
์์ด์์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์์ด์์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

16์ธ๊ธฐ ์ ํต ๋ง์ค์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์
Le gรฎte n'est pas adaptรฉ aux enfants mineurs de moins de 18 ans, pour des raisons de sรฉcuritรฉ, de calme et de quiรฉtude. Il est idรฉal pour se ressourcer et vous invite ร la dรฉtente. Situรฉ ร 12km de Vals-les-Bains, station thermale, vous trouverez des commoditรฉs : รฉpiceries, boulangeries, boucheries, restaurants, glacier, marchรฉs, ... Au sein du Parc Naturel Rรฉgional des Monts d'Ardรจche, vous apprรฉcierez : riviรจres, randonnรฉes, canyoning, VTT et visites culturelles ainsi que de nombreux loisirs.

์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์คํ๋์ค
ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์คํ๋์ค๋ ๋จ๋ถ ์๋ฅด๋ฐ์์ ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์ค๋๋ ๋ถ์๊ธฐ, ํธ์ํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง! ์์ ์ฒ๊ตญ. ์์นจ์๋ ์๋ค์ ์ธ์์๋ฆฌ์ ์พํํ ์ ๋น๋ค์ ์ง์ ๊ท์ ์ ์์ ๊นน๋๋ค. ํธ๋ฅธ ์ธ๋๊ณผ ์ฐ์ ํ์ ์๊ฒจ๋ณด์ธ์! ๋ง์๊ป ๊ฒ์ผ๋ฆ์ ํผ์ฐ๊ฑฐ๋ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ํ๋ํ๋ , ์ด๊ณณ์์ ๋น์ ์ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ์ ํ ์ ์๋ ํด์์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค๋ ๋ฐ์ค ๋ ๋ฐฉ์ ์จ์ฒ์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฆฌํ ํ์ฐ์ค - ๋ง๋ฅด๊ณ B&B
์๋ฅด๋ฐ์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์๋ฒฝํ ํด์์ง๋ก ๊ณ๊ณก ์ ๋ง์ด ๋ฉ์ง๊ณ ๋ง์์ ์ธ๊ธฐ ์์ ์ฅ์๊น์ง ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ๊ณ ์์ด ํ๋์ ์ธ ์ํ์ ํธ์ํจ์ ์ข์ํ๋ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ์ผ์ธ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ์๊ณผ ํ ๋ผ์ค, ์ผ๊ด์, ๋ณ ๊ด์ฐฐ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ, ๋ ์ฝ๋ ํ๋ ์ด์ด, ์ปคํผ ์ ํธ๊ฐ ์ฅ๋น ๋ฑ ์์ ์๊ธธ์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด๋ก 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

์๋ฐํ ๋ฏธ๋ ํ์ฐ์ค
์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์๋ฐํ ๋ฏธ๋ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๋ฐ๋ก ์์์ ์์ด๋ค๊ณผ ๊ฐ, ๊ณ ์์ด์ ํจ๊ป ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๋ ํ์ฐ์ค๋ ์ค๋๋ ํด๋ ๋(๋ฐค๋๋ฌด ๊ฑด์กฐ๊ธฐ)๋ก, ๋๋ก ๋ง๋ค์ด ๋ฏธ๋ ์๋ฐ ์์ค๋ก ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ์ ๋๋ฌํ๋ ค๋ฉด ์ธ๋ถ ๊ณ๋จ์ ์ด์ฉํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ์ง์ ๋งค์ฐ ์ข๊ฒ ๋ง๋๋ ์ฅ์ ๋๋ก (๋ฌด๋ฃ ๋ชฉ์ฌ) ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฑ์ฐ๊ฐ์๊ฒ ์๋ฆฝ๋๋ค. ๋ง์ ๋ฑ์ฐ๋ก๊ฐ ์์ ๋ฐ๋ก ์์์ ์์๋ฉ๋๋ค.

