콘텐츠로 바로가기
    앞으로 이동해 추천 결과에 액세스

    결제 서비스 약관

    거주 국가가 유럽경제지역('EEA'), 스위스 또는 영국인 경우, 유럽 사용자에 대한 결제 서비스 약관이 적용됩니다.

    거주 국가가 유럽경제지역('EEA'), 스위스 또는 영국이 아닌 경우, 비유럽 사용자에 대한 결제 서비스 약관이 적용됩니다.

    비유럽 사용자에 대한 결제 서비스 약관

    회원님의 거주 국가나 대표하는 기관의 설립지가 미국인 경우, 제15조의 중재 합의 및 집단소송 포기가 적용됩니다. 약관의 해당 조항을 주의 깊게 읽으시기 바랍니다.

    최종 수정일: 2020년 10월 30일

    본 비유럽 사용자에 대한 결제 서비스 약관('결제 약관')은 에어비앤비 플랫폼을 통해서, 또는 그와 관련하여 수행되는 결제 서비스(아래에서 정의됨)를 규율하는 회원님과 Airbnb Payments 사이의 구속력 있는 법적 계약입니다. 본 결제 약관에서 사용되는 'Airbnb Payments' 또는 '당사 '라는 용어는 회원님이 결제 서비스를 위해 계약을 체결하는 상대방인 Airbnb Payments 회사를 지칭합니다.

    Airbnb Payments는 에어비앤비 플랫폼을 통해 제공되는 숙소, 체험 또는 기타 호스트 서비스(Open Homes 프로그램 및 그 밖의 현재와 미래의 서비스 포함)를 게시, 제공 및 예약하는 회원에게 결제 서비스를 제공합니다. 이러한 결제 서비스에는 (이용 가능한 경우) 다음 사항이 포함될 수 있습니다(통칭하여 '결제 서비스').

    • 신용카드, 직불카드, 은행 계좌 또는 페이팔 계정('결제 수단') 등 에어비앤비 계정과 연결된 결제 수단을 통해 게스트로부터 결제액 징수('입금')
    • 페이팔 계정, 은행 계좌, 선불카드 또는 직불카드('지불 수단') 등 에어비앤비 계정과 연결된 금융 수단으로 호스트에게 결제액 지급('지불')
    • 호스트가 지정한 제3자 지불 수단으로 결제액 지급
    • 자선 기부금의 수금 및 결제
    • 결제액 징수 서비스
    • 호스트 서비스와 관련된 기타 결제 관련 서비스

    결제 서비스를 이용하려면 만 18세 이상이어야 하고, 에어비앤비 이용 약관('이용 약관')에 따라 에어비앤비 계정을 적정하게 보유해야 하며, 결제 정보와 개인정보를 정확하고 완전하게 유지해야 합니다.

    결제 서비스는 아래에 기술된 예외를 전제로, 회원의 거주국에 기반을 둔 계약 주체에 의해 제공됩니다.

    거주 국가계약 주체
    미국Airbnb Payments, Inc. ('Airbnb Payments US')
    중국(본 결제 약관의 목적상, 홍콩, 마카오 및 타이완은 여기에 포함되지 않음)(이하 '중국')Airbnb Internet (Beijing) Co., Ltd. ('Airbnb China'). 단, 다음 경우는 예외입니다.
      • 중국 외부에서 호스트 서비스를 예약하는 경우
      • 중국 외부에 소재하는 리스팅을 등록하는 경우
      • 중국 거주자가 아닌 호스트가 운영하는 중국 내 리스팅을 예약하는 경우
    위와 같은 경우에는 Airbnb Payments UK Ltd. ('Airbnb Payments UK')와 계약을 체결하게 됩니다.
    인도Airbnb Payments India Pvt. Ltd. (' Airbnb Payments India'). 단, 다음 경우는 예외입니다.
      • 인도 외부에서 호스트 서비스를 예약하는 경우
      • 인도 외부에 소재하는 리스팅을 등록하는 경우
    위와 같은 경우에는 Airbnb Payments UK와 계약을 체결하게 됩니다. 이 표에 기재된 상반되는 여하한 규정에도 불구하고, 인도에 소재하는 리스팅을 등록하는 경우, 다음 규정이 적용됩니다.
    • 호스트의 거주국을 불문하고, 인도 거주자인 게스트의 예약을 수락하는 경우, 호스트는 Airbnb Payments India와 계약을 체결하게 됩니다.
    • 호스트의 거주국을 불문하고, 인도 거주자가 아닌 게스트의 예약을 수락하는 경우, 호스트는 Airbnb Payments UK와 계약을 체결하게 됩니다.
    호주Airbnb Payments
    • 예외적으로, 호스트 서비스를 예약하는 경우에는 Airbnb Payments Australia Pty. Ltd. Ltd. ('Airbnb Payments Australia')와 계약을 체결하게 됩니다.
    브라질Airbnb Pagamentos Brasil Ltda. ('Airbnb Payments Brazil')
    기타 국가Airbnb Payments UK

    회원님이 거주 국가를 변경하는 경우, 계약을 체결하는 에어비앤비 주체 및 적용되는 결제 약관은 해당 변경일로부터 새로운 거주 국가에 따라 결정됩니다. 그러나, 거주국 변경 이전에 이루어진 모든 예약에 대해서는 원래 계약 주체인 Airbnb Payments 회사가 동일하게 유지됨을 유의하시기 바랍니다.

    에어비앤비 플랫폼 이용에는 이용 약관이 별도로 적용됩니다. 본 결제 약관에서 미정의된 용어가 사용되는 경우, 해당 용어는 이용 약관에서 정의된 것과 동일한 의미를 갖습니다.

    목차

    1. 결제 서비스 이용
    2. 게스트 약관
    3. 호스트 약관
    4. Airbnb Payments를 제한적 결제 징수 대리인으로 임명
    5. 일반 약관
    6. 손해 배상 및 보증금
    7. 유기재산
    8. 금지 행위
    9. 불가항력
    10. 책임의 부인
    11. 책임
    12. 면책
    13. 계약 변경, 계약 기간, 해지 및 기타 조치
    14. 준거법 및 분쟁 해결
    15. 미국 중재 합의
    16. 기타 조항
    17. Airbnb Payments UK와 계약을 체결하는 사용자에 적용되는 추가 조항
    18. Airbnb Payments Brazil과 계약을 체결하는 사용자에 적용되는 추가 조항
    19. 회사인 사용자에 적용되는 추가 조항
    20. Airbnb Payments 연락처

    1. 결제 서비스 이용

    1.1 에어비앤비 결제 서비스. 결제 서비스를 이용하는 경우, 결제 약관 준수에 동의하는 것입니다. Airbnb Payments는 결제 서비스가 적정히 기능하도록 보장하는 유지보수 조치를 수행하기 위해 결제 서비스 또는 그 기능에 대한 접근 또는 이용을 일시적으로 제한하거나 중지할 수 있습니다. Airbnb Payments는 결제 서비스를 개선, 강화 및 수정하고 수시로 새로운 결제 서비스를 도입할 수 있습니다. Airbnb Payments는 해당 변경이 본 결제 약관에 따른 회원의 계약상 의무를 중대하게 증가시키거나 권리를 감소시키지 않는 한, 결제 서비스 변경 사실을 회원에게 통지합니다.

    1.2 제3자 서비스. 결제 서비스에는 제3자 웹사이트 또는 리소스('제3자 서비스')에 대한 링크가 포함될 수 있습니다. 이러한 제3자 서비스에 대해서는 다른 이용 약관 및 개인정보 처리방침이 적용되며, 회원은 이를 검토해야 합니다. Airbnb Payments는 이러한 제3자 서비스 이용에 대해 책임지지 않습니다. 제3자 서비스에 대한 링크는 Airbnb Payments가 해당 제3자 서비스를 보증한다는 의미가 아닙니다.

    1.3 에어비앤비 계정. Airbnb Payments는 회원님이 다른 회원이나 제3자가 회원님의 에어비앤비 계정에 영향을 미치는 특정 조치를 취하는 것을 허용하는 기능을 제공할 수 있습니다. 이러한 기능이 에어비앤비 계정에 활성화되는 경우, 회원님은 제3자가 본인의 에어비앤비 계정을 사용하도록 허락할 수 있습니다. 회원님은 본인의 에어비앤비 계정을 이용하도록 허용한 사람이 본인을 대신해 결제 서비스를 이용할 수 있으며, 허용받은 사람이 진행한 모든 결제에 대한 책임은 본인에게 있다는 것을 인정하고 이에 동의합니다.

    1.4 검증. 회원님은 Airbnb Payments가 직접 또는 제3자를 통해서 신원 검증을 위해 필요하다고 판단하는 조회를 수행하는 것을 허락합니다. 여기에는 (i) 제3자 데이터베이스 또는 기타 출처를 통한 신원 조회, (ii) 서비스 제공자에 대한 보고서 요청, (iii) 정부 발급 신분증(예: 운전면허증 또는 여권), 생년월일, 주소 및 기타 정보의 제공 요청, 또는 (iv) 이메일 주소, 결제 수단 또는 지불 수단의 소유권을 확인하기 위한 조치의 요구가 포함될 수 있습니다. 당사가 이러한 정보를 취득하거나 검증할 수 없는 경우, Airbnb Payments는 결제 서비스를 종료, 일시 중지하거나, 그에 대한 액세스를 제한할 수 있는 권리를 보유합니다.

    1.5 추가 약관. 특정 결제 서비스의 액세스 또는 이용에 대해서는 추가 약관이 적용되거나, 추가 약관 수락이 필요할 수 있습니다. 본 결제 약관과 특정 결제 서비스에 적용되는 약관이 상충하는 경우, 달리 명시되지 않은 한, 해당 결제 서비스 이용 또는 액세스에 관해서는 후자의 약관이 우선합니다.

    2. 게스트 약관

    2.1 결제 수단 추가. 에어비앤비 계정에 결제 수단을 추가하는 경우, Airbnb Payments나 제3자 결제 처리자에게 성명, 청구지 주소, 금융 수단 정보 등의 대금 청구 정보를 제공하라는 요청을 받으시게 됩니다. 회원님은 Airbnb Payments 및 결제 서비스 제공자의 결제 수단 정보 수집 및 저장을 허락합니다.

    2.2 결제 수단 인증. 새로운 결제 수단을 추가하거나 사용하는 경우, Airbnb Payments는 (i) 결제 서비스 제공자를 통해 결제 수단에 한두 건의 소액 결제를 승인한 다음에 해당 금액을 확인하도록 요청하거나, (ii) 대금 청구서 업로드를 요청함으로써 결제 수단을 인증할 수 있습니다. 당사는 회원님의 결제 수단으로 해당 결제액을 환불할 수 있으며, 이에 대한 권리를 보유합니다. 결제 과정에서 결제 수단을 추가하는 경우, 당사는 해당 결제 수단이 향후 거래에 사용될 수 있도록 자동으로 회원님의 에어비앤비 계정에 저장 및 추가합니다. 해당 결제 수단이 현재 진행 중이거나 예정된 예약과 연계되지 않은 한, 회원님은 계정에서 이를 삭제할 수 있습니다.

    2.3 결제 허용. 회원님은 에어비앤비 계정과 관련하여 납부해야 할 모든 수수료(관련 세금 포함)에 대해 Airbnb Payments가 직접 또는 간접으로 결제 수단을 통해 청구(둘 이상의 결제 수단을 통한 청구도 포함)하도록 허용합니다.

    2.4 결제 수단 자동 갱신. 재발급 등으로 인하여 결제 수단의 계좌 정보(계좌 번호, 식별 번호, 만료일 등)가 변경되는 경우, 당사는 금융 서비스 제휴사나 회원님의 은행으로부터 해당 정보를 취득하여 보관 중인 기록상 결제 수단을 자동으로 갱신할 수 있습니다.

    2.5 결제 시기. Airbnb Payments는 일반적으로 호스트가 회원님의 예약 요청을 수락한 후에 납부 의무가 있는 총 요금을 청구합니다. 단, 푸시 결제 수단(Sofort 등)으로 결제하는 경우, Airbnb Payments는 회원님의 예약 요청 시점에, 또는 호스트가 예약 요청을 수락한 후에, 납부 의무가 있는 총 요금을 징수합니다. Airbnb Payments는 결제 시점 및 방식에 대해 대체 결제 옵션을 제공할 수 있습니다. 이러한 대체 결제 옵션 이용에 대한 추가 수수료는 에어비앤비 플랫폼을 통해 표시되고 총 요금에 포함되며, 해당 결제 옵션을 선택하는 경우에는 이러한 수수료 납부에 동의하시는 것입니다. 대체 결제 옵션 이용에 대해서는 추가 약관이 적용될 수 있습니다. 일정대로 총 요금을 징수할 수 없는 경우, Airbnb Payments는 제5조3항에 따라 추후에 총 요금을 징수합니다. 요청한 예약에 대한 결제가 성공적으로 완료되면 회원님에게 확인 이메일이 전송됩니다.

    2.6 통화. Airbnb Payments는 회원님이 에어비앤비 플랫폼을 통해 선택한 통화로 각 거래를 처리합니다. 결제할 수 있는 통화는 선택한 결제 수단, 거주 국가 및/또는 Airbnb Payments 계약 주체 등의 요인에 기초하여 규제상 또는 운영상 이유로 제한될 수 있습니다. 통화 선택에 제한이 있는 경우 에어비앤비 플랫폼을 통해 고지되며, 다른 통화 또는 결제 수단을 선택하라는 요청을 받으시게 됩니다. Airbnb Payments 계약 주체의 소재지가 결제 수단 소속 국가와 다르거나, 선택하신 통화가 결제 수단의 청구 통화와 다를 경우, 결제는 거주 국가가 아닌 곳에서 처리될 수 있습니다. 그 결과, 소정의 수수료가 적용될 수 있으며, 카드 명세서에 기재된 금액이 결제 시에 표시된 금액과 다를 수 있습니다. 예를 들어, 미국에서 발행된 카드를 사용하여 예약하였으나 유로화를 결제 통화로 선택한 경우, 해당 결제는 미국이 아닌 곳에서 처리될 수 있으며, 은행과 신용카드 회사에서 국제 거래 수수료와 환전 수수료를 부과할 수 있습니다. 또한, 결제 수단의 청구 통화와 다른 통화로 결제하기로 선택하는 경우, 은행 또는 신용카드 회사에서는 은행이 단독 재량으로 결정한 환율과 수수료에 기초해서 결제 금액을 결제 수단과 연계된 통화로 변환할 수 있습니다. Airbnb Payments는 이러한 수수료에 대해 책임지지 않으며 이와 관련된 모든 책임을 부인합니다. 이러한 수수료 또는 적용 환율에 관한 문의 사항이 있으면 거래하시는 은행이나 신용카드 회사에 연락하시기 바랍니다.

    2.7 예약 요청 상태. 호스트가 예약 요청을 수락하지 않거나 호스트가 수락하기 전에 예약 요청을 취소하여 예약 요청이 거절되는 경우, Airbnb Payments가 징수한 금액은 회원님에게 환불되며, (해당되는 경우) 결제 수단에 취해진 가승인이 해제됩니다. 환불액 수령 또는 가승인 취소 시점은 결제 수단 및 해당 결제 시스템(비자, 마스터카드 등) 규정에 따라 결정됩니다.

    2.8 결제 제한. Airbnb Payments는 (i) 당사의 위험 관리 정책 또는 절차를 위반하거나, (ii) 본 결제 약관 또는 이용 약관을 위반하거나, (iii) 승인되지 않거나, 기만적이거나, 불법적이거나, (iv) 회원님, 에어비앤비, Airbnb Payments 또는 타인을 당사가 용납할 수 없는 위험에 노출시킬 수 있다고 판단되는 결제를 거절하거나 제한할 수 있는 권리를 보유합니다.

    2.9 결제 서비스 제공자. 결제 수단과 관련하여 제3자 결제 서비스 제공자가 사용될 수 있습니다. 이러한 결제 서비스 제공자는 결제 서비스와 관련된 결제를 처리할 때 회원님에게 추가 수수료를 청구할 수 있고, Airbnb Payments는 이러한 수수료에 대해 책임지지 않으며 이에 관한 모든 책임을 부인합니다. 결제 수단에 대해서 추가 이용 약관이 적용될 수도 있으니, 결제 수단을 사용하기 전에 해당 약관을 검토하시기 바랍니다.

    2.10 결제 수단에 대한 책임. 회원님이 부정확한 결제 수단을 정보를 제공하여 손실을 입을 경우, Airbnb Payments는 이에 대한 책임을 부담하지 않습니다.

    2.11 다양한 결제 방법

    2.11.1 분할 결제

    2.11.1.1 Airbnb Payments는 예약 총 요금의 일부는 예약 시에 결제하고, 총 요금 중 잔여액은 나중에 체크인하기 전에 결제할 수 있는 옵션('분할 결제')을 게스트에게 제공할 수도 있습니다. 이 옵션의 이용 가능 여부는 리스팅 및/또는 결제 수단에 따라 달라질 수 있습니다.

    2.11.1.2 분할 결제를 선택하면, 결제를 진행하는 동안 납부해야 하는 각 결제액의 금액 및 결제 일정을 에어비앤비 플랫폼에서 안내해드립니다. 다음 결제일에 Airbnb Payments는 예약 시 사용한 결제 수단으로 결제액을 자동 청구합니다.

