
μμ΄κ΅¬μνλ λ€μ λ³μ₯ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν λ³μ₯μ μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μμ΄κ΅¬μνλ λ€μ λ³μ₯ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λ³μ₯μ λλ€.

Mas CarbΓ³, λ¨μ²΄ λ° κ°μ‘±μ μν μ΄μμ μΈ λκ°
Mas CarbΓ³λ 21μΈκΈ°μ λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆ 16μΈκΈ° λκ°μ λλ€. μΈμΈνΈ λ§λ₯΄ν° λ° μ νΈλ¦¬μμ€μμ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉνκ³ νΌκ²λ μ€μμ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μνΈ μ ν¬λ₯΄λ€μ μ μ μ§μμ κ³ μν¨μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ°λ² νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μΌμΈ 곡κ°, μμμ₯, νꡬλ, λΉκ΅¬λ, μ€λ΄ λ²½λλ‘, μμ¬ λ° ν΄μμ μ¦κΈΈ μ μλ λ€μν 곡κ°, νμν λͺ¨λ μμ€μ΄ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, νΈλΌλ¬Ένλ λ°λμΌλ‘λΆν° λͺΈμ 보νΈν μ μλ μλ°μ΄ μμ΅λλ€. μ§μ λ λμ§ μκ³ λ μ’μ μκ°μ λ³΄λΌ μ μλλ‘ λͺ¨λ κ²μ΄ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€.

μ§λ‘λμμ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λ²½λλ‘κ° μλ μ€μνΈ
ννμ λ¨μ μ΄ μ£ΌμΈκ³΅μΈ μ골 ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ κ°μ?μ΄ λκ°λ λ μ€ κ°λ°λ μ€ λ³΄νΈ κ΅¬μ νκ°μ΄λ°μ μλ νμ¨ν μμμ²λ‘, μκ°μ΄ λ©μΆ λ―νκ³ μμ°μ΄ μ¬λ¬λΆμ κ°μΈλ κ³³μ λλ€. μ ν¬ κ²μ€νΈκ° νμΈν΄μ€λλ€. μ΄κ³³μμ μ§μ ν "μΏ μΏ λ" ν¨κ³Όλ₯Ό κ²½ννμ€ μ μμ΅λλ€. μμ¬μ μΈ λ§€λ ₯κ³Ό νκΈ°μ°¬ λ¬Έν λ° λ―Έμμ μ¦κ±°μμ μ 곡νλ νλ‘λμμ λΆκ³Ό 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λ°λ² ν 2κ°κ° μμ΅λλ€. νλλ μ₯μμ μ¬μ©νλ λ°λ² ν(μ¬λ¦μλ μ¬μ©νμ§ μμ)μ΄λ©°, λ€λ₯Έ νλλ Weber κ°μ€ λ°λ² νμ λλ€.

λ μ€ λΈλν¬μ€ κ°μ‘± μ¬νμ μ΄μμ μΈ μ‘°μ©ν νκ²½
Les Branquesλ μ² νκ°μ΄λ°μ μμΉν 14λͺ μ μμ© ν μ μλ λ¨μΈ΅ μ μ μ£Όνμ λλ€. Guilleries-Savassona μμ° κ³΅κ°. μ° μ€λ¦¬μ λ° λΉλΌν λ₯΄νμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λΉ μμ 5λΆ, λ°λ₯΄μ λ‘λμμ 1μκ°, μ§λ‘λμμ 45λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μ λ¬λ¦¬κΈ°μ μ°μ± νκΈ°μ μ΄μμ μΈ λμ μ μμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. λμ΄ μ¬λ¦λ μλ μΌμΈ μμμ₯μμ μμν λ¬Όλμ΄λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μκ³ , ν λμ€ μ½νΈ, λ°λΉν 곡κ°, λμ ν λΌμ€, νꡬλ λ±λ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€.

