La guida di Lucia
Visite turistiche
Massignano è il borgo a cui fa capo la casa coi pesci. é un paesino davvero piccolo ma molto carino, adatto ad una visita veloce. Qui troverete anche un bar pizzeria e un mini supermercato per le emergenze (è il supermercato più vicino alla casa coi pesci)
Massignano is a tiny tiny jewel, which the casa coi pesci belongs to. Here you will find a cafè which makes good pizza and a small supermarket for emergencies (it's the closest supermarket to the casa coi pesci)
Massignano
Massignano è il borgo a cui fa capo la casa coi pesci. é un paesino davvero piccolo ma molto carino, adatto ad una visita veloce. Qui troverete anche un bar pizzeria e un mini supermercato per le emergenze (è il supermercato più vicino alla casa coi pesci)
Massignano is a tiny tiny jewel, which the casa coi pesci belongs to. Here you will find a cafè which makes good pizza and a small supermarket for emergencies (it's the closest supermarket to the casa coi pesci)
Cupra marittima è una città di circa 6000 abitanti situata sulla costa. Il centro di Cupra Marittima e il lungomare solo solitamente movimentati la sera nei mesi estivi, con eventi, spettacoli e feste.
Da non perdere è il vecchio borgo di Cupra Marittima, Marano, situato proprio sopra il nuovo paese. Un borgo molto bello con una vista mozzafiato anche se piuttosto piccolo e con un paio di ristorantini.
Per quanto riguarda i cani in spiaggia, per legge non sono consentiti e i pochi chalet che ammettono la loro presenza chiedono che restino legati sotto l'ombrellone. Tuttavia, molti portano i loro cani in alcuni tratti di spiaggia libera meno frequentati, quali ad esempio il tratto di spiaggia dietro al "ristorante Il contadino" a Marina di Massignano (la spiaggia in assoluto più vicina alla casa coi pesci) e il tratto di spiaggia libera verso la fine di Cupra Marittima procedendo verso sud (Prendendo come punto di riferimento lo Chalet Gabry, procedere sempre verso sud e lì troverete una zona meno frequentata ma molto bella a cui si accede parcheggiando la macchina sulla statale e attraversando poi a piedi i numerosi pontini che portano direttamente alla spiaggia)
Alcuni posti per mangiare:
"Ristorante Il Contadino": cucina casereccia molto buona con prezzi moderati;
"Ristorante pizzeria Tongatapù": location molto carina sul lungomare nord di Cupra Marittima con menu di pesce molto buono a buon prezzo.
Supermercati:
Tigre e D'Italy, uno accanto all'altro sulla strada statale procedendo verso sud
Altri servizi:
In caso di bisogno, potrete usufruire della lavanderia a gettoni chiamata "Lavalindo Self service" situata sulla strada statale al centro di Cupra Marittima
A cupra marittima trovate anche la stazione ferroviaria più vicina alla casa coi pesci.
Cupra Marittima is a Town of about 6000 in habitants but in the summer evenings is very lively and animated with markets, events and shows.
Not to be missed is Cupra Marittima old town situated just above the new town. It is a small but beautiful medieval town with a stunning view on the sea and with a couple of restaurants.
Many of you will come with dogs, therefor it is useful knowing that dogs are not allowed at the beach and the few chalets that allow that, will ask you to tie your dog at your ombrella for the whole time. Nevertheless many have brought their dogs at some free beaches less populated such as the closest to the casa coi pesci right behind the restaurant "Il contadino" in Marina di Massignano and the beach at the end of Cupra Marittima driving south (if you look on maps for "Chalet Gabry", keep going south and you will find a long trait of free beach which is not as populated as the beach in the centre of Cupra Marittima and it is also beautiful with a clean sea water. You can easily reach this place parking your car on the main road and then walk under the tiny bridges connecting the road to the beach).
Eating tips:
Restaurant "il contadino": very close to casa coi pesci in Marina di Massignano. It offers homemade cuisine with typical local food and modest prices;
Restaurant Pizzeria "Tongatapù": on the seaside (north) of Cupra Marittima. They make very good fish and the prices are very good!
Supermarkets:
Tigre and D'Italy along the road in cupramarittima, one next to the other.
Other services:
"Lavalindo self service", the launderette situated along the main road in the centre of Cupra Marittima;
In Cupra Marittima you will find the closest train station to the Casa coi pesci.
30 명의 현지인이 추천하는 곳
Cupra Marittima
Cupra marittima è una città di circa 6000 abitanti situata sulla costa. Il centro di Cupra Marittima e il lungomare solo solitamente movimentati la sera nei mesi estivi, con eventi, spettacoli e feste.
Da non perdere è il vecchio borgo di Cupra Marittima, Marano, situato proprio sopra il nuovo paese. Un borgo molto bello con una vista mozzafiato anche se piuttosto piccolo e con un paio di ristorantini.
