Guidebook for San Sebastián - Donostia

Beatriz
Guidebook for San Sebastián - Donostia

Sightseeing

La Iglesia de San Vicente es, muy probablemente, el monumento más antiguo de la ciudad. De estilo gótico, empezó a construirse en 1507 (s. XVI). Destacan en ella la Piedad de Oteiza en la fachada del atrio y sus retablos.
18 명의 현지인이 추천하는 곳
San Vicente
15 San Juan Kalea
18 명의 현지인이 추천하는 곳
La Iglesia de San Vicente es, muy probablemente, el monumento más antiguo de la ciudad. De estilo gótico, empezó a construirse en 1507 (s. XVI). Destacan en ella la Piedad de Oteiza en la fachada del atrio y sus retablos.
Playa ideal para hacer surf y la que más gente joven y turismo concentra. Al final de la misma está el barrio de Sagüés, donde los surfistas locales tienen sus terrazas preferidas.
141 명의 현지인이 추천하는 곳
주리올라 비치
141 명의 현지인이 추천하는 곳
Playa ideal para hacer surf y la que más gente joven y turismo concentra. Al final de la misma está el barrio de Sagüés, donde los surfistas locales tienen sus terrazas preferidas.
Hasta los años 40 su edificio principal era el Ayuntamiento, aunque actualmente éste está en los Jardines de Alderdi Eder. Fue, en sus orígenes, una plaza de toros, de ahí los balcones numerados.
21 명의 현지인이 추천하는 곳
Constitución Plaza
Constitución Plaza
21 명의 현지인이 추천하는 곳
Hasta los años 40 su edificio principal era el Ayuntamiento, aunque actualmente éste está en los Jardines de Alderdi Eder. Fue, en sus orígenes, una plaza de toros, de ahí los balcones numerados.
Es la Basílica de la ciudad. Alberga en su altar a la Virgen del Coro, patrona de la ciudad, y en lo alto de su fachada a San Sebastián, el patrón.
15 명의 현지인이 추천하는 곳
Basilica of Saint Mary of the Chorus
46 31 de Agosto Kalea
15 명의 현지인이 추천하는 곳
Es la Basílica de la ciudad. Alberga en su altar a la Virgen del Coro, patrona de la ciudad, y en lo alto de su fachada a San Sebastián, el patrón.
De aquí parte el famoso y antiguo funicular que aún nos transporta al Parque de Atracciones de Igeldo, un lugar de lo más vintage, que ofrece preciosas vistas. Imprescindible montarse. Una auténtica gozada.
Funikular Plaza
Funikular Plaza
De aquí parte el famoso y antiguo funicular que aún nos transporta al Parque de Atracciones de Igeldo, un lugar de lo más vintage, que ofrece preciosas vistas. Imprescindible montarse. Una auténtica gozada.
Created to house the Royal Family when they decided to start spending their summers in San Sebastián from 1887 onwards. The building enjoys impressive direct views of the bay and Santa Clara Island. Sometimes in summer there are live concerts on the grass.
Miramar Jauregia station
Created to house the Royal Family when they decided to start spending their summers in San Sebastián from 1887 onwards. The building enjoys impressive direct views of the bay and Santa Clara Island. Sometimes in summer there are live concerts on the grass.
The Real Club Náutico de San Sebastián is a building in rationalist style built to look like a moored ship. It was built in 1928 by the architects José Manuel Aizpurua and Joaquín Labayen.
7 명의 현지인이 추천하는 곳
Donostiako Klub Nautikoaren eraikina
9 Ijentea Kalea
7 명의 현지인이 추천하는 곳
The Real Club Náutico de San Sebastián is a building in rationalist style built to look like a moored ship. It was built in 1928 by the architects José Manuel Aizpurua and Joaquín Labayen.