λκ°μ μ§ - λΌ ν리μ¬
μΉ΄ν루λ νΌλ λ€ μ°λ§₯μμ κ³ μν¨, μ° μ λ§, μΈμμ΄ λ©μΆ λ―ν λλ μμμ μ μμ κΉ¨μ΄λμΈμ. λΌ ν리μ¬λ μΉ΄ν루λ νΌλ λ€μ€ μ°λ§₯ μ μ°μ§μ μμΉν μλν μ μμ£ΌνμΌλ‘, μμμμ λ²μ΄λ μ§μ μΌλ‘ μ€μν κ²κ³Ό λ€μ μ°κ²°λκ³ μΆμΌμ λΆλ€μ μν΄ μ€κ³λμμ΅λλ€. 컀ν, κ°μ‘± λ¨μ λλ μ¬ν 근무μμκ² μλ²½ν μ΄κ³³μμλ 루ν, μ΄νΈ λ° μ΄λ νΈ, μμ€μΌλ€ μ μμ§ κ·Όμ²μμ μμ°, μ μ ν 곡기, μμ μ μλ μΌλͺ°μ μ¦κΈ°λ©° μ¬μ λ‘μ΄ μκ°μ λ³΄λΌ μ μμ΅λλ€.

μ λΉλΌλ‘. μμ° μμ μμ‘° μ£Όν
μμΏ μ§κ° μλ λ³μ₯μΈ λΉλΌλ‘μμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ! μν κ°λ‘μ°¨ μ¬λ°λ₯΄λ€μ€μ μμΉν μ΄ μλν μμλ λ° λ° μ° μλμ¬ ν볡νμ μμΉν΄ μμΌλ©° μμ°μ μμν μνλ‘ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μμ μ μλ νμ΄νΉμ μ¦κ±°μμ λ껴보μΈμ. μ¨μ β μμΏ μ§ 24μκ° β μ격 근무μ μ΄μμ μΈ μ€νλ§ν¬ μ΄κ³ μ μΈν°λ· β 첫 λ²μ§Έ μ₯μ μΆ©μ ν¬ν¨ β 침ꡬ, μ건, λͺ©μ κ°μ΄ β λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν¬μ₯λλ‘λ‘ β μ½κ² μ κ·Ό κ°λ₯ κ°μ‘±, 컀ν, μΉκ΅¬μκ² μ’μ΅λλ€!

λ°λ₯΄μ λ‘λ κ·Όμ²μ μ μ μ£Όν 'λ λΌλ΄μ ν«'
μ΅κ·Όμ κ°μ‘°λμ΄ μλμ λ§€λ ₯κ³Ό κ°μ±μ μ μ§ν μ νμ μΈ μΉ΄ν루λ μ골 μ£Όνμ λλ€. λ°λ₯΄μ λ‘λμμ λΆκ³Ό 30λΆ κ±°λ¦¬μ μλ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν κ³³μΈ νλ€λ°μ€ μμΈ μ§μμ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λͺ¬μΈλΌνΈ, μμΈ μμμ μ¦κΈΈ μ μλ νλ₯ν μμΈ μ μ₯κ³ , λ°λ₯΄μ λ‘λ 골ν ν΄λ½ μμ μμ΅λλ€. 1840λ μ μ골 μμ λ§μμ μ§μ΄μ§ μ΄ μ§μ μ€λλ μλ μλ¦λ€μ΄ ν¬λμκ³Ό μ¬λ¦¬λΈ λλ¬΄λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. λ±λ‘ λ²νΈ: PB-001090-43

StAndreu-Guilleries μννΈ Vilanova Sau Osona
μ ν¬λ "보νΈλ μμ° κ³΅κ°" μμ κ³ λ 950mμ μμΉν λ κΈΈλ 리μ ν볡νμ μμ΅λλ€. ν΄μμ μ·¨νκ³ νλμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ’μ μμμ λλ€. μλνκ³ μ λ°μ΄νΈλ 곡κ°κ³Ό μλ°ν λΆμκΈ°λ₯Ό μλνλ 볡μλ λκ°μ λλ€. νκ²½μ ν΅ν΄ μΈκ³λ‘λΆν° μμ μ 격리ν μ μμ΅λλ€ (μνΈν μνμ μ² νΈλ 9km). κ°μ₯ κ°κΉμ΄ λμ¬μ 18km 거리μ μμ§λ§, λ°©λ¬Έν λ§ν ν₯λ―Έλ‘μ΄ μ₯μ(μμ¬, λ¬Έν, λ―Έμ λ±)μλ κ°κΉμ΅λλ€. λͺ©μ΄μ§λ μννΈμ μ°μ₯μ μ λλ€.

λΌνΈνλ λΈ κ·ΈλΌμ°
λΉ μμ 3km 거리μ μλ μ골 λΆμκΈ°μ μμλ‘, λ€νμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©°, λΉ μλ΄μ μ£Όλ³ νκ²½μ λ΄λ €λ€λ³Ό μ μμ΅λλ€. κ° μ°½λ¬Έμ κ³μ μ λ°λΌ λ¬λΌμ§λ μμ°μ κ·Έλ¦Όμ λλ€. μΈνλ¦¬λ‘ μμ ν λλ¬μΈμΈ μμμ₯. μ΄λ¦°μ΄μ μμ μ μν λ³΄νΈ μ₯λ²½μ΄ μλ λ΄λΆ λμ ν κ³λ¨! 1μΈλΉ 1λ°μ 1μ λ‘μ κ΄κ΄μΈκ° μΆκ° μκΈμΌλ‘ λΆκ³Όλ©λλ€. μμ λ΄μμ ν‘μ°, μμ’ μ΄ λμ§κΈ° λλ νν°λ μ λ κΈμ§μ λλ€. μ΅λ μμ© μΈμ 13λͺ μ λλ€. :)

Batlles II Agrotourism
μΊ λ°ν λ μ€ (Can Batlles) λ λμ κ³Ό κ°μΆμ μΈκ³λ‘ μλ κ° νμ νλ μ립 λκ°μ£ΌνμΌλ‘, μ΄ μ¬μ μ μΌλΆλ 2κ³³μ μ골 μλ° μμ€μ μ λ νκ³ μμ΅λλ€. λκ°λ νμ¬ μΈ λΆλΆμΌλ‘ λλμ΄ μμ΅λλ€. 5μΈμ© μμ λΌμΉ΄μ¬ II (3μΈ κΈ°μ€) μ ν¬ μμ (κ° μμμλ μμ ν λ 립λ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€) μ°λ¦¬ μ£Όλ³μ μλ 리μμ€ λΈ νμ΄μ λ§€λ ₯μ μΈ μ λ§, νμ¨ν¨, μμ°μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νμΈμ!

μ¨μ μμμ₯μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ μ μ μ£Όν-ELS CINGLES
ELS CINGLESλ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μλΉλ μννΈμ λλ€. λ§μ€ν° μΉ¨μ€μλ λλΈ μΉ¨λκ° μκ³ λ€λ₯Έ λ°©μλ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°κ° μμ΅λλ€. λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ κ°λ°©ν μμ¬ κ³΅κ°κ³Ό κ±°μ€ κ³΅κ°μ΄ μλ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό μ€μκΈ°κ° μλ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. 침ꡬμ λͺ©μ μκ±΄μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ 립λ μΆμ ꡬ. κ³λ¨μ ν΅ν΄ μΆμ ν μ μμ΅λλ€. μμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. ig @canburgues

λΌκ³Όλ₯΄λμ - μλͺ°λ¦¬
LA κ³Όλ₯΄λμλ λ°λ₯΄μ λ‘λμμ 45km, μ§λ‘λμμ 50km 거리μ μλ 70 Ha λμ₯ λ° μμ μ¬μ μ§μ λλ€. λͺ¬νΈλ€κ·Έλ -μ½λ λλ₯΄ μμ° κ³΅μκ³Ό λͺ¬νΈμΈλ μλ¬ΌκΆ λ³΄νΈκ΅¬μμμ κ°κΉμ΅λλ€. λͺ¨λ κ²μ΄ μ΄μμ μΈ ν΄κ°λ₯Ό λ³΄λΌ μ μλλ‘ μ€κ³λ λ¨μ μκ°μ λλ€. λ€ν, μ°Έλ무 μ², νκΈΈλ‘ λλ¬μΈμΈ 곡κ°μ μ¦κΈ°μΈμ. μλΌκ° νμ λ―λ λͺ¨μ΅μ 보거λ λ³λΉ μλ λ©μ§ λ°λΉν λ§μ°¬μ λ§λ€μ΄λ³΄μΈμ.

μ ν¬λ₯΄λ€: μ½λ₯΄μ¬μ λ§€λ ₯μ μΈ μμ‘° μ£Όν
1874λ μ μ§μ΄μ§ μλ¦λ€μ΄ μ§μΌλ‘ μ μκ³Ό ν λΌμ€κ° μμΌλ©°, 2019λ μ 볡μλμ΄ μμ¬μ μΈ μνμ λ μ°½μ±μ μ‘΄μ€νκ³ νΈμν¨μ μ 곡ν©λλ€. μ ν¬λ₯΄λ€ μ€μ¬λΆμ μμ λ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μ½μ€ν λΈλΌλ°μ μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³μμ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ§€λ ₯μ μΈ λ§μλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©°, "λ μ€ κ°λ°λ μ€"μ°μμ κ°κΉμ΅λλ€.
μμ΄κ΅¬μνλ λ€ λ³μ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ³μ₯ μμ

λ°λ₯΄μ λ‘λ λν€κ·Έλμμ μ¦κΈ°λ μμΈκ³Ό ν΄μ

ν΄λ³ 5β μΈλ ¨λ μμ | μλ²½ν ν΄μμ§ | λλΌμ΄ μ λ·°

λΌλ Έμ΄μ(λ°λ₯΄μ λ‘λ) SPA.λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ£Όν

λΉλ²μ μΈλΌν μ€μ μ골 λκ°

μ¬λΉΌλ―Έμ μ΄μ 1

λͺ¬μΈλ μ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μμ£Όν

μμμ₯κ³Ό λ°λΉν μμ€μ΄ μλ μ μ μ£Όν.

μ¨μ μμμ₯μ΄ μλ μΉ΄ν루λ μ ν΅ μ£Όν, νΈμ 2km 거리
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ λ³μ₯ μμ

μ² μμ μμΉν κ³ λ¦½λ λκ°

μΉ΄μ¬ λ£¨λ λΈ 1800 μ λΌ λ° λΈ κ²μ€

μΌλμμ μ¦κΈ°λ μ μ μ£Όν λΌ νμ΅μ¬

λ°λ₯΄μ λ‘λ λ°μ μ€μ μμΉν μλν μ μμ£Όν

μ½μ€ν λΈλΌλ° κ·Όμ²μ μ€μΈ μ μμ£Όν.

μ¨μ μμμ₯μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ λκ° - La Caseta-

μΉνκ²½ λ°λ₯΄μ λ‘λ μ μμ£Όν

El Bosc del Quer | μ골 κ΄κ΄
λ¨λ μ¬μ© λ³μ₯ μμ

μμμ₯μ΄ μλ μ골 μννΈ. (κ°λ‘μ°¨)

λ°μ΄μ€ λ¦¬μ‘°νΈ λ©λν λΌλ€μ€

μΉ΄ν루λμ μ μ κΉμ μ μ μ£Όν

μλ¦λ€μ΄ μμ°κ³΅μ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λ‘맨ν±ν ν΄κ°

λΌ λ°μ°λ©ν - λ νΉν νκ²½μ μ μ μ£Όν

The Porch of Can Baixeres

μ€μλ μ§μμ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν μ μλ νμ ν λκ°.

μμΈ λμ₯μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ 16μΈκΈ° μ£Όν
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λ₯΄μ λ‘λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μμΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ₯΄μΈμ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ리칸ν Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν΄λ£¨μ¦Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλ§λ°λ§μλ₯΄μΉ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- 보λ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄λΉμΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ°μΈλ°μ€ν°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν°λΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ₯΄μ λ‘λ€ν λΉμΉ
- μΉ΄ν루λ κ΄μ₯
- μ€ν¬ν°νμ΄ μΊ λ Έμ°
- νΌλΌλ°λ₯΄μ λ‘λκ·ΈλλΉμ
- μμ²΄μ€ ν λΌλ§λ₯΄ ν΄λ³
- νλΌμ° μ°νΈ νΈλ₯΄λ
- λΌ ν¬μ€μΉ΄ ν΄λ³
- μ¬κ·ΈλΌλ€ νλ°λ¦¬μ
- λ°λ₯΄μ λ‘λ μ°μΈ κΈ°μ°¨μ
- ν¬νΈ λΈ μ»΄ν (Port del Comte)
- λ₯μ΄μ€ μ½€νλμ€ μ¬λ¦Όν½ μ€νλμ
- μ λ³Έ λ¬Έν μΌν°
- μΉ΄λμμμ€ λΉμΉ
- μ°νλ§λ¦¬μλ°μλ μ΄
- λ°λ₯΄μ λ‘λ λμ±λΉ
- ꡬμ 곡μ
- μΉΌλΌλ°μ°νΈνλμΈμ€ν¬
- λ₯΄μ λ‘λ μΉ΄ν루λ μν·
- 보κ°ν ν΄λ³
- μΉ΄μ§λ Έ λ°λ₯΄μ λ‘λ
- λΌμ¦λ§νμ¦
- λΌ λ³΄μΌλ¦¬μ
- κ°μ²μ 곡μ
- μΉΌλΌλ§λ₯΄κ°λ¦¬λ€





