일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄ μ•„μΉ˜λͺ¬λ“œλΌλ…Έμ˜ 저택 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ 저택을 μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄ μ•„μΉ˜λͺ¬λ“œλΌλ…Έμ˜ 저택 μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μ €νƒμž…λ‹ˆλ‹€.

전체 1νŽ˜μ΄μ§€ 쀑 1번째1/1
μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 28개

λŸ­μ…”λ¦¬ μ˜€μ•„μ‹œμŠ€ | 360도 전망, 수영μž₯ 및 λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ— μœ„μΉ˜ν•œ ν‰μ˜¨ν•œ μ˜€μ•„μ‹œμŠ€μΈ 빌라 포츠에 μ˜€μ‹  κ²ƒμ„πŸ–οΈ ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! λ…νŠΉν•œ κ²½ν—˜μ„β€οΈ ν•΄λ³΄μ„Έμš”! μžŠμ§€ λͺ»ν•  좔얡을 λ§Œλ“€κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  넓은 250mΒ² 빌라λ₯ΌπŸ‘ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. μ „μš© 수영μž₯μ—μ„œπŸŒŠ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ±°λ‚˜, μ†Œμ€‘ν•œ μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό λ‹Ήκ΅¬λ‚˜ ν‘Έμ¦ˆλ³Όμ„ μ¦κΈ°κ±°λ‚˜, λŒ€ν˜• μŠ€ν¬λ¦°μ—μ„œ μ˜ν™”λ₯Ό κ°μƒν•΄λ³΄μ„Έμš”. πŸŒ‡ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ ν…ŒλΌμŠ€, 이ꡭ적인 정원, λ°”λΉ„νλ‘œ μžŠμ§€ λͺ»ν•  좔얡을 λ§Œλ“€μ–΄λ³΄μ„Έμš”! μš”μ²­ μ‹œ μš΄μ „κΈ°μ‚¬, μš”λ¦¬μ‚¬, μ•‘ν‹°λΉ„ν‹° μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”!

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 4.75점(5점 만점), ν›„κΈ° 8개

빌라 μ˜€μ•„μ‹œμŠ€ μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄ 프라이빗 μŠ€ν…Œμ΄

이 μ„Έλ ¨λœ λΉŒλΌλŠ” 1인 μ—¬ν–‰κ°μ΄λ‚˜ μ»€ν”Œμ—κ²Œ 이상적인 νœ΄μ–‘μ§€λ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. ν‰ν™”λ‘œμš΄ λΆ„μœ„κΈ°μ— μžλ¦¬ν•œ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œμ™€ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μ œκ³΅ν•˜λ©°, 뢈과 50λ―Έν„° 거리에 수영μž₯이 μžˆμ–΄ 즐거운 μ‹œκ°„μ„ 보내싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όμš” κΈ°λŠ₯은 λ‹€μŒκ³Ό κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. β€’ 곡항 κ΅ν†΅νŽΈμ€ μš”μ²­μ— 따라 κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€ (λ³„λ„μ˜ μ˜ˆμ•½). β€’ λͺ¨λ“  연결에 ν•„μš”ν•œ μ΄ˆκ³ μ† μ™€μ΄νŒŒμ΄. β€’ μˆ™λ°• κΈ°κ°„ 쀑 ν˜„μž₯ 직원이 도움을 λ“œλ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„λŠ‘ν•œ νœ΄μ–‘μ§€μ—μ„œ ν‰μ˜¨ν•¨κ³Ό νŽΈλ¦¬ν•¨μ„ κ²½ν—˜ν•˜μ„Έμš”.

