
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ Alandroal ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ Alandroal์ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ค ๋ก๋ฐ
The house is located 9 km from Reguengos de Monsaraz, right next to the N255 road, in the municipality of Alandroal. It is an excellent starting point for those who wish to explore the region, its gastronomy, and some of the main Alentejo wine estates. Casa da Loba is a traditional Alentejo house, renovated with respect for tradition, comfortable, and ideal for days of rest and leisure. We provide several local recommendations and aim to make each stay a personalised experience ๐๐ฟ

๋ชฌํ ๋ฏธ ๋น๋ค โ๋น๋ผโ ์ฌ์ถฉ์ ์ ์ํ ํ์ ํ ์ฅ์
๋ชฌํ ๋ฏธ ๋น๋ค ๋น๋ผ๋ ์๋ ํ ์ฃผ์ ์กฐ์ฉํ ์๊ณจ์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฌ์ถฉ์ ํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ํ์ ํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ํฌ๋์๊ณผ ์์ด๋๋ฆฌ, ํ์ง ์์ฅ, ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์ผ๋ฐ ํธ์, ๋ณดํธ ์์ ์คํฌ์ธ ๋๋ ํด๋ณ์์์ ์ฆ๊ฑฐ์, ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ ์ญ์ฌ ๋๋ ๋ณ์ ๊ด์ฐฐํ๋ ๋ฌํ ๋๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์ผ๋ฐ์ ์ด๋์ด ํ๋์ ํํํ๋ฉฐ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ ์์ ์์ ๊ฑฑ์ ์ ๋ น์ฌ๋ณด๋ด๋ ์ข์ต๋๋ค. ์์ชฝ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉด ์์ธ ํ ์๊ณผ ํจ๊ป ์จ๋งํ๋ ์ผ๋ชฐ์ ์์ํ ๊ธฐ์ตํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ ์นด ์ฐ
์๋ ํ ์ฃผ์ ํ์ ํ ํด์ ๊ณต๊ฐ. ๋ง์ดํธ ํ์ดํผ์ปฌ๋ฆฌ ์๋ ํ ์ฃผ๋ ์ต๊ทผ์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์ด ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์๊ฒ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ๊ณผ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. Alandroal, Redondo, Reguengos de Monsaraz ์ฌ์ด์ ์์ด์ปจ, ์์ดํ์ด, ๊ทธ๋ฆด 2๊ฐ, ์์์ฅ์ด ์๋ ๋์ ์ผ์ธ ์ข์ ๊ณต๊ฐ, ์๋๋ฐญ, ์ฐ์ฑ ํ ์ ์๋ ๋ํ ์ฌ๋ฆฌ๋ฐ์ด ์๋ 4๊ฐ์ ์ค์ํธ๋ฃธ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ผ๋ฐ ์ํฐํ๋ก ํธ๋ฅผ ํํํ๊ณ ์๊ณจ์์ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ฉฐ์น ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

Monte do Saltamontes
์๋๋๋ก์ ์์น์์ ์์นํ ์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์์ ํ์ค ๋ฐ์ผ ๋ ์ด ํด๋ณ์์ ๋ถ๊ณผ 8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ์ธ๋์ ๋ ๊ฐ์ ์ฃผํ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋๋ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๋ฃธ๊ณผ ๊ฑฐ์ค์ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๊ณ , ๋ค๋ฅธ ํ๋๋ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๋ฃธ๊ณผ ๊ฑฐ์ค์ ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ์นจ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๊ธฐ ์ฌํ์ฉ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๋์ฅ๊ณ , ํธ๋ธ, ์ํ ์ ๊ธฐ ์ค๋ธ, ์ปคํผ ๋จธ์ ์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ด ์๋ ํํฐ์ค. ๋ค ๋ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์น๊ตฌ๋ค์ ํ์์ด์ผ.

๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ์ ๋ฐฉ - ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ์ ๋งค๋ ฅ II (4)
The Charm of Monsaraz II In Outeiro - Rooms๋ ์๋ ํ ํธ ์ค์ฌ๋ถ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์์ธ ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋์ ์๋ ํ ํธ ํ์๊ณผ ์์กฐ ์ฑ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ฉ์ง ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ ํ์ ๊ผญ ๊ฐ๋ด์ผ ํ ๊ณณ ์ธ์๋, ์ด ์ง์ญ์ ๋ค๋ฅธ ๊ด๊ด์ง๋ก๋ ์์ผ๋ฐ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ธ๊ณต ํธ์์ธ ๋ ๊ธด๊ณ ์ค ๋ฐ ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ ์์ด๋๋ฆฌ์ ์ฐจ๋ก ์ฝ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ์ ๊น์ ์๋ณด๋ผ ๋ง์์ด ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋์ค ๋ณด๋ผ์ด์ค
์ปคํ ๋ฐ ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ํด์์ง์ธ ์ํ๋๋ก๋์ฝ๋ฅด๋ฐ์ ์นด์ฌ ๋์ค ๋ณด๋ผ์ด์ค๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์. ๋ฏธ๋๋ฉํ ์คํ์ผ๊ณผ ์ปค๋ค๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ์์ฐ ๊ฒฝ๊ด์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ํ์ง ๋์๊ธฐ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ๊น๊ฒ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ ๊ธ์ฐ์ด๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ์นํ์ ์ ๋๋ค. ์ด ๊ธฐํ๋ฅผ ํตํด ์ฅ์ธ์ ์ ํต์ ํ๊ตฌํ๊ณ ์๋ ํ ์ฃผ์ ์ฐจ๋ถํ๊ณ ์๊ฐ์ ์ฃผ๋ ํ๊ฒฝ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ผ๋์ ๋๊ณ ์ ํฌ ์์์ ์์ ๋ํด์ฃผ์ธ์.

์นด๋ฏธ๋จ ๋ฐ ์ฐํฐ์๊ณ , ์๋๋๋
ํ๋์ ์ด๊ณ ํ๋ฅญํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์์. ์ ํฌ ์์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ, ์์ ๊ณผ ๋ฌธํ, ๊ฐ์กฑ ํ๋, ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์์ฌ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ํผ๋ก ์์ด ์๋ ํ ํธ์ 5๊ฐ์ ๋น๋ผ์ ๋์๋ฅผ ์ ์ ์๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํผ๋ก๊ฐ ์์ด ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ปํจ, ์์น, ์ฌ๋๋ค ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฑฐ์์. ์ปคํ, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ, ์ถ์ฅ์, ๊ฐ์กฑ (์์ด ๋๋ฐ), ํธ์ด ๋ง์ ์น๊ตฌ (๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ) ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์์ดํ์ด/์์ด์ปจ

์ ๊ท! ์๋๋๋ก์ ์์ฐ๊ณผ ์์์ฅ ํด์์ง
์๋๋๋ก์ ๋ค์ด์ฒ ์ค๋ ํ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ๋ ๋ฐญ, ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด, ์ฝ๋ฅดํฌ ์คํฌ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ด ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ ์ ํ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์๋ฉฐ ์๋ ํ ์ฃผ ์ถ์ ์ฐจ๋ถํ ๋ฆฌ๋ฌ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์์ฅ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋ณ์ ์ฐ์ฑ ํ๋ฉฐ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ์๊ณจ์์ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ๋๊ฐ์กฑ, ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์ฌ๋ ์ด๋ก์ค ๋ ์คํธ (Oleiros Rest
์ํ๋๋ก๋์ฝ๋ฐ์ ์์นํ ์ด ์กฐ์ฉํ ์ฐ์ฅ์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋ ๊ท๊ณ ์ค ๋ฐ ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ์์ 5๋ถ, ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ์์ 8๋ถ, ์๋ณด๋ผ์์ ์ฝ 38๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฟ ์ง์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ ๊ฐ ํด๋ณ์ด ์๋ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํด์๊ณผ ์๊ณจ์ ๋ณํจ์์ต๋๋ค. Corval village potteries๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๋ณด์ธ์.