    2.11.1.3 분할 결제로 이루어진 예약을 변경하는 경우, Airbnb Payments에서 해당되는 바에 따라 변경된 결제 일정을 안내해드립니다. 예약 변경으로 인해 총 요금이 증가하는 경우, 변경 시점에 새로운 총 요금 중 일부 금액을 추가로 결제해야 할 수도 있습니다.

    2.11.1.4 분할 결제를 선택하는 경우, 예약에 대해서 다른 결제 수단으로 결제하거나 다른 결제 일정에 따라 결제할 수 없을 수도 있다는 점에 동의하는 것입니.

    2.11.1.5 Airbnb Payments가 결제금을 징수할 수 없는 경우, 회원님에게 해당 결제가 거절되었음을 통지하고, 통지 후 72시간 이내에 대체 결제 수단을 사용해서 결제를 완료하라고 요청합니다. 회원님이 결제를 완료하지 못할 경우, 에어비앤비가 회원님을 대신하여 예약을 취소할 수 있는 권한이 부여됩니다. 예약이 취소되면 호스트의 환불 정책에 따라 환불됩니다. 호스트의 환불 정책에 따라 취소 수수료가 부과될 수 있습니다.

    2.11.2 반복 결제

    2.11.2.1 특정 예약의 경우(28박 이상의 숙소 예약 등), Airbnb Payments는 납부해야 할 총 요금에 도달할 때까지 반복적으로 이뤄지는 결제('반복 결제')를 요구할 수 있습니다. 반복 결제가 예약에 적용 가능한 경우, 이에 관한 자세한 정보(결제 금액과 빈도 포함)는 에어비앤비 플랫폼을 통해 제공됩니다.

    2.11.2.2 반복 결제가 확정된 예약에 적용되는 경우, 게스트는 납부해야 할 총 요금을 Airbnb Payments가 징수하도록 허용하는 것입니다.

    2.11.2.3 게스트는 예정된 결제일보다 최소 영업일 기준 3일 전까지 구두 또는 서면으로 Airbnb Payments에 통지하여 반복 결제를 중단할 수 있습니다. Airbnb Payments는 구두 통지일로부터 14일 이내에 결제 중단 확인서를 제출하도록 게스트에게 요청할 수 있습니다. 상기 14일 이내에 확인서를 제출하지 않는 경우, Airbnb Payments는 향후 반복 결제 중단 요청에 따라야 할 의무가 없습니다. 반복 결제에 관해 문의 사항이 있는 경우, Airbnb Payments에 연락하시기 바랍니다.

    3. 호스트 약관

    3.1 결제 징수. Airbnb Payments는 달리 명시되지 않은 한, 일반적으로 게스트의 예약 요청을 호스트가 수락하는 시점에 예약에 대한 총 요금을 징수합니다.

    3.2 지불 수단 추가. 지불액을 수령하려면, 에어비앤비 계정에 유효한 지불 수단이 등록되어 있어야 합니다. 에어비앤비 계정에 지불 수단을 추가하는 경우, Airbnb Payments나 제3자 결제 처리자에게 성명, 정부 발급 신분증, 납세자 번호, 청구지 주소 및 금융 수단 정보 등의 대금 청구 정보를 제공하라는 요청을 받으시게 됩니다. 선택된 지불 수단에 따라서는, 거주지 주소, 계좌주 성명, 계좌 유형, 식별 번호, 계좌 번호, 이메일 주소, 지불 통화, 신분증 번호 및 특정 결제 처리자와 연결된 계정 정보 등의 추가 정보가 필요할 수 있습니다. 회원님은 Airbnb Payments가 대금 청구 정보와 금융 수단 정보를 수집하고 저장하는 것을 허락합니다. Airbnb Payments는 관련 법규에서 요구되는 바에 따라 정부 당국과 회원 정보를 공유할 수도 있습니다.

    3.3 지불 시기

    3.3.1 게스트로부터 결제액을 성공적으로 수령하는 것을 전제와 조건으로 하여, Airbnb Payments는 일반적으로 다음 시점에 선택하신 지불 수단으로 지불을 실행합니다. (i) 숙소에 대하여는 게스트의 예정 체크인 시간(체크인 시간이 가변적이거나 명시되지 않은 경우, 현지 시간으로 오후 3시 또는 현지 시간을 알 수 없는 경우에는 UTC 기준 오후 3시)으로부터 24시간 이내에, (ii) 체험에 대하여는 체험 시작 후 24시간 이내에, 그리고 (iii) 기타 모든 호스트 서비스에 대하여는 에어비앤비 플랫폼을 통해 명시되는 시점. 28박 이상의 숙소 예약의 경우, 일반적으로 게스트의 예정된 체크인 시간으로부터 24시간 후에 첫 번째 지불을 실행하며, 예약 기간 동안 최초 지불 후 30일마다 향후 지불을 실행합니다.

    3.3.2 Airbnb Payments는 결제액에 대해 다른 지불 시점이나 지불 유발 요인을 제공할 수 있으며, 이에 대해서는 추가 약관이 적용될 수 있습니다. 예를 들어, 중국의 일부 호스트는 게스트의 체크아웃 예정 시간으로부터 48시간 후 또는 게스트의 체크인 예정 시간으로부터 7일 후 중 더 이른 시점에 대금을 지불받습니다. 호스트가 일정 자격 기준을 충족하면 이러한 지불 일정이 변경될 수 있습니다. Airbnb Payments이 지급한 지불액을 받는 데 소요되는 시간은 지불 수단에 따라 다를 수 있습니다.

    3.4 지불. 예약에 대해 회원님에게 지급되는 지불액은 총 요금에서 에어비앤비 서비스 수수료 등의 관련 수수료 및 세금을 차감한 금액입니다. 확정된 예약이 취소되는 경우, Airbnb Payments는 이용 약관 및 해당 환불 정책에 규정된 바에 따라 회원님이 지급해야 하는 금액(있는 경우)을 송금합니다.

    3.5 지불 제한. Airbnb Payments는 불법 행위나 사기의 방지, 위험 평가, 보안 또는 조사 완료를 목적으로, 또는 회원님의 신원을 확인할 수 없는 경우, 지불을 일시적으로 보류, 일시 중지 또는 취소할 수 있습니다. 더 나아가, Airbnb Payments는 불가항력 사유(아래에서 정의됨)로 발생하는 대규모 예약 취소 또는 변경이 있을 경우 이용 약관에 따라 회원님에게 지급해야 하는 지불의 개시나 처리를 일시적으로 보류, 일시 중지 또는 지연시킬 수 있습니다.

    3.6 환율 변환. Airbnb Payments는 회원님이 에어비앤비 플랫폼을 통해 선택한 통화로 지불액을 송금합니다. 이용할 수 있는 통화는 선택한 지불 수단, 거주 국가 및/또는 에어비앤비 계약 주체 등의 요인에 기초하여 규제상 또는 운영상 이유로 제한될 수 있습니다. 이용 가능한 통화에 제한이 있는 경우 에어비앤비 플랫폼을 통해 고지되며, 다른 통화 또는 지불 수단을 선택하라는 요청을 받으시게 됩니다. 결제 서비스 제공자는 선택된 통화 또는 지불 수단에 기초해서 거래 수수료, 환전 수수료 또는 기타 수수료를 부과할 수 있고, Airbnb Payments는 이러한 수수료에 대해 책임지지 않으며 이에 관한 모든 책임을 부인합니다.

    3.7 지불 한도. Airbnb Payments는 규정 준수 또는 운영상의 이유로 지불 금액을 제한할 수 있습니다. 회원님에게 해당 한도를 초과하는 금액이 지급되어야 하는 경우, Airbnb Payments는 지불액 전액을 지급하기 위해서 여러 회에 걸쳐 지불을 실행할 수 있습니다(수일에 걸쳐 진행될 가능성도 있음).

    3.8 결제 서비스 제공자. 지불 수단과 관련하여 제3자 결제 서비스 제공자가 사용될 수 있습니다. 이러한 결제 서비스 제공자는 결제 서비스와 관련된 지불을 처리할 때 회원님에게 추가 수수료를 청구(지불액에서 수수료 차감 포함)할 수 있고, Airbnb Payments는 이러한 수수료에 대해 책임지지 않으며 이에 관한 모든 책임을 부인합니다. 지불 수단에 대해서 추가 이용 약관이 적용될 수도 있으니, 지불 수단을 사용하기 전에 해당 약관을 검토하시기 바랍니다.

    3.9 자금 취급. Airbnb Payments는 게스트로부터 징수한 금액을 통합하여 관련 법률에서 허용되는 바에 따라 해당 자금을 투자할 수 있습니다. Airbnb Payments는 해당 투자에서 발생된 이자를 보유합니다.

    3.10 지불 수단에 대한 책임. 회원님이 부정확한 지불 수단을 정보를 제공하여 손실을 입을 경우, Airbnb Payments는 이에 대한 책임을 부담하지 않습니다.

    3.11 다양한 대금 수령 방법

    3.11.1 분할 지불

    팀, 기업 또는 기타 조직의 일원으로 한 명 이상의 다른 호스트와 공동으로 호스트 서비스를 제공하는 호스트의 경우('호스트 팀'), 에어비앤비는 호스트 팀 구성원 간에 예약에 대한 총 호스트 지불액을 나눌 수 있는 옵션을 제공할 수 있습니다. Airbnb Payments는 호스트 팀의 구성원 한 명 이상의 지시에 따라 이러한 지급을 실행하며, 이러한 지급 지시 과정에서 호스트에 의해 이루어진 오류 또는 누락과 관련된 손실에 대해 책임지지 않습니다.

    4. Airbnb Payments를 제한적 결제 징수 대리인으로 임명

    4.1 호스트 팀의 개별 구성원을 포함한 호스트는 호스트 서비스를 구매하는 게스트의 자금을 대리 수령하고 처리하기 위한 제한적 목적으로 Airbnb Payments를 결제 징수 대리인으로 임명합니다.

    4.2 호스트 팀의 개별 구성원을 포함한 호스트는 Airbnb Payments를 통한 게스트의 결제가 호스트에게 직접 이루어진 결제와 동일한 것으로 인정되며, 게스트로부터 직접 결제를 받은 경우와 동일하게 합의된 방식으로 게스트가 예약한 호스트 서비스를 제공할 것이라는 점에 동의합니다. 호스트는 Airbnb Payments가 이용 약관에 따라 게스트에게 환불할 수 있음에 동의합니다. 호스트는 호스트에 대한 Airbnb Payments의 지불 의무가 이와 연관된 결제액을 게스트로부터 성공적으로 수령하는 것을 전제 조건으로 한다는 점을 이해합니다. Airbnb Payments는 본 결제 약관에 따라 게스트로부터 성공적으로 수령한 금액에 대해서만 호스트에게 결제를 보증합니다. 호스트의 제한적 결제 징수 대리인 역할을 수락함에 있어, Airbnb Payments는 호스트의 작위 또는 부작위에 대해 어떠한 책임도 부담하지 않습니다.

    4.3 게스트는 Airbnb Payments가 게스트와 호스트(호스트 팀의 개별 구성원 포함) 사이에 체결되는 계약의 당사자가 아님에도 불구하고, 게스트의 결제액을 대리 수령하기 위한 제한적 목적으로 호스트의 결제 징수 대리인 역할을 한다는 점을 인정하고 이에 동의합니다. 게스트가 Airbnb Payments에 자금을 결제하는 경우, 합의된 금액에 대해 게스트가 호스트에게 결제할 의무는 소멸되며, Airbnb Payments는 본 결제 약관에 기술된 방식으로 성공적으로 수령한 자금을 호스트에게 송금할 책임이 있습니다. Airbnb Payments가 해당 금액을 송금하지 않는 경우, 호스트는 Airbnb Payments만을 상대로 소구권을 행사하며, 게스트를 상대로 직접 소구권을 행사하지는 못합니다.

    5. 일반 약관

    5.1 수수료. Airbnb Payments는 특정 결제 서비스 이용에 대하여 수수료를 청구할 수 있으며, 관련 수수료는 이용 약관 또는 에어비앤비 플랫폼에서 공개됩니다.

    5.2 결제 허락. 회원님은 본 결제 약관 및/또는 이용 약관에 따라 납부해야 하는 금액을 Airbnb Payments가 다음 방법 중 하나로 징수하는 것을 허락합니다. (i) 관련 예약과 연계된 결제 수단이나 에어비앤비 계정에서 사용하도록 허락한 기타 결제 수단(이러한 결제 수단을 통한 청구에 대한 허락을 사전에 철회하지 않은 경우에 한함)을 통해 청구하거나, (ii) 향후 회원님에게 지급될 지불액에서 해당 금액을 원천징수. 구체적으로 다음 항목의 징수를 허락합니다.

    • 회원님을 대신하여 에어비앤비 또는 Airbnb Payments가 선지급한 비용에 대한 상환액을 포함하여, 에어비앤비 또는 Airbnb Payments에 지급되어야 하는 금액(예: 예약, 예약 변경, 취소에 기인하거나, 게스트, 호스트 또는 에어비앤비 플랫폼 사용자로서 기타 행위에 기인하는 경우). Airbnb Payments가 징수한 자금은 회원님이 에어비앤비 또는 Airbnb Payments에 지급해야 하는 금액과 상계되고, 이로써 해당 채무는 소멸됩니다.
    • 게스트가 호스트에게 지급해야 하는 것으로, 상기 제4조에 규정된 바와 같이 에어비앤비가 호스트의 결제 징수 대리인 자격으로 징수하는 금액
    • 이용 약관에 명시된 관련 세금
    • 회원님이 에어비앤비 계정과 관련하여 해결 센터를 통하여 지급하는 금액
    • 이용 약관에 따라 지급해야 하는 초과 숙박 페널티(초과 숙박 페널티 징수 시 발생하는 비용 및 경비 포함)
    • 이용 약관부과되는 서비스 수수료 또는 취소 수수료(예: 호스트가 확정된 예약을 취소하는 경우)
    • 게스트가 확정된 예약을 취소하거나 에어비앤비가 이용 약관, 게스트 환불 정책, 체험 게스트 환불 정책, 정상참작이 가능한 상황 정책, 기타 관련 환불 정책에 따라 예약 취소가 필요하다고 결정했음에도 불구하고, 호스트에게 이미 지급된 금액. 회원님은 이미 대금을 지급받은 경우, Airbnb Payments가 향후 지불액에서 해당 환불 금액을 차감하는 등의 방식으로, 게스트에게 환불한 금액을 회원님으로부터 회수할 수 있음에 동의합니다.

    위에 기재된 지급액에 추가하여, 결제 수단과 연관된 연체액 또는 지불거절액(차지백)이 존재하는 경우, Airbnb Payments가 해당 연체액 또는 지불거절액을 징수하며 수반되는 수수료가 회원님에게 청구될 수 있습니다. 이러한 수수료에는 징수 수수료, 대행 수수료 또는 기타 제3자 수수료가 포함될 수 있습니다.

    5.3 징수

    5.3.1 Airbnb Payments가 본 결제 약관에 따라 회원님이 지급해야 할 금액을 징수할 수 없는 경우, Airbnb Payments는 해당 금액을 회수하기 위한 노력을 기울일 수 있습니다.

    5.3.2 Airbnb Payments는 (a) 승인된 청구액의 경우, 결제 수단에 최초 청구를 시도한 날이나 관련 서비스가 제공된 날 중 더 늦은 날로부터 120일이 경과된 때, 그리고 (b) 호스트의 향후 지불액에서 원천징수하는 경우, 호스트의 에어비앤비 계정에 대금 조정이 이루어진 날이나 관련 서비스가 제공된 날 중 더 늦은 날로부터 270일이 경과된 때에, 지급되어야 하는 금액의 연체가 발생한 것으로 간주합니다.

    5.3.3 Airbnb Payments는 (a) 승인된 청구액의 경우, 결제 수단에 최초 청구를 시도한 날이나 관련 서비스가 제공된 날 중 더 늦은 날로부터, 그리고 (b) 호스트의 향후 지불액에서 원천징수하는 경우, 호스트의 에어비앤비 계정에 대금 조정이 이루어진 날이나 관련 서비스가 제공된 날 중 더 늦은 날로부터 365일이 경과된 때에, 징수되지 않은 연체액을 채무불이행 상태로 간주합니다.

    5.3.4 회원님은 지급 의무가 있는 금액과 관련한 모든 의사소통을 에어비앤비 및/또는 Airbnb Payments에 전자 메일 또는 전화를 이용해 전달한다는 데 명시적으로 동의합니다. 이러한 의사소통은 에어비앤비, Airbnb Payments 또는 그 대리인(제3자 징수 대리인을 포함하되 이에 국한되지 않음)에 의해서 이루어질 수 있습니다.