๋ผ ๋ฎค์ฌ๋ฅด๋์๋ฅด ์ ํ
์ ํฌ ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์ง 1์ธต์ ์๋ ์๋ํ ์์์ ๋๋ค. ์๋ ๊ฒ์ดํธ๊ฐ ์๋ ๋ซํ ์ ์์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฝ์ฟ ๋ ์์ ์์ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ ๋ง์๊ณผ ๋ชฉ์์ผ๊ณผ ์ผ์์ผ ์์นจ ์์ฅ, ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ(์: ๋ฐ์คํฐ๋ ์ฌ๋ฅด ๋ฒ ์๋ฅด๊ทธ, ๋ฐ๋กฑ ํ ๋ค๋ฅดํฌ ๋ฑ)์ด ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋์ ํด์๊ณผ ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ์ ๊ณต๊ฐ์ ์ต๋ํ ํ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ๊ทผ์ฒ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ์ฑ ํ์ํฉ๋๋ค โบ

์๋ฅดํ ๋ฏธ์ค์ ์ฌํ
์๋ฅด๋ฐ์ผ ์ง์ญ์ ์ค๋๋ ์ ํต ๋์ฅ์ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ๋๊ณ ๋ฐ๋ปํ 3์ฑ๊ธ ์์์ ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ณด, ์์ ๊ฑฐ ๋๋ ๋น๋๊ท(ํ์ฅ ๋์ฌ)๋ก ๋ง์ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ๋ง์ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ(๋ฐ ๋ฐ ์๋ฃํ์ ). ์ ๋ฅด๋น์ ๋ ์ข ์ฐ์์ 20๋ถ, ์ด์ฌ๋ฅผ ๋ ํธ์์์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋ ์ํธ์ ํ์ฅ์ค ์ํธ๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋์ฐฉํ์๋ฉด ์นจ๋๊ฐ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ ๋ฉด ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์ ๋ง์น ์ ๋ง ์ข์ ์์กฐ ์ฃผํ
๋ผ ํฌ์ฌ๋ค ๊ฒ์ดํธ๋ ๋ฐ ๋ ๋ฐฉ์ ์จ์ฒ ๋ง์ ์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์์น๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์์ ์๋ ๋งค์ฐ ๋ฐ๋ปํ ๊ฒ์ดํธ๋ก, ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์์ฌ์ ๋ชฉ์ฌ๋ก ๋์ด ์์ต๋๋ค. 2020๋ 7์์ ์นํ๊ฒฝ ์์ฌ๋ก ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ด ์์๋ ์์ฐ, ๊ฐ, ํ์ดํน์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์๋ ํํ๋ก์ด ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์์น๋ ์ธ๋ฒ ๋ค์ ํน์ ์๋ ๋ง์, ์์ฐ์ ์์ฅ ๋ฐ ๋ง์ ์ฃผ๋ชฉํ ๋งํ ์ฅ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

ํผ์๋ฅด ๋ค์, ๋ง์์ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
๋ฐค๋๋ฌด ์ฌ์ด๋ก ๋ น์ง์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์ ํฌ ์์๋ ์์ด์ ํ์ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฐ๊ณผ ๋จ๋ถ ์๋ฅด๋ฐ์ ์ฌ์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ฑ ์๋ ๋ง์๋ค๊ณผ ์ฅ ํ๋ผ์ ์ ๋ช ํ ๋ง์์ธ ์ํธ๋ผ์ด๊ทธ-์ฌ๋ฅด-๋ณผ๋(3km)์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ์์ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฑ์ฐ๋ก์ ์ฐ์ฑ ๋ก์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ ๋ฐ ์จ์ฒ์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์กฑํ ๊ฒ์ ๋๋ค.

์๊ธฐ์์ ๋ฒ์ด๋จ
์๋ฅด๋ฐ์ ฐ ๋จ๋ถ์ ํ ๋ง์์ ์์นํ 200ใก์ ๊ณ ๊ธ ์ฃผํ์ผ๋ก ์ ์, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋ํ ๊ฑฐ์ค, ์ฌ๋ฌ ์คํ์ผ์ ์นจ์ค, ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ํธ๋ ์ด๊ทธ ๋ง์์์ 5๋ถ, ์ค๋ฒ ๋์ค ๋์ฌ์์ 30๋ถ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ดํน์ ์ข์ํ๊ฑฐ๋ ์๋ฅด๋ฐ์ผ ์ฐ๋งฅ์์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ์ค๋ด ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๊ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์กด์คํ๋ ์กฐ๊ฑด ํ์ ํ์ฉ๋ฉ๋๋ค...

