Guidebook for Montevideo

Leticia
Guidebook for Montevideo

Comida / Food Scene

Lugares para ir a comer algo o para comprar comida. / Places to get something to eat or to buy food.
No es una cafetería. Es una panadería y confitería. Todo delicioso. Recomiendo los bizcochos de queso y las "cookies". /It´s not a coffee shop. It´s a take away bakery. Everything is delicious. I recommend the cheese "bizcochos" (ask for "bizcochos de queso") and the "cookies" (that´s how they are called).
Don Alejo
1549 Alejo Rosell y Rius
No es una cafetería. Es una panadería y confitería. Todo delicioso. Recomiendo los bizcochos de queso y las "cookies". /It´s not a coffee shop. It´s a take away bakery. Everything is delicious. I recommend the cheese "bizcochos" (ask for "bizcochos de queso") and the "cookies" (that´s how they are called).
Un clásico uruguayo para comer los típicos chivitos o panchos con la mostaza de la casa. / A Uruguayan classic where you can eat the typical "chivitos" or hot dogs with the mustard of the house.
39 명의 현지인이 추천하는 곳
La Pasiva
920 Juan Benito Blanco
39 명의 현지인이 추천하는 곳
Un clásico uruguayo para comer los típicos chivitos o panchos con la mostaza de la casa. / A Uruguayan classic where you can eat the typical "chivitos" or hot dogs with the mustard of the house.
Alta gastronomía a cargo del Chef Tomás Bartesaghi. Lugar hermoso. Abierto solo para almorzar. /Finest gastronomy by Chef Tomás Bartesaghi. Beautiful place. Open only for lunch.
9 명의 현지인이 추천하는 곳
La Corte Restaurant
586 Sarandí
9 명의 현지인이 추천하는 곳
Alta gastronomía a cargo del Chef Tomás Bartesaghi. Lugar hermoso. Abierto solo para almorzar. /Finest gastronomy by Chef Tomás Bartesaghi. Beautiful place. Open only for lunch.

Parques & Naturaleza / Parks & Nature

La porción de la RAMBLA donde se reúne más gente. /Part of the RAMBLA where most people gather.
44 명의 현지인이 추천하는 곳
Rambla República del Perú
Rambla República del Perú
44 명의 현지인이 추천하는 곳
La porción de la RAMBLA donde se reúne más gente. /Part of the RAMBLA where most people gather.
A mi parecer la playa más linda de Montevideo. (Aunque si lo que quieren es ir a la playa, recomiendo ir a pasar el día a los departamentos Canelones, Maldonado o Rocha). /I believe it´s Montevideo´s most beautiful beach. (Although if going to the beach is what you want, I recommend spending the day in Canelones, Maldonado or Rocha Departments).
14 명의 현지인이 추천하는 곳
Playa Malvin
14 명의 현지인이 추천하는 곳
A mi parecer la playa más linda de Montevideo. (Aunque si lo que quieren es ir a la playa, recomiendo ir a pasar el día a los departamentos Canelones, Maldonado o Rocha). /I believe it´s Montevideo´s most beautiful beach. (Although if going to the beach is what you want, I recommend spending the day in Canelones, Maldonado or Rocha Departments).
Parque inclusivo para niños y jóvenes de diferentes capacidades. Hermoso entorno que recomiendo conocer. Muy disfrutable. Pueden llegar a ver a algún pavo real. /Inclusive park for kids and young people with different capabilities. A beautiful environment that I recommend to get to know. Very enjoyable. You might see some peacocks around.
7 명의 현지인이 추천하는 곳
우정 공원
3245 Av. Gral. Rivera
7 명의 현지인이 추천하는 곳
Parque inclusivo para niños y jóvenes de diferentes capacidades. Hermoso entorno que recomiendo conocer. Muy disfrutable. Pueden llegar a ver a algún pavo real. /Inclusive park for kids and young people with different capabilities. A beautiful environment that I recommend to get to know. Very enjoyable. You might see some peacocks around.