    5.4 결제 처리 오류

    5.4.1 Airbnb Payments는 당사가 알게 된 결제 처리 오류를 시정하기 위해 필요한 조치를 취할 것입니다. 이러한 조치에는 회원님이 정확한 금액을 수령하거나 지급하도록, 선택 또는 사용하시는 기존 지불 수단이나 결제 수단으로 입금하거나 출금하는 조치가 포함될 수 있습니다. 이러한 조치는 Airbnb Payments 또는 제3자(거래하시는 금융 기관 등)에 의해 취해질 수 있습니다. 또한, 당사는 향후 지급해야 하는 지불액에서 해당 금액을 차감, 상계 및/또는 출금하는 방식으로, 오류(처리 오류로 인해 이루어진 중복 결제를 포함하되 이에 국한되지 않음)로 인해 회원님에게 지급된 자금을 회수하는 조치를 취할 수 있습니다.

    5.4.2 회원님은 오류로 인해 자금을 지급받은 범위 내에서 해당 금액을 Airbnb Payments에 즉시 반환하기로 동의합니다.

    5.5 환불

    5.5.1 이용 약관, 정상참작이 가능한 상황 정책, 게스트 환불 정책체험 게스트 환불 정책에 따라 회원에게 지급되어야 하는 환불액 또는 크레딧은 본 결제 약관에 따라 Airbnb Payments가 지급을 개시하고 송금합니다.

    5.5.2 본 제5조5항2호를 전제로, Airbnb Payments는 즉시 환불을 처리하지만, 환불액 수령 시점은 결제 수단 및 해당 결제 시스템(예: 비자, 마스터카드 등) 규정에 따라 달라집니다. 환불 처리 및 정산에 영향을 미칠 수 있는 불가항력 사유가 발생하는 경우, Airbnb Payments는 실행 가능한 한 신속히 환불을 개시하고 처리할 것입니다.

    6. 손해 배상 및 보증금

    6.1 게스트로서 (i) 손해 배상 청구와 관련하여 호스트에게 지급하기로 동의하거나, (ii) 에어비앤비가 이용 약관에 따라 리스팅에서 발생한 부동산 또는 동산에 대한 손해에 대해 게스트에게 책임이 있다고 결정하는 경우, 회원님은 Airbnb Payments가 리스팅과 관련된 보증금은 물론이고 손해 배상 청구와 관련된 일체의 수수료, 비용 및/또는 경비를 징수하기 위해서 예약을 위해 사용된 결제 수단을 통해 청구하는 것을 허락합니다. Airbnb Payments가 예약에 사용된 결제 수단으로부터 징수할 수 없는 경우, Airbnb Payments가 손해 배상 청구 시점에 에어비앤비 계정에 기록된 다른 결제 수단을 통해 청구할 수 있다는 점(이러한 결제 수단에 대한 청구 허락을 사전에 철회하지 않은 경우에 한함)에 동의합니다.

    6.2 가입하신 보험 정책에 따라 Airbnb Payments가 손해 배상금 회수를 시도할 수 있으며, 회원님을 상대로 모든 구상권을 청구할 수 있으며, 여기에는 에어비앤비 호스트 보호 프로그램에 따른 호스트의 지급 요청이 포함된다는 점에 동의합니다.

    7. 유기재산

    Airbnb Payments가 회원님에게 지급되어야 하는 금액을 보류하거나(예: 지불이나 환급을 실행할 수 없어 보류하는 경우), 회원님이 미청구 재산 관련 법률에서 주, 국가 또는 기타 관할 기관이 규정한 일정 기간 동안 기프트카드나 기프트 크레딧을 사용하지 않은 경우, 당사는 법적 의무에 따라 회원님에게 지급되어야 하는 금액을 처리할 수 있으며, 여기에는 해당되는 미청구 재산 관련 법률에서 요구되는 바에 따라 소관 기관에 해당 금액을 신고하고 귀속(송부)시키는 조치가 포함됩니다.

    8. 금지 행위

    8.1 회원님은 결제 서비스 이용에 적용되는 일체의 법률, 규칙, 규정 및 납세 의무를 준수할 전적인 책임을 부담합니다. 결제 서비스 이용과 관련하여, 다음 행위가 금지되며, 다음 행위를 스스로 하거나 다른 사람이 하도록 허용하거나 돕지 않을 것이라는 데 동의합니다.

    • 관련 법률 또는 규정을 위반하거나 우회하는 행위
    • 제3자와 계약, 제3자의 권리, 이용 약관, 정책 또는 기준을 위반하거나 우회하는 행위
    • 본 결제 약관에서 명시적으로 허용되지 않은 상업적 또는 기타 목적을 위해 결제 서비스를 이용하는 행위
    • 본인이 소유하지 않거나 사용 권한이 없는 결제 수단 또는 지불 수단을 본인의 에어비앤비 계정에 등록하거나 이용하는 행위
    • 결제 서비스를 보호하기 위해서 Airbnb Payments 또는 Airbnb Payments의 서비스 제공자나 제3자가 시행하는 기술적 조치를 회피, 우회, 제거, 비활성화, 훼손, 디스크램블(descramble)하거나 그 밖의 방식으로 우회하는 행위
    • 결제 서비스의 성능이나 적절한 기능을 손상하거나 악영향을 미치거나, 이러한 가능성이 있는 행위
    • 결제 서비스를 제공하는 데 사용되는 소프트웨어의 해독, 역컴파일링, 분해 또는 역설계 행위
    • 타인의 권리를 위반 또는 침해하거나 달리 타인에게 피해를 야기하는 행위

    8.2 (i) 미국이 금수조치를 내린 국가로, 또는 (ii) 미국 재무부의 특별 지정 대상자 목록 또는 미국 상무부의 금지 대상자/단체 목록에 기재된 자에게 자금을 보내거나 받기 위해 결제 서비스를 이용하거나, 타인이 이를 이용하도록 도와서는 안 됩니다. 회원님은 (i) 본인 또는 제공하시는 호스트 서비스의 소재지나 운영지가 미국 정부의 금수 조치 대상이거나 미국 정부가 '테러 지원국'으로 지정한 국가가 아니라는 점, 그리고 (ii) 본인이 미국 정부의 금지 또는 제한 대상자 목록에 등재되어 있지 않다는 점을 진술 및 보증합니다. 상기 사항 이외에도 현지에서 적용되는 관련 수출 관리법도 준수해야 합니다.

    9. 불가항력

    Airbnb Payments는 천재지변, 전쟁, 테러, 폭동, 금수 조치, 민병대 또는 군사 당국의 행위, 화재, 홍수, 사고, 전염병이나 질병, 파업 또는 교통 시설, 연료, 에너지, 인력, 자재 부족을 포함하되 이에 국한되지 않으며 에어비앤비 또는 Airbnb Payments가 합리적으로 통제할 수 없는 사유('불가항력 사유')로 인하여 발생하는 본 결제 약관에 따른 의무 이행의 지연 또는 불이행에 대해 책임을 지지 않습니다.

    10. 책임의 부인

    10.1 결제 서비스를 이용하기로 결정하는 것은 회원님의 자의적이고 독자적인 책임입니다. 법률에 의해 허용되는 최대 한도까지, 결제 서비스는 명시적 또는 묵시적인 여하한 보증 없이 '있는 그대로'의 조건으로 제공됩니다.

    10.2 Airbnb Payments가 제4조에 따라 호스트의 제한적 결제 징수 대리인으로 임명됨에도 불구하고, Airbnb Payments는 회원 또는 기타 제3자의 작위 또는 부작위에 대한 일체의 책임을 명시적으로 부인합니다. Airbnb Payments는 본 결제 약관에 명시적으로 규정된 범위를 제외하고, 호스트에 대하여 대리인으로서의 임무 또는 의무를 부담하지 않으며, 법률에 따라 인정될 수도 있는 일체의 추가적 임무 또는 의무는 관련 법률에 따라 허용되는 최대한의 범위까지 명시적으로 배제됩니다.

    10.3 당사가 회원의 신원 확인을 실시하기로 선택하는 경우, 당사는 관련 법률에 따라 허용되는 범위까지 해당 확인으로 회원의 과거 위법 행위가 밝혀지거나 장래에 위법 행위에 관여하지 않을 것이라고 보장한다는 여하한 종류의 명시적 또는 묵시적 보증을 부인합니다.

    10.4 위와 같은 책임의 부인은 법률에 따라 허용하는 최대한의 범위 내까지 적용됩니다. 회원님은 법적으로 배제될 수 없는 그 밖의 법적 권리 또는 보증 책임을 주장할 수 있습니다. 다만, 법적으로 요구되는 보증 책임의 존속 기간은 법에서 허용하는 최장 기간으로 제한됩니다.

    11. 책임

    11.1 제11조2항에 규정된 경우를 제외하고, 회원님은 법률에 따라 허용되는 최대한의 범위까지, 결제 서비스 액세스 및 이용으로 발생하는 모든 위험이 본인 부담임을 인정하고 이에 동의합니다. 어떤 방식으로든 본인의 에어비앤비 계정을 타인이 사용하도록 허용 또는 승인하는 경우, 해당인의 행위에 대해 책임은 회원님이 부담합니다. Airbnb Payments 또는 결제 서비스의 생성, 제작 또는 제공에 관여된 기타 당사자 누구도 부수적, 특별, 징벌적 또는 간접적 손해에 대한 책임을 부담하지 않습니다. 이러한 손해에는 (i) 본 결제 약관, (ii) 결제 서비스 이용 또는 이용 불가능, (iii) 결제 서비스 이용의 결과로 소통하거나 거래하거나 만나는 다른 회원 및 타인과의 모든 의사소통, 상호작용 또는 만남으로 인해 발생하거나 그와 관련된 일실 이익, 데이터 유실 또는 영업권 상실, 서비스 중단, 컴퓨터 파손 또는 시스템 고장 또는 대체 제품 또는 서비스 비용, 또는 개인적∙신체적 상해 또는 정신적 고통에 대한 손해 배상이 포함되고, 보증, 계약, 불법행위(과실 포함), 제조물 책임 또는 기타 법리에 기한 것인지 여부 및 Airbnb Payments 해당 손해의 가능성을 고지받았는지 여부를 불문하며, 본 약관에 명시된 제한적 구제수단이 그 주요 목적 달성에 실패한 것으로 판명된 경우에도 적용됩니다. 본 결제 약관, 에어비앤비 호스트 보호 프로그램 및 일본 호스트 보험에 따라 승인된 결제 요청에 따라 호스트에게 대금을 지급해야 하는 당사의 의무를 제외하고, 본 결제 약관 및 결제 서비스의 이용으로 인하여 또는 이와 관련하여 Airbnb Payments가 책임을 부담하는 총금액은 어떠한 경우에도 (i) 게스트인 경우, 책임이 초래된 사유가 발생하기 전 12개월 동안 게스트로서 에어비앤비 플랫폼에서 예약하여 지급하였거나 지급해야 하는 금액, 호스트인 경우, 책임이 초래된 사유가 발생하기 전 12개월 동안 Airbnb Payments가 회원님에게 지급한 금액, 또는 (ii) 이러한 지급이 없었을 경우, 미화 1백 달러($100)를 초과할 수 없습니다. 이러한 책임 제한과 손해 배상 한도는 회원님과 Airbnb Payments 사이 계약의 기초가 되는 사항입니다. 일부 관할권에서는 간접적 또는 부수적 손해에 대한 책임의 배제 또는 제한을 허용하지 않으므로, 위 책임 제한이 적용되지 않을 수도 있습니다. 미국에 거주하지 않는 경우, 상기 규정은 당사의 과실로 발생하는 사망이나 상해에 대한 책임, 기만적 허위 진술이나 근본적 사항에 관한 허위 진술에 대한 Airbnb Payments의 책임, 또는 관련 법률에 따라 배제되거나 제한될 수 없는 기타 책임에 영향을 미치지 않습니다.

    11.2 호주에 거주하며 Airbnb Payments Australia와 계약을 체결하는 경우, 제11조1항은 적용되지 않으며, Airbnb Payments는 당사, 당사의 법적 대표자, 이사 또는 기타 대리인의 고의 및 중과실에 대하여 법령에 따라 책임을 부담합니다. 이는 보증 책임의 인수나 그 밖의 엄중한 책임에 대해서, 또는 과실에 의한 생명, 신체 또는 건강의 침해가 발생하는 경우에도 동일하게 적용됩니다. Airbnb Payments는 당사, 당사의 법적 대표자, 이사 또는 기타 대리인이 과실로 본질적 계약상 의무를 위반한 경우에 대해서 책임을 부담하며, 이러한 책임은 전형적으로 발생하는 예측 가능한 손해로 제한됩니다. 본질적 계약상 의무란 계약의 적절한 이행을 위하여 회원님이 정기적으로 마땅히 신뢰해야 하는 Airbnb Payments의 의무입니다. Airbnb Payments의 추가적 책임은 관련 법률에 따라 허용되는 최대한의 범위까지 배제됩니다.

    12. 면책

    회원님은 (i) 본 결제 약관 위반, (ii) 결제 서비스의 부적절한 사용, (iii) 세금을 정확하게 신고, 징수 또는 납입하지 않거나, 회원님의 지시에 따라 당사가 이러한 의무를 불이행하는 행위, (iv) 법률, 규정 위반 또는 제3자 권리를 침해하는 행위로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 합법적인 법무 관련 및 회계 수수료를 한도 없이 포함하되 이에 국한하지 않는 모든 청구, 책임, 손해, 손실, 경비에 대한 책임으로부터 관련 법률이 허용하는 최대 범위 내에서 Airbnb Payments와 계열사 및 자회사, 소속 임원, 이사, 직원 및 대리인을 면제, 방어(Airbnb Payments의 재량에 따라 판단), 면책하고 피해가 없도록 할 것에 동의합니다.

    13. 계약 변경, 계약 기간, 해지 및 기타 조치

    13.1 계약 변경. 관련 법률에서 달리 요구되는 경우를 제외하고, Airbnb Payments는 언제든지 본 결제 약관을 변경할 수 있습니다. 본 결제 약관에 주요한 변경사항이 있는 경우, 변경된 결제 약관은 에어비앤비 플랫폼에 게시되며, 결제 약관 상단에 '최종 수정일'이 기재됩니다. 아울러, 회원님이 변경 사항의 영향을 받는 경우, 당사는 변경된 약관이 발효되기 최소 30일 전에 변경 사실을 통지합니다. Airbnb Payments UK 또는 Airbnb Payments Australia와 계약을 체결하는 경우, 변경 통지는 최소 2개월 전에 이뤄집니다. 개정 결제 약관의 발효일 전까지 계약을 해지하지 않고 계속 결제 서비스를 이용하는 경우, 개정 결제 약관의 변경 사항에 동의하시는 것으로 간주합니다.

    13.2 계약 기간. 본 결제 약관에 반영된 회원님과 Airbnb Payments 사이의 계약은 회원님이 에어비앤비 계정을 생성하거나 결제 서비스를 이용할 때 효력이 발생되며, 회원님 또는 당사가 제13조3항에 따라 본 계약을 해지할 때까지 효력을 유지합니다.

    13.3 해지. 당사에 이메일을 보내거나 에어비앤비 계정을 삭제함으로써 언제든 본 계약을 해지하실 수 있습니다. 본 계약의 해지는 이용 약관에 따른 에어비앤비 계정 취소 통지의 기능도 수행합니다. 아래 명시된 당사의 권리를 제한하지 않을 것을 전제로, Airbnb Payments는 회원님의 등록된 이메일 주소로 30일 전(Airbnb Payments UK와 계약을 체결한 경우에는 2개월 전)에 통지함으로써 언제든지 일방적으로 본 계약을 해지할 수 있습니다. (i) 회원님이 본 계약에 따른 의무를 중대하게 위반한 경우, (ii) 부정확하거나, 기만적이거나, 오래되어 유효하지 않거나, 불완전한 정보를 제공한 경우, (iii) 관련 법률, 규정을 위반하거나 제3자의 권리를 침해한 경우, 또는 (iv) Airbnb Payments가 다른 회원, 에어비앤비, Airbnb Payments 또는 제3자를 보호하기 위해 합리적으로 필요하다고 신의성실의 원칙에 따라 판단하는 경우, Airbnb Payments는 통지 없이 본 계약을 즉시 해지할 수도 있습니다.

    13.4 일시 중지 및 기타 조치. Airbnb Payments는 (i) 관련 법률, 법원, 법 집행기관 또는 기타 행정기관이나 정부기관의 명령 또는 요청을 준수하기 위하여, (ii) 회원님이 본 결제 약관, 이용 약관, 관련 법률, 규정을 위반하거나 제3자의 권리를 침해한 경우, (iii) 회원님이 결제 수단 또는 지불 수단에 관해 부정확하거나, 기만적이거나, 오래되어 유효하지 않거나, 불완전한 정보를 제공한 경우, (iv) 본 결제 약관에 따른 회원님의 채무가 연체되었거나 채무불이행 상태에 있는 경우, 또는 (v) Airbnb Payments가 에어비앤비와 에어비앤비 회원, Airbnb Payments 또는 제3자의 안전 또는 재산을 보호하거나 사기 행위 또는 기타 불법 활동을 방지하기 위해서 합리적으로 필요하다고 신의성실의 원칙에 따라 판단하는 경우, 회원님의 결제 서비스 이용 또는 액세스를 제한하거나 일시적 또는 영구적으로 정지시킬 수 있습니다. 더 나아가, 카드 만료, 자금 부족 등의 사유로 인하여 결제가 실패하는 경우, 당사는 유효한 결제 수단을 통해 청구할 수 있을 때까지 회원님의 결제 서비스 이용을 일시 정지할 수 있습니다.

