์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

์•„์นด์‹œ์•„ ์•„์ง€๋ฐ”๋ด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ, ๋…์ฑ„ ๋“ฑ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ์•„์นด์‹œ์•„ ์•„์ง€๋ฐ”๋ด ๊ทผ์ฒ˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 1๋ฒˆ์งธ1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 156๊ฐœ

๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ€์›Œ ๋งž์€ํŽธ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ์•„ํŒŒํŠธ

Antoine Galata is located in the 160 year old Grade II Listed Urgliavich Building next to the Galata Tower. The building was fully renovated in 2012. All apartments are luxuriously refurbished with top-of-the-line amenities. Galata Neighbourhood is where the heart of the City beats with some of the best restaurants and cafรฉs in town very conveniently located. Shopping for daily amenities, souvenirs and other needs is very easy and safe in the neighbourhood. Location is extremely central.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
AtaลŸehir์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 168๊ฐœ

๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์ž…์žฅํ•˜๋Š” ์›Œํ„ฐ๊ฐ€๋“ ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ž์ฟ ์ง€ ํŽธ์˜

watergarden avm yรผrรผme mesafesinde ki eฤŸlence Merkezรฎ bir konumda bulunan bu yerde ลŸฤฑk bir deneyimin tadฤฑnฤฑ รงฤฑkarฤฑn. finans merkezi ataลŸehir nida kuleleri varyap maridian pastane market eczane saฤŸlฤฑk ocaฤŸฤฑ ambulans merkezi ve oto yฤฑkama gibi ihtiyaรงlarฤฑ karลŸฤฑlayabileceฤŸiniz bir yerdir

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ

์˜ˆ์ˆ ์  ๋””์ž์ธ์˜ ์ˆ™์†Œ & ์š•์กฐ ๐Ÿงก ํ…Œ๋ผ์Šค

์ด ์˜ˆ์ˆ ์ ์ด๊ณ  ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ์ ์ธ ์น˜ํ•ญ๊ธฐ๋ฅด ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ฐฝ์˜์ ์ด๊ณ  ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์ง€์—ญ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์•คํ‹ฐํฌ ์ƒ์ , ๋…๋ฆฝ ์นดํŽ˜, ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ, ์ˆจ์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„์ •ํ•œ ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์—ฌํ–‰์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ณ ์š”ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ์˜ ํ•˜์ด๋ผ์ดํŠธ๋Š” ๋ชฉ์กฐ ๋””์ž์ธ์˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ „์šฉ ํ…Œ๋ผ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋„์‹œ์—์„œ๋Š” ํ”์น˜ ์•Š์€ ์‹œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โœจ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์ด๋‚˜ ์ƒ์—…์  ์‚ฌ์ง„ ์ดฌ์˜์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”? ์ถ”๊ฐ€ ๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 235๊ฐœ

์ง€ํ•œ๊ธฐ๋ฅด์— ์œ„์น˜ํ•œ 210ยฐ ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋””๋Ÿญ์Šค ๋“€ํ”Œ๋ ‰์Šค

์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋„“์€ ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง! ์ด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋“€ํ”Œ๋ ‰์Šค์—์„œ ์œ ๋žŒ์„ , ์—ญ์‚ฌ์ , ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋นŒ๋”ฉ์„ ํ•œ๋ˆˆ์— ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „๋ง์œผ๋กœ 4๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐˆ๋ผํƒ€ํฌํŠธ, ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์†Œ์Œ, ์ค‘์‹ฌ์ง€, ๋„์‹œ์˜ ์—˜๋ฆฌํŠธ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ๋žจ, ํƒ์‹œ ์ •๋ฅ˜์žฅ, ํŽ˜๋ฆฌ๊นŒ์ง€ 2๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํƒ์‹ฌ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด 7๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œํ•œ๊ธฐ๋ฅด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ง‘ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ ์‹œ์žฅ ์žˆ์Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Adalar์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 161๊ฐœ

์•„ํŒŒํŠธ ์ „์ฒด - ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง, ์ค‘์‹ฌ์ง€๊นŒ์ง€ 2๋ถ„