Arte y Cultura / Arts & Culture

Espacio de arte que colonizó una vieja cárcel. Arte contemporáneo en todas sus formas. Entrada gratuita. Miércoles a Sábados: 14 - 20 h. Domingos: 11 - 17 h. /Art space in an old jail. Contemporary art in all of it´s forms. Free entrance. Wednesdays to Saturdays: 2 - 8pm Sundays: 11am - 5pm
30 명의 현지인이 추천하는 곳
Espacio De Arte Contemporaneo
1929 Arenal Grande
30 명의 현지인이 추천하는 곳
Espacio de arte que colonizó una vieja cárcel. Arte contemporáneo en todas sus formas. Entrada gratuita. Miércoles a Sábados: 14 - 20 h. Domingos: 11 - 17 h. /Art space in an old jail. Contemporary art in all of it´s forms. Free entrance. Wednesdays to Saturdays: 2 - 8pm Sundays: 11am - 5pm
"El Museo Nacional de Artes Visuales alberga la mayor colección pública de pintura y escultura de Uruguay, así como una destacada selección de arte extranjero." Entrada gratuita. Martes a domingos de 13:00 a 20:00 horas. The National Museum Of Visual Arts houses the main public collection of Uruguay´s paintings and sculptures, as well as an outstanding selection of foreign arts. Free entrance. Tuesdays to Saturdays: 1 - 8pm
170 명의 현지인이 추천하는 곳
Museo Nacional de Artes Visuales
2283 Av Tomas Giribaldi
170 명의 현지인이 추천하는 곳
"El Museo Nacional de Artes Visuales alberga la mayor colección pública de pintura y escultura de Uruguay, así como una destacada selección de arte extranjero." Entrada gratuita. Martes a domingos de 13:00 a 20:00 horas. The National Museum Of Visual Arts houses the main public collection of Uruguay´s paintings and sculptures, as well as an outstanding selection of foreign arts. Free entrance. Tuesdays to Saturdays: 1 - 8pm
Arte Contemporáneo. Se accede desde la Plaza Fabini (o "Plaza del Entrevero"), bajando las escaleras. Entrada gratuita. Martes a domingos: 12 - 19 hs /Contemporary art. Access from Plaza Fabini (or "Plaza del Entrevero"), downstairs. Free entrance. Tuesdays to Sundays: 12 - 7pm.
6 명의 현지인이 추천하는 곳
El Entrevero
Plaza Juan Pedro Fabini
6 명의 현지인이 추천하는 곳
Arte Contemporáneo. Se accede desde la Plaza Fabini (o "Plaza del Entrevero"), bajando las escaleras. Entrada gratuita. Martes a domingos: 12 - 19 hs /Contemporary art. Access from Plaza Fabini (or "Plaza del Entrevero"), downstairs. Free entrance. Tuesdays to Sundays: 12 - 7pm.

Recorriendo / Sightseeing

Hermosa vista panorámica de la RAMBLA. Foto obligada para toda persona que visita Montevideo. /Beautiful panoramic view of the RAMBLA. You must take a picture here if you visit Montevideo.
31 명의 현지인이 추천하는 곳
몬테비데오 사인
Rambla República del Perú
31 명의 현지인이 추천하는 곳
Hermosa vista panorámica de la RAMBLA. Foto obligada para toda persona que visita Montevideo. /Beautiful panoramic view of the RAMBLA. You must take a picture here if you visit Montevideo.
El primer estadio creado para un mundial de fútbol. Adentro encuentra el Museo del Fútbol. Lunes a viernes: 10 - 17 hs. /First stadium built for a world championship. The Football Museum is inside. Monday to Friday: 10am - 5pm
169 명의 현지인이 추천하는 곳
센테나리오 경기장
169 명의 현지인이 추천하는 곳
El primer estadio creado para un mundial de fútbol. Adentro encuentra el Museo del Fútbol. Lunes a viernes: 10 - 17 hs. /First stadium built for a world championship. The Football Museum is inside. Monday to Friday: 10am - 5pm
Feria callejera de antigüedades, libros, música, frutas y verduras. Domingos: 7 - 15hs. Street market selling antiques, books, music, fruits and vegetables. Sundays: 7am - 3pm.
89 명의 현지인이 추천하는 곳
트리스탄 나르바하 장터
1545 Dr. Tristán Narvaja
89 명의 현지인이 추천하는 곳
Feria callejera de antigüedades, libros, música, frutas y verduras. Domingos: 7 - 15hs. Street market selling antiques, books, music, fruits and vegetables. Sundays: 7am - 3pm.