    13.5 이의 제기. Airbnb Payments가 제13조3항 및 제13조4항에 기술된 조치를 취하는 경우, 회원님은 고객 서비스에 연락하여 해당 결정에 대해 이의를 제기할 수 있습니다.

    13.6 해지의 효과. 호스트가 에어비앤비 계정을 취소하거나 Airbnb Payments가 위에 기술된 조치를 취하는 경우, Airbnb Payments은 확정된 예약을 보유한 게스트에게 전액 환불할 수 있으며, 해당 호스트는 취소된 대기 중이거나 확정된 예약에 대해 어떠한 보상도 받을 수 없습니다. 게스트가 에어비앤비 계정을 취소하는 경우, Airbnb Payments는 해당 리스팅의 환불 정책에 기초해서 확정된 예약에 대한 환불을 실시합니다. 결제 서비스에 대한 접근 또는 이용이 제한되거나 당사가 본 계약을 해지한 경우, 회원님은 새로운 에어비앤비 계정을 등록할 수 없으며 다른 회원의 에어비앤비 계정을 통해 결제 서비스에 접근하거나 이용할 수 없습니다.

    13.7 존속 규정. 본 결제 약관 제5조부터 제20조까지는 본 계약이 해지되거나 만료된 후에도 효력을 유지합니다.

    14. 준거법 및 분쟁 해결

    14.1 Airbnb Payments US와 계약을 체결하는 경우,미국 캘리포니아주 법률 및 미연방 법률에 따라 해석하며, 국제사법은 적용하지 않습니다. 제15조에 명시된 중재 합의에서 제외되는 사법 절차(소액청구 소송은 제외)는 양 당사자가 다른 관할 법원에 대해 합의하지 않은 한 캘리포니아주 샌프란시스코시 소재 주법원 또는 연방법원에 제기해야 합니다. 회원님과 당사는 캘리포니아주 샌프란시스코를 법정지로 하며 동 법원에 대인 관할권이 있음에 동의합니다.

    14.2 Airbnb China와 계약을 체결하는 경우, 본 결제 약관 및 그 해석에는 중화인민공화국 법률('중국법')을 적용합니다. 이 경우 본 결제 약관 또는 결제 서비스 이용과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 중국 국제경제무역중재위원회(이하 'CIETAC')에 중재를 요청해야 하며, 중재는 신청 당시 시행 중인 위원회의 중재 규정에 따라 진행됩니다. 중재 판정은 최종적이며 쌍방에 구속력이 있습니다. 재판부는 3명의 중재인으로 구성됩니다. 중재지는 베이징이며, 중재 언어는 영어입니다. 본 조항은 Airbnb Payments가 회원님에 대해 일정한 행위를 이행하거나 금지할 것을 요구하는 명령, 또는 중국법이나 회원님에게 적용되는 기타 법에 따라 허용되는 임시 구제수단을 관할 법원에 신청할 수 있는 권리를 제한하지 않습니다.

    14.3 Airbnb Payments UK와 계약을 체결하는 경우, 본 결제 약관은 잉글랜드법에 따라 해석합니다. 회원님이 소비자이고, 거주 국가의 소비자 보호 의무 규정에 회원님에게 더 유리한 조항이 포함된 경우, 잉글랜드법 대신 해당 조항이 적용됩니다. 소비자는 본 결제 약관과 관련된 모든 사법 절차를 본인의 거주지 관할 법원 또는 잉글랜드 법원에 제기할 수 있습니다. 에어비앤비가 소비자인 회원을 상대로 권리를 행사하고자 하는 경우, 회원의 거주지 관할 법원을 통해서만 가능합니다. 회원님이 회사로 행동하는 경우, 잉글랜드 법원의 배타적 관할권에 따를 것에 동의합니다.

    14.4 Airbnb Payments India와 계약을 체결하는 경우, 본 결제 약관은 인도법에 따라 해석합니다. 본 결제 약관과 관련하여 발생하는 분쟁은 뉴델리 소재 국제상업회의소('ICC')에 중재를 요청해야 하며, 뉴델리를 중재지로 해야 합니다. 이러한 중재는 중재 신청 시점에 시행 중인 ICC 중재 규칙에 따라 진행해야 합니다. 단, 본 조항은 Airbnb Payments가 회원님에 대해 일정한 행위를 이행하거나 금지할 것을 요구하는 명령, 또는 인도법이나 회원님에게 적용되는 기타 법에 따라 허용되는 임시 구제수단을 관할 법원에 신청할 수 있는 권리를 제한하지 않습니다. 분쟁의 당사자들 중 1명 이상이 비거주자인 경우, (의문의 여지가 없도록 하기 위해) 당사자들은 본 조항에 따른 중재 절차에 1996년 인도 중재조정법 제1부의 규정(제9조, 제27조, 37(1)(a)호, 37(3)항 제외)을 적용하지 않는 데 동의합니다. 중재 절차는 영어로 진행됩니다. 중재 판정은 최종적이며 양 당사자를 구속합니다. 중재 관련 비용은 각자 부담합니다.

    14.5 Airbnb Payments Australia와 계약을 체결하는 경우, 본 결제 약관에는 호주 뉴사우스웨일스주 법률을 적용합니다. 당사자들은 본 계약과 관련된 모든 절차에 있어서 뉴사우스웨일스주의 법원 및 항소법원의 비배타적 관할권에 따를 것에 동의합니다.

    14.6 Airbnb Payments Brazil과 계약을 체결하는 경우, 본 결제 약관은 브라질법에 따라 해석합니다. 회원님이 소비자로서 행동하는 경우, 본 결제 약관과 관련하여 당사를 상대로 제기할 수 있는 사법 절차는 브라질 상파울루주 상파울루시에 소재하는 법원 또는 회원님의 거주지 관할 법원에만 제기될 수 있습니다. 회원님이 회사로 행동하는 경우, 브라질 상파울루주 상파울루시에 소재하는 법원의 배타적 관할권에 따를 것에 동의합니다.

    15. 미국 중재 합의

    15.1 적용 대상. 이 중재 합의는 Airbnb Payment US와 계약을 체결하는 경우에만 적용됩니다. Airbnb Payments US와 계약을 체결하지 않았지만 미국에서 Airbnb Payments를 상대로 법적 소송을 제기하려고 하는 경우, 본 중재 합의는 본 제15조가 회원님에게 적용되는지 여부, 거주지, 중재 가능성, 중재 장소, 관련 법률을 포함한 기타 모든 기준 판단에 적용됩니다.

    15.2 분쟁 해결 절차의 개요. Airbnb Payments는 소비자 친화적인 분쟁 해결 절차를 통해 문제를 해결하고자 노력합니다. 이를 위해 본 결제 약관은 본 제15조가 적용되는 개인에 대해 다음 두 단계로 구성된 절차를 제공합니다. (1) 에어비앤비 고객서비스팀과 직접 비공식 협상(아래 제15조3항에서 명시), 그리고 필요한 경우 (2) 미국중재협회('AAA')가 관리하는 구속력 있는 중재. 회원님과 Airbnb Payments는 중재에 대한 대안으로 소액 법원에 구제를 요청할 권리가 있습니다.

    15.3 중재 전 분쟁 해결 및 통지 의무. 중재 절차를 시작하기 최소 30일 전에, 회원님과 Airbnb Payments는 분쟁의 상대방 당사자에게 서면으로 통지하고 비공식적인 해결을 위해 성실하게 노력하기로 동의합니다. 회원님은 반드시 Airbnb Payments의 송달 대리인(CSC Lawyers Incorporating Service, 2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N, Sacramento, California 95833)에게 분쟁통지서를 우편으로 발송해야 합니다. Airbnb Payments는 분쟁통지서를 회원님의 에어비앤비 계정과 연계된 이메일 주소로 발송합니다. 분쟁통지서에는 분쟁 당사자의 성명과 선호하는 연락처, 분쟁에 대한 간단한 설명, 원하는 구제 수단을 명시해야 합니다. 관련 당사자가 30일 이내에 분쟁을 해결하지 못하는 경우에 한하여, AAA 규정(www.adr.org에서 확인 가능)에 따라 서면으로 AAA에 중재 요청서(www.adr.org에서 이용 가능)를 제출하고 상대방에게 중재 요청서 사본을 제공함으로써 중재 절차를 시작할 수 있습니다.

    15.4 중재 합의. 회원님과 Airbnb Payments는 본 결제 약관 또는 결제 약관의 적용, 위반, 해지, 효력, 집행, 해석 또는 결제 서비스 이용으로 인해 또는 그와 관련해 발생한 모든 분쟁, 피해 보상 청구, 이견(총칭하여 '분쟁)을 구속력 있는 개별 중재에 의해 해결하기로 합의합니다('중재 합의'). 중재 합의가 양 당사자 사이의 분쟁에 대하여 집행되거나 적용될 수 있는지에 관해 분쟁이 있는 경우, 회원님과 Airbnb Payments는 이 문제를 중재인의 판단에 맡기기로 합의합니다.

    15.5 중재 합의의 예외 사항. 회원님과 Airbnb Payments는 다음과 같은 소인 및/또는 구제 청구가 중재 합의의 예외 사항에 해당하며 (제15조에 정의된 바와 같이) 관할 법원에 사법 절차를 제기하기로 동의합니다. (i) 긴급한 사정(예: 임박한 위험 또는 범죄, 해킹, 사이버 공격 행위)에 따라 긴급 가처분 구제를 요하는 모든 청구 또는 소인, 또는 (ii) 공공 가처분 구제 방안에 대한 요청. 회원님과 Airbnb Payments는 모든 공공 가처분 조치가 모든 중재 청구, 구제 조치 또는 소인의 중재 이후에 진행되며, 연방 중재법 제3조에 따라 중재 결과가 나올 때까지 유예된다는 데 동의합니다.

    15.6 중재 규정 및 준거법. 본 중재 합의는 주(州) 사이의 상거래를 증빙하며, 본 조항의 모든 실체적·절차적 해석과 집행에는 연방 중재법(Federal Arbitration Act)이 적용됩니다. 중재는 AAA가 당해 시점에 유효한 소비자 중재 규정 및/또는 AAA가 적용하기로 정한 기타 AAA 중재 규정('AAA 규정', 단 본 약관에 의해 변경된 사항은 제외함)에 따라 진행합니다. AAA 규정은 www.adr.org에서 확인할 수 있습니다. 중재 절차를 개시하려면 AAA 규정에 명시된 절차에 따라 중재 요청서(www.adr.org에서 이용 가능)를 AAA에 서면으로 제출해야 하며, 상대 당사자에게도 중재 요청서를 제공해야 합니다.

    15.7 미국중재협회(AAA) 규정의 변경 – 중재 심리/장소. 회원님의 편의를 최대한 고려한 중재를 제공하고자 Airbnb Payments는 필요한 중재 심리가 회원님의 선택에 따라 (a) 회원님이 거주하는 미국 내 카운티에서, (b) 샌프란시스코 카운티에서, (c) 전화 또는 화상회의를 통해, (d) 모든 당사자가 동의할 경우, 단지 중재인에게 서류를 제출하는 것만으로 진행될 수 있음에 동의합니다.

    15.8 미국중재협회(AAA) 규정의 변경 – 변호사 수임료와 비용. 중재 비용, 그리고 중재인 보수 중 회원님의 부담 부분에 관해서는 AAA 규정을 적용하며, 적절한 경우에는 AAA 소비자 규정에 따라 제한됩니다. 이러한 비용이 과도하다고 중재인이 판단하는 경우, Airbnb Payments가 모든 중재 수수료와 비용을 부담합니다. 어느 당사자건 상대 당사자가 사실이나 법적 근거 없이, 악의적으로, 단순히 괴롭히려는 목적으로, 또는 경솔한 이유에서 청구, 반소, 변호를 진행했다는 사실을 입증할 경우, 관련 법률과 AAA 규정에서 허용하는 한도 내에서 중재인에게 상대 당사자가 변호사 수임료와 제반 비용을 부담하도록 하는 판결을 내려 달라고 요청할 수 있습니다.

    15.9 중재인의 결정. 중재인의 결정에는 중재인이 판정의 기초로 삼는 주요 판단 및 결론이 포함되어 있습니다. 중재 결정에 대한 판결은 해당 분쟁에 대한 관할권을 가진 법원에서 집행될 수 있습니다. 중재인은 법률 또는 AAA 규정에서 허용하는 구제안을 허여할 수 있지만, 선언적 또는 가처분 구제안은 신청인의 개별 청구에 의해 보증된 구제안을 제공하는 데 필요한 범위 내에서 개별 기준으로만 허여할 수 있습니다.

    15.10 배심원 재판의 포기. 회원님과 Airbnb Payments는 중재가 가능한 모든 분쟁에 대해 배심원에 의한 재판을 받을 권리를 포기하기로 동의합니다.

    15.11 집단 소송 또는 대표 소송 불가. 회원님과 Airbnb Payments는 관련 법률에서 허용하는 최대한의 범위 내에서 집단 소송, 집단 중재, 공익 소송 또는 기타 대표 또는 병합 소송에서 원고 또는 구성원으로 참여할 수 있는 권리를 포기하기로 합니다. 양측이 서면으로 합의한 경우를 제외하고, 중재인은 복수의 일방 당사자의 청구를 병합할 수 없으며 달리 여하한 집단 소송 또는 대표 소송을 주재할 수 없습니다. 관련 법률에 따라 특정 청구, 소인 또는 요청된 구제 조치와 관련해 본 항에 포함된 권리 포기의 시행이 불가능하다는 최종 사법 결정이 있는 경우, 해당 청구, 소인 또는 요청된 구제 조치(오직 해당 청구, 소인 또는 요청된 구제 조치만 해당)는 본 계약에서 분리되어 중재되고 관할권을 가진 법원에 제기될 것입니다. 본 조항에 따른 청구, 소인 또는 요청된 구제 조치가 시행 불가능하게 되어 분리된 경우, 회원님과 당사는 중재인에 의해 모든 청구, 소인, 요청된 구제 조치가 해결될 때까지 중재의 대상이 되지 않는 청구, 소인, 또는 요청된 구제 조치가 유예된다는 데 동의합니다.

    15.12 조항의 독립성. 제15조11항에 규정된 경우를 제외하고, 본 중재 합의의 일부가 불법 또는 집행 불가한 것으로 간주될 경우, 해당 조항은 분리되며 중재 합의의 나머지 부분은 완전한 효력을 유지합니다.

    15.13 중재 합의의 변경. Airbnb Payments 본 약관의 최종 수락일(또는 본 약관의 후속 변경이 수락된 일자) 이후에 제15조를 변경하는 경우, 회원님은 해당 변경 약관의 발효일로부터 30일 이내에 서면(이메일 포함)으로 통지하여 해당 변경을 거부할 수 있습니다. 단, 변경을 거부하더라도 회원님과 Airbnb Payments 사이의 분쟁을 중재하기 위한 이전 합의에 대한 사전 동의(또는 이에 대한 후속 변경에 대한 회원님의 사전 동의)는 취소 또는 변경되지 않으며, 양측간 분쟁에 대해 효력을 유지하고 집행할 수 있습니다.

    15.14 존속 규정. 제15조12항에 명시된 경우를 제외하고, 제13조7항이 적용됨을 전제로, 제15조는 본 결제 약관이 해지된 이후에도 존속하며, 회원님이 결제 서비스 이용을 중단하거나 에어비앤비 계정을 해지한 이후에도 계속 적용됩니다.

    16. 기타 조항

    16.1 본 결제 약관의 해석. 추가 약관, 조건, 정책, 지침, 기준에 의해 보완될 수 있는 경우를 제외하고, 본 결제 약관은 본 약관의 주제에 관해 Airbnb Payments와 회원님 사이의 완전한 합의를 구성하며, 결제 서비스에 관해 Airbnb Payments와 회원님 사이에 맺어진 모든 기존 구두·서면의 양해 또는 합의에 우선합니다. 본 결제 약관의 일부 조항이 무효 또는 시행 불가능한 것으로 판단되는 경우, 해당 조항은 삭제되며 나머지 조항의 효력 및 집행 가능성에 영향을 주지 않습니다.

    16.2 권리 불포기. Airbnb Payments가 본 결제 약관상의 권리 또는 조항을 집행하지 않는 경우에도, 당사가 서면으로 인정하고 합의하지 않은 한 이는 해당 권리 또는 조항의 포기로 간주되지 않습니다. 본 결제 약관에 명시된 경우를 제외하고, 일방 당사자가 본 결제 약관상의 구제 수단을 행사하는 경우에도 이는 본 결제 약관이나 법률이 허용하는 기타 구제 수단에 영향을 미치지 않습니다.

    16.3 양도. 회원님은 Airbnb Payments의 사전 서면 동의 없이 본 계약 또는 본 계약상 회원님의 권리·의무를 양도, 이전, 위임할 수 없습니다. Airbnb Payments는 30일 전에(Airbnb Payments UK와 계약한 회원의 경우에는 2개월 전에) 통지하여 단독 재량에 따라 본 계약 및 그에 따른 권리·의무를 제한 없이 양도, 이전, 위임할 수 있습니다.