Arts & Culture

Impresionante escultura obra de Luis Peña Gantxegi y Eduardo Chillida. Espectacular ver el diálogo entre la fuerza del hierro y el mar embravecido en días de tormenta.
7 명의 현지인이 추천하는 곳
Haizearen Orrazia
7 명의 현지인이 추천하는 곳
Impresionante escultura obra de Luis Peña Gantxegi y Eduardo Chillida. Espectacular ver el diálogo entre la fuerza del hierro y el mar embravecido en días de tormenta.
Junto con los Cubos de Moneo, este edificio con estética de la Belle Epoque, alberga cada año el Festival Internacional de Cine además de una variada programación a lo largo de todo el año.
96 명의 현지인이 추천하는 곳
국립현대미술관
96 명의 현지인이 추천하는 곳
Junto con los Cubos de Moneo, este edificio con estética de la Belle Epoque, alberga cada año el Festival Internacional de Cine además de una variada programación a lo largo de todo el año.
Centro Internacional de Cultura Contemporánea. El programa cultural comprende una serie de actividades que abarcan exposiciones y proyecciones de cine, seminarios, presentaciones y talleres. El acceso general al edificio y las exposiciones es gratuito, así como determinadas actividades del programa cultural. En cada caso, en la página de la actividad se informa sobre el precio y se da acceso a la compra de entradas o inscripciones www.tabakalera.eu International Centre for Contemporary Culture . The cultural program includes a series of activities that include exhibitions and film screenings , seminars, presentations and workshops. General access to the building and the exhibitions is free, as well as certain activities of the cultural program. In each case, the page activity reports on the price and gives access to ticket or inscriptions www.tabakalera.eu
139 명의 현지인이 추천하는 곳
타바칼레라
1 Pl. de las Cigarreras
139 명의 현지인이 추천하는 곳
Centro Internacional de Cultura Contemporánea. El programa cultural comprende una serie de actividades que abarcan exposiciones y proyecciones de cine, seminarios, presentaciones y talleres. El acceso general al edificio y las exposiciones es gratuito, así como determinadas actividades del programa cultural. En cada caso, en la página de la actividad se informa sobre el precio y se da acceso a la compra de entradas o inscripciones www.tabakalera.eu International Centre for Contemporary Culture . The cultural program includes a series of activities that include exhibitions and film screenings , seminars, presentations and workshops. General access to the building and the exhibitions is free, as well as certain activities of the cultural program. In each case, the page activity reports on the price and gives access to ticket or inscriptions www.tabakalera.eu

Parks & Nature

El Monte Urgull es la única muestra que queda del San Sebastián amurallado. Alberga tesoros como el Castillo de la Mota o el Cementerio de los Ingleses. También ofrece increíbles vistas.
6 명의 현지인이 추천하는 곳
Urgull - Cementerio De Los Ingleses station
6 명의 현지인이 추천하는 곳
El Monte Urgull es la única muestra que queda del San Sebastián amurallado. Alberga tesoros como el Castillo de la Mota o el Cementerio de los Ingleses. También ofrece increíbles vistas.
Considerada una de las playas urbanas más bonitas, es la que goza de más renombre de las tres que tiene la ciudad. También es la que menos oleaje tiene de las tres que tenemos.
250 명의 현지인이 추천하는 곳
라콘차 비치
250 명의 현지인이 추천하는 곳
Considerada una de las playas urbanas más bonitas, es la que goza de más renombre de las tres que tiene la ciudad. También es la que menos oleaje tiene de las tres que tenemos.
La playa familiar por excelencia. Amplia, de arena fina y salpicada por casetas de lona a rayas azules y blancas, luce ideal en verano junto a los jardines de la Reina María Cristina.
87 명의 현지인이 추천하는 곳
온다르레타 비치
87 명의 현지인이 추천하는 곳
La playa familiar por excelencia. Amplia, de arena fina y salpicada por casetas de lona a rayas azules y blancas, luce ideal en verano junto a los jardines de la Reina María Cristina.

Entertainment & Activities

The architect Rafael Moneo designed the translucent glass cubes to resemble “two beached rocks” with the aim of “perpetuating the geography and emphasizing the harmony between natural and artificial"
191 명의 현지인이 추천하는 곳
쿠르살
1 Zurriola Hiribidea
191 명의 현지인이 추천하는 곳
The architect Rafael Moneo designed the translucent glass cubes to resemble “two beached rocks” with the aim of “perpetuating the geography and emphasizing the harmony between natural and artificial"

Drinks & Nightlife

Bar+restaurante con preciosa terraza, sobre todo de noche. Se come muy bien, tiene estupendos pintxos para disfrutar y por las noches también se llena como bar de copas. Bien decorado y buena cocina en pleno corazón de la Parte Vieja.
119 명의 현지인이 추천하는 곳
Atari Gastroleku
18 C. Mayor
119 명의 현지인이 추천하는 곳
Bar+restaurante con preciosa terraza, sobre todo de noche. Se come muy bien, tiene estupendos pintxos para disfrutar y por las noches también se llena como bar de copas. Bien decorado y buena cocina en pleno corazón de la Parte Vieja.
Wonderful place to have a beer after a beach day overviewing the harbour and the sea. It's not a a beautiful bar, but we locals do love it.
21 명의 현지인이 추천하는 곳
Akerbeltz
19 Mari Kalea
21 명의 현지인이 추천하는 곳
Wonderful place to have a beer after a beach day overviewing the harbour and the sea. It's not a a beautiful bar, but we locals do love it.
Very nice terrace to drink a glass of wine or have coffee even in winter. They also serve good burguers-
6 명의 현지인이 추천하는 곳
Robinson
1 Frantzia Pasealekua
6 명의 현지인이 추천하는 곳
Very nice terrace to drink a glass of wine or have coffee even in winter. They also serve good burguers-
Uno de los mejores sitios de la ciudad para ver una puesta de sol tomando una copa o un buen cócktail. Como discoteca por la noche también es un sitio de moda. Está situado en el Real Club Náutico de San Sebastián.
84 명의 현지인이 추천하는 곳
GU San Sebastian
9 Ijentea Kalea
84 명의 현지인이 추천하는 곳
Uno de los mejores sitios de la ciudad para ver una puesta de sol tomando una copa o un buen cócktail. Como discoteca por la noche también es un sitio de moda. Está situado en el Real Club Náutico de San Sebastián.