Per quanto riguarda i cani in spiaggia, per legge non sono consentiti e i pochi chalet che ammettono la loro presenza chiedono che restino legati sotto l'ombrellone. Tuttavia, molti portano i loro cani in alcuni tratti di spiaggia libera meno frequentati, quali ad esempio il tratto di spiaggia dietro al "ristorante Il contadino" a Marina di Massignano (la spiaggia in assoluto più vicina alla casa coi pesci) e il tratto di spiaggia libera verso la fine di Cupra Marittima procedendo verso sud (Prendendo come punto di riferimento lo Chalet Gabry, procedere sempre verso sud e lì troverete una zona meno frequentata ma molto bella a cui si accede parcheggiando la macchina sulla statale e attraversando poi a piedi i numerosi pontini che portano direttamente alla spiaggia)
Alcuni posti per mangiare:
"Ristorante Il Contadino": cucina casereccia molto buona con prezzi moderati;
"Ristorante pizzeria Tongatapù": location molto carina sul lungomare nord di Cupra Marittima con menu di pesce molto buono a buon prezzo.
Supermercati:
Tigre e D'Italy, uno accanto all'altro sulla strada statale procedendo verso sud
Altri servizi:
In caso di bisogno, potrete usufruire della lavanderia a gettoni chiamata "Lavalindo Self service" situata sulla strada statale al centro di Cupra Marittima
A cupra marittima trovate anche la stazione ferroviaria più vicina alla casa coi pesci.
Cupra Marittima is a Town of about 6000 in habitants but in the summer evenings is very lively and animated with markets, events and shows.
Not to be missed is Cupra Marittima old town situated just above the new town. It is a small but beautiful medieval town with a stunning view on the sea and with a couple of restaurants.
Many of you will come with dogs, therefor it is useful knowing that dogs are not allowed at the beach and the few chalets that allow that, will ask you to tie your dog at your ombrella for the whole time. Nevertheless many have brought their dogs at some free beaches less populated such as the closest to the casa coi pesci right behind the restaurant "Il contadino" in Marina di Massignano and the beach at the end of Cupra Marittima driving south (if you look on maps for "Chalet Gabry", keep going south and you will find a long trait of free beach which is not as populated as the beach in the centre of Cupra Marittima and it is also beautiful with a clean sea water. You can easily reach this place parking your car on the main road and then walk under the tiny bridges connecting the road to the beach).
Eating tips:
Restaurant "il contadino": very close to casa coi pesci in Marina di Massignano. It offers homemade cuisine with typical local food and modest prices;
Restaurant Pizzeria "Tongatapù": on the seaside (north) of Cupra Marittima. They make very good fish and the prices are very good!
Supermarkets:
Tigre and D'Italy along the road in cupramarittima, one next to the other.
Other services:
"Lavalindo self service", the launderette situated along the main road in the centre of Cupra Marittima;
In Cupra Marittima you will find the closest train station to the Casa coi pesci.
Grottammare è un paesino molto bello sulla costa situato subito a sud di Cupra Marittima. La parte più bella di grottammare, oltre al suo lungomare è il vecchio borgo medievale situato sulla collina proprio sopra il nuovo paese. è stato classificato come uno dei borghi più belli d'italia e seppur piccolo è pieno di splendidi scorci e con una vista panoramica mozzafiato su tutta la costa. è un borgo molto vivo con molti bar e ristoranti, pertanto ne consiglio la visita in orario da aperitivo.
Grottammare is a beautiful town located on the seaside right after Cupra Marittima. A part from its seaside, grottammare has got the most beautiful part in its old town situated on top of the hill right above the new town. It's listed as one of the most beautiful towns in Italy, it has got fascinating Forshortenings and a stunning view on the coast. The medieval town is small but very lively with many cafes and restaurants, therefor i'd suggest visiting it late afternoon so that you can rest with a nice drink or dinner after walking around in the small alleys of the town.
67 명의 현지인이 추천하는 곳
Grottammare
Grottammare è un paesino molto bello sulla costa situato subito a sud di Cupra Marittima. La parte più bella di grottammare, oltre al suo lungomare è il vecchio borgo medievale situato sulla collina proprio sopra il nuovo paese. è stato classificato come uno dei borghi più belli d'italia e seppur piccolo è pieno di splendidi scorci e con una vista panoramica mozzafiato su tutta la costa. è un borgo molto vivo con molti bar e ristoranti, pertanto ne consiglio la visita in orario da aperitivo.
Grottammare is a beautiful town located on the seaside right after Cupra Marittima. A part from its seaside, grottammare has got the most beautiful part in its old town situated on top of the hill right above the new town. It's listed as one of the most beautiful towns in Italy, it has got fascinating Forshortenings and a stunning view on the coast. The medieval town is small but very lively with many cafes and restaurants, therefor i'd suggest visiting it late afternoon so that you can rest with a nice drink or dinner after walking around in the small alleys of the town.