    16.4 통지. 달리 명시된 경우를 제외하고, 본 계약에서 허용하거나 요구하는 일체의 통지나 연락은 서면으로 해야 하며, Airbnb Payments에 의해 이메일이나 에어비앤비 플랫폼 알림, 회원님의 알림 설정에 따라서는 메시징 서비스(SMS와 WeChat 포함)를 통해 제공됩니다. Airbnb Payments가 통지를 전송한 날을 수령일로 간주합니다.

    17. Airbnb Payments UK와 계약을 체결한 사용자에 적용되는 추가 조항

    Airbnb Payments UK와 계약을 체결하는 경우, 다음 규정이 적용됩니다.

    17.1 결제 서비스 사용자

    17.1.1 결제 서비스에는 Airbnb Payments UK와 계약을 체결한 호스트에게 제공되는 결제액 수금 서비스가 포함됩니다. 결제액 징수 서비스는 결제 서비스 규정이 적용되는 '결제 서비스'를 구성하며, 해당 목적으로 Airbnb Payments UK는 호스트를 '결제 서비스 이용자'로 간주합니다.

    17.1.2 본 결제 약관에 동의하는 경우, 선택하신 지불 수단으로 Airbnb Payments UK가 지불액을 지급하는 데 호스트로서 동의한 것입니다. 호스트는 제3조3항에 명시된 지불에 관해 합의한 시점으로부터 하루(1일) 전까지 지불 수단을 변경할 수 있습니다. Airbnb Payments UK는 제3조3항에 따라 지불을 개시하기로 합의한 날에 호스트의 지급 명령을 수신한 것으로 간주됩니다.

    17.1.3 Airbnb Payments UK는 영국에 소재하는 호스트가 Airbnb Payments UK의 지불 개시일의 익일(영업일 기준) 종료 시점까지 지불액을 수령할 수 있도록 노력해야 합니다.

    17.1.4 연락. Airbnb Payments는 지불을 개시할 때마다 호스트에게 이메일로 통지합니다. 또한 오류로 인하여 지불액이 반송될 경우에도 호스트의 등록된 이메일 주소로 통지합니다. 현재 사용하는 정확하고 유효한 이메일 주소를 제공하는 것은 호스트의 책임입니다.

    17.2 타인에게 지급된 지불 관련 해결 절차

    17.2.1 에어비앤비 계정에 로그인하는 비밀번호나 기타 자격 인증('자격 인증')의 분실이나 도용으로 인해 호스트인 회원님에게 지급되어야 하는 지불액이 허락 없이 타인에게 지급되었거나 그럴 가능성이 있는 경우('타인에게 지급된 지불'), 제20조에 따라 Airbnb Payments UK에 즉시 통지해야 합니다. 분실, 도용, 유용된 자격 인증의 사용(애플리케이션을 설치한 휴대폰의 분실 포함)으로 인해 또는 회원님이 자격 인증을 안전하게 보호하지 못해 타인에게 지급된 지불 관련 손실은 최대 £50까지 호스트인 회원님이 책임져야 할 수 있습니다. 단, 지불액이 타인에게 지급되었다는 사실을 지체 없이(지급일로부터 최장 13개월 이내) 당사에 통지하는 경우, 회원님은 해당 금액을 환불받을 수도 있습니다..

    17.2.2 당사는 (i) 회원님이 기만 행위를 저질렀거나 고의 또는 중과실로 이용 약관 또는 본 결제 약관(자격 인증 정보의 보안 유지 의무 포함)을 위반하여 에어비앤비 플랫폼이나 결제 서비스를 이용함에 따라 타인에게 지급된 지불로 인해 발생한 손실, 또는 (ii) 회원님이 부정확한 정보를 제공하고 당사가 그러한 정보에 따라 진행한 지급 거래로 인해 발생한 손실에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다.

    17.2.3 호스트가 선택한 지불 수단을 통해 지불액을 수령하지 못했다고 주장하는 경우, Airbnb Payments UK는 (요청하는 경우) 즉시 지급액을 추적하여 그 결과를 알려드릴 것입니다. 호스트가 선택한 지불 수단을 통하여 해당 지급액을 수령하였다는 사실을 당사가 입증하지 못하는 경우, 당사는 해당 금액을 환불할 것입니다.

    17.2.4 결제 서비스에 대한 모든 불만은 제20조에 따라 Airbnb Payments UK에 제기해야 합니다. Airbnb Payments UK의 결제 서비스 제공과 관련한 불만은 금융 옴부즈맨 서비스에 제기할 수 있으며, 이 경우 금융 옴부즈맨 서비스의 업무 규정이 적용됩니다. 영국 금융 옴부즈맨 서비스는 개인, 상공인, 소규모 자선단체, 소액 신탁의 수탁자를 위해 무료 불만 해결 서비스를 제공합니다. (i) 영국 국내 전화(0300 123 9123 또는 0800 023 4567), 국제 전화(+44 20 7964 0500)로 월요일~금요일, 오전 8시~오후 8시, 토요일 오전 9시~오후 1시 사이에 연락하거나, (ii) 우편(South Quay Plaza, 183 Marsh Wall, London E14 9SR), 또는 (iii) 이메일(enquiries@financial-ombudsman.org.uk)을 이용해 영국 금융 옴부즈맨 서비스에 연락하실 수 있습니다. 영국 금융 옴부즈맨 서비스는 여러 언어로 이용할 수 있으며, 필요한 경우 옴부즈맨 서비스에 연락할 때 통역사의 도움을 받을 수 있습니다.

    17.3 멕시코에 거주하는 호스트 및 게스트의 경우

    멕시코가 거주 국가인 경우, (i) 게스트의 예약 요청을 호스트가 수락한 후 게스트의 결제 금액을 수령하는 경우, Airbnb Payments는 해당 금액을 일반적으로 제3조3항1호에 따라 호스트에게 지급될 때까지 임시 보관하며, (ii) 호스트에 대한 지급은 호스트 서비스가 개시된 때에 한하여 제3조3항1호에 따라 행해집니다. 에어비앤비는 관련 현지 법규에 따라 세금을 원천징수해야 할 수 있으며, 해당 세금은 Airbnb Payments가 호스트에게 지불액을 지급할 때 납부해야 합니다.

    18. Airbnb Payments Brazil과 계약을 체결하는 사용자에 적용되는 추가 조항

    Airbnb Payments Brazil와 계약을 체결하는 경우에 아래 규정이 적용됩니다.

    18.1 브라질에 거주하는 사용자를 위한 할부 결제 기능

    2조 '게스트 약관' 조항을 변경하는 내용으로 다음 하위 조항이 추가됩니다. '브라질 거주자이고 브라질에서 발행되었으며 할부를 지원하는 신용카드로 결제하는 경우, 여러 차례로 나누어 예약금을 할부 결제할 수 있습니다. 할부 결제 횟수는 다양할 수 있으며, 예약 거래를 완료하기 전에 사용자에게 표시됩니다. 회원님은 예약과 관련하여 할부 결제를 선택하는 경우 총 요금이 증액될 수 있다는 점을 인정합니다. 할부 결제 기능을 이용하는 경우 해당 제3자 결제 서비스 제공업체의 별도 약관이 적용될 수 있습니다.”

    18.2 게스트와 호스트의 거주 국가에 따라, 호스트에게 지급해야 하는 금액과 에어비앤비 서비스 수수료 등의 관련 수수료에 대한 결제는 관련 법령에 따라 외환 계약을 체결하거나 기타 관련 조치를 이행해야 할 수 있습니다.

    18.3 브라질에 거주하는 경우, 결제 서비스를 이용하면 이용 약관에 명시된 바와 같이 Airbnb Payments Brazil이 회원님에게 에어비앤비 서비스를 제공하는 에어비앤비 법인의 대리인 역할을 하며 해당 법인이 제공하는 국제 서비스를 계약하는 것이라는 사실을 인정하고 이에 동의하는 것입니다.

    18.4 회원님은 Airbnb Payments Brazil이 직접 또는 제3자를 통해 신원 확인에 필요한 조회를 수행하는 것을 허락합니다. 여기에는 (i) 제3자 데이터베이스 또는 기타 출처를 통한 신원 조회, (ii) 서비스 제공자에 대한 보고서 요청, (iii) 정부 발급 신분증(예: 운전면허증 또는 여권), 납세자 번호, 생년월일, 주소 및 기타 정보의 제공 요청, 또는 (iv) 이메일 주소, 결제 수단 또는 지불 수단의 소유권을 확인하기 위한 조치의 이행 요구가 포함될 수 있습니다. 당사가 이러한 정보를 취득하거나 검증할 수 없는 경우, Airbnb Payments Brazil은 결제 서비스를 종료, 일시 중지하거나, 그에 대한 액세스를 제한할 수 있는 권리를 보유합니다.

    18.5 회원의 결제를 처리할 때, Airbnb Payments Brazil(또는 Airbnb Payments Brazil이 계약한 제3자)은 관련 법령, 특정 규제 관리 조치를 준수하거나 자금 세탁 방지를 위해 회원 또는 각각의 거래와 관련된 정보를 보관하거나 관할 당국에 보고할 수 있습니다.

    19. 회사인 사용자에 적용되는 추가 조항

    회원님이 사업체, 회사, 기타 법인의 대표자('대표자') 자격으로 결제 서비스를 이용하는 경우에는 아래 조항이 추가로 적용됩니다(이 경우, 결제 약관 적용에 있어서 '회원님'은 해당 사업체, 회사, 기타 법인을 지칭합니다).

    19.1 회원님은 결제 약관을 수락하며, 회원님을 대리하여 결제 서비스를 이용하는 직원 또는 제3자 대리인의 작위·부작위에 대해 책임을 집니다.

    19.2 회원님과 회원님의 대표자는 제2조1항 및 제3조2항에 기재된 정보를 제공할 권한이 있으며, 대표자가 본 결제 약관에 대해 회원님을 기속할 권한이 있음을 각각 확인합니다. 당사는 대표자의 권한을 증명하는 추가 정보나 문서 제공을 요구할 수 있습니다.

    19.3 회원님은 (i) 본인의 회사가 등록된 국가의 법에 따라 적법하게 설립되어 유효하게 존속하며 양호한 상태를 유지하고 있다는 사실, 그리고 결제 서비스를 이용하기 위해 등록되어 있다는 사실, (ii) 본 계약을 체결하고 본 계약상 의무를 이행하며 권리·라이선스·권한을 부여하는 데 필요한 모든 권리, 능력, 권한을 가지고 있다는 사실을 진술·보증합니다.

    19.4 계정이 허용하는 바에 따라 에어비앤비 비즈니스 프로그램과 관련하여 직원 또는 권한을 부여받은 제3자를 위하여 회사의 결제 수단을 사용하는 경우, 직원 또는 권한 있는 제3자가 요청한 예약의 비용을 회사의 결제 수단에 청구할 수 있는 권한을 Airbnb Payments에 허여합니다.

    19.5 회원님은 에어비앤비 계정에 연결된 지불 수단에 대해, 지불 수단 정보를 저장하고, 해당 지불 수단을 사용하여 계정과 연계된 예약의 비용을 송금하고, 지불 수단과 관련하여 본 결제 약관에서 허용하는 다른 조치를 취할 수 있는 권한을 Airbnb Payments에 허여합니다.

    19.6 회원님이 타인 또는 제3자를 대신하여 결제 카드 정보를 취급, 저장, 처리하는 경우, 그러한 신용카드 정보의 이용, 접근, 저장과 관련된 현행 결제 카드 산업 데이터 보안 표준에 따른 개인정보 보호 및 보안 요건을 지속적으로 준수하는 데 동의합니다. 규정 준수 여부를 확인할 수 있는 도구 등 상세한 정보는 https://www.visa.com/cisphttps://www.mastercard.com/sdp를 참조하시기 바랍니다.

    20. Airbnb Payments 연락처

    결제 서비스와 관련하여 아래 정보를 활용해 Airbnb Payments에 연락할 수 있습니다.

    주체연락처 정보
    Airbnb Payments, Inc.999 Brannan Street, 4th Floor
    San Francisco, CA 94103
    United States of America
    +1 855 424 7262
    payments.legal@airbnb.com
    Airbnb Payments UK Ltd.100 New Bridge Street
    London, EC4V 6JA
    United Kingdom
    +44 203 318 1111
    complaints.payments@airbnb.com


    회사 등록 번호: 09392688
    Airbnb Payments UK Limited는 영국 금융감독원으로부터 전자화폐기관(등록번호: 900596) 허가를 받았으며 영국 금융감독원의 규제를 받습니다.
    Airbnb Internet (Beijing) Co., Ltd.安彼迎网络(北京)有限公司01B, Unit 1401, 14th Floor
    East Tower World Financial Center
    No.1, East Third Ring Middle Road
    Chaoyang District, Beijing, China 100020

    (北京市朝阳区东三环中路 1 号环球金融中心东塔 14 楼 1401 单元 01B)

    +86 400 889 7054
    Airbnb Payments India Pvt. Ltd.Level 9, Spaze i-Tech Park
    A1 Tower, Sector-49, Sohna Road
    Gurugram INDIA 122018
    apac-payments-legal@airbnb.com
    Airbnb Payments Australia Pty. Ltd.58 Gipps Street
    Collingwood VIC 3066
    Australia
    apac-payments-legal@airbnb.com
    Airbnb Pagamentos Brasil Ltda.

    Rua Aspicuelta 422
    conjunto 51
    CEP: 05433-010
    Sao Paulo - SP - Brazil
    +0800 878 7918

    Airbnb Payments는 요청 시 본 결제 약관 사본을 제공합니다. 본 결제 약관에 관한 문의 사항이 있는 경우, 이메일로 연락해주시기 바랍니다.


    Payments Terms of Service for European Users

    If you reside in, or the organization you are acting for is established in, the United States, the arbitration agreement and class actions waiver in Section 15 apply to you. Please read them carefully.

    As a consumer you can access the European Commission’s online dispute resolution platform here: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Please note that Airbnb Payments is not committed or obliged to use an alternative dispute resolution entity to resolve disputes with consumers.

    Last Updated: October 30, 2020

    These Payments Terms of Service for European Users (“Payments Terms”) are a binding legal agreement between you and Airbnb Payments that govern the Payment Services (defined below) conducted through or in connection with the Airbnb Platform. When these Payments Terms mention “Airbnb Payments,” “we,” “us,” or “our,” it refers to:

    • Airbnb Payments Luxembourg S.A. (“Airbnb Payment Luxembourg”) if your country of residence is in the EEA.
    • Airbnb Payments UK Ltd. (“Airbnb Payments UK”) if your country of residence is in the United Kingdom or Switzerland.

    Airbnb Payments provides payments services to Members publishing, offering and booking Accommodations, Experiences or other Host Services, including services in connection with the Open Homes Program and other current and future services provided via the Airbnb Platform. These payment services may include (if available) the following (collectively, “Payment Services”):

    • Collecting payments from Guests (“Payin”), by charging the payment method associated with their Airbnb account, such as credit card, debit card, bank account or PayPal account (“Payment Method”);
    • Effecting payments to Hosts (“Payout”) to a financial instrument associated with their Airbnb account, such as a PayPal account, bank account, direct deposit, a prepaid card, or a debit card (“Payout Method”);
    • Effecting payments to a third-party Payout Method designated by a Host;
    • Collection and payment of charitable donations;
    • Payment collection services; and
    • Other payment related services in connection with Host Services.

    In order to use the Payment Services, you must be at least 18 years old, must have an Airbnb account in good standing in accordance with the Airbnb Terms of Service (“Terms”), and must keep your payment and personal information accurate and complete.

    If you change your country of residence, the Airbnb company you contract with and the applicable version of the Payment Terms will be determined by your new country of residence from the date on which your country of residence changes. Please note, however, that the Airbnb Payments company with whom you contract will stay the same for all bookings made prior to your change of residence.

    The Terms separately govern your use of the Airbnb Platform. If you see an undefined term in these Payment Terms, it has the same definition as in the Terms.

    1. Your use of the Payment Services

    1.1 Airbnb Payment Services. By using the Payments Services, you agree to comply with these Payment Terms. Airbnb Payments may temporarily limit or suspend your access to or use of the Payment Services, or its features, to carry out maintenance measures that ensure the proper functioning of the Payment Services. Airbnb Payments may improve, enhance and modify the Payment Services and introduce new Payment Services from time to time. Airbnb Payments will provide notice to Members of any changes to the Payment Services, unless such changes do not materially increase the Members’ contractual obligations or decrease the Members’ rights under these Payments Terms.

    1.2 Third Party Services. The Payment Services may contain links to third-party websites or resources (“Third-Party Services”). Such Third-Party Services are subject to different terms of service and privacy policies, and Members should review them. Airbnb Payments is not responsible or liable for the use of such Third-Party Services. Links to any Third-Party Services are not an endorsement by Airbnb Payments of those Third-Party Services.

    1.3 Your Airbnb Account. Airbnb Payments may enable features that allow you to authorize other Members or third parties to take certain actions that affect your Airbnb account. You may authorize a third party to use your Airbnb account if the feature is enabled for your Airbnb account. You acknowledge and agree that anyone you authorize to use your Airbnb account may use the Payment Services on your behalf and that you will be responsible for any payments made by such person. If you reside in the EEA and contract with Airbnb Payments Luxembourg, this Section 1.3 does not apply to you.