(๐ŸŽถ ๊ฒจ์šธ ์ •์›์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๋งจ์…˜) ์ €ํฌ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„ฌ, ํ—ค์ด๋ฒจ๋ฆฌ์•„๋‹ค์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค =) 150๋…„ ๋œ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค์ธ ํ๋ฆฌ์Šคํ†  ๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์ด๋””์Šค ์ €ํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ผ์ถœ ์กฐ๋ช…์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋„๋ณด๋กœ ์ค‘์‹ฌ์ง€์—์„œ ์ˆ™์†Œ๊นŒ์ง€ 2 ~ 3๋ถ„์ด ์†Œ์š”๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ‹์ง„ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ๋”ฐ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘์— ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”, ๋ฃจ๋‚˜, ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•ด์š”. ์ฃผ๋ฐฉ์—๋Š” 2๊ฐœ์˜ ์ฐฝ๋ฌธ๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์š”๋ฆฌ์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿฟ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 126๊ฐœ

๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ1

์š•์‹ค 2๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋„“์€ 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ์™€ ๋†€๋ผ์šด ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ช…์†Œ์™€ ์‡ผํ•‘ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ์‹ฌ ๊ด‘์žฅ๊ณผ ๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํ•ญ๊ตฌ๊นŒ์ง€ ๋‹จ 7 ~ 8๋ถ„์ด๋ฉด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ฃจ ๋ชจ์Šคํฌ์™€ ๊ทธ๋žœ๋“œ์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํŒŒํŠธ ์ •๋ฉด์„ ์ง€๋‚˜๋Š” ํŠธ๋žจ์›จ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ”์ž๋ฅด ์ง€์—ญ. ์นด๋ฐ”ํƒ€์Šค ํŽ˜๋ฆฌ ์—ญ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ํˆฌ์–ด์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€์ธ ๋ฅผ ์‹ ๊ณ  ํ”„๋ฆฐ์„ธ์Šค ์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ

๋ฐฑ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ์ „๋ง! ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค: ์ „์šฉ ํ…Œ๋ผ์Šค, ์Šคํƒ€์ผ

์ „์šฉ ๋„“์€ ํ…Œ๋ผ์Šค, ์นจ์‹ค, ๊ฑฐ์‹ค์—์„œ ๋ฐฑ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ๋„์‹œ ํ’๊ฒฝ์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ๋ฒ• ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ€์›Œ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์šฐ์•„ํ•œ 19์„ธ๊ธฐ ์•„ํŒŒํŠธ ๊ฑด๋ฌผ 5์ธต์— ์žˆ๋Š” ๋งค์šฐ ํŠน๋ณ„ํ•œ ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณจ๋™ํ’ˆ๊ณผ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋””์ž์ด๋„ˆ ์ž‘ํ’ˆ์˜ ๊ท ํ˜•์„ ๋งž์ถฐ ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฐฐ์น˜๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์Šคํƒ€์ผ๊ณผ ์‹ค์ฒด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€ํ‹ฐํฌ, ์นดํŽ˜, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์„ธ๋ จ๋œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ž๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ

์„ธํŠธ์—…K ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค/๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง

๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ˆ™์†Œ๋Š” ์„ธํŠธ์—… ๊ฑด๋ฌผ์˜ ์œ„์ธต์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ์„ธํŠธ์—…์—์„œ ํ™•์ธ). *์„ฌ ํŽ˜๋ฆฌ ๋ถ€๋‘ ๋งž์€ํŽธ. ํŽ˜๋ฆฌ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ”„๋ฆฐ์„ธ์Šค ์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์„ธ์š”. * ๊ตํ†ต ์ค‘์‹ฌ์ง€์—์„œ ํ‘ธ๋‹ˆ์ฟจ๋ผ๋ฅด, ์ง€ํ•˜์ฒ , ํ•ด์ƒ ํƒ์‹œ, ๋ฒ„์Šค * ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด์— ๋Œ๋งˆ๋ฐ”ํ์ฒด ๊ถ์ „, ๊ฐˆ๋ผํƒ€ํฌํŠธ ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ, ํƒ์‹ฌ, ๋ฒ ์ด์˜ค๊ธ€๋ฃจ, ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ฐ˜๋„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—์„œ ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
รœskรผdar์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 185๊ฐœ

์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ํ•œ๋ณตํŒ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ๋“œ๋ฆผ

๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค์˜ ๋†€๋ผ์šด ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๋ฉฐ ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์— ํ‘น ๋น ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์šฐ์Šค์ฟ ๋‹ค๋ฅด์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ˆ™์†Œ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ์„ ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๋ฐฐ์˜ ๋งคํ˜น์ ์ธ ํ’๊ฒฝ์— ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ณ  ์•ˆ๋ฝํ•œ ์‚ด๋ฃฌ์—์„œ ์ˆจ ๋ง‰ํžˆ๋Š” ์ผ์ถœ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋””์ž์ธ๋˜๊ณ  ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๊พธ๋ฉฐ์ง„ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์ˆ™๋ฐ•์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง์˜ ๋งˆ๋ฒ•์— ๋น ์ ธ๋ณด์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
รœskรผdar์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

์ˆจ์€ ๋ณด์„: ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ˆ™์†Œ

์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์ˆ™์†Œ ์กฐ์šฉํ•œ ๋™๋„ค์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ณ‘์›๊ณผ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ๋ฐ ๊ด€๊ด‘์ง€๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ„ฐ๋ฏธ๋„ ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ ์•„์ด๋ฆด๋ฆฌํฌ ์ฒด์Šˆ๋ฉ”์‹œ๊ฐ€ ๋„๋ณด 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์˜ ์ค‘์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋„์‹œ ๊ตํ†ต์˜ ์†Œ์Œ๊ณผ ํ˜ผ์žก๊ณผ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ‰๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์—์„œ ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 168๊ฐœ

์นด๋””์พจ์ด ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋„“์€ ์นจ์‹ค 1๊ฐœ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ์ „์ฒด

2์ธต(31๊ณ„๋‹จ)์—๋Š” ์ดˆ๊ณ ์† ์ธํ„ฐ๋„ท, ์Šค๋งˆํŠธ TV(๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค ๋“ฑ), ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์„ธํƒ๊ธฐ, ๊ฐ€์Šค๋ ˆ์ธ์ง€, ๋งˆ์Šคํ„ฐ ์นจ์‹ค์— ์ ‘์ด์‹ ์นจ๋Œ€ ๋ฒ ์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ๊ฑฐ์‹ค์— ์ ‘์ด์‹ ์นจ๋Œ€ ๋ฒ ์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 1์ธ์šฉ ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ์ฃผ๋ฐฉ์šฉํ’ˆ, ์˜์ž 4๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹ํƒ, ์—์–ด์ปจ, ์ง„๊ณต์ฒญ์†Œ๊ธฐ, ์˜จ์ˆ˜, ๋ฐฉ์—ด ๋‚œ๋ฐฉ, ๋ชจ๊ธฐ์žฅ, ๊ฐ•์ฒ ๋ฌธ, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ ๋ฐ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ์ „๊ธฐ ์ฃผ์ „์ž, ๋ฏธ๋‹ˆ ์ฐฝ๊ณ ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ฤฐstanbul์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 367๊ฐœ

์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ์ ˆ๋ฌ˜ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€, ๊ฐˆ๋ผํƒ€

์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ฃผ๊ฑฐ ๊ฑด๋ฌผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ์ƒˆ๋กœ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•œ ์„ธ๋ จ๋œ ์•„ํŒŒํŠธ๋กœ, 19์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜ ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋ฒ”์ ์ธ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ธ”๋ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ€์›Œ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ 3๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๊ด€๊ด‘์ง€๊นŒ์ง€ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์œผ๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์—… ์˜ํ™”๋‚˜ ์‚ฌ์ง„ ์ดฌ์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์˜๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ๋Š” ํ—ˆ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„์นด์‹œ์•„ ์•„์ง€๋ฐ”๋ด ๊ทผ์ฒ˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ลžiลŸli์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 145๊ฐœ

์‹œ์А๋ฆฌ์˜ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค(์ˆ˜์˜์žฅ/์ฐจ๊ณ /ํ—ฌ์Šค์žฅ)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
KรขฤŸฤฑthane์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ

์‹œ์Šฌ๋ฆฌ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ 3๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ | ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ

๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ์˜ ์ง‘

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
BeyoฤŸlu์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 160๊ฐœ

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค โ€ข ํƒ์‹ฌ360 ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ

๋„“์€ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํƒ์‹ฌ360 ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค 1BR, 2AC