Básicos / Essentials

Gran variedad de quesos y fiambres. /Great variety of cheeses and hams.
11 명의 현지인이 추천하는 곳
La Colonial 6
755 Francisco Vidal
11 명의 현지인이 추천하는 곳
Gran variedad de quesos y fiambres. /Great variety of cheeses and hams.
Todas las compras básicas: comestibles, bebidas, higiene, etc. Trabajadores muy simpáticos. Lunes a Sábado de 9:00 a 15:00 y de 18:00 a 22:30. Domingo de 9:00 a 15:00. /All the basic shopping: groceries, drinks, hygiene, etc. All the workers are really nice. Mondays to Saturdays: 9am - 3pm and 6-10:30pm Sundays: 9am - 3pm
Autoservice Alegria
Líber Arce
Todas las compras básicas: comestibles, bebidas, higiene, etc. Trabajadores muy simpáticos. Lunes a Sábado de 9:00 a 15:00 y de 18:00 a 22:30. Domingo de 9:00 a 15:00. /All the basic shopping: groceries, drinks, hygiene, etc. All the workers are really nice. Mondays to Saturdays: 9am - 3pm and 6-10:30pm Sundays: 9am - 3pm
Si quieren usar el parrillero y hacer un asado, recomiendo comprar la carne en esta carnicería. Recomiendo comprar vacío, colita de cuadril y chorizos Cativelli. /If you are planning to have a barbecue, I recommend buying the meat here. I recommend buying "vacío", "colita de cuadril" and "chorizos Cativelli" (sausages brand Cativelli).
Carnicería Las Tradiciones
3300 Av. Gral. Rivera
Si quieren usar el parrillero y hacer un asado, recomiendo comprar la carne en esta carnicería. Recomiendo comprar vacío, colita de cuadril y chorizos Cativelli. /If you are planning to have a barbecue, I recommend buying the meat here. I recommend buying "vacío", "colita de cuadril" and "chorizos Cativelli" (sausages brand Cativelli).

Salir de Compras / Go Shopping

Shopping con supermercados, cines, ferretería, casa de cambio, plaza de comidas y múltiples tiendas de ropa. /Shopping center with supermarkets, cinemás, hardware store, exchange house, food court and plenty of clothes´ stores.
208 명의 현지인이 추천하는 곳
Montevideo Shopping
Avenida Luis Alberto de Herrera
208 명의 현지인이 추천하는 곳
Shopping con supermercados, cines, ferretería, casa de cambio, plaza de comidas y múltiples tiendas de ropa. /Shopping center with supermarkets, cinemás, hardware store, exchange house, food court and plenty of clothes´ stores.

Tragos & Vida Nocturna / Drinks & Nightlife

Ideal si gustan de un lugar bohemio e íntimo. Pequeño y hermoso, lleno de parafernalia y decoración de otras épocas. Martes a sábados: 18 - 2hs. Aunque a veces no abre sin previo aviso. An ideal place if you are fond of bohemian and intimate. Small and beautiful, full of paraphernalia and other times´ decor. Tuesdays to saturdays: 6pm - 2am.
16 명의 현지인이 추천하는 곳
La Esquina del Mundo
6695 Carlos F. Sáez
16 명의 현지인이 추천하는 곳
Ideal si gustan de un lugar bohemio e íntimo. Pequeño y hermoso, lleno de parafernalia y decoración de otras épocas. Martes a sábados: 18 - 2hs. Aunque a veces no abre sin previo aviso. An ideal place if you are fond of bohemian and intimate. Small and beautiful, full of paraphernalia and other times´ decor. Tuesdays to saturdays: 6pm - 2am.
Cervezas artesanales de todo el mundo. En esa zona encuentran varios bares nocturnos. /Craft beers from all over the world. In this area you may find various bars.
37 명의 현지인이 추천하는 곳
Burlesque
1136 Av. Luis Alberto de Herrera
37 명의 현지인이 추천하는 곳
Cervezas artesanales de todo el mundo. En esa zona encuentran varios bares nocturnos. /Craft beers from all over the world. In this area you may find various bars.