    1.4 Verification. You authorize Airbnb Payments, directly or through third parties, to make any inquiries we consider necessary to verify your identity. This may include (i) screening you against third-party databases or other sources, (ii) requesting reports from service providers, (iii) asking you to provide a form of government identification (e.g., driver’s license or passport), your date of birth, your address, and other information; or (iv) requiring you to take steps to confirm ownership of your email address, Payment Method(s) or Payout Method(s). Airbnb Payments reserves the right to terminate, suspend, or limit access to the Payment Services in the event we are unable to obtain or verify any of this information.

    1.5 Additional Terms. Your access to or use of certain Payment Services may be subject to, or require you to accept, additional terms and conditions. If there is a conflict between these Payments Terms and terms and conditions applicable to a specific Payment Service, the latter terms and conditions will take precedence with respect to your use of or access to that Payment Service, unless specified otherwise.

    2. Guest Terms

    2.1 Adding a Payment Method. When you add a Payment Method to your Airbnb account, you will be asked to provide billing information such as name, billing address, and financial instrument information either to Airbnb Payments or its third-party payment processor(s). You authorize Airbnb Payments and its payment service providers to collect and store your Payment Method information.

    2.2 Payment Method Verification. When you add or use a new Payment Method, Airbnb Payments may verify the Payment Method by (i) authorizing your Payment Method for one or two nominal amounts via a payment service provider, and asking you to confirm those amounts, or (ii) requiring you to upload a billing statement. We may, and retain the right to, initiate refunds of these amounts from your Payment Method. When you add a Payment Method during checkout, we will automatically save and add that Payment Method to your Airbnb account so it can be used for a future transaction. You can remove the Payment Method from your Airbnb account as long as it is not associated with an active or future reservation.

    2.3 Payment Authorization. You allow Airbnb Payments to charge your Payment Method (including charging more than one payment method), either directly or indirectly, for all fees due (including any applicable taxes) in connection with your Airbnb account.

    2.4 Automatic Update of Payment Method. If your Payment Method’s account information changes (e.g., account number, routing number, expiration date) as a result of re-issuance or otherwise, we may acquire that information from our financial services partners or your bank and automatically update your Payment Method on file.

    2.5 Timing of Payment. Airbnb Payments generally charges the Total Price due after the Host accepts your booking request. However, if you pay with a push Payment Method (such as Sofort), Airbnb Payments will collect the Total Price due at the time of your booking request or after the Host accepts your booking request. Airbnb Payments may offer alternative options for the timing and manner of payment. Any additional fees for using those alternative payment options will be displayed via the Airbnb Platform and included in the Total Price, and you agree to pay such fees by selecting the payment option. Additional terms and conditions may apply for the use of an alternative payment option. If Airbnb Payments is unable to collect the Total Price due, as scheduled, Airbnb Payments will collect the Total Price due at a later point in accordance with Section 5.3. Once the payment for your requested booking is successfully completed, you will receive a confirmation email.

    2.6 Currency. Airbnb Payments will process each transaction in the currency you select via the Airbnb Platform. The currencies available to make payments may be limited for regulatory or operational reasons based on factors such as your selected Payment Method, your country of residence and/or your Airbnb Payments contracting entity(ies). Any such limitations will be communicated via the Airbnb Platform, and you will be prompted to select a different currency or Payment Method. Note that if your Airbnb Payments contracting entity’s location is different than the country of your Payment Method or your selected currency is different than your Payment Method's billing currency, your payment may be processed outside of your country of residence. As a result, certain fees may apply and the amount listed on your card statement may be different from the amount shown at checkout. For example, if you make a booking using a U.S. issued card, but select Euro as your currency, your payment may be processed outside the U.S., and banks and credit card companies may impose international transaction fees and foreign exchange fees. In addition, if you select to pay with a currency that is different than your Payment Method's billing currency, your bank or credit card company may convert the payment amount to your billing currency associated with your Payment Method, based on an exchange rate and fee amount determined solely by your bank. Airbnb Payments is not responsible for any such fees and disclaims all liability in this regard. Please contact your bank or credit card company if you have any questions about these fees or the applicable exchange rate.

    2.7 Booking Request Status. If a requested booking is declined either because it is not accepted by the Host or you cancel the booking request before it is accepted by the Host, any amounts collected by Airbnb Payments will be refunded to you, and any pre-authorization of your Payment Method will be released (if applicable). The timing to receive the refund or for the pre-authorization to be released will vary based on the Payment Method and any applicable payment system (e.g., Visa, MasterCard, etc.) rules.

    2.8 Payment Restrictions. Airbnb Payments reserves the right to decline or limit payments that we believe (i) may violate Airbnb Payments’ risk management policies or procedures, (ii) may violate these Payments Terms or the Terms, (iii) are unauthorized, fraudulent or illegal; or (iv) expose you, Airbnb, Airbnb Payments, or others to risks unacceptable to Airbnb Payments.

    2.9 Payment Service Providers. Payment Methods may involve the use of third-party payment service providers. These payment service providers may charge you additional fees when processing payments in connection with the Payment Services, and Airbnb Payments is not responsible for any such fees and disclaims all liability in this regard. Your Payment Method may also be subject to additional terms of use. Please review them before using your Payment Method.

    2.10 Your Payment Method, Your Responsibility. Airbnb Payments is not responsible for any loss suffered by you as a result of incorrect Payment Method information provided by you.

    2.11 Different Ways to Pay

    2.11.1 Payment Plan

    2.11.1.1 Airbnb Payments may make available to Guests the option to pay a portion of the booking’s Total Price at the time of booking and pay the remainder of the Total Price at a later time prior to check-in (“Payment Plan”). Availability of this option may depend on the Listing and/or Payment Method.

    2.11.1.2 If you choose a Payment Plan, the Airbnb Platform will notify you during check out of the amount, currency and schedule of each payment due. On the following payments due date, Airbnb Payments will automatically charge the original Payment Method you used to make the booking.

    2.11.1.3 If you make a modification to a booking made with a Payment Plan, Airbnb Payments will notify you of the revised payment schedule, as applicable. If the modification increases your Total Price, you may be required to make an additional partial payment of the new Total Price at the time of the modification.

    2.11.1.4 You agree that by selecting a Payment Plan, you may not be able to pay for the booking with a different Payment Method or pursuant to a different payment schedule.

    2.11.1.5 If Airbnb Payments is unable to collect your payment, Airbnb Payments will notify you of such declined payment, and require you to complete the payment using an alternative Payment Method within 72 hours of the notice. If you fail to complete the payment, you authorize Airbnb to cancel the booking on your behalf. If the booking is canceled, you will be refunded based on the Host’s cancellation policy. You acknowledge that you may incur fees for cancellations pursuant to the Host’s cancellation policy.

    2.11.2 Recurring Payments

    2.11.2.1 For certain bookings (such as for Accommodation bookings of twenty-eight (28) nights or more), Airbnb Payments may require a Guest to make recurring, incremental payments toward the Total Price owed (“Recurring Payments”). More information on Recurring Payments (including the amount and the frequency of payments) will be made available via the Airbnb Platform if applicable to a booking.

    2.11.2.2 If Recurring Payments apply to a confirmed booking, then the Guest authorizes Airbnb Payments to collect the Total Price due.

    2.11.2.3 Guests may stop a Recurring Payment by notifying Airbnb Payments orally or in writing at least three (3) business days before the scheduled date of the payment. Airbnb Payments may require you to give written confirmation of a stop-payment order within fourteen (14) days of an oral notification. If you fail to provide written confirmation within those fourteen (14) days, Airbnb Payments is not obligated to honor your request to stop any future Recurring Payments. If you have any questions regarding your Recurring Payments, please contact Airbnb Payments.

    3. Host Terms

    3.1 Payment Collection. Airbnb Payments generally collects the Total Price of a booking at the time the Guest’s booking request is accepted by the Host, unless noted otherwise.

    3.2 Adding a Payout Method. In order to receive a Payout you must have a valid Payout Method linked to your Airbnb account. When you add a Payout Method to your Airbnb account, you will be asked to provide billing information such as name, billing address, and financial instrument information either to Airbnb Payments or its third-party payment processor(s). Depending on the Payout Method selected additional information may be required, such as: residential address, name on the account, account type, routing number, account number, email address, payout currency, identification number and account information associated with a particular payment processor. You authorize Airbnb Payments to collect and store your billing information and financial instrument information. Airbnb Payments may also share your information with governmental authorities as required by applicable law.

    3.3 Timing of Payout

    3.3.1 Subject to and conditional upon successful receipt of the payments from Guest, Airbnb Payments will generally initiate Payouts to your selected Payout Method: (i) for Accommodations, 24 hours after the Guest’s scheduled check-in time (or 24 hours after 3:00 pm local time - or 3:00 pm UTC if local time is unknown - if the check-in time is flexible or not specified); (ii) for Experiences, 24 hours after the start of the Experience; and (iii) for all other Host Services, at the time specified via the Airbnb Platform. For Accommodation bookings of twenty-eight (28) nights or more, Airbnb Payments will generally initiate the first payout 24 hours after the Guest’s scheduled check-in time, and will initiate future payouts every 30 days after the initial payout, for the duration of the reservation.

    3.3.2 Airbnb Payments may offer you a different Payout time or trigger for payment, which may be subject to additional terms and conditions.The time it takes to receive Payouts once released by Airbnb Payments may depend upon the Payout Method you select.

    3.4 Payout. Your Payout for a booking will be the Total Price less applicable fees like Airbnb service fees and applicable taxes. In the event of cancellation of a confirmed booking, Airbnb Payments will remit the amount you are due (if any) as provided in the Terms and applicable cancellation policy.

    3.5 Payout Restrictions. Airbnb Payments may temporarily place a hold, suspend, or cancel any Payout for purposes of preventing unlawful activity or fraud, risk assessment, security, or completing an investigation; or if we are unable to verify your identity. Furthermore, Airbnb Payments may temporarily place a hold on, suspend, or delay initiating or processing any Payout due to you under the Terms as a result of high volume Booking cancellations or modifications arising from a Force Majeure Event (as defined below).

    3.6 Currency Conversion. Airbnb Payments will remit your Payouts in the currency you select via the Airbnb Platform. The currencies available may be limited for regulatory or operational reasons based on factors such as your selected Payout Method, your country of residence, and/or your Airbnb contracting entity(ies). Any such limitations will be communicated via the Airbnb Platform, and you will be prompted to select a different currency or Payout Method. Note that payment service providers may impose transaction, currency conversion or other fees based on the currency or Payout Method you select, and Airbnb Payments is not responsible for any such fees and disclaims all liability in this regard.

    3.7 Limits on Payouts. For compliance or operational reasons, Airbnb Payments may limit the amount of a Payout. If you are due an amount above that limit, Airbnb Payments may make a series of Payouts (potentially over multiple days) in order to provide your full Payout amount.

    3.8 Payment Service Providers. Payout Methods may involve the use of third-party payment service providers. These service providers may charge you additional fees when processing Payouts in connection with the Payment Services (including deducting charges from the Payout amount), and Airbnb Payments is not responsible for any such fees and disclaims all liability in this regard. Your Payout Method may also be subject to additional terms of use. Please review them before using your Payout Method.

    3.9 Your Payout Method, Your Responsibility. Airbnb Payments is not responsible for any loss suffered by you as a result of incorrect Payout Method information provided by you.

    3.10 Different ways to get paid

    3.10.1 Split Payouts

    If you provide Host Services jointly with one or more other Hosts as part of a team, business or other organization (“Host Team”), Airbnb may make available to such Hosts the option to allocate between the members of the Host Team the total Host Payout for a booking. Airbnb Payments will execute such payments at the instruction of one or more members of the Host Team and is not responsible for any losses related to errors or omissions made by the Hosts in providing such payment instructions.

    4. Appointment of Airbnb Payments as Limited Payment Collection Agent

    4.1 Each Host, including each Host Team member, hereby appoints Airbnb Payments as the Host’s payment collection agent solely for the limited purpose of accepting and processing funds from Guests purchasing Host Services on the Host’s behalf.

    4.2 Each Host, including each Host Team member, agrees that payment made by a Guest through Airbnb Payments, shall be considered the same as a payment made directly to the Host, and the Host will provide the Host Service booked by the Guest in the agreed-upon manner as if the Host has received the payment directly from the Guest. Each Host agrees that Airbnb Payments may refund the Guest in accordance with the Terms. Each Host understands that Airbnb Payments’ obligation to pay the Host is subject to and conditional upon successful receipt of the associated payments from Guest. Airbnb Payments guarantees payments to Host(s) only for such amounts that have been successfully received by Airbnb Payments from Guests in accordance with these Payments Terms. In accepting appointment as the limited payment collection agent of the Host, Airbnb Payments assumes no liability for any acts or omissions of the Host.

    4.3 Each Guest acknowledges and agrees that, notwithstanding the fact that Airbnb Payments is not a party to the agreement between you and the Host(s), including each Host Team member, Airbnb Payments acts as each Host’s payment collection agent for the limited purpose of accepting payments from you on behalf of the Host(s). Upon a Guest’s payment of the funds to Airbnb Payments, the Guest’s payment obligation to the Host(s) for the agreed upon amount is extinguished, and Airbnb Payments is responsible for remitting the funds successfully received by Airbnb Payments to the Host(s) in the manner described in these Payments Terms. In the event that Airbnb Payments does not remit any such amounts, the Host(s) will have recourse only against Airbnb Payments and not the Guest directly.

    5. General Terms

    5.1 Fees. Airbnb Payments may charge fees for use of certain Payment Services and any applicable fees will be disclosed to you in the Terms or via the Airbnb Platform.

    5.2 Payment Authorizations. You authorize Airbnb Payments to collect from you amounts due pursuant to these Payment Terms and/or the Terms by either (i) charging the Payment Method associated with the relevant booking, or any other Payment Method on file that you authorize in your Airbnb account (unless you have previously removed the authorization to charge such Payment Method(s)), or (ii) by withholding the amount from your future Payout. Specifically, you authorize Airbnb Payments to collect from you:

    • Any amount due to Airbnb or Airbnb Payments (e.g., as a result of your bookings, Booking Modifications, cancellations, or other actions as a Guest, Host or user of the Airbnb Platform), including reimbursement for costs prepaid by Airbnb or Airbnb Payments on your behalf. Any funds collected by Airbnb Payments will set off the amount owed by you to Airbnb or Airbnb Payments and extinguish your obligation to Airbnb or Airbnb Payments.
    • Any amount due to a Host from a Guest which Airbnb collects as the Host’s payment collection agent as further set out in Section 4 above.
    • Taxes, where applicable and as set out in the Terms.
    • Any amount you pay through the Resolution Center in connection with your Airbnb account.
    • Overstay penalties payable under the Terms, including any cost and expenses incurred in collecting the overstay penalty.
    • Any service fees or cancellation fees imposed pursuant to the Terms (e.g., if, as a Host, you cancel a confirmed booking).
    • Any amounts already paid to you as a Host despite a Guest cancelling a confirmed booking or Airbnb deciding that it is necessary to cancel a booking in accordance with the Terms, Guest Refund Policy, Experiences Guest Refund Policy, Extenuating Circumstances Policy, or other applicable cancellation policy. You agree that in the event you have already been paid, Airbnb Payments will be entitled to recover the amount of any such guest refund from you, including by subtracting such refund amount out from any future Payouts due to you.

    In addition to any amount due as outlined above, if there are delinquent amounts or chargebacks associated with your Payment Method, you may be charged fees that are incidental to Airbnb Payments collection of these delinquent amounts and chargebacks. Such fees or charges may include collection fees, convenience fees or other third-party charges.

    5.3 Collections

    5.3.1 If Airbnb Payments is unable to collect any amounts you owe under these Payments Terms, Airbnb Payments may engage in collection efforts to recover such amounts from you.

    5.3.2 Airbnb Payments will deem any owed amounts overdue when: (a) for authorized charges, one hundred and twenty (120) days have elapsed after Airbnb Payments first attempts to charge your Payment Method or the associated services have been provided, whichever is later; and (b) for withholdings from a Host’s future Payouts, two hundred and seventy (270) days have elapsed after the adjustment is made to the Host’s Airbnb account or the associated services have been provided, whichever is later.

    5.3.3 Airbnb Payments will deem any overdue amounts not collected to be in default when three hundred and sixty five (365) days have elapsed: (a) for authorized charges, after Airbnb Payments first attempts to charge your Payment Method or the associated services have been provided, whichever is later; and (b) for withholdings from a Host’s future Payouts, after the adjustment is made to the Host’s Airbnb account or the associated services have been provided, whichever is later.

    5.3.4 You hereby explicitly agree that all communications in relation to amounts owed will be made by electronic mail or by phone, as provided to Airbnb and/or Airbnb Payments by you. Such communications may be made by Airbnb, Airbnb Payments, or by anyone on their behalf, including but not limited to a third-party collection agent.

