒ ์๋ฅธ, ์ด๋ฆฌ, ๋๋ฐ๋ ์ค์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 17์ธ๊ธฐ ์ค์ธ๋ ์ธ-๋ฆฌ๋ฐ๋ ์ดํธ ์ฑ์ ๊ณ ์ํ ์ ์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์ด ์๋ํ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์์, ์นด๋, ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฌ์ ๊ฐ๊ณผ ๋ฐ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋๋ค.
์ํ ์ค-์์คํผ์ค์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ํ ์ค-์์คํผ์ค์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง

์์คํผํฌ๋ฆฌ์

ํผ๋ ๋ค ์ฐ๋งฅ ์ ๋ง ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋ ๋ฆฝ ์คํ๋์ค

๋ผ์ค์ํธ์ ๋ํฌ: ๊ณจํ์ฅ ์ ๋ง์ด ๋ณด์ด๋ ์๋ก์ด 3๋ฃธ-10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์จ์ฒ-ํ ๋ผ์ค

์จ์ฒ์์ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์คํ๋์ค - ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ ์ง๋์ค

๋ฌผ๊ฐ์ ์์ฐ ์์์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ธฐ

๊ฐ๊ฐ์ ์ง

๋ฐ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์ง, ์ ์ ๋ฐ ์ฃผ์ฐจ์ฅ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Cรดte d'Argentย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ค์ด ๋น์น
- ๋ผ ํผ์๋ฅด-์๋ง๋ฅดํฑ
- ์จ๋ค๋ฆฌ๋น์ฝ์จ๋ค๋ฅด์ฐจ
- ๋ฐ๋ผ๋
- ์ฝํธ๋ฐ๋ฐ์คํฌ ๋น์น
- ์์คํต ํธ์
- ํฌ๋ฅดํธ๋น์ธ ๋น์น
- ์นธ๋จ์ถ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- NAS๊ณจํ์น๋ฒ ๋ฅดํ
- ์์คํต ํด๋ณ
- ๋ผ๊ทธ๋ผ๋น์๋ฅด
- ํธ์ธ๊ณ ๋ฅด ๊ณจํ
- Seignosse ๊ณจํ
- ๋ถ๋ฅด๋ค์ธ ํด๋ณ
- ๋น์๋ฆฌ์ธ ์บ ํ
- Selva de Irati
- Gorges de Kakuetta
- Cuevas de Zugarramurdi
- Grottes de Bรฉtharram
- Les Halles
- ํธ์ธ๊ณ ๋ฅด ์ํ ์ผํฐ
- Les Grottes De Sare
- Corniche Basque
- National Museum And The Chรขteau De Pau