์์ฐ๊ณผ ์ ์ฉ ๊ฐ๋ณ ์ฌ๋ .
ํ ํธ์ธ ์ฐ์ ์ ๋ง๊ณผ ์์ ํ ํ์จ์ ์ ๊ณตํ๋ ์์ฐ ์ ์ฌ๋ . ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ, ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋ณต์ธต์ด ์์ต๋๋ค. ๊ณต์ฉ ๊ฐ์ ๋๋ณด๋ก 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ๊ฑด์ ํ์ฅ์ค์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ(ํธ์ฌ์ด์ฆ 160) ๋ฐ ๋ชฉ์ ์๊ฑด์ 5๋ฐ ์ด์ ์๋ฐ ์์๋ง ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์นจ๊ตฌ์ ๋ชฉ์ ์๊ฑด์ ์ ๊ณต๋ฐ๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ(30์ ๋ก)์ ๋ด์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.

๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋๊ตด ๋์ฅ
์ค๋๋ ํน์ดํ 18์ธ๊ธฐ ๋๊ฐ์๋ ์ํ ์ฌ๋ฃ๋ก ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ๋ฉ์ ๊ฒ๋ฅด๋น์ ๋ ์ข ๋ง์ํ ํ๋ณตํ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํ์ฐ ๋ฐ์์ ๋งค๋ฌ๋ฆฐ ์ด ์ง์ ํธ์ํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ๋๊ตด๋ก, ์ฃผ์ค, ์๋ฅด๋ฐ์ ๊ณ๊ณก, ์ํ์ค์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค! ๋ ์คํ ๋ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ (43- ์คํธ๋ฃจ์๋ฅด) ์์ ๋๋ณด 8๋ถ. ๋ฐ์ด๋ ์์น!

๋ง์ ์ง "๋์ค & ์ค๋ฒค์ ์ง"
์ ํฌ ์์ "Chez Nils & Sven" ์์ Antraigues sur Volane์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ์ต๋ 4๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ 70m ยฒ ์ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๋น๋ฆฌ์ง ํ์ฐ์ค๋ฅผ ๋ง์๊ป ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์์ ์์น๋ ์ฅ ํ๋ผ ์ถ์ , ์นด์คํ๋๋ฐ์ค, ์์ฅ ๋ฑ ๋ง์ ์ถ์ ๊น์ง ๊ฑธ์ด์ ๊ฐ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.
์์ด์์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์ด์์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋์ด ์์ ๋ฐค๋๋ฌด - ์ฐ์ฑ ๋ก

๋๋ฌด์ ๊ณ ์ํจ์ด ์๋ ์๋ํ ๋กํํธ

"L 'Ancienne Cure"

์ ๋ง์ด ์ข์ ์ง๊ณผ ์์์ฅ!

๊พธ๋ ๊ฒ์ดํธ - ์๋ฅด๋ฐ์

Bourges River Banks

๋ฐค๋๋ฌด ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์์

๊ธฐํธ '๋ก ํ๋ ๋ ์ํธ๋ผ์ด๊ทธ'
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด์ธ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์น์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ผํธ ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- ํฌ๊ทธ๋ฅด ์ฌํ๋ฆฌ
- ์ผ๋ฒ ๋๊ตด
- ๋ชฝ๋ค๋ฅด๋ฐ์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์ํ ์ธ๋ผ๋ฆฌ์ ์ ๋ฝ ๋ฐ์ด์จ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ
- ์ค๋์ฃผ ๊ณ ๋ ๊ทน์ฅ
- ์ฅ์๋ ํ๋คํฌ ๋๊ตด
- ์ค๋ฅด๋
- Fabrique et Musรฉe du Nougat Arnaud Soubeyran
- Palace of Sweets and Nougat
- Chรขteau de Suze la Rousse
- ์ ์ด ๋์ฅ
- ๋ฅด๋ฐ๋กฑ๋ค๋น๋ผ๋
- Devil's Bridge
- Centre Commercial Centre Deux
- Zoo d'Upie
- Ardรจche Gorges Nature Reserve
- Saint-รtienne Mine Museum
- Cathรฉdrale Notre-dame Du Puy
- Cรฉvennes Steam Train
- Trabuc Cave
- ์ค๋ ์ง
- Crest Tower
- Parc Jouvet