Food Scene

Mismos dueños y dirección que el Atari Gastroteka. Es el hermano pequeño. También muy cuidado, con buenísimos pintxos y muy de moda. Fuera sólo tiene dos mesas con sillas altas. Se llena de noche para tomar copas igual que su hermano mayor.
33 명의 현지인이 추천하는 곳
Sirimiri Gastroleku
4 C. Mayor
33 명의 현지인이 추천하는 곳
Mismos dueños y dirección que el Atari Gastroteka. Es el hermano pequeño. También muy cuidado, con buenísimos pintxos y muy de moda. Fuera sólo tiene dos mesas con sillas altas. Se llena de noche para tomar copas igual que su hermano mayor.
Ideal para probar grandes platos en miniatura. Uno de los grandes entre los bares de pintxos, pero es muy pequeño y está siempre a tope. Cuestión de paciencia.
135 명의 현지인이 추천하는 곳
La Cuchara de San Telmo
4 Santa Korda Kalea
135 명의 현지인이 추천하는 곳
Ideal para probar grandes platos en miniatura. Uno de los grandes entre los bares de pintxos, pero es muy pequeño y está siempre a tope. Cuestión de paciencia.
Cocina de vanguardia en pequeño formato que se renueva constantemente. También hay menús degustación de pintxos. Lugar de culto, pero quizá un poco caro.
64 명의 현지인이 추천하는 곳
A Fuego Negro
31 31 de Agosto Kalea
64 명의 현지인이 추천하는 곳
Cocina de vanguardia en pequeño formato que se renueva constantemente. También hay menús degustación de pintxos. Lugar de culto, pero quizá un poco caro.
En su bar muy buen jamón e ibéricos así como buenos pintxos de corte más tradicional: la brocheta de solomillo es increíble. Ofrece pintxos, raciones y bocadillos en las mesas del bar, o carta en el restaurante, que también es muy recomendable.
41 명의 현지인이 추천하는 곳
LA CEPA
7 31 de Agosto Kalea
41 명의 현지인이 추천하는 곳
En su bar muy buen jamón e ibéricos así como buenos pintxos de corte más tradicional: la brocheta de solomillo es increíble. Ofrece pintxos, raciones y bocadillos en las mesas del bar, o carta en el restaurante, que también es muy recomendable.
Traditional Basque cooking restaurant and a bar which offers a ggod array of pintxos (tapas). Menus specialised in meats and Iberians. Try "Carrillera de buey en salsa" (beef cheek).
136 명의 현지인이 추천하는 곳
Gandarias
23 31 de Agosto Kalea
136 명의 현지인이 추천하는 곳
Traditional Basque cooking restaurant and a bar which offers a ggod array of pintxos (tapas). Menus specialised in meats and Iberians. Try "Carrillera de buey en salsa" (beef cheek).
Quality food and good prices. Always full, but they serve quickly and you will be able to take a seat in no more than 10 minutes. Must try "mini completo", "ensaladilla", spanish omelette, "txuleta".
93 명의 현지인이 추천하는 곳
Bodega Donostiarra
13 Peña y Goñi Kalea
93 명의 현지인이 추천하는 곳
Quality food and good prices. Always full, but they serve quickly and you will be able to take a seat in no more than 10 minutes. Must try "mini completo", "ensaladilla", spanish omelette, "txuleta".
Delicious breakfasts, menus and coffees. Plenty of pastries and sweets to taste. Good place to visit. Everyday different menus and dishes.
32 명의 현지인이 추천하는 곳
La Guinda Deli & Coffe
55 Zabaleta Kalea
32 명의 현지인이 추천하는 곳
Delicious breakfasts, menus and coffees. Plenty of pastries and sweets to taste. Good place to visit. Everyday different menus and dishes.