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택

수영μž₯ 및 μŠ€νŒŒκ°€ μžˆλŠ” 빌라 + μ•„μΉ¨ 식사

λ§€λ ₯κ³Ό κ³ μš”ν•¨μ΄ μ–΄μš°λŸ¬μ Έ λ‹¨μˆœν•œ 곡간을 λ§ˆλ²• 같은 νœ΄μ–‘μ§€λ‘œ λ°”κΎΈλŠ” ν‰ν™”λ‘œμš΄ μ•ˆμ‹μ²˜μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΅œλŒ€ 10λͺ…μ˜ 게슀트λ₯Ό μˆ˜μš©ν•  수 μžˆλŠ” ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  μ™„λΉ„λœ λΉŒλΌμ—μ„œ 즐거운 μˆ™λ°•μ„ μ¦κΈ°μ„Έμš”. μžμΏ μ§€, 수영μž₯, μ•Όμ™Έ λΌμš΄μ§€ β€” μ•„λŠ‘ν•œ λΆ„μœ„κΈ°μ—μ„œ λͺ¨λΌλͺ¨λΌ 정신을 λŠλ‚„ 수 μžˆλ„λ‘ λͺ¨λ“  λ””ν…ŒμΌμ΄ 정성껏 μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! *** λΉ„λ² μ¦ˆ 운 μ„Έμ£Όλ₯΄ λ“œ 샀λ₯΄λ©” λ‹¨μŠ€ 운 빌라 μ—ν‚€νŽ˜ ν‘Έμ΄μ‚¬νŠΈ 아쿠일루λ₯΄ 자크카 10 페λ₯΄μ†Œλ„€μŠ€, μ•„ 1 유λ₯΄ λ’€ μ„Όν„° 빌 λ“œ μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄.

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 37개

μ„œλΉ„μŠ€ 근처의 넓은 4BR 빌라, 큰 정원 포함

ν•„μˆ˜ μ„œλΉ„μŠ€μ™€ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ 지ꡬ 근처의 μ•ˆμ „ν•œ 동넀에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 아름닡고 넓은 λΉŒλΌλŠ” λ‚΄ μ§‘μ²˜λŸΌ νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 무선 인터넷과 ν•¨κ»˜ 쀑단 μ—†λŠ” νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μœ„ν•œ μ΅œμ²¨λ‹¨ λ¬΄λΆ€ν•˜ 배터리 μ‹œμŠ€ν…œμ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 저희 λΉŒλΌλŠ” κ°€μ‘± 및 좜μž₯μžμ—κ²Œ μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. 높이 μ†Ÿμ€ λ‚˜λ¬΄κ°€ κ·ΈλŠ˜μ„ λ‚΄λ¦¬λŠ” 넓은 녹색 정원은 μˆ˜λ„ ν•œκ°€μš΄λ°μ— ν‰ν™”λ‘œμš΄ μ˜€μ•„μ‹œμŠ€λ₯Ό λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€. 맀일 ν•˜μš°μŠ€ν‚€ν•‘ μ„œλΉ„μŠ€κ°€ μ œκ³΅λ˜μ–΄ 슀트레슀 없이 μ›ν™œν•˜κ²Œ μˆ™λ°•ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 34개

Ampifitia Guest House

이 집은 ν‰ν™”λ‘œμš΄ λ§ˆμ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ ν˜„μ§€ λͺ°μž…을 μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. κ³΅ν•­μ—μ„œ 뢈과 30λΆ„ 거리에 있으며 도보 거리 내에 νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ΄ κ°€κΉŒμš΄ 이상적인 μœ„μΉ˜μ— 있으며, μ†Œλ°•ν•œ λ§€λ ₯κ³Ό ν˜„λŒ€μ μΈ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ κ²°ν•©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬κ°€ μ‹œμ„€κ³Ό μ™•κΆμ˜ 탁 트인 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” μ›…μž₯ν•œ μ˜₯상 ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆλŠ” νœ΄μ‹μ„ μœ„ν•΄ μ„€κ³„λœ μ•ˆμ „ν•˜κ³  μ™„λ²½ν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό 즐기싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš”μ²­μ— 따라 μ°¨λŸ‰ λŒ€μ—¬μ™€ 개인 μš”λ¦¬ μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Antananarivo Atsimondrano의 저택