์ฝ๋ง๋๋ ์ ์ง - ํ์ดํ ํ์ฐ์ค
์นด์ฌ ๋ค ์ฝ๋ง๋๋ (Casa da Comadre) ๋ ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ ์ค์ธ ๋ง์์์ 12km ๋จ์ด์ง ์ฐํ ์ํ ๋์ค ๋ ๋ฐ๋์ค (Santo Antรณnio do Baldio) ์ ์์ ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฒํ ์๋ ํ ํธ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ฐจ๋ถํ๊ณ ํํ๋กญ๊ณ ์น์ ํฉ๋๋ค.

๋ชฌํ ๋ฏธ ๋น๋ค ์นด๋ฐ๋
์ด ์ฒ๊ตญ์ ๋จธ๋ฌด๋ ๋์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฟ์ด ์คํ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๊ฒผ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ์ ์๋ ์ฃผ์ธ๋ค์ ๋๋ค ;), ํ์์ ์ธ ์ฌ๋๋ค์ด๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ช ์ ๋ถ์ด๋ฃ์ต๋๋ค! ์๋ ํ ์ฃผ์ ๋ ํนํ๊ณ ์ฐจ๋ถํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.

์์์ฅ์ด ์๋ ๋ฉ์ง ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค
์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ํ์จํ๊ณ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์ฌ๋ฆ ์์๋ก, ๋ชจ๋ ๊ฒ์์ ๋ฒ์ด๋ ์ต๊ณ ์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ์ธ๋ ์์ ์๋ฆฌํ ์ด ๋ฉ์ง ์์์์๋ ์ฃผ๋ณ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ Alandroal ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ฃผํ ์์

์นด์ฌ ํ์ฌ ํ ํธ

๋ฉ๋๋ฅด ํ์ฐ์ค - ์ ํ์ ์ผ๋ก ๋จ์ํ๊ณ ์๋ํ

๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ ๋น๋ฐ ์ ์์ ์ง

์๋ฆ๋ค์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ง

๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ์ ์นด์ฌ ๋ ๋ฐ๋๋ค

Casa do Poรงo Azul

์นธํฐ๋จ ๋ฐ ํ ๋ ๋ - ์๋ ํ ์ฃผ๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๊ธฐ ์ํด

์นด์ฌ ๋ฐ ์ด๋ชจ ๋น๋, ์ค์ฐํ ์ด๋ก, ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ
์์์ฅ์ด ์๊ณ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์ฃผํ ์์

ํ์จํจ์ด ์ด๊ณณ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค!

์นธํฐ๋จ ๋ ํ๋ผ๋ฐ

์์์ฅ, ์๋ณด๋ผ, ์์คํธ๋ ๋ชจ์ฆ๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋๊ฐ

์นด์ฌ ๋ฉ๋ฆฌ์ฌ

HFF - ์ค๋ฅดํ ๋ค ํฐํ ๋ค์ค ํ๋ ์ด๋ผ์ค - T1

๋ชฌํ ํ๋กํฌ

์์คํธ๋ ๋ผ ๋ ์ฝ๋ฅด๋ฐ

๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์๋ ํ ์ฃผ ์ ํ & ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ๋ ์ฑ ์์

๋น๋ผ C/1 ์ฟผ๋ฅดํฌ

์ฃผ๋ก๋ฉํ์ ์ฃผํ - 3๋ฒ์ง

์นด์ฌ ์บํฌ 2 ์นจ์ค ์ค์ฐํ ์ด๋ฃจ

์ฃผ๋ก๋ฉํ์ ์ง - ์ง 6

2 ๋ฒ ๋๋ฃธ ๋น๋ผ

์ฃผ๋ก๋ฉํ์ ์ฃผํ - ์ฃผํ 1

์นด์ฌ ๋ฆฌ์ฝ ํ๋ผ๋ฐ ๊ฐ๋ - ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ

์ฃผ๋ก๋ฉํ์ ์ง - ์ง 2
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Alandroal
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Alandroal
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Alandroal
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Alandroal
- ํ ์คํ ์ด ์์ย Alandroal
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Alandroal
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Alandroal
- ๋ ์ฑ ์์ย Alandroal
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์๋ณด๋ผํ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ