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 152๊ฐœ

๊ฐˆ๋ผํƒ€ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€ | 3๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ๋Œ€ํ˜• ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ˆ™์†Œ + ์—์–ด์ปจ + ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฒ ์‹ํƒ€์Šค์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 177๊ฐœ

๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค์˜ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 202๊ฐœ

์˜ˆ์ˆ ์  ์ค‘์‹ฌ์ง€ 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ ์ด์Šคํ‹ฐํด๋ž„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์˜† AC*

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ

๊ฐ ์ธต์— ์•„ํŒŒํŠธ 1๊ฐœ, ์„ธ๋ จ๋œ ์ƒˆ ๊ฐ€๊ตฌ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fatih์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 282๊ฐœ

์ˆ ํƒ€๋‚˜ํ๋ฉ”ํŠธ ์ง€์—ญ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์ง‘

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Adalar์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 298๊ฐœ

๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„“๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ์ˆ™์†Œ! ํ—ค์ด๋ฒจ๋ฆฌ์•„๋‹ค.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 153๊ฐœ

Kadฤฑkรถy์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์œ„์น˜!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
รœskรผdar์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 158๊ฐœ

์™„์ „ํžˆ ๋ณต์›๋œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ฟ ์ฆˆ๊ตฐ์ฃฝ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fatih์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 294๊ฐœ

๋ธ”๋ฃจ ๋ชจ์Šคํฌ ์˜† ์˜ค์Šค๋งŒ์‹ ์ฃผํƒ, ๋ฌด๋ฃŒ ๊ณตํ•ญ ๊ตํ†ตํŽธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 102๊ฐœ

์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ฃผํƒ ๋‚ด ์นจ์‹ค 2๊ฐœ, ๊ฑฐ์‹ค 1๊ฐœ -์—์–ด์ปจ 2๊ฐœ-

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Beykoz์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 147๊ฐœ

์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ์ด์•ผ๊ธฐ, ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ๊ฟˆ, ๊ฐ€๋“  ํ•˜์šฐ์Šค

์—์–ด์ปจ์ด ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 216๊ฐœ

๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์‹œํ•œ๊ธฐ๋ฅด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ€์›Œ์™€ ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

์‹œํ•œ๊ธฐ๋ฅด ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ

๋ฐ”๊ทธ๋‹ท ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜, ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์›€

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 168๊ฐœ

** ์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ์˜ ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ํ™”๋ คํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
รœskรผdar์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ

Top %1 in Turkey ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€ ์†์—์„œ์˜ ์‚ถ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฒ ์‹ํƒ€์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 219๊ฐœ

๋ฉ‹์ง„ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง ์Šˆํผ ๋น… ์นจ์‹ค 3๊ฐœ ๋“€ํ”Œ๋ ‰์Šค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ

S ํ•˜์šฐ์Šค ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง ํ—ค์ด๋ธ

์•„์นด์‹œ์•„ ์•„์ง€๋ฐ”๋ด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ

๋ฌด๋ผ๋””์˜ˆ ํ”Œ๋กœ์–ด #4 | ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ

(11) ๊ณ ๊ธ‰ ๋“€ํ”Œ๋ ‰์Šค, ํ…Œ๋ผ์Šค, ์นจ์‹ค 3๊ฐœ.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
BeyoฤŸlu์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ์น˜ํ•ญ๊ธฐ๋ฅด ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ˜„๋Œ€ ๊ฑด์ถ• ๋“€ํ”Œ๋ ‰์Šค โ€ข์นด๋””์พจ์ด ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Beykoz์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ

์ž์—ฐ ์†์— ์ž๋ฆฌํ•œ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ์ €ํƒ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ

๋ฐ”๊ทธ๋‹ท ์• ๋น„๋‰ด, ๋งˆ๋ฅด๋งˆ๋ผ์ด, ์ง€ํ•˜์ฒ  ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋””์ผ€(Kadฤฑkรถy)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 97๊ฐœ

๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ลžiลŸli์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ

์‹œ๋ฆฌ์šฐ์Šค | ํ”„๋ผ์ž„ ๋””์ž์ธ 1BR ์•„ํŒŒํŠธ | 40์ธต ์ด์ƒ ์ „๋ง

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€