ν˜„λŒ€μ μΈ μ‹œκ³¨ κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€

μˆ˜λ„ μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄ 남μͺ½, RN7 λ„λ‘œμ—μ„œ 뢈과 17km 거리에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€λŠ” ν‰ν™”μ˜ μ•ˆμ‹μ²˜λ‘œμ„œ, 차뢄함, μ‚¬μƒν™œ 보호, ν‰μ˜¨ν•¨μ„ μ°ΎλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. λ„μ°©ν•˜μžλ§ˆμž λ„μ‹œμ˜ μ†ŒμŒμ΄ 사라지고 μƒˆλ“€μ˜ λ…Έλž˜μ™€ λ°”λžŒμ˜ κ°€λ²Όμš΄ λ°”λžŒμ΄ λŠκ»΄μ§€λŠ” κ³ μš”ν•œ λΆ„μœ„κΈ°κ°€ λ‹λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. 녹지와 꽃이 λ§Œλ°œν•œ μ •μ›μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μ—λ„ˆμ§€λ₯Ό μΆ©μ „ν•  수 μžˆλŠ” μ‘°ν™”λ‘œμš΄ μžμ—° ν™˜κ²½μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 4점(5점 만점), ν›„κΈ° 4개

μ•ˆμ „ν•œ λ ˆμ§€λ˜μŠ€ λ‚΄ 빌라

μ•ˆμ „ν•œ λ ˆμ§€λ˜μŠ€μ— μΉ¨μ‹€ 3κ°œκ°€ μžˆλŠ” 250 ㎑ 의 메인 빌라. μ•ˆνƒ€λ‹ˆμΉ΄μΈ μΉ΄ μ΄νƒ€μ˜€μ‹œμ˜ CitΓ© jardin Du SiΓ¨cle에 μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며 λ„μ‹¬μ—μ„œ 차둜 15λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ ˆμŠ€ν† λž‘μ˜ 고객측, ν…”λ ˆλΉ„μ „, 케이블, μ™€μ΄νŒŒμ΄κ°€ κ³΅μœ λ˜λŠ” 수영μž₯. μΆ”κ°€ μš”κΈˆμ„ λ‚΄λ©΄ μ•„μΉ¨ 식사와 μ²­μ†Œ 및 세탁 μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό 받을 수 μžˆλŠ” ν•˜μš°μŠ€ν‚€ν•‘ 직원이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 4x4 및 곡항 ν™˜μŠΉ 빌라 λ―Έλ‹ˆλ²„μŠ€ λŒ€μ—¬

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

μ•ˆλ„ν•˜λΌλ…Έν¬μΉ˜ 저택 μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄

TVκ°€ μžˆλŠ” κ±°μ‹€, 냉μž₯κ³ , μŠ€ν† λΈŒ, μ „μžλ ˆμΈμ§€, 컀피 메이컀, λ°₯μ†₯, μ£Όμ „μž, ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€ 180 x 200cm, ν€Έμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€ 160 x 200cm, μ›Œν¬μΈ μƒ€μ›Œμ‹€, λ³„λ„μ˜ ν™”μž₯μ‹€, 정원 ν…Œμ΄λΈ”, 숯 바비큐 μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μšΈνƒ€λ¦¬μ™€ μ•ˆμ „ν•œ 정원을 κ°–μΆ˜ ν’€ν’‹ λΉŒλΌμž…λ‹ˆλ‹€. 150m2의 μΎŒμ ν•œ λΉŒλΌλŠ” λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ— 가깝고 λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€κ³Ό κ°€κΉŒμ›Œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κΈ°μ— 쒋은 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택

Kat & Isa의 μ§‘

Maison situant Γ  Ankaraobato, Chambres, salle d'eau avec eau chaude, parking et grand jardin Γ  disposition, site sΓ©curisΓ©e, accessible, 5 mn des centres commerciaux, taxis et autobus Γ  proximitΓ©, vue panoramique.