    5.4 Payment Processing Errors

    5.4.1 Airbnb Payments will take the necessary steps to rectify any payment processing errors that we become aware of. These steps may include crediting or debiting (as appropriate) the original Payout Method or Payment Method used or selected by you, so that you end up receiving or paying the correct amount. This may be performed by Airbnb Payments or a third party such as your financial institution. We may also take steps to recover funds sent to you in error (including but not limited to an event of duplicate payments made to you due to a processing error), by reducing, setting off and/or debiting the amount of such funds from any future Payouts owed to you.

    5.4.2 To the extent you receive any funds in error, you agree to immediately return such funds to Airbnb Payments.

    5.5 Refunds

    5.5.1 Any refunds or credits due to a Member pursuant to the Terms, Extenuating Circumstances Policy, Guest Refund Policy, and Experiences Guest Refund Policy, will be initiated and remitted by Airbnb Payments in accordance with these Payments Terms.

    5.5.2 Subject to this Section 5.5.2, Airbnb Payments will process refunds immediately, however, the timing to receive any refund will depend on the Payment Method and any applicable payment system (e.g., Visa, Mastercard, etc.) rules. In the event of a Force Majeure Event that may affect the processing and settlement of refunds, Airbnb Payments will initiate and process the refund as soon as is practicable.

    6. Damage Claims and Security Deposits

    6.1 If you as a Guest (i) agree to pay the Host in connection with a Damage Claim, or (ii) Airbnb determines that you are responsible for damaging any real or personal property at a Listing pursuant to the Terms, you authorize Airbnb Payments to charge the Payment Method used to make the booking in order to collect any security deposit associated with the Listing, as well as any fees, costs and/or expenses associated with the Damage Claim. If Airbnb Payments is unable to collect from the Payment Method used to make the booking, you agree that Airbnb Payments may charge any other Payment Method on file in your Airbnb account at the time of the Damage Claim (unless you have previously removed the authorization to charge such Payment Method(s))

    6.2 You agree that Airbnb Payments may seek to recover from you under any insurance policies you maintain and that Airbnb Payments may also pursue against you any remedies it may have available, including, but not limited to, in relation to any payment requests made by Hosts under the Airbnb Host Guarantee.

    7. Abandoned Property

    If Airbnb Payments holds funds due to you (e.g., because we are unable to issue you a Payout or refund) or you do not use a gift card or gift credit for the relevant period of time set forth by your state, country, or other governing body in its unclaimed property laws, we may process the funds due to you in accordance with our legal obligations, including by reporting and escheating (sending) such funds to the appropriate governing body as required by applicable unclaimed property laws.

    8. Prohibited Activities

    8.1 You are solely responsible for compliance with any and all laws, rules, regulations, and tax obligations that may apply to your use of the Payment Services. In connection with your use of the Payment Services, you may not and you agree that you will not and will not assist or enable others to:

    • breach or circumvent any applicable laws or regulations;
    • breach or circumvent any agreements with third parties, third-party rights, or the Terms, Policies, or Standards;
    • use the Payment Services for any commercial or other purposes that are not expressly permitted by these Payments Terms;
    • register or use any Payment Method or Payout Method with your Airbnb account that is not yours or you do not have authorization to use;
    • avoid, bypass, remove, deactivate, impair, descramble, or otherwise circumvent any technological measure implemented by Airbnb Payments or any of Airbnb Payments’ providers or any other third party to protect the Payment Services;
    • take any action that damages or adversely affects, or could damage or adversely affect, the performance or proper functioning of the Payment Services;
    • attempt to decipher, decompile, disassemble, or reverse engineer any of the software used to provide the Payment Services; or
    • violate or infringe anyone else’s rights or otherwise cause harm to anyone.

    8.2 You may not use or assist others to use the Payment Services to send or receive funds: (i) into any United States embargoed countries; or (ii) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce’s Denied Persons List or Entity List. You represent and warrant that: (i) neither you nor your Host Services are located or take place in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country; and (ii) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties. In addition to complying with the above, you must also comply with any relevant export control laws in your local jurisdiction.

    9. Force Majeure

    Airbnb Payments shall not be liable for any delay or failure to fulfill any obligation under these Payments Terms resulting from causes outside the reasonable control of Airbnb or Airbnb Payments, including, but not limited to, acts of God, natural disasters, war, terrorism, riots, embargos, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, pandemics, epidemics or disease, strikes or shortages of transportation facilities, fuel, energy, labor or materials (“Force Majeure Event”).

    10. Disclaimers

    10.1 If you choose to use the Payment Services, you do so voluntarily and at your sole risk. To the maximum extent permitted by law, the Payment Services are provided “as is”, without warranty of any kind, either express or implied.

    10.2 Notwithstanding Airbnb Payments’ appointment as the limited payment collection agent of Hosts pursuant to Section 4, Airbnb Payments explicitly disclaims all liability for any act or omission of any Member or other third party. Airbnb Payments does not have any duties or obligations as agent for each Host except to the extent expressly set forth in these Payments Terms, and any additional duties or obligations as may be implied by law are, to the maximum extent permitted by applicable law, expressly excluded.

    10.3 If we choose to conduct identity verification on any Member, to the extent permitted by applicable law, we disclaim warranties of any kind, either express or implied, that such checks will identify prior misconduct by a Member or guarantee that a Member will not engage in misconduct in the future.

    10.4 The foregoing disclaimers apply to the maximum extent permitted by law. You may have other statutory rights or warranties which cannot lawfully be excluded. However, the duration of any statutorily required warranties shall be limited to the maximum extent (if any) permitted by law.

    11. Liability

    11.1 If you reside in the UK or Switzerland and contract with Airbnb Payments UK you acknowledge and agree that, to the maximum extent permitted by law, the entire risk arising out of your access to and use of the Payment Services remains with you. If you permit or authorize another person to use your Airbnb account in any way, you are responsible for the actions taken by that person. Neither Airbnb Payments nor any other party involved in creating, producing, or delivering the Payment Services will be liable for any incidental, special, exemplary, or consequential damages, including lost profits, loss of data or loss of goodwill, service interruption, computer damage or system failure or the cost of substitute products or services, or for any damages for personal or bodily injury or emotional distress arising out of or in connection with (i) these Payments Terms, (ii) from the use of or inability to use the Payment Services, or (iii) from any communications, interactions, or meetings with other Members or other persons with whom you communicate, interact, transact, or meet with as a result of your use of the Payment Services, whether based on warranty, contract, tort (including negligence), product liability, or any other legal theory, and whether or not Airbnb Payments has been informed of the possibility of such damage, even if a limited remedy set forth herein is found to have failed of its essential purpose. Except for our obligations to pay amounts to applicable Hosts pursuant to these Payments Terms or an approved payment request under the Airbnb Host Guarantee, in no event will Airbnb Payments’ aggregate liability arising out of or in connection with these Payments Terms and your use of the Payment Services including, but not limited to, from your use of or inability to use the Payment Services, exceed (i) the amounts you have paid or owe for bookings via the Airbnb Platform as a Guest in the twelve (12) month period prior to the event giving rise to the liability, or if you are a Host, the amounts paid by Airbnb Payments to you in the twelve (12) month period prior to the event giving rise to the liability, or (ii) one hundred U.S. dollars (US$100), if no such payments have been made, as applicable. The limitations of damages set forth above are fundamental elements of the basis of the bargain between Airbnb Payments and you. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, so the above limitation may not apply to you. If you reside outside of the U.S., this does not affect Airbnb Payments’ liability for death or personal injury arising from its negligence, nor for fraudulent misrepresentation, misrepresentation as to a fundamental matter, or any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.

    11.2 If you reside in the EEA and contract with Airbnb Payments Luxembourg, Section 11.1 does not apply, and Airbnb Payments is liable under statutory provisions for intent and gross negligence by us, our legal representatives, directors, or other vicarious agents. The same applies to the assumption of guarantees or any other strict liability, or in case of a culpable injury to life, limb, or health. Airbnb Payments is liable for any negligent breaches of essential contractual obligations by us, our legal representatives, directors, or other vicarious agents; such liability is limited to the typically occurring foreseeable damages. Essential contractual obligations are such duties of Airbnb Payments in whose proper fulfillment you regularly trust and must trust for the proper execution of the contract. Any additional liability of Airbnb Payments is excluded to the maximum extent allowed by applicable law.

    12. Indemnification

    To the maximum extent permitted by applicable law, you agree to release, defend (at Airbnb Payments’ option), indemnify, and hold Airbnb Payments and its affiliates and subsidiaries, and their officers, directors, employees, and agents, harmless from and against any claims, liabilities, damages, losses, and expenses, including, without limitation, reasonable legal and accounting fees, arising out of or in any way connected with (i) your breach of these Payments Terms; (ii) your improper use of the Payment Services; (iii) your failure, or our failure at your direction, to accurately report, collect or remit taxes; or (iv) your breach of any laws, regulations, or third-party rights. If your country of residence is in the EEA, the indemnification obligation according to this Section 12 only applies if and to the extent that the claims, liabilities, damages, losses, and expenses have been adequately caused by your culpable breach of a contractual obligation.

    13. Modification, Term, Termination, and other Measures

    13.1 Modification. Except as otherwise required by applicable law, Airbnb Payments may modify these Payments Terms at any time. If we make material changes to these Payments Terms, we will post the revised Payments Terms on the Airbnb Platform and update the “Last Updated” date at the top of these Payments Terms. If you are affected by the modification, we will also provide you with notice of the modification at least two (2) months before the date they become effective. If you do not terminate your agreement before the date the revised Payments Terms become effective, your continued use of the Payment Services will constitute acceptance of any changes to the revised Payments Terms.

    13.2 Term. This agreement between you and Airbnb Payments reflected by these Payments Terms is effective when you create an Airbnb account or use the Payment Services and remains in effect until either you or we terminate this agreement in accordance with Section 13.3.

    13.3 Termination. You may terminate this agreement at any time by sending us an email or by deleting your Airbnb account. Terminating this agreement will also serve as notice to cancel your Airbnb account pursuant to the Terms. Without limiting our rights specified below, Airbnb Payments may terminate this agreement for convenience at any time by giving you two (2) months’ prior notice. Airbnb Payments may also terminate this agreement immediately without notice if (i) you have materially breached your obligations under this agreement; (ii) you have provided inaccurate, fraudulent, outdated, or incomplete information; (iii) you have violated applicable laws, regulations, or third-party rights; or (iv) Airbnb Payments believes in good faith that such action is reasonably necessary to protect other Members, Airbnb, Airbnb Payments, or third parties.

    13.4 Suspension and Other Measures. Airbnb Payments may limit or temporarily or permanently suspend your use of or access to the Payment Services (i) to comply with applicable law, or the order or request of a court, law enforcement, or other administrative agency or governmental body, (ii) if you have breached these Payments Terms, the Terms, applicable laws, regulations or third-party rights, (iii) if you have provided inaccurate, fraudulent, outdated, or incomplete information regarding a Payment Method or Payout Method, (iv) for any amounts you owe under these Payments Term that are overdue or in default, or (v) if Airbnb Payments believes in good faith that such action is reasonably necessary to protect the personal safety or property of Airbnb, its Members, Airbnb Payments, or third parties, or to prevent fraud or other illegal activity. Further, for unsuccessful payment due to card expiration, insufficient funds, or otherwise, we may temporarily suspend your access to the Payment Services until we can charge a valid Payment Method.

    13.5 Appeal. If Airbnb Payments takes any of the measures described in Section 13.3 and 13.4 you may appeal such a decision by contacting customer service.

    13.6 Effect of Termination. If you cancel your Airbnb account as a Host or Airbnb Payments takes any of the measures described above, Airbnb Payments may provide a full refund to any Guests with confirmed booking(s), and you will not be entitled to any compensation for pending or confirmed bookings that were cancelled. If you cancel your Airbnb account as a Guest, Airbnb Payments will initiate a refund for any confirmed booking(s) based on the Listing’s cancellation policy. If your access to or use of the Payment Services has been suspended or limited or this agreement has been terminated by us, you may not register a new Airbnb account or attempt to access and use the Payment Services through an Airbnb account of another Member.

    13.7 Survival. Unless your country of residence is in the EEA, Sections 5 through 20 of these Payments Terms shall survive any termination or expiration of this agreement.

    14. Governing Law and Dispute Resolution

    14.1 If you are contracting with Airbnb Payments UK, these Payments Terms will be interpreted in accordance with English law. If you are acting as a consumer and if mandatory statutory consumer protection regulations in your country of residence contain provisions that are more beneficial for you, such provisions shall apply irrespective of the choice of English law. As a consumer, you may bring any judicial proceedings relating to these Payments Terms before the competent court of your place of residence or a court in England. If Airbnb wishes to enforce any of its rights against you as a consumer, we may do so only in the courts of the jurisdiction in which you are a resident. If you are acting as a business, you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the English courts.

    14.2 If you are contracting with Airbnb Payments Luxembourg, these Payments Terms will be interpreted in accordance with Luxembourg law. If you are acting as a consumer and if mandatory statutory consumer protection regulations in your country of residence contain provisions that are more beneficial for you, such provisions shall apply irrespective of the choice of Luxembourg law. As a consumer, you may bring any judicial proceedings relating to these Payments Terms before the competent court of your place of residence or a court in Luxembourg. If Airbnb wishes to enforce any of its rights against you as a consumer, we may do so only in the courts of the jurisdiction in which you are a resident. If you are acting as a business, you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the Luxembourg courts.

    15. United States Arbitration Agreement

    15.1 Application. This Arbitration Agreement only applies to you if you are contracting with Airbnb Payment US. If you are not contracting with Airbnb Payments US, and you nevertheless attempt to bring any legal claim against Airbnb Payments in the United States, this Arbitration Agreement will apply for determination of the threshold issue of whether this Section 15 applies to you, and all other threshold determinations, including residency, arbitrability, venue, and applicable law.

    15.2 Overview of Dispute Resolution Process. Airbnb Payments is committed to participating in a consumer-friendly dispute resolution process. To that end, these Payments Terms provide for a two-part process for individuals to whom this Section 15 applies: (1) an informal negotiation directly with Airbnb’s customer service team (described in paragraph 15.3, below), and if necessary (2) a binding arbitration administered by the American Arbitration Association (“AAA”). You and Airbnb Payments each retain the right to seek relief in small claims court as an alternative to arbitration.

    15.3 Mandatory Pre-Arbitration Dispute Resolution and Notification. At least 30 days prior to initiating an arbitration, you and Airbnb Payments each agree to notify the other party of the dispute in writing and attempt in good faith to negotiate an informal resolution. You must send your notice of dispute to Airbnb Payments by mailing it to Airbnb Payments’ agent for service: CSC Lawyers Incorporating Service, 2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N, Sacramento, California 95833. Airbnb Payments will send its notice of dispute to the email address associated with your Airbnb account. A notice of dispute must include: the party’s name and preferred contact information, a brief description of the dispute, and the relief sought. If the parties are unable to resolve the dispute within the 30-day period, only then may either party commence arbitration by filing a written Demand for Arbitration (available at www.adr.org) with the AAA and providing a copy to the other party as specified in the AAA Rules (available at www.adr.org).

    15.4 Agreement to Arbitrate. You and Airbnb Payments mutually agree that any dispute, claim or controversy arising out of or relating to these Payments Terms or the applicability, breach, termination, validity, enforcement or interpretation thereof, or any use of the Payment Services (collectively, “Disputes”) will be settled by binding individual arbitration (the “Arbitration Agreement”). If there is a dispute about whether this Arbitration Agreement can be enforced or applies to our Dispute, you and Airbnb Payments agree that the arbitrator will decide that issue.

    15.5 Exceptions to Arbitration Agreement. You and Airbnb Payments each agree that the following causes of action and/or claims for relief are exceptions to the Arbitration Agreement and will be brought in a judicial proceeding in a court of competent jurisdiction (as defined by Section 15): (i) any claim or cause of action seeking emergency injunctive relief based on exigent circumstances (e.g., imminent danger or commission of a crime, hacking, cyber-attack); or (ii) a request for the remedy of public injunctive relief. You and Airbnb Payments agree that the remedy of public injunctive relief will proceed after the arbitration of all arbitrable claims, remedies, or causes of action, and will be stayed pending the outcome of the arbitration pursuant to section 3 of the Federal Arbitration Act.

    15.6 Arbitration Rules and Governing Law. This Arbitration Agreement evidences a transaction in interstate commerce and the Federal Arbitration Act governs all substantive and procedural interpretation and enforcement of this provision. The arbitration will be administered by AAA in accordance with the Consumer Arbitration Rules and/or other AAA arbitration rules determined to be applicable by the AAA (the “AAA Rules”) then in effect, except as modified here. The AAA Rules are available at www.adr.org. In order to initiate arbitration, a completed written demand (available at www.adr.org) must be filed with the AAA and provided to the other party, as specified in the AAA rules.

    15.7 Modification to AAA Rules - Arbitration Hearing/Location. In order to make the arbitration most convenient to you, Airbnb Payments agrees that any required arbitration hearing may be conducted, at your option: (a) in the U.S county where you reside; (b) in San Francisco County; (c) via phone or video conference; or (d) if all parties agree, by solely the submission of documents to the arbitrator.