Antananarivo Atsimondrano의 저택

수영μž₯이 μžˆλŠ” μ•„μΉ΄λ‹ˆ 암피타 빌라

μΉ¨μ‹€ 3개, μ˜¨μˆ˜κ°€ λ‚˜μ˜€λŠ” μš•μ‹€ 3개, μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©, TV, μ™€μ΄νŒŒμ΄, λŒ€ν˜• ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆλŠ” 빌라. μ „μš© 수영μž₯, 넓은 정원, μ•Όμ™Έ 바비큐 곡간을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. μ•Όμ™Έ 식사에 μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. 도착 μ‹œ λͺ¨λ“  것이 μ€€λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΉ¨λŒ€κ°€ λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ 있고, 수건이 μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€. 짐만 λ‚΄λ €λ†“μœΌλ©΄ λ©λ‹ˆλ‹€. κ°€μ‘± λ˜λŠ” μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ 머물기에 이상적인 평화둭고 νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

수영μž₯이 μžˆλŠ” 2 λ² λ“œλ£Έ 빌라 ChezSoa

μ „μš© 및 κ³„μ ˆ 수영μž₯이 μžˆλŠ” μ•ˆμ „ν•œ 지역에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 λΉŒλΌλŠ” λ°© ν•˜λ‚˜λ§Œ μ˜ˆμ•½ν•˜λ”λΌλ„ μ£Όλ°©κ³Ό 거싀을 λ‹¨λ…μœΌλ‘œ μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νƒ€λ‚˜μ˜ ꡐ톡 체증과 μ˜€μ—ΌμœΌλ‘œλΆ€ν„° 멀리 λ–¨μ–΄μ Έ μžˆμ–΄ κ°€λ²Όμš΄ 여행에 μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. μ–΄μˆ˜μ„ ν•˜μ§€ μ•Šκ²Œ 짐을 λ§‘κΈ°κ³  μ‹ΆμœΌμ‹ κ°€μš”? μˆ˜ν•˜λ¬Ό λ³΄κ΄€μ†Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 에어비앀비 μ²­μ†Œ 맀뉴얼을 λ°”νƒ•μœΌλ‘œ μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ˜ 5단계 μ²­μ†Œ μˆ˜μΉ™μ„ μ€€μˆ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ κ°œμΈμ‹€
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 32개

νƒ€λ‚˜μ—μ„œ ❀️ μ¦κΈ°λŠ” λ§€λ ₯적인 μž‘μ€ λ“€ν”Œλ ‰μŠ€

λ„μ‹¬μ—λŠ” μΎŒμ ν•œ μˆ™λ°•μ— ν•„μš”ν•œ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ 보μž₯ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μž‘κ³  밝은 λ“€ν”Œλ ‰μŠ€κ°€ μ„€μΉ˜λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 2λͺ…이 μˆ™λ°•ν•˜λŠ” 경우, 좜μž₯ λ˜λŠ” 관광객 μˆ™λ°•μ— μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. λ„μ‹¬μ˜ λ§€λ ₯적인 λ“€ν”Œλ ‰μŠ€λŠ” λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€λ‚˜ λ ˆμ €, μˆ™λ°• λ“± μΎŒμ ν•œ μˆ™λ°•μ„ μœ„ν•΄ ν•„μš”ν•œ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ 보μž₯ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ§€μ–΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄ μ•„μΉ˜λͺ¬λ“œλΌλ…Έ 저택 μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

단독 μ‚¬μš© 저택 μˆ™μ†Œ

Antananarivo Atsimondrano의 저택

수영μž₯이 μžˆλŠ” μ•„μΉ΄λ‹ˆ 암피타 빌라

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

μ•ˆλ„ν•˜λΌλ…Έν¬μΉ˜ 저택 μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

νƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ— μžˆλŠ” λ„“κ³  μš°μ•„ν•˜λ©° μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ 빌라

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

수영μž₯이 μžˆλŠ” 2 λ² λ“œλ£Έ 빌라 ChezSoa

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 4.5점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ κ³ κΈ‰ 빌라 λ‚΄ μ•„νŒŒνŠΈ, 정원 포함

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

정원이 λ”Έλ¦° λ…λ¦½ν˜• κ³ κΈ‰ μ•„νŒŒνŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 34개

Ampifitia Guest House

μ•ˆνƒ€λ‚˜λ‚˜λ¦¬λ³΄μ˜ 저택

수영μž₯ 및 μŠ€νŒŒκ°€ μžˆλŠ” 빌라 + μ•„μΉ¨ 식사

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€