    15.8 Modification of AAA Rules - Attorney’s Fees and Costs. Your arbitration fees and your share of arbitrator compensation shall be governed by the AAA Rules and, where appropriate, limited by the AAA Consumer Rules. If such costs are determined by the arbitrator to be excessive, Airbnb Payments will pay all arbitration fees and expenses. Either party may make a request that the arbitrator award attorneys’ fees and costs upon proving that the other party has asserted a claim, cross-claim or defense that is groundless in fact or law, brought in bad faith or for the purpose of harassment, or is otherwise frivolous, as allowed by applicable law and the AAA Rules.

    15.9 Arbitrator’s Decision. The arbitrator’s decision will include the essential findings and conclusions upon which the arbitrator based the award. Judgment on the arbitration award may be entered in any court with proper jurisdiction. The arbitrator may award any relief allowed by law or the AAA Rules, but declaratory or injunctive relief may be awarded only on an individual basis and only to the extent necessary to provide relief warranted by the claimant’s individual claim.

    15.10 Jury Trial Waiver. You and Airbnb Payments acknowledge and agree that we are each waiving the right to a trial by jury as to all arbitrable Disputes.

    15.11 No Class Actions or Representative Proceedings. You and Airbnb Payments acknowledge and agree that, to the fullest extent permitted by law, we are each waiving the right to participate as a plaintiff or class member in any purported class action lawsuit, class-wide arbitration, private attorney general action, or any other representative or consolidated proceeding. Unless we agree in writing, the arbitrator may not consolidate more than one party’s claims and may not otherwise preside over any form of any class or representative proceeding. If there is a final judicial determination that applicable law precludes enforcement of the waiver contained in this paragraph as to any claim, cause of action or requested remedy, then that claim, cause of action or requested remedy, and only that claim, cause of action or requested remedy, will be severed from this agreement to arbitrate and will be brought in a court of competent jurisdiction. In the event that a claim, cause of action or requested remedy is severed pursuant to this paragraph, then you and we agree that the claims, causes of action or requested remedies that are not subject to arbitration will be stayed until all arbitrable claims, causes of action and requested remedies are resolved by the arbitrator.

    15.12 Severability. Except as provided in Section 15.11, in the event that any portion of this Arbitration Agreement is deemed illegal or unenforceable, such provision shall be severed and the remainder of the Arbitration Agreement will be given full force and effect.

    15.13 Changes to Agreement to Arbitrate. If Airbnb Payments changes this Section 15 after the date you last accepted these Payments Terms (or accepted any subsequent changes to these Payments Terms), you may reject that change by sending us written notice (including by email) within thirty (30) days of the date the change is effective. Rejecting a new change, however, does not revoke or alter your prior consent to any earlier agreements to arbitrate any Dispute between you and Airbnb Payments (or your prior consent to any subsequent changes thereto), which will remain in effect and enforceable as to any Dispute between you and Airbnb Payments.

    15.14 Survival. Except as provided in Section 15.12 and subject to Section 13.7, this Section 15 will survive any termination of these Payments Terms and will continue to apply even if you stop using the Payment Services or terminate your Airbnb account.

    16. Miscellaneous

    16.1 Interpreting these Payments Terms. Except as they may be supplemented by additional terms and conditions, policies, guidelines, or standards, these Payments Terms constitute the entire agreement between Airbnb Payments and you regarding the subject matter hereof, and supersede any and all prior oral or written understandings or agreements between Airbnb Payments and you regarding the Payment Services. If any provision of these Payments Terms is held to be invalid or unenforceable, such provision will be struck and will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

    16.2 No Waiver. Airbnb Payments’ failure to enforce any right or provision in these Payments Terms will not constitute a waiver of such right or provision unless acknowledged and agreed to by us in writing. Except as expressly set forth in these Payments Terms, the exercise by either party of any of its remedies under these Payments Terms will be without prejudice to its other remedies under these Payments Terms or otherwise permitted under law.

    16.3 Assignment. You may not assign, transfer, or delegate this agreement or your rights and obligations hereunder without Airbnb Payments’ prior written consent. Airbnb Payments may without restriction assign, transfer, or delegate this agreement and any rights and obligations, at its sole discretion, with two (2) months’ prior notice.

    16.4 Notices. Unless specified otherwise, any notices or other communications permitted or required under this agreement, will be in writing and given by Airbnb Payments via email or Airbnb Platform notification, and depending on your notification setting, messaging service (including SMS and WeChat). The date of receipt will be deemed the date on which Airbnb Payments transmits the notice.

    16.5 Language. If you are contracting with Airbnb Payments Luxembourg, this agreement is concluded in the language as applied by the Terms and all communication undertaken during this contractual relationship shall be made in that language.

    17. Additional Clauses for Users Contracting with Airbnb Payments UK

    The following paragraphs will apply if you are contracting with Airbnb Payments UK:

    17.1 Payment Service User

    17.1.1 The Payment Services include the payment collection service provided to Hosts contracting with Airbnb Payments UK. The payment collection service constitutes a “payment service” regulated under the Payment Services Regulations and for these purposes Airbnb Payments UK treats Hosts as the “payment service user.”

    17.1.2 By agreeing to these Payments Terms you as a Host have consented to Airbnb Payments UK’s payment of each Payout to your chosen Payout Method. Hosts may change a Payout Method up to one (1) day before the time agreed for the Payout as set out in Section 3.3. Airbnb Payments UK will be deemed to have received the Host's payment order to the Host on the same date Airbnb Payments UK agrees to initiate the Payout in accordance with Section 3.3

    17.1.3 Airbnb Payments UK will endeavor to ensure that Hosts based in the UK will receive each Payout by the end of the business day following Airbnb Payments UK’s initiation of the Payout.

    17.1.4 Communication. Airbnb Payments will provide the Host notice via email when we initiate each Payout. We will also provide notice to a Host’s registered email address if the Payout is returned to us because of an error. It is your responsibility as a Host to ensure that you provide us with a current, accurate, and valid email address.

    17.2 Resolution Procedures for Diverted Payouts

    17.2.1 If you as a Host believe that a Payout properly due to you has been or may be diverted without your permission (“Diverted Payout”) because your password or other credentials to log into your Airbnb account (“Credentials”) are lost or stolen, you should notify Airbnb Payments UK pursuant to Section 20 immediately. As a Host you may be liable for losses relating to any Diverted Payout arising from the use of lost, stolen, or misappropriated Credentials (including the loss of a mobile phone on which you have installed the Application) or where you have failed to keep your Credentials safe, up to a maximum of £50. Provided that you notify us of any Diverted Payout without delay and at the very latest within 13 months of the date of the payment, you may be entitled to a refund of that payment.

    17.2.2 We will not be liable for any loss arising from: (i) Diverted Payouts where you acted fraudulently or where, with intent or gross negligence, you failed to use the Airbnb Platform and/or Payment Services in accordance with the Terms or these Payments Terms (including the obligation to keep your Credentials safe); (ii) or any payout transaction which we facilitated in accordance with information provided by you where the information you provided was incorrect.

    17.2.3 If you as Host claim not to have received a Payout properly due to you via your chosen Payout Method, Airbnb Payments UK will (if requested) make immediate efforts to trace the payment and will notify you of the outcome. Unless we can prove that the payment was received by you via your chosen Payout Method, we will refund the amount.

    17.2.4 Any complaints about the Payment Services should be made to Airbnb Payments UK pursuant to Section 20. Complaints that are made in accordance with this section that relate to the provision of Payment Services by Airbnb Payments UK will be eligible for referral to the Financial Ombudsman and will be subject to the Rules of the Financial Ombudsman Service. The UK Financial Ombudsman Service offers a free complaints resolution service to individuals, micro-enterprises, small charities, and trustees of small trusts. You can contact the UK Financial Ombudsman by (i) telephone from inside the UK: 0300 123 9123 or 0800 023 4567; from other countries: +44 20 7964 0500, on Monday to Friday, 8am to 8pm and on Saturday 9am to 1pm; (ii) post: South Quay Plaza, 183 Marsh Wall, London E14 9SR; or (iii) email: enquiries@financial-ombudsman.org.uk. The UK Financial Ombudsman Service is also available in a number of different languages and if you need it you will be put in touch with a translator when you contact the UK Financial Ombudsman Service.

    18. Additional Clauses for Users Contracting with Airbnb Payments Luxembourg

    The following paragraphs will apply if you are contracting with Airbnb Payments Luxembourg:

    18.1 Payment Service User

    18.1.1 The Payment Services include the payment service provided to Hosts contracting with Airbnb Payments Luxembourg. The Payment Services constitute “payment services” regulated under the modified Law of 10 November 2009 on payment services (“Law of 2009”) and for these purposes Airbnb Payments Luxembourg treats Hosts as the “payment service user” according to the Law of 2009.

    18.1.2 By agreeing to these Payments Terms you as Host have consented to Airbnb Payments Luxembourg’s payment of each Payout to your chosen Payout Method. Hosts may change a Payout Method up to one (1) day before the time agreed for the Payout as set out in Section 3.3. Airbnb Payments Luxembourg will be deemed to have received the Host's payment order to the Host on the same date Airbnb Payments Luxembourg agrees to initiate the Payout in accordance with Section 3.3.

    18.1.3 In the relation between you and Airbnb Payments Luxembourg, the legal provisions relating to the form of and procedure for giving consent to the initiation of a payment order or the execution of a payment transaction and the withdrawal of such consent such as Articles 81 and 93 of the Law 2009 on payment services shall apply at any time.

    18.1.4 Airbnb Payments Luxembourg will endeavor to ensure that Hosts based in the EEA will receive each Payout by the end of the business day following Airbnb Payments Luxembourg’s initiation of the Payout.

    18.1.5 Communication. Airbnb Payments will provide the Host notice via email when we initiate each Payout. We will also provide notice to a Host’s registered email address if the Payout is returned to us because of an error. It is your responsibility as a Host to ensure that you provide us with a current, accurate, and valid email address.

    18.2 Resolution Procedures for Diverted Payouts

    18.2.1 If you as a Host believe that a Payout is a Diverted Payout because your Credentials are lost or stolen or in case of an unauthorized, incorrectly initiated or incorrectly executed payment transaction, you should notify Airbnb Payments Luxembourg pursuant to Section 20 immediately. As a Host you may be liable for losses relating to any Diverted Payout arising from the use of lost, stolen, or misappropriated Credentials (including the loss of a mobile phone on which you have installed the Application) or where you have failed to keep your Credentials safe, up to a maximum of 50€. Provided that you notify us of any Diverted Payout without delay and at the very latest within 13 months following the debit date, you may be entitled to a refund of that payment.

    18.2.2 We will not be liable for any loss arising from: (i) Diverted Payouts where you acted fraudulently or where, with intent or gross negligence, you failed to use the Airbnb Platform and/or Payment Services in accordance with the Terms or these Payments Terms (including the obligation to keep your Credentials safe); (ii) or any payout transaction which we facilitated in accordance with information provided by you where the information you provided was incorrect.

    18.2.3 If you as Host claim not to have received a Payout properly due to you via your chosen Payout Method, Airbnb Payments Luxembourg will (if requested) make immediate efforts to trace the payment and will notify you of the outcome. Unless we can prove that the payment was received by you via your chosen Payout Method, we will refund the amount.

    18.3 Out-of-court complaints

    Any complaint, namely relating to any loss, theft, misappropriation or unauthorized use in connection with the Payment Services, or unauthorized or erroneous transactions should be made in writing to Airbnb Payments Luxembourg pursuant to Section 20.

    In case you did not receive an answer or a satisfactory answer from Airbnb Payments Luxembourg within one month from the date the complaint was sent, you may file your request with the supervisory authority of Airbnb Payments Luxembourg, the CSSF (as defined in Section 20) within one year after you filed your complaint with Airbnb Payments Luxembourg. The CSSF will act as an out-of-court complaint resolution body. The request must be filed with the CSSF in writing, by post or by fax to the CSSF or by email to the address/number available on the CSSF website, or online on the CSSF website. The request shall be filed in English, French, German or Luxembourgish. The request shall be supported by a statement of the reasons on which it is based together with the following documents:

    • a detailed and chronological statement of the facts underlying the complaint and the steps already taken by you;
    • a copy of the prior complaint made to Airbnb Payments Luxembourg;
    • a copy of the answer to the prior complaint or the confirmation that you did not receive an answer one month after you sent your prior complaint;
    • the statement that you did not refer the matter to a court, an arbitrator or another out-of-court complaint resolution body in Luxembourg or abroad;
    • your agreement with the request handling conditions of the CSSF as body responsible for the out-of-court resolution of your complaint;
    • your express authorization so that the CSSF can transmit its request (including the attachments) as well as any future correspondence or information to Airbnb Payments Luxembourg;
    • in the case where a person acts on your behalf, a document showing that the person is legally entitled to act so; and
    • a copy of your valid ID document.

    18.4. For Guests with France As Country of Residence.

    Notwithstanding anything to the contrary in the Payments Terms, for the avoidance of any doubt, in connection with Guests who reside in France, the Total Price, installments or periodic payments, including Recurring Payments, collected by Airbnb Payments from such Guest are down payments (“acomptes”) within the meaning of French law.

    18.5 Outsourcing.

    We use a variety of service providers (some belonging to the Airbnb group and some being third party service providers) in the context of outsourcing arrangements to help us provide our services in an efficient and qualitative manner. The use of such service providers requires that we transfer or make available some data to them. You agree to such outsourcing arrangements and instruct us to transfer or make accessible data (as further defined below) concerning you and, where relevant, concerning persons linked to you (provided in connection with your Airbnb account) such as your beneficial owners and representatives, to a number of service providers in the context of outsourcing arrangements regarding technical (including IT), operational, payment processing, internal control, customer due diligence (including background or police checks), fraud prevention, risk assessment, product development, maintenance and debugging, advertising, processing of insurance claims, customer support and other services. The data to be transferred or made available includes, if you are an individual, your surname, first name, address, date and place of birth and nationality, and if you are a legal entity your corporate name, registered office, legal form, registration number for legal entities, as well as the aforementioned data on individuals for your beneficial owners and representatives. The data to be transferred or made available includes also for any person its contact details such as phone numbers and e-mail addresses as well as financial data and usage data in relation to our services (including payment method, payout method, payment transaction). The recipients of the data are located in the United States, the United Kingdom, Ireland, India, Luxembourg, Netherlands, Germany and Spain, as well as other countries in Europe, Asia Pacific and North and South America. Such data transfers will take place throughout the term of the business relationship between us and you as well as for an additional period as permitted by law after the end of the business relationship. You acknowledge that the transferred data is no longer protected by Luxembourg professional secrecy after its transfer.

    19. Additional Clauses for Users that are Businesses

    The following paragraphs also apply if you are using the Payment Services as a representative (“Representative”) acting on behalf a business, company or other legal entity (in such event, for purposes of the Payments Terms, “you” and “your” will refer and apply to that business, company or other legal entity).

    19.1 You accept the Payments Terms and you will be responsible for any act or omission of employees or third-party agents using the Payment Service on your behalf.

    19.2 You and your Representative individually affirm that you are authorized to provide the information described in Section 2.1 and Section 3.2 and your Representative has the authority to bind you to these Payments Terms. We may require you to provide additional information or documentation demonstrating your Representative’s authority.

    19.3 You represent and warrant to us that: (i) you are duly organized, validly existing and in good standing under the laws of the country in which your business is registered and that you are registering for receiving the Payment Services; and (ii) you have all requisite right, power, and authority to enter into this agreement, perform your obligations, and grant the rights, licenses, and authorizations in this agreement.

    19.4 If you are using your Payment Method for the benefit of your employees or other authorized third-party in connection with Airbnb for Work, as permitted by your account, you authorize Airbnb Payments to charge your Payment Method for bookings requested by employees at your company or other permitted third-party.

    19.5 For any Payout Method linked to your Airbnb account, you authorize Airbnb Payments to store the Payout Method, remit payments using the Payout Method for bookings associated with your Airbnb account and take any other action as permitted in the Payments Terms in respect of the Payout Method.

    19.6 If you handle, store or otherwise process payment card information on behalf of anyone or any third-party, you agree to comply on an ongoing basis with applicable data privacy and security requirements under the current Payment Card Industry Data Security Standard with regards to the use, access, and storage of such credit card information. For additional information, including tools to help you assess your compliance, see https://www.visa.com/cisp and https://www.mastercard.com/sdp.

    20. Contacting Airbnb Payments

    You may contact Airbnb Payments regarding the Payment Services using the information below:

    EntityContact Information
    Airbnb Payments UK Ltd.100 New Bridge Street
    London, EC4V 6JA
    United Kingdom
    +44 203 318 1111
    complaints.payments@airbnb.com

    Company Number: 09392688

    Airbnb Payments UK Limited is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority as an Electronic Money Institution with reference number 900596.
    Airbnb Payments

    Luxembourg S.A.
    4, rue Henri Schnadt
    L-2530 Luxembourg

    Airbnb Payments Luxembourg S.A. is authorised and regulated by the Commission de Surveillance du Secteur Financier (“CSSF”) with reference number Z21, established at 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg (Tel.: (+352) 26 25 1 – 1). You can find more information about the CSSF on its website at https://www.cssf.lu.

    Airbnb Payments will provide a copy of these Payments Terms on request. If you have any questions about these Payments Terms, please email us.

    본 페이지의 이전 버전을 확인하시기 바랍니다.

    도움을 받아 문제가 해결되었나요?